{"id":2654,"updated":"2026-05-28T15:45:52Z","elanId":166,"firstName":"Louis","lastName":"Schelbert","affairVotes":[{"id":19955,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3363146,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T09:30:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Steinemann (Ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (Entrer en matière)","registrationNumber":16215,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19956,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3365346,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:09:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rickli Natalie 05","meaningYes":"Proposition de la minorité Rickli Natalie 04","registrationNumber":16216,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19957,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3363346,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T10:35:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Pfister Gerhard (biffer = selon droit en vigueur)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16217,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19958,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3363546,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T10:37:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité III Wermuth","meaningYes":"Proposition de la minorité II Jauslin","registrationNumber":16218,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19959,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3363746,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T10:38:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Jauslin III Wermuth","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16219,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19960,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3363946,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T10:40:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition Masshardt ","meaningYes":"Adopter la proposition Masshardt ","registrationNumber":16220,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19961,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3364146,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T10:41:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité IV Wermuth","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon droit en viguer)","registrationNumber":16221,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19976,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3364346,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T10:43:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité VI Glättli","meaningYes":"Proposition de la minorité V Barrile","registrationNumber":16236,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19977,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3364546,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T10:44:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité VI Glättli ","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon droit en vigueur)","registrationNumber":16237,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19978,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3364746,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T10:45:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition Barrile ","meaningYes":"Adopter la proposition Barrile ","registrationNumber":16238,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19979,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3364946,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T10:48:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Masshardt","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16239,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19984,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3365146,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T12:05:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Barrile","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16244,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19985,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3365546,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:10:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rickli Natalie 04 (05)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16245,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19986,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3365746,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:11:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Pfister Gerhard (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16246,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19987,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3365946,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:16:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral et proposition individuelle Schilliger","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":16247,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19988,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3366146,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:17:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rutz Gregor ","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16248,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19989,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3366346,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:19:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Addor (biffer) ","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16249,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19990,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3366546,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:20:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (biffer) ","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":16250,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19991,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3366746,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:21:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral","meaningYes":"Proposition de la commission","registrationNumber":16251,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19992,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3366946,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:23:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Burgherr","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16252,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19993,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3367146,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T12:24:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Nantermod ","meaningYes":"Proposition de la majorité ","registrationNumber":16253,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19994,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3367346,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:26:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rutz Gregor","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16254,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":19995,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3368346,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:35:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":16255,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":20000,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3368546,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:36:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":16260,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":20002,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3367546,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:28:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Romano ","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon droit en vigueur)","registrationNumber":16262,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":20003,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3367746,"decision":"EH"},"date":"2017-12-12T12:30:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Romano","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16263,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":20004,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3367946,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:32:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Rutz Gregor (abroger let. e) ","meaningYes":"Proposition de la minorité I Romano","registrationNumber":16264,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":20005,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3368146,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T12:33:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wermuth","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16265,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":20006,"affairId":20160457,"affairTitle":"Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts","councillorVote":{"id":3368746,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T12:37:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":16266,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)"},{"id":20308,"affairId":20160460,"affairTitle":"Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder","councillorVote":{"id":3399546,"decision":"No"},"date":"2018-03-01T12:31:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Barrile (ne pas donner suite à l'Initiative)","meaningYes":"Proposition de la majorité (donner suite à l'initiative)","registrationNumber":16568,"submissionText":""},{"id":19178,"affairId":20160462,"affairTitle":"Im Hochschulrat müssen alle massgeblichen Hochschulträger vertreten sein","councillorVote":{"id":3257517,"decision":"No"},"date":"2017-06-14T18:37:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Graf Maya (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15438,"submissionText":""},{"id":20424,"affairId":20160464,"affairTitle":"Bedürfnisnachweis für Waffen","councillorVote":{"id":3415146,"decision":"No"},"date":"2018-03-08T12:43:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fridez (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":16684,"submissionText":""},{"id":19217,"affairId":20160465,"affairTitle":"Verbot von Rahmenabkommen und institutionellen Bindungen mit überstaatlichen Rechtsgemeinschaften und Drittstaaten","councillorVote":{"id":3263317,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-15T18:10:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Köppel","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":15477,"submissionText":""},{"id":19218,"affairId":20160469,"affairTitle":"Kosten für die Krankenkassenprämien gehören in den Landesindex der Konsumentenpreise","councillorVote":{"id":3263517,"decision":"No"},"date":"2017-06-15T18:11:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Maire Jacques-Andreé (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15478,"submissionText":""},{"id":19283,"affairId":20160471,"affairTitle":"Umsetzung der Waldpolitik 2020. Erleichterungen bei den Rodungsvoraussetzungen","councillorVote":{"id":3273917,"decision":"Yes"},"date":"2017-09-12T11:38:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Page (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15543,"submissionText":""},{"id":19219,"affairId":20160475,"affairTitle":"Intensivierung der parlamentarischen Beziehungen mit dem Vereinigten Königreich","councillorVote":{"id":3263717,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-15T18:13:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Müller Walter (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Fole geben)","registrationNumber":15479,"submissionText":""},{"id":19677,"affairId":20160478,"affairTitle":"Bundesgesetz über das Bundespatentgericht. Verschiedene organisatorische Änderungen","councillorVote":{"id":3327946,"decision":"NT"},"date":"2017-11-28T12:50:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":15937,"submissionText":"Bundesgesetz über das Bundespatentgericht (Patentgerichtsgesetz, PatGG)"},{"id":19032,"affairId":20160480,"affairTitle":"Behandlung des Geschäftsberichtes des Bundesrates im Nationalrat","councillorVote":{"id":3233717,"decision":"Yes"},"date":"2017-06-06T15:38:12Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15292,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Geschäftsbericht des Bundesrates)"},{"id":19565,"affairId":20160480,"affairTitle":"Behandlung des Geschäftsberichtes des Bundesrates im Nationalrat","councillorVote":{"id":3320517,"decision":"Yes"},"date":"2017-09-29T09:00:09Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":15825,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Geschäftsbericht des Bundesrates)"},{"id":19970,"affairId":20160481,"affairTitle":"Zeitgemässe Informations- und Dokumentationsangebote des Parlamentes","councillorVote":{"id":3362746,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T08:37:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":16230,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz; ParlG) (Zeitgemässe Informations- und Dokumentationsangebote des Parlamentes)"},{"id":19973,"affairId":20160481,"affairTitle":"Zeitgemässe Informations- und Dokumentationsangebote des Parlamentes","councillorVote":{"id":3362946,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-12T08:39:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":16233,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung; ParlVV)"},{"id":18377,"affairId":20160486,"affairTitle":"Befristete Aufstockung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht","councillorVote":{"id":3145517,"decision":"NT"},"date":"2017-03-01T09:46:50Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":14637,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht"},{"id":18378,"affairId":20160486,"affairTitle":"Befristete Aufstockung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht","councillorVote":{"id":3145717,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-01T09:47:57Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":14638,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht"},{"id":18703,"affairId":20160486,"affairTitle":"Befristete Aufstockung der Anzahl Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht","councillorVote":{"id":3194317,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-17T08:56:23Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":14963,"submissionText":"Verordnung der Bundesversammlung über die Richterstellen am Bundesverwaltungsgericht"},{"id":20122,"affairId":20162018,"affairTitle":"Für eine unabhängige Kommission zur Kontrolle der Kriegsmaterialexporte","councillorVote":{"id":3378546,"decision":"No"},"date":"2017-12-15T09:07:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fridez (renvoyer à la commission)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":16382,"submissionText":""},{"id":19556,"affairId":20162019,"affairTitle":"Legalisierung der Eizellspende","councillorVote":{"id":3318717,"decision":"No"},"date":"2017-09-29T08:29:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Quadranti (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15816,"submissionText":""},{"id":19571,"affairId":20162019,"affairTitle":"Legalisierung der Eizellspende","councillorVote":{"id":3319117,"decision":"Yes"},"date":"2017-09-29T08:39:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Quadranti (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":15831,"submissionText":""},{"id":20123,"affairId":20162020,"affairTitle":"Risikominderung beim Waffenexport von Schweizer Unternehmen","councillorVote":{"id":3378746,"decision":"No"},"date":"2017-12-15T09:09:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Glättli (renvoyer à la commission)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":16383,"submissionText":""},{"id":16755,"affairId":20163002,"affairTitle":"Einheitliche Bestimmungen zum Strafvollzug bei gefährlichen Tätern","councillorVote":{"id":2886123,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-03T11:12:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":13015,"submissionText":""},{"id":16850,"hasMorePages":true,"affairId":20163006,"affairTitle":"Individualbesteuerung auch in der Schweiz. Endlich vorwärtsmachen","councillorVote":{"id":2901523,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-10T11:47:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gmür (= Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (= Annahme der Motion)","registrationNumber":13110,"submissionText":""}]}