{"id":2654,"updated":"2026-05-28T15:45:52Z","elanId":166,"firstName":"Louis","lastName":"Schelbert","affairVotes":[{"id":20054,"affairId":20173317,"affairTitle":"Klare Verantwortlichkeiten zwischen Finanzmarktpolitik und Finanzmarktaufsicht","councillorVote":{"id":3372946,"decision":"No"},"date":"2017-12-13T12:43:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16314,"submissionText":""},{"id":20347,"affairId":20173322,"affairTitle":"Stopp den Boni bei systemrelevanten Banken","councillorVote":{"id":3404546,"decision":"Yes"},"date":"2018-03-06T11:59:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16607,"submissionText":""},{"id":20270,"affairId":20173328,"affairTitle":"Einsichtnahme in Nebenkostenbelege an die heutigen Gegebenheiten anpassen","councillorVote":{"id":3392946,"decision":"Yes"},"date":"2018-02-28T17:28:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16530,"submissionText":""},{"id":19937,"affairId":20173329,"affairTitle":"Den Fortbestand des Gosteli-Archivs zur Geschichte der schweizerischen Frauenbewegung sichern","councillorVote":{"id":3360746,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-11T18:48:44Z","divisionText":null,"meaningNo":" Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":16197,"submissionText":""},{"id":20223,"affairId":20173355,"affairTitle":"Gewährleistung der Medienvielfalt in der Schweiz","councillorVote":{"id":3386946,"decision":"No"},"date":"2018-02-27T10:00:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion selon sa proposition d'amandement)","registrationNumber":16483,"submissionText":""},{"id":20307,"affairId":20173356,"affairTitle":"Strategische Poststellennetz-Planung","councillorVote":{"id":3399346,"decision":"Yes"},"date":"2018-03-01T11:53:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":16567,"submissionText":""},{"id":20231,"affairId":20173358,"affairTitle":"Umnutzung nicht mehr benötigter landwirtschaftlicher Bauten zur Wohnnutzung","councillorVote":{"id":3387945,"decision":"Yes"},"date":"2018-02-27T11:09:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Ruppen (adopter selon CE) ","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter une version modifiée de la motion)","registrationNumber":16491,"submissionText":""},{"id":20232,"affairId":20173358,"affairTitle":"Umnutzung nicht mehr benötigter landwirtschaftlicher Bauten zur Wohnnutzung","councillorVote":{"id":3388145,"decision":"No"},"date":"2018-02-27T11:10:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Genecand et du CF (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la version modifiée de la motion) ","registrationNumber":16492,"submissionText":""},{"id":19907,"affairId":20173359,"affairTitle":"Besteuerung von Grundstücken im Geschäftsvermögen mit unterschiedlicher Eigentümerschaft","councillorVote":{"id":3358146,"decision":"No"},"date":"2017-12-07T11:10:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Walti et CF (rejeter) ","meaningYes":"Proposition de la majorité (accepter)","registrationNumber":16167,"submissionText":""},{"id":19909,"affairId":20173360,"affairTitle":"Auswirkungen der Frankenüberbewertung auf die Mehrwertsteuer","councillorVote":{"id":3358346,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-07T11:31:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Frehner (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité et CF (accepter)","registrationNumber":16169,"submissionText":""},{"id":19483,"affairId":20173362,"affairTitle":"Bestimmung der Höhe der Finanzierung der öffentlichen Entwicklungszusammenarbeit","councillorVote":{"id":3297317,"decision":"No"},"date":"2017-09-27T11:17:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hadorn und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":15743,"submissionText":""},{"id":20349,"affairId":20173392,"affairTitle":"Unterstützung des Grenzwachtkorps durch die Militärpolizei","councillorVote":{"id":3404746,"decision":"No"},"date":"2018-03-06T12:00:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16609,"submissionText":""},{"id":20055,"affairId":20173436,"affairTitle":"Optimierung des nationalen Finanzausgleichs","councillorVote":{"id":3373146,"decision":"No"},"date":"2017-12-13T12:44:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":16315,"submissionText":""},{"id":20350,"affairId":20173462,"affairTitle":"Illegale Migration auf Höchststand. Systematische Erfassung aller Grenzübertritte durch digitale Identifikationsüberprüfung","councillorVote":{"id":3404946,"decision":"No"},"date":"2018-03-06T12:01:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16610,"submissionText":""},{"id":20351,"affairId":20173480,"affairTitle":"Für stabilere Einkommen in der Landwirtschaft","councillorVote":{"id":3405146,"decision":"No"},"date":"2018-03-06T12:01:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16611,"submissionText":""},{"id":19938,"affairId":20173484,"affairTitle":"Massnahmen zur Senkung der Prämienlast in der obligatorischen Krankenversicherung. Abschaffung des Tarmed","councillorVote":{"id":3360946,"decision":"No"},"date":"2017-12-11T18:49:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":16198,"submissionText":""},{"id":19902,"affairId":20173508,"affairTitle":"Schaffung eines Cybersecurity-Kompetenzzentrums auf Stufe Bund","councillorVote":{"id":3357746,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-07T10:19:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter)","registrationNumber":16162,"submissionText":""},{"id":20247,"affairId":20173511,"affairTitle":"Systemrelevante Schweizer Banken müssen allen Auslandschweizerinnen und Auslandschweizern die Eröffnung eines Kontos ermöglichen","councillorVote":{"id":3389546,"decision":"EH"},"date":"2018-02-28T08:59:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Guldimann (adopter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)","registrationNumber":16507,"submissionText":""},{"id":19554,"affairId":20173526,"affairTitle":"Vom Simulations- zum Debattenparlament","councillorVote":{"id":3318316,"decision":"Yes"},"date":"2017-09-29T08:21:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats (gemäss Antrag des Büros)","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":15814,"submissionText":""},{"id":20057,"affairId":20173527,"affairTitle":"Öffentlich-private Partnerschaft für zukünftige Infrastrukturinvestitionen","councillorVote":{"id":3373346,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-13T12:45:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":16317,"submissionText":""},{"id":20352,"affairId":20173537,"affairTitle":"Sparen bei der Zentralverwaltung, nicht an der Front","councillorVote":{"id":3405346,"decision":"No"},"date":"2018-03-06T12:02:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16612,"submissionText":""},{"id":19397,"affairId":20173549,"affairTitle":"Die Armeewaffe hat in Privathaushalten nichts verloren","councillorVote":{"id":3291317,"decision":"Yes"},"date":"2017-09-21T12:01:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15657,"submissionText":""},{"id":20354,"affairId":20173566,"affairTitle":"Transparenz über Kostenfolgen der Finma-Rundschreiben","councillorVote":{"id":3405546,"decision":"No"},"date":"2018-03-06T12:03:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":16614,"submissionText":""},{"id":20355,"affairId":20173571,"affairTitle":"Beschaffung von Druck-Erzeugnissen nur in der Schweiz","councillorVote":{"id":3405746,"decision":"No"},"date":"2018-03-06T12:03:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16615,"submissionText":""},{"id":20356,"affairId":20173576,"affairTitle":"Rechtsgleiche Besteuerung von Wertzuwachsgewinnen bei Geschäftsgrundstücken","councillorVote":{"id":3405946,"decision":"No"},"date":"2018-03-06T12:04:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16616,"submissionText":""},{"id":19398,"affairId":20173583,"affairTitle":"Verbot der salafistischen Organisation \"Lies!\" und Unterbindung der Verbreitung von dschihadistischem Gedankengut","councillorVote":{"id":3291517,"decision":"No"},"date":"2017-09-21T12:02:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15658,"submissionText":""},{"id":19399,"affairId":20173598,"affairTitle":"Keine militärischen Flugstaffeln an zivilen Veranstaltungen","councillorVote":{"id":3291717,"decision":"Yes"},"date":"2017-09-21T12:03:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15659,"submissionText":""},{"id":19400,"affairId":20173605,"affairTitle":"Aufhebung des Moratoriums für neue \"Jugend und Sport\"-Sportarten","councillorVote":{"id":3291917,"decision":"Yes"},"date":"2017-09-21T12:05:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":15660,"submissionText":""},{"id":20357,"affairId":20173614,"affairTitle":"Schweizer Staatsfonds aus den Reserven der Nationalbank","councillorVote":{"id":3406146,"decision":"Yes"},"date":"2018-03-06T12:05:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16617,"submissionText":""},{"id":19396,"affairId":20173621,"affairTitle":"Sicherheitspolitischer Bericht","councillorVote":{"id":3291117,"decision":"No"},"date":"2017-09-21T11:12:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Flach und des Bundesrates \u000d\u000a(Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":15656,"submissionText":""},{"id":20320,"affairId":20173624,"affairTitle":"Abbau von Handelshemmnissen. Anerkennung von in der EU durchgeführten Produktprüfungen","councillorVote":{"id":3400946,"decision":"Yes"},"date":"2018-03-05T17:49:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Lüscher et du Conseil fédéral (adopter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejeter)","registrationNumber":16580,"submissionText":""},{"id":19258,"affairId":20173626,"affairTitle":"Postfinance auch für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer","councillorVote":{"id":3269917,"decision":"Yes"},"date":"2017-09-11T15:25:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":15518,"submissionText":""},{"id":19259,"affairId":20173628,"affairTitle":"Überprüfung der Anzahl SRG-Sender","councillorVote":{"id":3270117,"decision":"NT"},"date":"2017-09-11T15:51:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Amman (Ablehnung des Postulats)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme des Postulates)","registrationNumber":15519,"submissionText":""},{"id":20322,"affairId":20173629,"affairTitle":"Schaffung eines wirkungsvollen Instruments gegen unangemessene Zeitschriftenpreise","councillorVote":{"id":3401146,"decision":"Yes"},"date":"2018-03-05T18:05:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Aeschi Thomas et du Conseil fédéral (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter)","registrationNumber":16582,"submissionText":""},{"id":19648,"affairId":20173630,"affairTitle":"Vollassoziierung an Erasmus plus ab 2021","councillorVote":{"id":3323946,"decision":"Yes"},"date":"2017-11-27T18:56:32Z","divisionText":" ","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dettling und BR (Ablehnung der Motion) ","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":15908,"submissionText":""},{"id":20235,"affairId":20173632,"affairTitle":"Via sicura. Anpassungen","councillorVote":{"id":3388346,"decision":"No"},"date":"2018-02-27T11:53:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rytz (rejeter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la minorité Guhl (rejeter le chiffre 3 de la motion)","registrationNumber":16495,"submissionText":""},{"id":20236,"affairId":20173632,"affairTitle":"Via sicura. Anpassungen","councillorVote":{"id":3388546,"decision":"Yes"},"date":"2018-02-27T11:55:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la majorité et du Conseil fédéral (adopopter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la minorité Guhl (rejeter le chiffre 3 de la motion) ","registrationNumber":16496,"submissionText":""},{"id":19935,"affairId":20173633,"affairTitle":"Maximalrabatte bei Wahlfranchisen. Keine Bestrafung von eigenverantwortlich handelnden Versicherten","councillorVote":{"id":3360346,"decision":"No"},"date":"2017-12-11T16:49:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Carobbio Guscetti et Conseil fédéral (rejeter) ","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter)","registrationNumber":16195,"submissionText":""},{"id":19936,"affairId":20173635,"affairTitle":"Auswirkungen des Konsums von E-Zigaretten","councillorVote":{"id":3360546,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-11T17:11:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Clottu (rejeter)","meaningYes":"Proposition de la majorité et Conseil fédéral (adopter)","registrationNumber":16196,"submissionText":""},{"id":20237,"affairId":20173666,"affairTitle":"Das Rechtsvorbeifahren auf Autobahnen und Autostrassen erlauben. Schaffung von Rechtssicherheit durch die Lockerung und Klärung der Bestimmungen über das Rechtsvorbeifahren","councillorVote":{"id":3388746,"decision":"No"},"date":"2018-02-27T12:45:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16497,"submissionText":""},{"id":19905,"affairId":20173706,"affairTitle":"Verzicht auf die Revision des Steuerstrafrechts","councillorVote":{"id":3357945,"decision":"No"},"date":"2017-12-07T10:51:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Landolt (rejeter la motion) ","meaningYes":"Proposition de la majorité et du CF (accepter la motion)","registrationNumber":16165,"submissionText":""},{"id":20014,"affairId":20173724,"affairTitle":"Nur ein Pass für Bundesrätinnen und Bundesräte, aber auch für Mitglieder der Bundesversammlung und des diplomatischen Korps","councillorVote":{"id":3368946,"decision":"No"},"date":"2017-12-12T12:54:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16274,"submissionText":""},{"id":20065,"affairId":20173730,"affairTitle":"Permanente Überwachung von Gefährdern","councillorVote":{"id":3374346,"decision":"No"},"date":"2017-12-13T18:21:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16325,"submissionText":""},{"id":20248,"affairId":20173744,"affairTitle":"Mifid II und Zugang zum Finanzmarkt. Szenarien und Massnahmen zur Erleichterung grenzüberschreitender Finanzdienstleistungen für italienische und französische Privatkundschaft","councillorVote":{"id":3389746,"decision":"No"},"date":"2018-02-28T11:30:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":16508,"submissionText":""},{"id":20391,"affairId":20173762,"affairTitle":"85 Rappen für mehr Demokratie!","councillorVote":{"id":3410346,"decision":"Yes"},"date":"2018-03-07T17:33:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":16651,"submissionText":""},{"id":20066,"affairId":20173763,"affairTitle":"Spätere Pensionierung der Berufsmilitärs gefährdet das Milizsystem","councillorVote":{"id":3374546,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-13T18:22:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16326,"submissionText":""},{"id":20067,"affairId":20173779,"affairTitle":"Vorladungskompetenz für den Nachrichtendienst des Bundes","councillorVote":{"id":3374746,"decision":"No"},"date":"2017-12-13T18:23:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16327,"submissionText":""},{"id":20069,"affairId":20173849,"affairTitle":"Schweizer Armee. Wie können unsere Souveränität und unsere Unabhängigkeit sichergestellt werden, wenn mit der Digitalisierung die gegenseitigen Abhängigkeiten immer mehr zunehmen?","councillorVote":{"id":3374946,"decision":"Yes"},"date":"2017-12-13T18:24:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":16329,"submissionText":""},{"id":20392,"affairId":20173850,"affairTitle":"Kostensteigerung bei Öffentlichkeitsarbeit und Beratung bremsen","councillorVote":{"id":3410546,"decision":"No"},"date":"2018-03-07T17:34:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":16652,"submissionText":""},{"id":20205,"hasMorePages":true,"affairId":20173877,"affairTitle":"Prämienverbilligungen bei den Krankenkassen verbessern und vereinheitlichen","councillorVote":{"id":3385746,"decision":"Yes"},"date":"2018-02-26T18:46:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":16465,"submissionText":""}]}