{"id":2654,"updated":"2025-11-28T11:39:48Z","elanId":166,"firstName":"Louis","lastName":"Schelbert","affairVotes":[{"id":6595,"affairId":20093527,"affairTitle":"Schuldenbremse","councillorVote":{"id":1219621,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:32:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2855,"submissionText":""},{"id":9128,"affairId":20093532,"affairTitle":"Medikamentenabgabe durch Ärztinnen und Ärzte. Margen verringern und nötigenfalls Einkommensverluste kompensieren","councillorVote":{"id":1644821,"decision":"EH"},"date":"2011-04-12T18:50:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5388,"submissionText":""},{"id":9129,"affairId":20093533,"affairTitle":"Hohe Franchisen und Prämienermässigung","councillorVote":{"id":1645021,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-12T18:51:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5389,"submissionText":""},{"id":9130,"affairId":20093534,"affairTitle":"Staatssekretär oder Staatssekretärin für das Gesundheitswesen und die soziale Sicherheit","councillorVote":{"id":1645221,"decision":"No"},"date":"2011-04-12T18:52:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5390,"submissionText":""},{"id":9131,"affairId":20093535,"affairTitle":"Leistungsfinanzierung nach dem KVG vereinheitlichen","councillorVote":{"id":1645421,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-12T18:53:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5391,"submissionText":""},{"id":10350,"affairId":20093546,"affairTitle":"Transparente Finanzierung der sozialen Grundversicherung","councillorVote":{"id":1849241,"decision":"No"},"date":"2011-12-12T19:46:51Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schenker Silvia (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":6610,"submissionText":""},{"id":6878,"affairId":20093560,"affairTitle":"Europapolitik. Evaluation, Prioritäten, Sofortmassnahmen und nächste Integrationsschritte","councillorVote":{"id":1264621,"decision":"Yes"},"date":"2009-11-24T12:56:06Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":3138,"submissionText":""},{"id":7286,"affairId":20093561,"affairTitle":"Erweiterung des Flüchtlingsbegriffes. Anerkennung der geschlechtsspezifischen Verfolgung","councillorVote":{"id":1337221,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-03T10:43:34Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3546,"submissionText":""},{"id":9184,"affairId":20093567,"affairTitle":"Altersarmut. Schwelleneffekte","councillorVote":{"id":1651621,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-13T18:48:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5444,"submissionText":""},{"id":6596,"affairId":20093575,"affairTitle":"Krisenfonds. Grünes Wissen gegen die Krise","councillorVote":{"id":1219821,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:33:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2856,"submissionText":""},{"id":6597,"affairId":20093576,"affairTitle":"Forschungsprogramme zur Bewältigung von Finanz-, Wirtschafts-, Ressourcen-, Klima-, Nahrungsmittel- und Wasserkrisen","councillorVote":{"id":1220021,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:34:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2857,"submissionText":""},{"id":6598,"affairId":20093577,"affairTitle":"Anpassung des Arbeitslosengesetzes und Einleitung eines Krankenkassen-Prämienstopps. Sofortmassnahmen","councillorVote":{"id":1220221,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:34:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2858,"submissionText":""},{"id":7287,"affairId":20093583,"affairTitle":"Plafonierung der Zahl der Einbürgerungen","councillorVote":{"id":1337421,"decision":"No"},"date":"2010-03-03T10:44:12Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3547,"submissionText":""},{"id":7479,"affairId":20093589,"affairTitle":"Gegen die Finanzierung verbotener Waffen","councillorVote":{"id":1370821,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T15:14:33Z","divisionText":"Motion Hiltpold","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3739,"submissionText":""},{"id":9080,"affairId":20093590,"affairTitle":"Maximaler Lärmpegel für Motorfahrzeuge","councillorVote":{"id":1636421,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-11T18:16:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5340,"submissionText":""},{"id":9081,"affairId":20093591,"affairTitle":"Verstärkter Lärmschutz in Naturpärken und Schutzgebieten","councillorVote":{"id":1636621,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-11T18:16:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5341,"submissionText":""},{"id":9082,"affairId":20093592,"affairTitle":"Energie- und Umweltetikette für Reifen","councillorVote":{"id":1636821,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-11T18:17:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5342,"submissionText":""},{"id":9083,"affairId":20093594,"affairTitle":"Wirksame Kontrolle von Lenkungsabgaben im Energiebereich","councillorVote":{"id":1637021,"decision":"No"},"date":"2011-04-11T18:18:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5343,"submissionText":""},{"id":7288,"affairId":20093601,"affairTitle":"Förderung der Transitmigrationsprogramme und der Rückkehrhilfe","councillorVote":{"id":1337621,"decision":"No"},"date":"2010-03-03T10:44:48Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3548,"submissionText":""},{"id":7289,"affairId":20093608,"affairTitle":"Ausländische Gewalttäter. Sicherstellung der direkten Ausschaffung am Ende der Verbüssung einer Strafe oder Massnahme","councillorVote":{"id":1337821,"decision":"No"},"date":"2010-03-03T10:45:31Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3549,"submissionText":""},{"id":9084,"affairId":20093610,"affairTitle":"Verbreitung von \"gated communities\" oder Sonderwohnzonen in der Schweiz","councillorVote":{"id":1637221,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-11T18:19:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5344,"submissionText":""},{"id":9085,"affairId":20093611,"affairTitle":"Reduktion der CO2-Emissionen durch Beimischung von Biotreibstoffen zu Treibstoffen","councillorVote":{"id":1637421,"decision":"No"},"date":"2011-04-11T18:19:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5345,"submissionText":""},{"id":9204,"affairId":20093614,"affairTitle":"Keine Erzeugnisse aus illegaler Fischerei auf dem Schweizer Absatzmarkt","councillorVote":{"id":1653612,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-14T11:48:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5464,"submissionText":""},{"id":7478,"affairId":20093618,"affairTitle":"Gegen die Finanzierung verbotener Waffen","councillorVote":{"id":1370621,"decision":"No"},"date":"2010-03-10T15:13:36Z","divisionText":"Motion Maury Pasquier","meaningNo":"Antrag der Minderheit Allemann\/Widmer (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":3738,"submissionText":""},{"id":7597,"affairId":20093619,"affairTitle":"Rückführung der Tätigkeiten der Schweizerischen Steuerkonferenz auf die informelle Ebene","councillorVote":{"id":1388421,"decision":"No"},"date":"2010-03-18T16:32:30Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":3857,"submissionText":""},{"id":7044,"affairId":20093625,"affairTitle":"Verordnung über Sömmerungsbeiträge. Ausnahmen für AOC-Produkte","councillorVote":{"id":1296421,"decision":"No"},"date":"2009-12-03T11:34:20Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3304,"submissionText":""},{"id":7290,"affairId":20093626,"affairTitle":"Keine Unterbringung von Asylsuchenden in unterirdischen Zivilschutzanlagen","councillorVote":{"id":1338021,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-03T10:46:07Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3550,"submissionText":""},{"id":9087,"affairId":20093628,"affairTitle":"Bericht über das Internet in der Schweiz","councillorVote":{"id":1637621,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-11T18:20:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5347,"submissionText":""},{"id":9088,"affairId":20093631,"affairTitle":"Anforderungen an den Fahrzeugausweis von batteriebetriebenen Elektrofahrzeugen","councillorVote":{"id":1637821,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-11T18:21:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5348,"submissionText":""},{"id":6599,"affairId":20093634,"affairTitle":"Avig. Erstausbildung vor beruflicher Eingliederung für Erwachsene","councillorVote":{"id":1220421,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:35:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2859,"submissionText":""},{"id":9089,"affairId":20093637,"affairTitle":"Unterzeichnung der Deklaration der International Feed-In Cooperation","councillorVote":{"id":1638021,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-11T18:21:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5349,"submissionText":""},{"id":6600,"affairId":20093639,"affairTitle":"Milderung der Finanzkrise für KMU. Ausweitung des gewerbeorientierten Bürgschaftswesens","councillorVote":{"id":1220621,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:36:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2860,"submissionText":""},{"id":6879,"affairId":20093641,"affairTitle":"Für eine starke und unabhängige Schweiz","councillorVote":{"id":1264821,"decision":"No"},"date":"2009-11-24T12:56:46Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":3139,"submissionText":""},{"id":9090,"affairId":20093642,"affairTitle":"Internet-Observatorium","councillorVote":{"id":1638221,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-11T18:22:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5350,"submissionText":""},{"id":9092,"affairId":20093650,"affairTitle":"Regulierung von Rabenkrähen- und Saatkrähenbeständen","councillorVote":{"id":1638421,"decision":"No"},"date":"2011-04-11T18:22:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5352,"submissionText":""},{"id":6601,"affairId":20093652,"affairTitle":"Ausserordentliche Anpassung der AHV-Renten an den Mischindex","councillorVote":{"id":1220821,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:36:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2861,"submissionText":""},{"id":7443,"affairId":20093661,"affairTitle":"Verbot von börsengesteuerten Kündigungen","councillorVote":{"id":1363821,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T09:35:39Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3703,"submissionText":""},{"id":9093,"affairId":20093662,"affairTitle":"Nutzung von Abwärme aus Kernkraftwerken und grosstechnischen Anlagen","councillorVote":{"id":1638621,"decision":"No"},"date":"2011-04-11T18:23:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5353,"submissionText":""},{"id":7291,"affairId":20093672,"affairTitle":"Kein Dringlichkeitsbedarf bei Schengen-Anpassungen","councillorVote":{"id":1338221,"decision":"EH"},"date":"2010-03-03T10:46:42Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3551,"submissionText":""},{"id":6602,"affairId":20093674,"affairTitle":"Einfrieren der Krankenkassenprämien und Übergang zur Vertragsfreiheit","councillorVote":{"id":1221021,"decision":"No"},"date":"2009-09-15T11:37:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2862,"submissionText":""},{"id":7292,"affairId":20093676,"affairTitle":"Völkerrecht und Landesrecht. Systemwechsel vom Monismus zum Dualismus","councillorVote":{"id":1338421,"decision":"No"},"date":"2010-03-03T10:47:17Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":3552,"submissionText":""},{"id":6603,"affairId":20093677,"affairTitle":"Neue Revision des CO2-Gesetzes. Verhinderung einer Mehrbelastung der Bürger und der Unternehmen","councillorVote":{"id":1221221,"decision":"No"},"date":"2009-09-15T11:38:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2863,"submissionText":""},{"id":6604,"affairId":20093683,"affairTitle":"Erhöhung der Höchstdauer der Kurzarbeitsentschädigung","councillorVote":{"id":1221421,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:38:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2864,"submissionText":""},{"id":9094,"affairId":20093685,"affairTitle":"Aufhebung des Verbandsbeschwerderechts","councillorVote":{"id":1638821,"decision":"No"},"date":"2011-04-11T18:24:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5354,"submissionText":""},{"id":9511,"affairId":20093692,"affairTitle":"Teilnahme an EU-Emissionshandel und 20\/20\/20-Strategie","councillorVote":{"id":1694396,"decision":"Yes"},"date":"2011-06-09T11:08:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5771,"submissionText":""},{"id":6880,"affairId":20093694,"affairTitle":"Entwicklungszusammenarbeit und MSC-Zertifizierung. Unterstützung lokaler Fischer","councillorVote":{"id":1265021,"decision":"Yes"},"date":"2009-11-24T12:57:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3140,"submissionText":""},{"id":6881,"affairId":20093700,"affairTitle":"Budgeterhöhung bei der humanitären Hilfe","councillorVote":{"id":1265221,"decision":"No"},"date":"2009-11-24T12:58:07Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3141,"submissionText":""},{"id":7293,"affairId":20093701,"affairTitle":"Personenfreizügigkeit. Sofortige Anwendung der Ventilklausel","councillorVote":{"id":1338621,"decision":"No"},"date":"2010-03-03T10:47:52Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3553,"submissionText":""},{"id":6605,"affairId":20093711,"affairTitle":"Zugänglichkeit für alle bei öffentlichen Bauten und Förderung des Wirtschaftswachstums","councillorVote":{"id":1221621,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:39:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2865,"submissionText":""},{"id":6606,"hasMorePages":true,"affairId":20093716,"affairTitle":"Konjunkturprogramm im SchKG. Schaffung eines Sanierungsrechts","councillorVote":{"id":1221821,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-15T11:40:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":2866,"submissionText":""}]}