26542026-05-28T15:45:52Z166LouisSchelbert883720040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1593421No2011-03-03T10:04:53ZProposition de la minorité Schenker Silvia (biffer l'art. 41d)Proposition de la majorité5097Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)883820040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1593621No2011-03-03T10:53:26ZProposition de la minorité I RossiniProposition de la majorité5098Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)883920040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1593821Yes2011-03-03T10:54:15ZProposition de la minorité II BortoluzziProposition de la majorité5099Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)884020040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1594221No2011-03-03T10:55:50ZProposition de la minorité Schenker SilviaProposition de la majorité5100Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)884120040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1594421No2011-03-03T11:14:24ZProposition Fehr JacquelineProposition de la commission5101Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)884220040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1594621NT2011-03-03T11:15:17ZProposition Prelicz-HuberProposition Fehr Jacqueline5102Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)884320040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1594021No2011-03-03T10:55:06ZProposition de la minorité Schenker SilviaProposition de la majorité5103Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)976220040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1749996Yes2011-09-12T17:16:53ZProposition de la minorité I RueyProposition de la majorité6022Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)976320040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1750196Yes2011-09-12T17:17:43ZProposition de la minorité II WeibelProposition de la majorité6023Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)976420040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1750396Yes2011-09-12T17:48:33ZProposition de la minorité Cassis/KleinerProposition de la majorité6024Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)976520040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1750596No2011-09-12T18:34:15ZProposition de la minorité Fehr JacquelineProposition de la majorité6025Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)976620040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1750796Yes2011-09-12T18:35:19ZProposition de la minorité BortoluzziProposition de la majorité6026Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)976720040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1750996Yes2011-09-12T18:36:23ZProposition de la minorité KleinerProposition de la majorité6027Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)1003720040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1796596Yes2011-09-22T12:00:35ZProposition de la minorité Fehr Jacqueline (rejeter la proposition de la conférence de conciliation)Proposition de la majorité (adopter la proposition de la conférence de conciliation)6297Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)1022820040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1829596Yes2011-09-30T10:11:25Z6488Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)256220040070Schutz und Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen. Ratifizierung des Protokolls237114NT2006-06-07T10:40:02ZGesamtabstimmung3288Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls über Wasser und Gesundheit zum Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen270120040070Schutz und Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen. Ratifizierung des Protokolls237663Yes2006-06-23T08:29:11ZSchlussabstimmung3466Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls über Wasser und Gesundheit zum Übereinkommen von 1992 zum Schutz und zur Nutzung grenzüberschreitender Wasserläufe und internationaler Seen263120040073Arbeitsgesetz. Änderung237391No2006-06-15T09:04:38ZEintretenAntrag der Minderheit Rennwald (nicht eintreten)Antrag der Mehrheit (eintreten)3377Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)263220040073Arbeitsgesetz. Änderung237394No2006-06-15T09:29:20ZArt. 29 Abs. 1Antrag der Minderheit Rechsteiner PaulAntrag der Mehrheit3378Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)263320040073Arbeitsgesetz. Änderung237399No2006-06-15T09:30:58ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme des Gesetzes3379Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)270220040073Arbeitsgesetz. Änderung237666No2006-06-23T08:33:48ZSchlussabstimmung3467Bundesgesetz über die Arbeit in Industrie, Gewerbe und Handel (Arbeitsgesetz)224320040074Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz236141No2006-03-07T09:30:45ZRückweisungsantragZustimmung zur Minderheit Fehr Hans-Jürg (rückweisen)Zustimmung zur Mehrheit2881Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen224420040074Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz236142No2006-03-07T10:31:21ZArt. 17b, Abs. 1 und 2 (Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer)Zustimmung zur Minderheit (Leutenegger-Oberholzer)Zustimmung zur Mehrheit2882Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen224520040074Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz236147No2006-03-07T10:32:22ZArt. 17b, Abs. 2 (Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer)Zustimmung zur Minderheit (Leutenegger-Oberholzer)Zustimmung zur Mehrheit2883Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen224620040074Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz236148No2006-03-07T10:54:49ZArt. 17b, Abs. 3 (Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer)Zustimmung zum Antrag WalkerZustimmung zur Mehrheit2884Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen224720040074Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz236153No2006-03-07T10:56:08ZArt. 17b, Abs. 3 (Bundesgesetz über die direkte Bundessteuer)Zustimmung zur Minderheit (Fässler)Zustimmung zum Antrag Walker2885Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen225020040074Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz236160No2006-03-07T11:20:15ZGesamtabstimmungAblehnungZustimmung zum Gesetz2889Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen814320040074Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz1480421No2010-09-16T11:36:28ZArt. 17b, Abs. 2 DBG und Art. 7b, Abs. 2 StHGAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit4403Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen868820040074Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen. Bundesgesetz1569021No2010-12-17T10:02:00Z4948Bundesgesetz über die Besteuerung von Mitarbeiterbeteiligungen280020040083Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung238007Yes2006-12-11T20:05:15ZArt. 30 Abs. 2, lit. cAntrag der Minderheit KellerAntrag der Mehrheit3603Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)280120040083Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung238010No2006-12-11T20:12:21ZWasserrechtsgesetz Art. 8Antrag Pedrina / Antrag AmherdAntrag der Kommission3604Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)280420040083Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung238019Yes2006-12-11T21:39:15ZEnergiegesetz Art. 7a, Abs. 5, Bst. bAntrag der Minderheit Keller (=SR)Antrag der Mehrheit/Müller3608Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)280520040083Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung238022Yes2006-12-11T21:40:31ZEnergiegesetz Art. 7a, Abs. 5 Bst. aAntrag der Minderheit II SteinerAntrag der Minderheit I Keller3609Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)280620040083Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung238025Yes2006-12-11T21:41:39ZEnergiegesetz Art. 7a, abs. 5, Bst. aAntrag der Minderheit IAntrag der Mehrheit3610Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)280720040083Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung238028Yes2006-12-11T21:52:38ZEnergiegesetz Art. 7b, Abs. 3Antrag der Minderheit SteinerAntrag der Mehrheit3611Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)299720040083Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung238742No2007-03-12T16:39:16ZArt. 6, Abs. 5Antrag der Minderheit NordmannAntrag der Mehrheit3907Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)325320040083Stromversorgungsgesetz und Elektrizitätsgesetz. Änderung239803Yes2007-03-23T08:57:09ZSchlussabstimmung4214Bundesgesetz über die Stromversorgung (Stromversorgungsgesetz, StromVG)270320040084Universitäre Medizinalberufe. Bundesgesetz237671Yes2006-06-23T08:34:48ZSchlussabstimmung3468Bundesgesetz über die universitären Medizinalberufe (Medizinalberufegesetz, MedBG)241920040085Seilbahnen zur Personenbeförderung. Bundesgesetz236663Yes2006-03-23T09:22:43ZArt. 6 Abs. 1-2 / Art. 23 Titel und Abs. 1 und 2Zustimmung zur Minderheit (Vollmer)Zustimmung zur Mehrheit3090Bundesgesetz über Seilbahnen zur Personenbeförderung (Seilbahngesetz, SebG)242920040085Seilbahnen zur Personenbeförderung. Bundesgesetz236692Yes2006-03-23T11:02:59ZGesamtabstimmungAblehnung des GesetzesZustimmung zum Gesetz3101Bundesgesetz über Seilbahnen zur Personenbeförderung (Seilbahngesetz, SebG)270420040085Seilbahnen zur Personenbeförderung. Bundesgesetz237674Yes2006-06-23T08:35:45ZSchlussabstimmung3469Bundesgesetz über Seilbahnen zur Personenbeförderung (Seilbahngesetz, SebG)224020040086Gewässerschutzgesetz. Änderung236130No2006-03-06T18:36:11ZGesamtabstimmung2876Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG)244220040086Gewässerschutzgesetz. Änderung236731No2006-03-24T08:52:24ZSchlussabstimmung3117Bundesgesetz über den Schutz der Gewässer (Gewässerschutzgesetz, GSchG)416120040421Verbandsbeschwerderecht. Hemmschuh234365Yes2008-03-13T11:07:24ZProposition de la minorité Kaufmann (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)384347720040429Bundesgesetz über die Landessprachen241278No2007-06-21T11:14:17ZArt. 14, Abs. 2Antrag der Minderheit II SavaryAntrag der Mehrheit4525Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)347820040429Bundesgesetz über die Landessprachen241281Yes2007-06-21T11:15:14ZArt. 14Antrag der Minderheit Füglistaller (=streichen des Artikels)Antrag der Mehrheit4526Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)347920040429Bundesgesetz über die Landessprachen241292Yes2007-06-21T12:13:14ZArt. 15, Abs. 3Antrag der Minderheit SadisAntrag der Mehrheit4527Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)348020040429Bundesgesetz über die Landessprachen241295NT2007-06-21T12:35:30ZArt. 16Antrag der Minderheit I SavaryAntrag der Mehrheit4528Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)348120040429Bundesgesetz über die Landessprachen241306NT2007-06-21T12:36:21ZArt. 16Antrag der Minderheit II FüglistalerAntrag der Mehrheit4529Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)3485true20040429Bundesgesetz über die Landessprachen241334Yes2007-06-21T16:15:57ZArt. 19, Bst. cAntrag der Minderheit II Brunschwig GrafAntrag der Mehrheit4533Bundesgesetz über die Landessprachen und die Verständigung zwischen den Sprachgemeinschaften (Sprachengesetz, SpG)