{"id":2656,"updated":"2026-04-23T13:16:11Z","elanId":168,"firstName":"Markus","lastName":"Zemp","affairVotes":[{"id":5605,"affairId":20083943,"affairTitle":"Hochwasserschutz und Renaturierungen vorantreiben","councillorVote":{"id":1048559,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:09:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1865,"submissionText":""},{"id":5606,"affairId":20083944,"affairTitle":"Die Kurzarbeit erleichtern","councillorVote":{"id":1048759,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-09T22:10:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1866,"submissionText":""},{"id":5607,"affairId":20083945,"affairTitle":"Koordination der finanziellen Beiträge für energetische Gebäudesanierungen","councillorVote":{"id":1048959,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-09T22:10:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Approuver le postulat","registrationNumber":1867,"submissionText":""},{"id":6167,"affairId":20083951,"affairTitle":"Massnahmen gegen gemeingefährliche Geschwindigkeitsexzesse","councillorVote":{"id":1146759,"decision":"Yes"},"date":"2009-06-03T11:19:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":2427,"submissionText":""},{"id":5608,"affairId":20083963,"affairTitle":"Erneuerung des Rollmaterials der Bahnen beschleunigen","councillorVote":{"id":1049159,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:11:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1868,"submissionText":""},{"id":5609,"affairId":20083964,"affairTitle":"Gebäudesanierungen jetzt!","councillorVote":{"id":1049359,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:12:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1869,"submissionText":""},{"id":5610,"affairId":20083965,"affairTitle":"Jugendliche ohne ausreichende Ausbildung. Stärkung über Avig","councillorVote":{"id":1049559,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:13:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1870,"submissionText":""},{"id":5611,"affairId":20083966,"affairTitle":"Förderung der Aus- und Weiterbildung in Wirtschaftsethik","councillorVote":{"id":1049759,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:13:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1871,"submissionText":""},{"id":5612,"affairId":20083968,"affairTitle":"Stärkung von Arbeitsplätzen, KMU, Exportwirtschaft und Kaufkraft","councillorVote":{"id":1049959,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-09T22:15:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter les ch. 1a, 1d, 2a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 5c, 5d de la motion","meaningYes":"Approuver les ch. 1a, 1d, 2a, 3b, 4a, 4b, 5a, 5b, 5c, 5d de la motion","registrationNumber":1872,"submissionText":""},{"id":5613,"affairId":20083981,"affairTitle":"Mehr Bundesmittel für die Gefahrenprävention im Bereich Naturgefahren","councillorVote":{"id":1050159,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:16:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1873,"submissionText":""},{"id":5614,"affairId":20083986,"affairTitle":"Krankenkassen. Prämienverbilligung","councillorVote":{"id":1050359,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:16:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1874,"submissionText":""},{"id":5615,"affairId":20083990,"affairTitle":"In Substanz und Sicherheit der Meterspurbahnen investieren","councillorVote":{"id":1050559,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:17:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1875,"submissionText":""},{"id":5616,"affairId":20083996,"affairTitle":"Arbeitsplätze für Langzeiterwerbslose und Jugendliche","councillorVote":{"id":1050759,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:18:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1876,"submissionText":""},{"id":5617,"affairId":20083997,"affairTitle":"Erhöhung der Anzahl Taggelder für Erwerbslose","councillorVote":{"id":1050959,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:18:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1877,"submissionText":""},{"id":5618,"affairId":20083998,"affairTitle":"Familienergänzende Kinderbetreuung","councillorVote":{"id":1051159,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:19:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1878,"submissionText":""},{"id":5619,"affairId":20083999,"affairTitle":"Erhöhung der Kinderzulagen","councillorVote":{"id":1051359,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:19:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1879,"submissionText":""},{"id":5620,"affairId":20084003,"affairTitle":"Pflicht zum Aushandeln eines Sozialplans bei Massenentlassungen","councillorVote":{"id":1051559,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:20:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1880,"submissionText":""},{"id":5621,"affairId":20084004,"affairTitle":"Leichterer Zugang zu Krediten","councillorVote":{"id":1051759,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-09T22:21:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Approuver le postulat","registrationNumber":1881,"submissionText":""},{"id":5622,"affairId":20084006,"affairTitle":"Fonds zur Förderung von technologischer Innovation","councillorVote":{"id":1051959,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:22:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1882,"submissionText":""},{"id":6871,"affairId":20084007,"affairTitle":"Für eine gerechte und nachhaltige Globalisierung","councillorVote":{"id":1263359,"decision":"No"},"date":"2009-11-24T12:51:07Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":3131,"submissionText":""},{"id":5623,"affairId":20084008,"affairTitle":"Fonds zur Förderung von Forschung und Bildung","councillorVote":{"id":1052159,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:22:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1883,"submissionText":""},{"id":6168,"affairId":20084011,"affairTitle":"Nationale Strategie zur Kriminalprävention","councillorVote":{"id":1146959,"decision":"No"},"date":"2009-06-03T11:20:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":2428,"submissionText":""},{"id":5625,"affairId":20084014,"affairTitle":"UBS-Massnahmenpaket. Verfahren gegen verantwortliche Organpersonen","councillorVote":{"id":1052359,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:23:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1885,"submissionText":""},{"id":5626,"affairId":20084016,"affairTitle":"Vorziehen der finanziellen Unterstützung für Massnahmen beim Langsamverkehr","councillorVote":{"id":1052559,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:24:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1886,"submissionText":""},{"id":5627,"affairId":20084026,"affairTitle":"Konjunkturzulage für Bezügerinnen und Bezüger von Ergänzungsleistungen","councillorVote":{"id":1052759,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:25:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1887,"submissionText":""},{"id":5628,"affairId":20084027,"affairTitle":"Entlastung der Familien mit Kindern von den Krankenkassenprämien","councillorVote":{"id":1052959,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:25:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1888,"submissionText":""},{"id":5629,"affairId":20084028,"affairTitle":"SBB. Förderung des öffentlichen Verkehrs","councillorVote":{"id":1053159,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:26:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1889,"submissionText":""},{"id":5630,"affairId":20084029,"affairTitle":"Stützung der Konjunktur zur Verhinderung einer Rezession","councillorVote":{"id":1053359,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:26:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1890,"submissionText":""},{"id":5631,"affairId":20084030,"affairTitle":"Sicherung der Bahnübergänge","councillorVote":{"id":1053559,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:27:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1891,"submissionText":""},{"id":5632,"affairId":20084031,"affairTitle":"Förderung der Aus- und Weiterbildung von Lehrabgängerinnen und -abgängern","councillorVote":{"id":1053759,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:28:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1892,"submissionText":""},{"id":5633,"affairId":20084032,"affairTitle":"Infrastrukturfonds stärken","councillorVote":{"id":1053959,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:28:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1893,"submissionText":""},{"id":5634,"affairId":20084033,"affairTitle":"Ausbau der Glasfaserinfrastruktur","councillorVote":{"id":1054159,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:29:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1894,"submissionText":""},{"id":6782,"affairId":20084037,"affairTitle":"Motionen und Postulate. Vermeidung von Obstruktionstaktiken","councillorVote":{"id":1250558,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-25T09:36:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":3042,"submissionText":""},{"id":7255,"affairId":20084046,"affairTitle":"Angleichung der kantonalen Reservequoten von Krankenversicherern bis 2012","councillorVote":{"id":1331958,"decision":"NT"},"date":"2010-03-02T12:50:32Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Baettig (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":3515,"submissionText":""},{"id":5635,"affairId":20084049,"affairTitle":"Rechnungslegung der Banken. Transparenz schaffen","councillorVote":{"id":1054359,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:30:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1895,"submissionText":""},{"id":5636,"affairId":20084050,"affairTitle":"Kreditklemme verhindern","councillorVote":{"id":1054559,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-09T22:30:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1896,"submissionText":""},{"id":5637,"affairId":20084051,"affairTitle":"Stützung des Finanzsystems. Mehr Rechtsstaatlichkeit","councillorVote":{"id":1054759,"decision":"No"},"date":"2009-03-09T22:31:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Approuver la motion","registrationNumber":1897,"submissionText":""},{"id":6231,"affairId":20090003,"affairTitle":"Staatsrechnung 2008","councillorVote":{"id":1156957,"decision":"NT"},"date":"2009-06-05T10:37:15Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2491,"submissionText":"Bundesbeschluss I über die Eidgenössische Staatsrechnung für das Jahr 2008"},{"id":6232,"affairId":20090003,"affairTitle":"Staatsrechnung 2008","councillorVote":{"id":1157157,"decision":"NT"},"date":"2009-06-05T10:39:01Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2492,"submissionText":"Bundesbeschluss II über die Rechnung des Fonds für die Eisenbahngrossprojekte für das Jahr 2008"},{"id":6233,"affairId":20090003,"affairTitle":"Staatsrechnung 2008","councillorVote":{"id":1157357,"decision":"NT"},"date":"2009-06-05T10:40:18Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2493,"submissionText":"Bundesbeschluss III über die Rechnung des Infrastrukturfonds für das Jahr 2008"},{"id":6234,"affairId":20090003,"affairTitle":"Staatsrechnung 2008","councillorVote":{"id":1157557,"decision":"NT"},"date":"2009-06-05T10:41:34Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2494,"submissionText":"Bundesbeschluss IV über die Rechnung 2008 des Bereiches der Eidgenössischen Technischen Hochschulen (ETH-Bereich)"},{"id":6235,"affairId":20090003,"affairTitle":"Staatsrechnung 2008","councillorVote":{"id":1157757,"decision":"NT"},"date":"2009-06-05T10:42:47Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":2495,"submissionText":"Bundesbeschluss V über die Rechnung 2008 der Eidgenössischen Alkoholverwaltung"},{"id":5646,"affairId":20090007,"affairTitle":"Aussenwirtschaftspolitik 2008. Bericht","councillorVote":{"id":1055358,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-10T09:57:47Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1906,"submissionText":"Bundesbeschluss zum Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Kanada sowie zum Landwirtschaftsabkommen zwischen der Schweiz und Kanada"},{"id":5647,"affairId":20090007,"affairTitle":"Aussenwirtschaftspolitik 2008. Bericht","councillorVote":{"id":1055558,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-10T09:58:59Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1907,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend das Abkommen zwischen der Schweiz und der Regierung Turkmenistan über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen"},{"id":5648,"affairId":20090007,"affairTitle":"Aussenwirtschaftspolitik 2008. Bericht","councillorVote":{"id":1055758,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-10T10:00:23Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1908,"submissionText":"Bundesbeschluss betreffend das Abkommen zwischen der Schweiz und der Republik Madagaskar über die Förderung und den gegenseitigen Schutz von Investitionen"},{"id":5649,"affairId":20090007,"affairTitle":"Aussenwirtschaftspolitik 2008. Bericht","councillorVote":{"id":1055958,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-10T10:01:32Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1909,"submissionText":"Bundesbeschluss über das Internationale Kaffee-Übereinkommen von 2007"},{"id":5650,"affairId":20090007,"affairTitle":"Aussenwirtschaftspolitik 2008. Bericht","councillorVote":{"id":1056158,"decision":"Yes"},"date":"2009-03-10T10:02:40Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":1910,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung von zolltarifarischen Massnahmen"},{"id":6002,"affairId":20090009,"affairTitle":"Delegation EFTA\/Europäisches Parlament. Bericht","councillorVote":{"id":1117759,"decision":"No"},"date":"2009-05-25T14:39:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre Bänziger","meaningYes":"Approuver la motion d'ordre Bänziger","registrationNumber":2262,"submissionText":""},{"id":5736,"affairId":20090010,"affairTitle":"Immunität von Nationalrätin Meier-Schatz und alt Nationalrat Glasson. Gesuch um Aufhebung","councillorVote":{"id":1081357,"decision":"No"},"date":"2009-03-20T09:35:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (ne pas entrer en matière, immunité absolue)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière, pas immunité absolue)","registrationNumber":1996,"submissionText":""},{"id":6734,"hasMorePages":true,"affairId":20090012,"affairTitle":"Doppelbesteuerung. Abkommen mit Bangladesch","councillorVote":{"id":1241558,"decision":"Yes"},"date":"2009-09-23T10:50:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fehr Hans-Jürg (renvoi au CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":2994,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens mit der Volksrepublik Bangladesch"}]}