﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2656</id><updated>2025-11-28T11:39:55Z</updated><elanId>168</elanId><firstName>Markus</firstName><lastName>Zemp</lastName><affairVotes><affairVote><id>3137</id><affairId>20050052</affairId><affairTitle>5. IV-Revision</affairTitle><councillorVote><id>251758</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-20T10:16:14Z</date><divisionText>Art. 85a (Ausgabenbremse)</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4072</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (Finanzierung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3138</id><affairId>20050052</affairId><affairTitle>5. IV-Revision</affairTitle><councillorVote><id>251765</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-20T10:17:55Z</date><divisionText>II, Abs. 2</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Rechsteiner</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4073</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (Finanzierung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3139</id><affairId>20050052</affairId><affairTitle>5. IV-Revision</affairTitle><councillorVote><id>251768</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2007-03-20T10:38:00Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4074</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (Finanzierung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3164</id><affairId>20050052</affairId><affairTitle>5. IV-Revision</affairTitle><councillorVote><id>251890</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-20T09:36:04Z</date><divisionText>Ordnungsantrag Gutzwiler (Rückkommen auf Ziff. 14)</divisionText><meaningNo>Ablehnung</meaningNo><meaningYes>Zustimmung</meaningYes><registrationNumber>4105</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (Finanzierung)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3128</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>251715</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-19T18:12:00Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Bortoluzzi (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4062</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze</submissionText></affairVote><affairVote><id>3129</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>251718</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-19T18:41:59Z</date><divisionText>Art. 112, 130 196</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Goll</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4063</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze</submissionText></affairVote><affairVote><id>3130</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>251725</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-19T18:43:02Z</date><divisionText>Ziff. II</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Goll</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4064</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze</submissionText></affairVote><affairVote><id>3140</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>251775</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2007-03-20T10:36:56Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4075</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze</submissionText></affairVote><affairVote><id>3165</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>251893</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-20T10:31:28Z</date><divisionText>Ordnungsantrag Robbiani (Verschiebung um einen Tag der Gesamtabstimmungen)</divisionText><meaningNo>Dagegen</meaningNo><meaningYes>Dafür</meaningYes><registrationNumber>4107</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze</submissionText></affairVote><affairVote><id>4208</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>245069</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2008-03-19T11:14:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>452</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze</submissionText></affairVote><affairVote><id>4211</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>245076</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2008-03-19T11:58:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>455</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Sanierung der Invalidenversicherung</submissionText></affairVote><affairVote><id>4214</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>245085</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2008-03-19T12:37:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>458</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Sanierung der Invalidenversicherung</submissionText></affairVote><affairVote><id>4637</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>899759</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2008-06-13T10:39:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>897</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über eine befristete Zusatzfinanzierung der Invalidenversicherung durch Anhebung der Mehrwertsteuersätze</submissionText></affairVote><affairVote><id>4638</id><affairId>20050053</affairId><affairTitle>IV. Zusatzfinanzierung</affairTitle><councillorVote><id>899959</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2008-06-13T10:40:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>898</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Sanierung der Invalidenversicherung</submissionText></affairVote><affairVote><id>4051</id><affairId>20050054</affairId><affairTitle>Volkssouveränität statt Behördenpropaganda. Volksinitiative</affairTitle><councillorVote><id>244562</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-12-21T08:30:18Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>241</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Volkssouveränität statt Behördenpropaganda"</submissionText></affairVote><affairVote><id>3545</id><affairId>20050055</affairId><affairTitle>Für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung. Volksinitiative</affairTitle><councillorVote><id>253758</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2007-09-18T12:31:57Z</date><divisionText>Art. 2 </divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit II Bortoluzzi</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit I Gutzwiller</meaningYes><registrationNumber>4613</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung"</submissionText></affairVote><affairVote><id>3546</id><affairId>20050055</affairId><affairTitle>Für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung. Volksinitiative</affairTitle><councillorVote><id>253761</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2007-09-18T12:33:05Z</date><divisionText>Art. 2</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit I Gutzwiler</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4614</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung"</submissionText></affairVote><affairVote><id>4052</id><affairId>20050055</affairId><affairTitle>Für tiefere Krankenkassenprämien in der Grundversicherung. Volksinitiative</affairTitle><councillorVote><id>244565</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-12-21T08:34:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>242</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>3163</id><affairId>20050057</affairId><affairTitle>CO2-Gesetz. Umsetzung</affairTitle><councillorVote><id>251883</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-20T09:00:07Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung BB 2</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4104</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung des CO2-Abgabesatzes für Brennstoffe</submissionText></affairVote><affairVote><id>3254</id><affairId>20050057</affairId><affairTitle>CO2-Gesetz. Umsetzung</affairTitle><councillorVote><id>252325</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-23T09:02:09Z</date><divisionText>BB über die Kompensation der CO2-Emissionen von Gaskombikraftwerken
Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4215</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung des CO2-Abgabesatzes für Brennstoffe</submissionText></affairVote><affairVote><id>3098</id><affairId>20050058</affairId><affairTitle>Unternehmenssteuerreformgesetz II</affairTitle><councillorVote><id>251575</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-15T09:37:49Z</date><divisionText>Art. 7, Abs. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit I Fässler</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4030</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Verbesserung der steuerlichen Rahmenbedingungen für unternehmerische Tätigkeiten und Investitionen (Unternehmenssteuerreformgesetz II)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3099</id><affairId>20050058</affairId><affairTitle>Unternehmenssteuerreformgesetz II</affairTitle><councillorVote><id>251578</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2007-03-15T09:38:44Z</date><divisionText>Art. 7, Abs. 1</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Minderheit</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Minderheit II Leutenegger Oberholzer</meaningYes><registrationNumber>4031</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Verbesserung der steuerlichen Rahmenbedingungen für unternehmerische Tätigkeiten und Investitionen (Unternehmenssteuerreformgesetz II)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3100</id><affairId>20050058</affairId><affairTitle>Unternehmenssteuerreformgesetz II</affairTitle><councillorVote><id>251585</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2007-03-15T09:39:37Z</date><divisionText>Art. 7, Abs. 1</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Minderheit</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zur Minderheit III Fässler</meaningYes><registrationNumber>4032</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Verbesserung der steuerlichen Rahmenbedingungen für unternehmerische Tätigkeiten und Investitionen (Unternehmenssteuerreformgesetz II)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3101</id><affairId>20050058</affairId><affairTitle>Unternehmenssteuerreformgesetz II</affairTitle><councillorVote><id>251588</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2007-03-15T09:40:35Z</date><divisionText>Art. 7, Abs. 1</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Minderheit</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zur Minderheit IV Rechsteiner</meaningYes><registrationNumber>4033</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Verbesserung der steuerlichen Rahmenbedingungen für unternehmerische Tätigkeiten und Investitionen (Unternehmenssteuerreformgesetz II)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3255</id><affairId>20050058</affairId><affairTitle>Unternehmenssteuerreformgesetz II</affairTitle><councillorVote><id>252328</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-23T09:22:10Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4216</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Verbesserung der steuerlichen Rahmenbedingungen für unternehmerische Tätigkeiten und Investitionen (Unternehmenssteuerreformgesetz II)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2775</id><affairId>20050073</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>249985</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2006-12-07T11:21:55Z</date><divisionText>Ausgabenbremse Art. 22a</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>3573</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2784</id><affairId>20050073</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>250024</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2006-12-07T12:51:25Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>3582</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2785</id><affairId>20050073</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>250025</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2006-12-07T12:52:38Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>3583</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PKB-Gesetz)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2787</id><affairId>20050073</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>250033</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2006-12-07T12:50:27Z</date><divisionText>Art. 22a (Ausgabenbremse)</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>3585</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2842</id><affairId>20050073</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>250310</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2006-12-14T11:13:56Z</date><divisionText>Art. 32g</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Stöckli</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>3669</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PKB-Gesetz)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2884</id><affairId>20050073</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>250515</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2006-12-20T13:38:57Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>3722</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PUBLICA-Gesetz)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2885</id><affairId>20050073</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>250518</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2006-12-20T13:39:52Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>3723</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Pensionskasse des Bundes (PKB-Gesetz)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3121</id><affairId>20050078</affairId><affairTitle>Opferhilfegesetz. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>251683</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-15T11:21:52Z</date><divisionText>Art. 8, Abs. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4053</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3122</id><affairId>20050078</affairId><affairTitle>Opferhilfegesetz. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>251690</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-15T11:32:25Z</date><divisionText>Art. 35, Bst. b bis</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Hubmann</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4054</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3123</id><affairId>20050078</affairId><affairTitle>Opferhilfegesetz. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>251693</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-15T11:38:43Z</date><divisionText>Art. 45, Abs. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Ménétrey-Savary</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>4055</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3256</id><affairId>20050078</affairId><affairTitle>Opferhilfegesetz. Totalrevision</affairTitle><councillorVote><id>252335</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-03-23T09:23:12Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4217</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Hilfe an Opfer von Straftaten (Opferhilfegesetz, OHG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3534</id><affairId>20050081</affairId><affairTitle>StGB. Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter</affairTitle><councillorVote><id>253709</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2007-09-17T16:49:19Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit (=Eintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (=Nichteintreten)</meaningYes><registrationNumber>4597</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Strafgesetzbuch (Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3971</id><affairId>20050081</affairId><affairTitle>StGB. Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter</affairTitle><councillorVote><id>244334</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-12-18T09:20:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>151</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Strafgesetzbuch (Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter)</submissionText></affairVote><affairVote><id>4053</id><affairId>20050081</affairId><affairTitle>StGB. Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter</affairTitle><councillorVote><id>244568</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-12-21T08:41:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>243</registrationNumber><submissionText>Schweizerisches Strafgesetzbuch (Lebenslängliche Verwahrung extrem gefährlicher Straftäter)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2858</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250385</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2006-12-19T09:31:27Z</date><divisionText>Art. 1b, Abs. 2</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit I Ménétrey-Savary</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>3692</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2859</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250388</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2006-12-19T08:47:16Z</date><divisionText>Art. 1a, Abs. 2</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>3694</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2870</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250445</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2006-12-19T12:36:26Z</date><divisionText>Art. 8c</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Sommaruga</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>3706</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2871</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250448</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2006-12-19T12:59:55Z</date><divisionText>Art. 9, Abs. 1, Bst. e</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Hämmerle</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>3707</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2872</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250455</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2006-12-20T09:25:29Z</date><divisionText>Art. 9a</divisionText><meaningNo>Konzept der CVP</meaningNo><meaningYes>Konzept der Kommission</meaningYes><registrationNumber>3708</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2873</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250458</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2006-12-20T09:26:41Z</date><divisionText>Art. 9a</divisionText><meaningNo>Antrag Leutenegger Oberholzer</meaningNo><meaningYes>Konzept der Kommission</meaningYes><registrationNumber>3709</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2877</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250478</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2006-12-20T09:43:34Z</date><divisionText>Art. 332 OR</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>3714</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2878</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250485</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2006-12-20T09:53:55Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>3716</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>2879</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>250488</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2006-12-20T09:55:23Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>3717</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung des Patentrechtsvertrags und der Ausführungsordnung</submissionText></affairVote><affairVote><id>3493</id><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>253504</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-06-22T10:13:49Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4541</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Erfindungspatente (Patentgesetz, PatG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>3494</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20050082</affairId><affairTitle>Patentrechtsvertrag. Genehmigung und Ausführungsverordnung sowie Änderung des Patentgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>253509</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2007-06-22T10:14:44Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo i:nil="true" /><meaningYes i:nil="true" /><registrationNumber>4542</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung des Patentrechtsvertrags und der Ausführungsordnung</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>