26602025-11-28T11:39:44Z22IsabelleMoret2366820160077OR. Aktienrecht3845672P2019-12-19T10:56:01ZProposition de la minorité Mazzone (selon CF)Proposition de la majorité (maintenir)19928Obligationenrecht (Aktienrecht)2366920160077OR. Aktienrecht3845872P2019-12-19T11:10:20ZProposition de la minorité Fehlmann Rielle (selon CE/CF)Proposition de la majorité (maintenir)19929Obligationenrecht (Aktienrecht)2367020160077OR. Aktienrecht3846072P2019-12-19T11:31:50ZProposition de la minorité Flach (selon CE)Proposition de la majorité (biffer)19930Obligationenrecht (Aktienrecht)2367120160077OR. Aktienrecht3846272P2019-12-19T11:37:09ZProposition Birrer-HeimoProposition de la commission19931Obligationenrecht (Aktienrecht)2367220160077OR. Aktienrecht3844672P2019-12-19T10:07:34ZProposition SchwanderProposition de la commission19932Obligationenrecht (Aktienrecht)2367320160077OR. Aktienrecht3845072P2019-12-19T10:27:18ZRejeter la motion d'ordreAdopter la motion d'ordre19933Obligationenrecht (Aktienrecht)2367920160077OR. Aktienrecht3845272P2019-12-19T10:28:23ZProposition SchwanderProposition de la commission19939Obligationenrecht (Aktienrecht)2379620160077OR. Aktienrecht3863872P2020-03-04T16:31:36ZProposition de la minorité I Bregy (selon CE)Proposition de la majorité20056Obligationenrecht (Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»)2379720160077OR. Aktienrecht3864072P2020-03-04T16:32:40ZProposition de la minorité II Schwander (biffer, pas de contre-projet indirect)Proposition de la majorité20057Obligationenrecht (Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»)2393020160077OR. Aktienrecht3878272P2020-03-11T09:17:44ZProposition de la minorité I Begy (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir)20190Obligationenrecht (Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»)2393120160077OR. Aktienrecht3878472P2020-03-11T09:18:45ZProposition de la minorité II Schwander (biffer = pas de contre-projet indirect)Proposition de la majorité (maintenir) 20191Obligationenrecht (Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»)2412420160077OR. Aktienrecht3905807P2020-06-03T08:26:47ZProposition de la minorité Marti Min Li (selon CE et CF)Proposition de la majorité (maintenir)20384Obligationenrecht (Aktienrecht)2412520160077OR. Aktienrecht3906008P2020-06-03T08:38:15ZProposition de la minorité Bregy (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir, selon CF)20385Obligationenrecht (Aktienrecht)2412620160077OR. Aktienrecht3906206P2020-06-03T08:48:29ZProposition de la minorité Marti Min Li (selon CE et CF)Proposition de la majorité (maintenir)20386Obligationenrecht (Aktienrecht)2412720160077OR. Aktienrecht3906407Yes2020-06-03T09:00:15ZProposition de la minorité Bregy (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir=biffer)20387Obligationenrecht (Aktienrecht)2412820160077OR. Aktienrecht3906607P2020-06-03T09:10:12ZProposition de la minorité Bregy (selon CE=CF)Proposition de la majorité (maintenir)20388Obligationenrecht (Aktienrecht)2412920160077OR. Aktienrecht3906805P2020-06-03T09:30:39ZProposition de la minorité I Vogt (maintenir)Proposition de la majorité20389Obligationenrecht (Aktienrecht)2413120160077OR. Aktienrecht3907006P2020-06-03T09:38:57ZProposition de la minorité Marti Min Li (selon CE=CF)Proposition de la majorité20391Obligationenrecht (Aktienrecht)2413220160077OR. Aktienrecht3907208P2020-06-03T09:48:29ZProposition de la minorité Brélaz (selon CE)Proposition de la majorité (maintenir, biffer)20392Obligationenrecht (Aktienrecht)2413320160077OR. Aktienrecht3907407P2020-06-03T10:07:22ZProposition de la minorité Brégy (selon CE et CF)Proposition de la majorité (maintenir, biffer)20393Obligationenrecht (Aktienrecht)2419920160077OR. Aktienrecht3916005P2020-06-08T16:20:53ZRejet de la propositionAdopter la proposition20459Obligationenrecht (Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»)2438220160077OR. Aktienrecht3944910P2020-06-16T08:24:04ZRejeter la proposition de la Conférence de conciliationAdopter la proposition de la Conférence de conciliation20642Obligationenrecht (Aktienrecht)2447620160077OR. Aktienrecht3960312P2020-06-19T09:37:20ZRejeter le projetAdopter le projet20736Obligationenrecht (Aktienrecht)2447720160077OR. Aktienrecht3960511P2020-06-19T09:38:18ZRejeter le projetAdopter le projet20737Obligationenrecht (Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»)1895420160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3225681Yes2017-05-31T12:22:18ZEintretenAntrag der Minderheit Aeschi Thomas (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)15214Bundesbeschluss über die Genehmigung der Multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörde über den Austausch länderbezogener Berichte1895520160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3225881Yes2017-05-31T12:23:53ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15215Bundesbeschluss über die Genehmigung der Multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörde über den Austausch länderbezogener Berichte1895820160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3226081Yes2017-05-31T12:37:20ZArt. 2 Bst. c, f und gAntrag der Minderheit Birrer-HeimoAntrag der Mehrheit15218Bundesgesetz über den internationalen automatischen Austausch länderbezogener Berichte multinationaler Konzerne (ALBAG)1895920160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3226281Yes2017-05-31T12:53:40ZArt. 6 Sachüberschrift und Abs. 1 (gilt auch für Art. 7, Art. 8 Abs. 1 und 2, Art. 10 Abs. 3, Art. 11 Abs. 1, Art. 12, 4. Abschnitt, Art. 13 Titel und Abs. 1-4)Antrag der Minderheit MarraAntrag der Mehrheit15219Bundesgesetz über den internationalen automatischen Austausch länderbezogener Berichte multinationaler Konzerne (ALBAG)1896120160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3226481Yes2017-05-31T15:06:13ZArt. 22 Abs. 1Antrag des BundesratesAntrag der Kommission15221Bundesgesetz über den internationalen automatischen Austausch länderbezogener Berichte multinationaler Konzerne (ALBAG)1896220160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3226681Yes2017-05-31T15:31:21ZArt. 24 Abs. 1Antrag der Minderheit Birrer-HeimoAntrag der Mehrheit15222Bundesgesetz über den internationalen automatischen Austausch länderbezogener Berichte multinationaler Konzerne (ALBAG)1896320160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3226881Yes2017-05-31T15:32:04ZArt. 24 Abs. 2Antrag der Minderheit Birrer-HeimoAntrag der Mehrheit15223Bundesgesetz über den internationalen automatischen Austausch länderbezogener Berichte multinationaler Konzerne (ALBAG)1896420160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3227081Yes2017-05-31T15:32:38ZArt. 24 Abs. 3Antrag der Minderheit Birrer-HeimoAntrag der Mehrheit15224Bundesgesetz über den internationalen automatischen Austausch länderbezogener Berichte multinationaler Konzerne (ALBAG)1896520160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3227281Yes2017-05-31T15:33:22ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15225Bundesgesetz über den internationalen automatischen Austausch länderbezogener Berichte multinationaler Konzerne (ALBAG)1923920160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3267079Yes2017-06-16T08:51:22ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15499Bundesbeschluss über die Genehmigung der Multilateralen Vereinbarung der zuständigen Behörde über den Austausch länderbezogener Berichte1924020160078Multilaterale Vereinbarung der zuständigen Behörden über den Austausch länderbezogener Berichte. Genehmigung und Umsetzung3267279Yes2017-06-16T08:52:07ZSchlussabstimmung Ablehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15500Bundesgesetz über den internationalen automatischen Austausch länderbezogener Berichte multinationaler Konzerne (ALBAG)1907320160079Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes3241279No2017-06-08T09:49:41ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit II GolayAntrag der Minderheit I Mazzone15333Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)1907420160079Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes3241479Yes2017-06-08T09:50:43ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit I Mazzone (Rückweisung)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)15334Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)1907520160079Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes3241679Yes2017-06-08T10:06:36ZArt. 2Antrag der Minderheit GolayAntrag der Mehrheit15335Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)1907620160079Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes3241879Yes2017-06-08T10:07:41ZArt. 2bisAntrag der Minderheit Seiler GrafAntrag der Mehrheit15336Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)1907720160079Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes3242079Yes2017-06-08T10:08:49ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15337Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)1878820160080Regionaler Personenverkehr 2018-2021. Verpflichtungskredit3200680Yes2017-05-03T09:26:17ZEintretenAntrag der Minderheit Giezendanner (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)15048Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG)1878920160080Regionaler Personenverkehr 2018-2021. Verpflichtungskredit3200880Yes2017-05-03T09:27:46ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15049Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG)1879220160080Regionaler Personenverkehr 2018-2021. Verpflichtungskredit3201680Yes2017-05-03T09:54:37ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15052Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2018–20211879320160080Regionaler Personenverkehr 2018-2021. Verpflichtungskredit3201080Yes2017-05-03T09:50:47ZArt. 1Antrag der Minderheit der KVF Bühler und der Mehrheit der FKAntrag der Mehrheit der KVF und Antrag der Minderheit der FK Hadorn15053Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2018–20211879420160080Regionaler Personenverkehr 2018-2021. Verpflichtungskredit3201280Yes2017-05-03T09:52:05ZArt. 1 Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse15054Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2018–20211879520160080Regionaler Personenverkehr 2018-2021. Verpflichtungskredit3201480Yes2017-05-03T09:53:25ZArt. 2Antrag der Minderheit der KVF Bühler und der Mehrheit der FKAntrag der Mehrheit der KVF und Antrag der Minderheit der FK Hadorn15055Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Abgeltung von Leistungen des regionalen Personenverkehrs für die Jahre 2018–20211924120160080Regionaler Personenverkehr 2018-2021. Verpflichtungskredit3267479Yes2017-06-16T08:53:02ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15501Bundesgesetz über die Personenbeförderung (Personenbeförderungsgesetz, PBG)1899020160081Europarats-Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen (Istanbul-Konvention). Genehmigung3228680NT2017-05-31T17:48:07ZEintretenAntrag der Minderheit Nidegger (= Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (=Eintreten)15250Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt1899120160081Europarats-Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen (Istanbul-Konvention). Genehmigung3228880NT2017-05-31T17:49:18ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15251Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt19242true20160081Europarats-Übereinkommen zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen (Istanbul-Konvention). Genehmigung3267679Yes2017-06-16T08:58:56ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15502