26642025-11-28T11:39:37Z162IgnazioCassis1764320150025Mehrwertsteuergesetz. Teilrevision3028472Yes2016-09-19T16:08:07ZArt. 22 Abs. 2 Bst. d (gilt auch für Art. 29 Abs. 1)Antrag der Minderheit I Birrer-HeimoAntrag der Mehrheit13903Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)1791720150025Mehrwertsteuergesetz. Teilrevision3078674Yes2016-09-30T09:07:28ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14177Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)1623020150026WEF 2016-2018 in Davos. Einsatz der Armee im Assistenzdienst2808446NT2015-09-22T09:58:02ZProposition de la minorité VoruzProposition de la majorité12490Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst zur Unterstützung des Kantons Graubünden bei den Sicherheitsmassnahmen im Rahmen der Jahrestreffen des World Economic Forum 2016–2018 in Davos und weitere Sicherheitsmassnahmen1623120150026WEF 2016-2018 in Davos. Einsatz der Armee im Assistenzdienst2808646NT2015-09-22T09:58:50ZProposition de la minorité VoruzProposition de la majorité12491Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst zur Unterstützung des Kantons Graubünden bei den Sicherheitsmassnahmen im Rahmen der Jahrestreffen des World Economic Forum 2016–2018 in Davos und weitere Sicherheitsmassnahmen1623220150026WEF 2016-2018 in Davos. Einsatz der Armee im Assistenzdienst2808846Yes2015-09-22T09:59:29ZRejeter le projetAdopter le projet12492Bundesbeschluss über den Einsatz der Armee im Assistenzdienst zur Unterstützung des Kantons Graubünden bei den Sicherheitsmassnahmen im Rahmen der Jahrestreffen des World Economic Forum 2016–2018 in Davos und weitere Sicherheitsmassnahmen1579720150028Mineralölsteuergesetz. Teilrevision2733846No2015-06-15T19:00:14ZProposition de la minorité Candinas (entrer en matière)Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)12057Mineralölsteuergesetz (MinöStG)1628020150028Mineralölsteuergesetz. Teilrevision2817846Yes2015-09-24T12:05:34ZProposition de la minorité HardeggerProposition de la majorité12540Mineralölsteuergesetz (MinöStG)1628120150028Mineralölsteuergesetz. Teilrevision2818046Yes2015-09-24T12:06:22ZRejeter le projetAdopter le projet12541Mineralölsteuergesetz (MinöStG)1695120150028Mineralölsteuergesetz. Teilrevision2921417Yes2016-03-18T09:20:33ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13211Mineralölsteuergesetz (MinöStG)1654320150029Zollgesetz. Teilrevision2858618Yes2015-12-15T09:17:58Z1. Bundesbeschluss v. 17.Dezember 2004 über die Genehmigung und die Umsetzung der bilateralen Abkommen zwischen der Schweiz und der EU über die Assoziierung an Schengen und an Dublin Art. 1 Abs. 3Antrag der Minderheit Graf-LitscherAntrag der Mehrheit12803Zollgesetz (ZG)1654520150029Zollgesetz. Teilrevision2858818Yes2015-12-15T09:22:10ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12805Zollgesetz (ZG)1695220150029Zollgesetz. Teilrevision2921617Yes2016-03-18T09:21:16ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13212Zollgesetz (ZG)1600020150030Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten. Protokoll Nr. 15. Genehmigung2769646Yes2015-09-08T11:55:33ZProposition de la minorité Reimann Lukas (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)12260Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls Nr. 15 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK)1600120150030Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten. Protokoll Nr. 15. Genehmigung2769846Yes2015-09-08T11:56:31ZProposition de la minorité Reimann Lukas (renvoyer au Conseil fédéral)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au Conseil fédéral)12261Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls Nr. 15 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK)1600220150030Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten. Protokoll Nr. 15. Genehmigung2770046Yes2015-09-08T11:57:37ZRejeter le projetAdopter le projet12262Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls Nr. 15 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK)1695320150030Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten. Protokoll Nr. 15. Genehmigung2921817Yes2016-03-18T09:22:11ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13213Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls Nr. 15 zur Konvention zum Schutze der Menschenrechte und Grundfreiheiten (EMRK)1570920150031Nationaler Innovationspark in der Schweiz. Ausgestaltung und Unterstützung2717846Yes2015-06-09T09:18:57ZProposition Mörgeli (ne pas entrer en matière)Proposition de la commission (entrer en matière)119691571220150031Nationaler Innovationspark in der Schweiz. Ausgestaltung und Unterstützung2718046Yes2015-06-09T10:00:12ZProposition de la minorité SteiertProposition de la majorité11972Bundesbeschluss über die Unterstützung des Bundes für den Schweizerischen Innovationspark1571320150031Nationaler Innovationspark in der Schweiz. Ausgestaltung und Unterstützung2718246Yes2015-06-09T10:01:02ZProposition de la minorité HerzogProposition de la majorité11973Bundesbeschluss über die Unterstützung des Bundes für den Schweizerischen Innovationspark1571420150031Nationaler Innovationspark in der Schweiz. Ausgestaltung und Unterstützung2718446Yes2015-06-09T10:02:02ZRejeter l'art. 1, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses11974Bundesbeschluss über die Unterstützung des Bundes für den Schweizerischen Innovationspark1571520150031Nationaler Innovationspark in der Schweiz. Ausgestaltung und Unterstützung2718646Yes2015-06-09T10:02:42ZRejeter l'art. 1, al. 4 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 1, al. 4 selon la règle sur le frein aux dépenses11975Bundesbeschluss über die Unterstützung des Bundes für den Schweizerischen Innovationspark1571720150031Nationaler Innovationspark in der Schweiz. Ausgestaltung und Unterstützung2719046Yes2015-06-09T10:07:52ZRejeter le projetAdopter le projet11977Bundesbeschluss über die Abgabe von Grundstücken des Bundes für den Schweizerischen Innovationspark1571820150031Nationaler Innovationspark in der Schweiz. Ausgestaltung und Unterstützung2718846Yes2015-06-09T10:03:30ZRejeter le projetAdopter le projet11978Bundesbeschluss über die Unterstützung des Bundes für den Schweizerischen Innovationspark1614620150031Nationaler Innovationspark in der Schweiz. Ausgestaltung und Unterstützung2794846No2015-09-15T11:20:27ZProposition de la minorité WasserfallenProposition de la majorité12406Bundesbeschluss über die Unterstützung des Bundes für den Schweizerischen Innovationspark1705620150033ZGB. Kindesschutz2936672Yes2016-04-26T11:30:51ZEintretenAntrag der Minderheit Amherd (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)13316Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Kindesschutz)1822220150034OR. Handelsregisterrecht3121676Yes2016-12-14T09:24:35ZArt. 931 Abs. 1Antrag der Minderheit PardiniAntrag der Mehrheit14482Obligationenrecht (Handelsregisterrecht)1822320150034OR. Handelsregisterrecht3121876No2016-12-14T09:35:54Z1 Zivilgesetzbuch - Art. 336 (gilt auch für Art. 337 - 348 sowie Art. 13e)Antrag der Minderheit Gössi (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit14483Obligationenrecht (Handelsregisterrecht)1822420150034OR. Handelsregisterrecht3122076Yes2016-12-14T09:37:04ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14484Obligationenrecht (Handelsregisterrecht)1837520150034OR. Handelsregisterrecht3145475No2017-03-01T09:21:21ZArt. 931 Abs. 1Antrag der Minderheit Schwander (festhalten)Antrag der Mehrheit14635Obligationenrecht (Handelsregisterrecht)1861720150034OR. Handelsregisterrecht3175875Yes2017-03-15T09:29:58ZArt. 931 Abs. 1Antrag der Minderheit Vogt (festhalten)Antrag der Mehrheit (gemäss SR)14877Obligationenrecht (Handelsregisterrecht)1869320150034OR. Handelsregisterrecht3192477Yes2017-03-17T08:47:44ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14953Obligationenrecht (Handelsregisterrecht)1634620150036FIPOI. Finanzhilfen zum Wiederaufbau des IFRC in Genf2831500Yes2015-11-30T19:08:07ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage126061635420150036FIPOI. Finanzhilfen zum Wiederaufbau des IFRC in Genf2831102Yes2015-11-30T19:05:24ZRückweisungsantragAntrag Frehner (Rückweisung an den Bundesrat)Antrag der Kommission (keine Rückweisung)126141635520150036FIPOI. Finanzhilfen zum Wiederaufbau des IFRC in Genf2831301Yes2015-11-30T19:07:13ZArt. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse Ablehnung des ArtikelsZustimmung zum Artikel nach der Regel über die Ausgabenbremse126151672220150037Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (AZG). Teilrevision2883617No2016-03-02T17:40:02ZArt. 2 Abs. 3 und 5Antrag RegazziAntrag der Kommission12982Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (Arbeitszeitgesetz, AZG)1672320150037Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (AZG). Teilrevision2883817Yes2016-03-02T17:42:34ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12983Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (Arbeitszeitgesetz, AZG)1747620150037Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (AZG). Teilrevision3003274Yes2016-06-17T09:17:52ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13736Bundesgesetz über die Arbeit in Unternehmen des öffentlichen Verkehrs (Arbeitszeitgesetz, AZG)1652620150038Europäisches Auslieferungsübereinkommen. Genehmigung des dritten und vierten Zusatzprotokolls2856818Yes2015-12-14T18:12:15ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12786Bundesbeschluss über die Genehmigung des Dritten und des Vierten Zusatzprotokolls zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen1695420150038Europäisches Auslieferungsübereinkommen. Genehmigung des dritten und vierten Zusatzprotokolls2922017Yes2016-03-18T09:23:10ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13214Bundesbeschluss über die Genehmigung des Dritten und des Vierten Zusatzprotokolls zum Europäischen Auslieferungsübereinkommen1628220150039Immobilienbotschaft EFD 20152818246Yes2015-09-24T12:48:14ZProposition de la minorité SchibliProposition de la majorité12542Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 20151628320150039Immobilienbotschaft EFD 20152818446Yes2015-09-24T12:48:54ZRejeter l'art. 2, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 2, al. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses12543Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 20151628420150039Immobilienbotschaft EFD 20152818646Yes2015-09-24T12:49:38ZRejeter l'art. 2, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépensesAdopter l'art. 2, al. 2 selon la règle sur le frein aux dépenses12544Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 20151628520150039Immobilienbotschaft EFD 20152818846Yes2015-09-24T12:50:15ZRejeter le projetAdopter le projet12545Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 20151641220150041Voranschlag 20162838068Yes2015-12-03T10:50:50ZOrdentliche Ausgaben Antrag der Minderheit Schibli | AmaudruzAntrag der Mehrheit 12672Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161641320150041Voranschlag 20162838267No2015-12-03T10:51:49ZSach- und BetriebsausgabenAntrag der Minderheit VitaliAntrag der Mehrheit12673Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161641420150041Voranschlag 20162838466Yes2015-12-03T10:52:51ZPersonalaufwandAntrag der Minderheit Schibli | AmaudruzAntrag der Mehrheit12674Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161641620150041Voranschlag 20162838665Yes2015-12-03T11:16:33Z1 Behörden und Gerichte 101 Bundesversammlung A2101.0105 Kommissionen und Delegationen des Nationalrates, A2101.0106 Kommissionen und Delegationen des Ständerates, A2101.0159 Internationales und interparlamentarische Beziehungen, A2100.0001 Personalbezüge und Arbeitgeberbeiträge Antrag der Minderheit Schibli | HausamannAntrag der Mehrheit12676Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161641720150041Voranschlag 20162838864Yes2015-12-03T12:10:26Z2 EDA 202 EDA A2310.0547 Bestimmte Aktionen der EntwicklungszusammenarbeitAntrag der Minderheit III SchelbertAntrag der Mehrheit12677Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 20161641820150041Voranschlag 20162839063Yes2015-12-03T12:11:30Z2 EDA 202 EDA A2310.0547 Bestimmte Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit (gilt auch für die Positionen: A2310.0548 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit, A2310.0549 Wiederauffüllung IDA)Antrag der Minderheit II HausammannAntrag der Mehrheit 12678Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 201616419true20150041Voranschlag 20162839262Yes2015-12-03T12:12:45Z2 EDA 202 EDA A2310.0547 Bestimmte Aktionen der Entwicklungszusammenarbeit (gilt auch für die Positionen: A2310.0548 Multilaterale Entwicklungszusammenarbeit, A2310.0549 Wiederauffüllung IDA)Antrag der Minderheit I Schibli | AmaudruzAntrag der Mehrheit12679Bundesbeschluss I über den Voranschlag für das Jahr 2016