﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2664</id><updated>2026-05-28T15:45:41Z</updated><elanId>162</elanId><firstName>Ignazio</firstName><lastName>Cassis</lastName><affairVotes><affairVote><id>18656</id><affairId>20170008</affairId><affairTitle>Aussenwirtschaftspolitik 2016. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>3182075</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-16T09:31:59Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>14916</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung des Handelsabkommens zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Islamischen Republik Iran</submissionText></affairVote><affairVote><id>18657</id><affairId>20170008</affairId><affairTitle>Aussenwirtschaftspolitik 2016. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>3182275</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-16T09:32:59Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>14917</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung der Ministererklärung über die Ausdehnung des Handels mit Produkten der Informationstechnologie (ITA II) und der Änderungen der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein im Bereich Informationstechnologiegüter</submissionText></affairVote><affairVote><id>18658</id><affairId>20170008</affairId><affairTitle>Aussenwirtschaftspolitik 2016. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>3182475</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-16T09:34:28Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>14918</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung zolltarifarischer Massnahmen</submissionText></affairVote><affairVote><id>18704</id><affairId>20170008</affairId><affairTitle>Aussenwirtschaftspolitik 2016. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>3194677</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-17T09:03:13Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>14964</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung der Ministererklärung über die Ausdehnung des Handels mit Produkten der Informationstechnologie (ITA II) und der Änderungen der Liste LIX-Schweiz-Liechtenstein im Bereich Informationstechnologiegüter</submissionText></affairVote><affairVote><id>19164</id><affairId>20170018</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Stempelabgaben. Änderung</affairTitle><councillorVote><id>3254877</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T12:23:41Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15424</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Stempelabgaben (StG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19566</id><affairId>20170018</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über die Stempelabgaben. Änderung</affairTitle><councillorVote><id>3320874</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-29T09:00:45Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15826</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Stempelabgaben (StG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19165</id><affairId>20170021</affairId><affairTitle>Modernisierung und Digitalisierung der EZV (Programm DaziT). Finanzierung</affairTitle><councillorVote><id>3255076</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T15:37:37Z</date><divisionText>Art. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>15425</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Modernisierung und Digitalisierung der Eidgenössischen Zollverwaltung (Programm DaziT)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19166</id><affairId>20170021</affairId><affairTitle>Modernisierung und Digitalisierung der EZV (Programm DaziT). Finanzierung</affairTitle><councillorVote><id>3255276</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T15:38:27Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15426</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Finanzierung der Modernisierung und Digitalisierung der Eidgenössischen Zollverwaltung (Programm DaziT)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19335</id><affairId>20170025</affairId><affairTitle>Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Georgien. Genehmigung</affairTitle><councillorVote><id>3283672</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-09-18T16:27:52Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 1bis</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag Friedl</meaningYes><registrationNumber>15595</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19336</id><affairId>20170025</affairId><affairTitle>Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Georgien. Genehmigung</affairTitle><councillorVote><id>3283872</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-18T16:31:45Z</date><divisionText>Art. 3</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Nidegger</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15596</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19337</id><affairId>20170025</affairId><affairTitle>Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Georgien. Genehmigung</affairTitle><councillorVote><id>3284072</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-18T16:33:00Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15597</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19567</id><affairId>20170025</affairId><affairTitle>Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Georgien. Genehmigung</affairTitle><councillorVote><id>3321074</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-29T09:01:35Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15827</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA-Staaten und Georgien</submissionText></affairVote><affairVote><id>18859</id><affairId>20170026</affairId><affairTitle>Migration und Umzug ins Rechenzentrum CAMPUS</affairTitle><councillorVote><id>3210876</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-04T11:00:47Z</date><divisionText>Art. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Artikel 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>15119</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Migration und den Umzug ins Rechenzentrum «CAMPUS» (Vorhaben RZMig2020)</submissionText></affairVote><affairVote><id>18860</id><affairId>20170026</affairId><affairTitle>Migration und Umzug ins Rechenzentrum CAMPUS</affairTitle><councillorVote><id>3211076</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-04T11:01:29Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15120</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Migration und den Umzug ins Rechenzentrum «CAMPUS» (Vorhaben RZMig2020)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19079</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3242275</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T12:08:32Z</date><divisionText>Rückweisungsantrag</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Mazzone (Rückweisung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)</meaningYes><registrationNumber>15339</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19080</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3242475</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:17:58Z</date><divisionText>Art. 2 (Kredit Munition)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit II Flach</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit I Seiler Graf</meaningYes><registrationNumber>15340</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19081</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3242675</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:18:45Z</date><divisionText>Art. 2 (Kredit Munition)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit II Flach</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15341</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19082</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3242875</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:19:29Z</date><divisionText>Art. 2 (Kredit F/A-18)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit III Gmür Alois (gemäss BR)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15342</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19083</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3243075</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:20:31Z</date><divisionText>Art. 2 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels 2</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>15343</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19085</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3243275</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:21:22Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15345</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Rüstungsprogramm 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19088</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3243475</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:45:25Z</date><divisionText>Art. 2</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit II Fridez</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15348</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19089</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3243675</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:46:07Z</date><divisionText>Art. 2 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum, Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>15349</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19090</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3243875</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:46:57Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15350</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Rahmenkredite für Armeematerial 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19092</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3244075</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:48:06Z</date><divisionText>Art. 2 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>15352</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19093</id><affairId>20170027</affairId><affairTitle>Armeebotschaft 2017</affairTitle><councillorVote><id>3244275</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-08T15:48:59Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15353</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über das Immobilienprogramm VBS 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19256</id><affairId>20170029</affairId><affairTitle>Medicrime-Konvention. Genehmigung und Umsetzung</affairTitle><councillorVote><id>3269674</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-11T14:46:59Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15516</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19568</id><affairId>20170029</affairId><affairTitle>Medicrime-Konvention. Genehmigung und Umsetzung</affairTitle><councillorVote><id>3321274</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-29T09:06:33Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15828</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung und Umsetzung des Übereinkommens des Europarats über die Fälschung von Arzneimitteln und Medizinprodukten und über ähnliche die öffentliche Gesundheit gefährdende Straftaten (Medicrime Konvention)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19350</id><affairId>20170030</affairId><affairTitle>Raus aus der Sackgasse! Verzicht auf Wiedereinführung von Zuwanderungskontingenten. Volksinitiative</affairTitle><councillorVote><id>3286273</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-19T12:44:46Z</date><divisionText>Art. 2</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit IV Moser</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15610</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Raus aus der Sackgasse! Verzicht auf die Wiedereinführung von Zuwanderungskontingenten»</submissionText></affairVote><affairVote><id>19354</id><affairId>20170030</affairId><affairTitle>Raus aus der Sackgasse! Verzicht auf Wiedereinführung von Zuwanderungskontingenten. Volksinitiative</affairTitle><councillorVote><id>3286073</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-19T12:42:39Z</date><divisionText>Eintreten - Entwurf 2 (Gegenentwurf)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit I Glättli, II Moser, III Rutz Gregor (Eintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)</meaningYes><registrationNumber>15614</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19391</id><affairId>20170033</affairId><affairTitle>Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache</affairTitle><councillorVote><id>3290272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-21T09:09:06Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Glättli (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>15651</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19392</id><affairId>20170033</affairId><affairTitle>Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache</affairTitle><councillorVote><id>3290472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-21T09:10:12Z</date><divisionText>Rückweisungsantrag</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Arnold (Rückweisung)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)</meaningYes><registrationNumber>15652</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19393</id><affairId>20170033</affairId><affairTitle>Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache</affairTitle><councillorVote><id>3290672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-21T09:38:36Z</date><divisionText>Art. 1 Abs. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Sommaruga Carlo (gemäss BR)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15653</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19394</id><affairId>20170033</affairId><affairTitle>Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache</affairTitle><councillorVote><id>3290872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-21T09:39:44Z</date><divisionText>Art. 1a</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Gmür Alois</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15654</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19395</id><affairId>20170033</affairId><affairTitle>Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache</affairTitle><councillorVote><id>3291072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-21T09:42:08Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15655</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der Europäischen Union betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2016/1624 über die Europäische Grenz- und Küstenwache (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19440</id><affairId>20170036</affairId><affairTitle>Weltausstellung 2020 in Dubai</affairTitle><councillorVote><id>3297273</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T09:09:55Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15700</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Teilnahme der Schweiz an der Weltausstellung 2020 in Dubai</submissionText></affairVote><affairVote><id>19484</id><affairId>20170037</affairId><affairTitle>Immobilienbotschaft EFD 2017</affairTitle><councillorVote><id>3297672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T12:40:46Z</date><divisionText>Art. 2 (gilt auch für Art. 1 und 3)</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit I Aeschi Thomas (streichen von Art. 2 und Eintreten auf Vorlage 2)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15744</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19485</id><affairId>20170037</affairId><affairTitle>Immobilienbotschaft EFD 2017</affairTitle><councillorVote><id>3297872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T12:42:55Z</date><divisionText>Art. 2 Abs. 1</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit II Schwander</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15745</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19486</id><affairId>20170037</affairId><affairTitle>Immobilienbotschaft EFD 2017</affairTitle><councillorVote><id>3298072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T12:43:33Z</date><divisionText>Art. 2 Abs. 1</divisionText><meaningNo>Antrag Brand</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15746</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19487</id><affairId>20170037</affairId><affairTitle>Immobilienbotschaft EFD 2017</affairTitle><councillorVote><id>3298272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T12:44:25Z</date><divisionText>Art. 2 Abs. 1</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag Dettling</meaningYes><registrationNumber>15747</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19488</id><affairId>20170037</affairId><affairTitle>Immobilienbotschaft EFD 2017</affairTitle><councillorVote><id>3298472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T12:45:08Z</date><divisionText>Art. 2 Abs. 1bis (neu)</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag Pfister Gerhard</meaningYes><registrationNumber>15748</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19489</id><affairId>20170037</affairId><affairTitle>Immobilienbotschaft EFD 2017</affairTitle><councillorVote><id>3298672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T12:46:03Z</date><divisionText>Art. 2 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Artikels</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Art. 2 nach der Regel über die Ausgabenbremse</meaningYes><registrationNumber>15749</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19490</id><affairId>20170037</affairId><affairTitle>Immobilienbotschaft EFD 2017</affairTitle><councillorVote><id>3298872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T12:46:54Z</date><divisionText>Art. 3</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit III Schwander </meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>15750</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19491</id><affairId>20170037</affairId><affairTitle>Immobilienbotschaft EFD 2017</affairTitle><councillorVote><id>3299072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T12:47:38Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>15751</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2017</submissionText></affairVote><affairVote><id>19441</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3299272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T17:07:07Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Matter (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>15701</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Andorra</submissionText></affairVote><affairVote><id>19442</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3299472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T17:07:39Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Matter (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>15702</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Antigua und Barbuda</submissionText></affairVote><affairVote><id>19443</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3299672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T17:08:18Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Matter (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>15703</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Argentinien</submissionText></affairVote><affairVote><id>19444</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3299872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T17:09:00Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Matter (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>15704</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Aruba</submissionText></affairVote><affairVote><id>19445</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3300072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T17:09:56Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Matter (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>15705</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Barbados</submissionText></affairVote><affairVote><id>19446</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3300272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T17:10:29Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Matter (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>15706</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Belize</submissionText></affairVote><affairVote><id>19447</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3300472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T17:11:00Z</date><divisionText>Eintreten</divisionText><meaningNo>Antrag der Minderheit Matter (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>15707</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Bermuda</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>