﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2664</id><updated>2026-05-28T15:45:41Z</updated><elanId>162</elanId><firstName>Ignazio</firstName><lastName>Cassis</lastName><affairVotes><affairVote><id>19508</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3310672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:30:03Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15768</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit China</submissionText></affairVote><affairVote><id>19509</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3310872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:30:37Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15769</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit den Cookinseln</submissionText></affairVote><affairVote><id>19510</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3311072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:31:10Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15770</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Costa Rica</submissionText></affairVote><affairVote><id>19511</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3311272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:31:43Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15771</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Curaçao</submissionText></affairVote><affairVote><id>19512</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3311472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:32:18Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15772</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit den Färöer-Inseln</submissionText></affairVote><affairVote><id>19513</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3311672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:32:52Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15773</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Grenada</submissionText></affairVote><affairVote><id>19514</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3311872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:33:24Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15774</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Grönland</submissionText></affairVote><affairVote><id>19515</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3312072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:33:54Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15775</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Indien</submissionText></affairVote><affairVote><id>19516</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3312272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:34:26Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15776</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Indonesien</submissionText></affairVote><affairVote><id>19517</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3312472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:34:57Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15777</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Israel</submissionText></affairVote><affairVote><id>19518</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3312672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:35:29Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15778</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Kolumbien</submissionText></affairVote><affairVote><id>19519</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3312872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:36:04Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15779</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Liechtenstein</submissionText></affairVote><affairVote><id>19520</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3313072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:36:40Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15780</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Malaysia</submissionText></affairVote><affairVote><id>19521</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3313272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:37:12Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15781</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit den Marshallinseln</submissionText></affairVote><affairVote><id>19522</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3313472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:37:46Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15782</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Mauritius</submissionText></affairVote><affairVote><id>19523</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3313672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:38:18Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15783</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Mexiko</submissionText></affairVote><affairVote><id>19524</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3313872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:38:53Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15784</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Monaco</submissionText></affairVote><affairVote><id>19525</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3314072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:39:26Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15785</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Montserrat</submissionText></affairVote><affairVote><id>19527</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3314272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:40:09Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15787</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Russland</submissionText></affairVote><affairVote><id>19528</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3314472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:40:46Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15788</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Saint Kitts und Nevis</submissionText></affairVote><affairVote><id>19529</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3314672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:41:20Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15789</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Saint Lucia</submissionText></affairVote><affairVote><id>19530</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3314872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:41:57Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15790</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Saint Vincent und die Grenadinen</submissionText></affairVote><affairVote><id>19531</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3315072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:42:32Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15791</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit San Marino</submissionText></affairVote><affairVote><id>19533</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3315272</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:43:12Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15793</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit den Seychellen</submissionText></affairVote><affairVote><id>19534</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3315472</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:43:45Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15794</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Südafrika</submissionText></affairVote><affairVote><id>19535</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3315672</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:44:18Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15795</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit den Turks- und Caicos-Inseln</submissionText></affairVote><affairVote><id>19536</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3315872</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:44:51Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15796</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit Uruguay</submissionText></affairVote><affairVote><id>19537</id><affairId>20170040</affairId><affairTitle>Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit 41 Partnerstaaten ab 2018/2019</affairTitle><councillorVote><id>3316072</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2017-09-27T18:45:27Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung des Entwurfs</meaningNo><meaningYes>Annahme des Entwurfs</meaningYes><registrationNumber>15797</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Einführung des automatischen Informationsaustauschs über Finanzkonten mit den Vereinigten Arabischen Emiraten</submissionText></affairVote><affairVote><id>19284</id><affairId>20170429</affairId><affairTitle>Stärkung der Demokratie. Politische Rechte ab 16 Jahren</affairTitle><councillorVote><id>3274274</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-12T11:39:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Glättli (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>15544</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18659</id><affairId>20173000</affairId><affairTitle>Transfer der Vollzugsstelle für den Zivildienst ins VBS</affairTitle><councillorVote><id>3182675</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-03-16T09:57:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Mazzone und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>14919</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18683</id><affairId>20173001</affairId><affairTitle>Wie kann der Mangel an Offizieren behoben werden?</affairTitle><councillorVote><id>3185075</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-16T15:12:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>14943</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18684</id><affairId>20173002</affairId><affairTitle>Den Militärdienst attraktiver machen. Bericht</affairTitle><councillorVote><id>3185275</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-16T15:30:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)</meaningYes><registrationNumber>14944</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19181</id><affairId>20173006</affairId><affairTitle>Änderung des Zivildienstgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>3258273</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-15T09:45:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Fridez und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15441</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19182</id><affairId>20173007</affairId><affairTitle>Auch Zivildienstleistende für die Öffentlichkeit erkennbar machen</affairTitle><councillorVote><id>3258473</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-15T10:06:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Seiler Graf und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15442</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19257</id><affairId>20173008</affairId><affairTitle>Anpassung von Artikel 44 Absatz 3 und Artikel 39 Absatz 2 Buchstabe a RTVG zur Stärkung von elektronischen Service-public-Angeboten ausserhalb der SRG</affairTitle><councillorVote><id>3269874</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-11T15:06:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15517</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18930</id><affairId>20173011</affairId><affairTitle>Gleich lange Spiesse im Schweizer Postmarkt</affairTitle><councillorVote><id>3221076</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-30T11:04:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Reynard (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15190</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18931</id><affairId>20173012</affairId><affairTitle>Postgesetzgebung</affairTitle><councillorVote><id>3221276</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-30T11:05:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15191</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18685</id><affairId>20173014</affairId><affairTitle>Aktionsplan "Gesamtschau Sportförderung". Zusätzliche Mittel zugunsten des Nachwuchs-Leistungssports</affairTitle><councillorVote><id>3185475</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-03-16T15:49:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>14945</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>18861</id><affairId>20173015</affairId><affairTitle>Änderung von Artikel 18 Absatz 2 des Finanzhaushaltgesetzes</affairTitle><councillorVote><id>3211275</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-05-04T11:20:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Gmür Alois und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15121</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19148</id><affairId>20173079</affairId><affairTitle>Globale Pandemien effizienter bekämpfen</affairTitle><councillorVote><id>3253077</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T10:19:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15408</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19149</id><affairId>20173098</affairId><affairTitle>Eröffnung einer Schweizer Botschaft in Eritrea. Aussennetz im Dienste der Landesinteressen</affairTitle><councillorVote><id>3253277</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T10:20:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15409</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19150</id><affairId>20173127</affairId><affairTitle>Schweizer Land- und Ernährungswirtschaft weiterhin weltweit an der Linderung von Hungersnöten beteiligen. Nahrungsmittelhilfe mit Schweizer Milchprodukten in geeigneter Form weiterführen</affairTitle><councillorVote><id>3253477</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-14T10:21:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15410</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19105</id><affairId>20173149</affairId><affairTitle>Vernehmlassungsverfahren vereinheitlichen und effizienter machen</affairTitle><councillorVote><id>3246277</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-12T16:07:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15365</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19329</id><affairId>20173188</affairId><affairTitle>Grenzwachtkorps. Schuster, bleib bei deinem Leisten!</affairTitle><councillorVote><id>3282874</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-13T18:51:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>15589</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19095</id><affairId>20173194</affairId><affairTitle>Spezialistinnen braucht das Land. Das norwegische Modell für die Schweizer Armee</affairTitle><councillorVote><id>3244477</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-08T16:18:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15355</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19096</id><affairId>20173207</affairId><affairTitle>Die berufliche Grundbildung für Spitzensportlerinnen und Spitzensportler fördern. Bundesunterstützung für Lehrbetriebe</affairTitle><councillorVote><id>3244677</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-08T16:19:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15356</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19033</id><affairId>20173210</affairId><affairTitle>Milizsystem stärken, Vereinbarkeit von Familie und Parlament verbessern</affairTitle><councillorVote><id>3234077</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-06T16:14:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Graf-Litscher (Annahme des Postulats)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Ablehnung des Postulats)</meaningYes><registrationNumber>15293</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19340</id><affairId>20173222</affairId><affairTitle>Digitale Wirtschaft. Die Arbeitsplätze der Zukunft und Massnahmen für ihre Förderung in der Schweiz identifizieren</affairTitle><councillorVote><id>3284474</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-09-18T18:47:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>15600</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19127</id><affairId>20173258</affairId><affairTitle>Moratorium für den Serviceabbau bei den SBB-Drittverkaufsstellen</affairTitle><councillorVote><id>3249075</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-06-13T10:20:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15387</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>19167</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20173259</affairId><affairTitle>Gebundene Ausgaben reduzieren</affairTitle><councillorVote><id>3255475</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-06-14T16:03:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Gmür Alois (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>15427</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>