{"id":2665,"updated":"2025-11-28T11:39:52Z","elanId":163,"firstName":"Andy","lastName":"Tschümperlin","affairVotes":[{"id":15548,"affairId":20140406,"affairTitle":"Höchstlimite für Tiers garant","councillorVote":{"id":2690848,"decision":"No"},"date":"2015-05-05T18:41:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Steiert (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11808,"submissionText":""},{"id":15674,"affairId":20140407,"affairTitle":"Mehr Ausbildungsplätze in der Humanmedizin. Stopp dem drohenden Ärztemangel","councillorVote":{"id":2712248,"decision":"No"},"date":"2015-06-03T18:49:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Weibel (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11934,"submissionText":""},{"id":15549,"affairId":20140409,"affairTitle":"Massnahmen gegen die katastrophale Kraftfutterbilanz","councillorVote":{"id":2691048,"decision":"Yes"},"date":"2015-05-05T18:42:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Walter (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (de ne pas donner suite)","registrationNumber":11809,"submissionText":""},{"id":15569,"affairId":20140410,"affairTitle":"Öffentliches Beschaffungswesen. Verzicht auf kapazitätsorientierte variable Arbeitszeit als Zuschlagskriterium","councillorVote":{"id":2694448,"decision":"No"},"date":"2015-05-06T12:50:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Maire Jacques-André (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11829,"submissionText":""},{"id":16264,"affairId":20140411,"affairTitle":"Regulierung der kapazitätsorientierten variablen Arbeitszeit","councillorVote":{"id":2813047,"decision":"No"},"date":"2015-09-23T17:07:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schwaab (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":12524,"submissionText":""},{"id":15570,"affairId":20140412,"affairTitle":"Budgetkürzungen beim Bund müssen auch für die Fraktionen gelten","councillorVote":{"id":2694648,"decision":"Yes"},"date":"2015-05-06T12:51:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Huber (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11830,"submissionText":""},{"id":16307,"affairId":20140418,"affairTitle":"Spitalinfektionen sind versicherungsrechtlich analog zu Unfällen zu behandeln","councillorVote":{"id":2821647,"decision":"No"},"date":"2015-09-24T18:36:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Heim (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":12567,"submissionText":""},{"id":16302,"affairId":20140419,"affairTitle":"Melderecht bei pädokriminellen Taten","councillorVote":{"id":2821847,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-24T18:37:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de l'initiant (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas donner suite)","registrationNumber":12562,"submissionText":""},{"id":16303,"affairId":20140423,"affairTitle":"Beseitigung unlauteren Wettbewerbs und Förderung menschenwürdiger Arbeitsbedingungen in der Textilindustrie","councillorVote":{"id":2822047,"decision":"No"},"date":"2015-09-24T18:38:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Nussbaumer (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":12563,"submissionText":""},{"id":16304,"affairId":20140424,"affairTitle":"Parlamentarische Einflussnahme bei Regulierungsaktivitäten durch die OECD","councillorVote":{"id":2822247,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-24T18:39:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fiala (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":12564,"submissionText":""},{"id":16305,"affairId":20140425,"affairTitle":"Mehr Transparenz bei der Finma","councillorVote":{"id":2822447,"decision":"No"},"date":"2015-09-24T18:40:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Pardini (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":12565,"submissionText":""},{"id":16306,"affairId":20140428,"affairTitle":"Dem Missbrauch bei der Arbeitslosenversicherung vorbeugen","councillorVote":{"id":2822647,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-24T18:41:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Flückiger Sylvia (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":12566,"submissionText":""},{"id":15609,"affairId":20140431,"affairTitle":"Faire Besteuerung von Freizügigkeitsgeldern beim Wegzug aus der Schweiz in ein Land ausserhalb der EU\/Efta","councillorVote":{"id":2701048,"decision":"Yes"},"date":"2015-06-01T18:49:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Flückiger Sylvia (ne pas donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (donner suite)","registrationNumber":11869,"submissionText":""},{"id":15469,"affairId":20142010,"affairTitle":"Tiefere Krankenversicherungskosten für Familien","councillorVote":{"id":2678048,"decision":"No"},"date":"2015-03-20T09:29:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Steiert (renvoyer à la commission)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11729,"submissionText":""},{"id":15466,"affairId":20142011,"affairTitle":"Schluss mit der Steuerbefreiung für die Fifa","councillorVote":{"id":2677448,"decision":"No"},"date":"2015-03-20T09:22:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wermuth (renvoyer à la commission)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11726,"submissionText":""},{"id":15470,"affairId":20142012,"affairTitle":"Wahrung der Rechte der palästinensischen Kinder","councillorVote":{"id":2678248,"decision":"No"},"date":"2015-03-20T09:30:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Naef (renvoyer à la commission)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":11730,"submissionText":""},{"id":13920,"affairId":20143000,"affairTitle":"Richten von Laserpointern auf Personen","councillorVote":{"id":2430851,"decision":"Yes"},"date":"2014-05-06T15:20:02Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":10180,"submissionText":""},{"id":13921,"affairId":20143001,"affairTitle":"Überprüfung von Personendaten im Abrufverfahren","councillorVote":{"id":2431051,"decision":"Yes"},"date":"2014-05-06T15:21:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Trede und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":10181,"submissionText":""},{"id":13668,"affairId":20143004,"affairTitle":"Vorausschauende Finanzpolitik für prioritäre Steuerreformen ohne Sparprogramme","councillorVote":{"id":2393251,"decision":"No"},"date":"2014-03-10T20:49:54Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hadorn (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":9928,"submissionText":""},{"id":14080,"affairId":20143005,"affairTitle":"Volkswirtschaftliche und fiskalpolitische Folgen von konkreten Modellen der Individualbesteuerung","councillorVote":{"id":2454649,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-04T18:15:38Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)","registrationNumber":10340,"submissionText":""},{"id":13836,"affairId":20143006,"affairTitle":"Stärkere Beteiligung des Bundes an den Ausbildungsbeiträgen","councillorVote":{"id":2418451,"decision":"Yes"},"date":"2014-03-19T17:55:56Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":10096,"submissionText":""},{"id":13837,"affairId":20143010,"affairTitle":"Kostenreduktion dank gesetzlicher Ordnungsfristen","councillorVote":{"id":2418651,"decision":"No"},"date":"2014-03-19T18:05:33Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":10097,"submissionText":""},{"id":14079,"affairId":20143018,"affairTitle":"Dringliche Kontrollmassnahmen betreffend die Vergabe von Aufträgen durch die Bundesverwaltung","councillorVote":{"id":2454449,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-04T17:59:48Z","divisionText":"Punkt 1","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Punktes 1 der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme des Punktes 1 der Motion)","registrationNumber":10339,"submissionText":""},{"id":13819,"affairId":20143032,"affairTitle":"Rasche Umsetzung der neuen Verfassungsbestimmung zur Begrenzung der Zuwanderung","councillorVote":{"id":2414451,"decision":"No"},"date":"2014-03-19T10:55:16Z","divisionText":"Ordnungsantrag der SVP-Fraktion (Amstutz)\u000d\u000a(dr.Ip. 14.3032 bis 14.3036 in Kat. II behandeln)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag","registrationNumber":10079,"submissionText":""},{"id":15033,"affairId":20143043,"affairTitle":"Obligatorische Haftpflicht. Einheitliche Regelung und Anpassungen","councillorVote":{"id":2604047,"decision":"Yes"},"date":"2014-12-11T09:42:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Markwalder (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":11293,"submissionText":""},{"id":15034,"affairId":20143044,"affairTitle":"Befreiung der Frachtführer von der Solidarhaftung für Zollschulden","councillorVote":{"id":2604247,"decision":"EH"},"date":"2014-12-11T09:52:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":11294,"submissionText":""},{"id":15560,"affairId":20143057,"affairTitle":"Erpressung durch die EU? Auszahlung der Kohäsionsbeiträge stoppen","councillorVote":{"id":2693248,"decision":"No"},"date":"2015-05-06T10:05:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":11820,"submissionText":""},{"id":14221,"affairId":20143087,"affairTitle":"Finanzielle Sanktionen wie z. B. Bussen. Steuerliche Abzugsfähigkeit","councillorVote":{"id":2476049,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-18T09:42:58Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":10481,"submissionText":""},{"id":15561,"affairId":20143093,"affairTitle":"Ukraine. Keine Unterstützung für ein totalitäres Regime","councillorVote":{"id":2693448,"decision":"No"},"date":"2015-05-06T10:06:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":11821,"submissionText":""},{"id":15289,"affairId":20143095,"affairTitle":"Ortsüblicher Bewirtschaftungsbereich. Ersatzlose Aufhebung von Artikel 24 der Gewässerschutzverordnung","councillorVote":{"id":2647448,"decision":"No"},"date":"2015-03-12T08:43:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Thorens Goumaz (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":11549,"submissionText":""},{"id":15562,"affairId":20143120,"affairTitle":"Die Partnerschaft mit Europa sicherstellen","councillorVote":{"id":2693648,"decision":"Yes"},"date":"2015-05-06T10:06:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":11822,"submissionText":""},{"id":15290,"affairId":20143151,"affairTitle":"Zusammenleben von Wolf und Bergbevölkerung","councillorVote":{"id":2647648,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-12T09:04:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Rusconi (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":11550,"submissionText":""},{"id":14121,"affairId":20143291,"affairTitle":"Erasmus plus und Horizon 2020. Klarheit für Studierende, Forscher, Hochschulen und Unternehmen schaffen","councillorVote":{"id":2460849,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-12T10:39:43Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Wasserfallen (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":10381,"submissionText":""},{"id":15035,"affairId":20143299,"affairTitle":"Berücksichtigung von allgemeinen Abzügen und Sozialabzügen bei im Ausland beschränkt steuerpflichtigen Personen","councillorVote":{"id":2604447,"decision":"Yes"},"date":"2014-12-11T09:55:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":11295,"submissionText":""},{"id":15710,"affairId":20143333,"affairTitle":"Politische Kundgebungen auf dem Bundesplatz während der Sessionen zulassen","councillorVote":{"id":2717447,"decision":"No"},"date":"2015-06-08T19:39:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Glättli (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejeter la motion)","registrationNumber":11970,"submissionText":""},{"id":14122,"affairId":20143380,"affairTitle":"Massnahmen zur Linderung des Fachkräftemangels aufgrund der neuen Ausgangslage","councillorVote":{"id":2461049,"decision":"Yes"},"date":"2014-06-12T10:54:03Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Pieren (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":10382,"submissionText":""},{"id":14727,"affairId":20143381,"affairTitle":"Finanzierungssicherheit der Karriere von Spitzenathletinnen und -athleten","councillorVote":{"id":2544849,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-26T08:13:41Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Keller Peter (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und Bundesrat (Annahme des Postulates)","registrationNumber":10987,"submissionText":""},{"id":15291,"affairId":20143424,"affairTitle":"Mobilfunkverbindungen. Weniger Gebühren, mehr Investitionen","councillorVote":{"id":2647848,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-12T09:18:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fluri (adopter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (rejeter la motion)","registrationNumber":11551,"submissionText":""},{"id":15092,"affairId":20143449,"affairTitle":"Keine zusätzliche staatliche Förderung des Einkaufstourismus","councillorVote":{"id":2614648,"decision":"No"},"date":"2015-03-02T17:19:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Birrer-Heimo (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":11352,"submissionText":""},{"id":15093,"affairId":20143450,"affairTitle":"Steuerliche Abzugsfähigkeit von Bussen","councillorVote":{"id":2614848,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-02T17:36:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rime (rejter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":11353,"submissionText":""},{"id":14600,"affairId":20143660,"affairTitle":"Rüstungsprogramm 2015 plus","councillorVote":{"id":2530249,"decision":"No"},"date":"2014-09-22T17:59:03Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Fischer Roland und Bundesrat (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":10860,"submissionText":""},{"id":14364,"affairId":20143662,"affairTitle":"Verfassungsmässige Grundlage für eine Mankoteilung zwischen den Elternteilen im Unterhaltsrecht","councillorVote":{"id":2497849,"decision":"Yes"},"date":"2014-09-08T17:17:41Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Markwalder (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":10624,"submissionText":""},{"id":15200,"affairId":20143664,"affairTitle":"Fonds zur gerechten Entschädigung von Asbestopfern","councillorVote":{"id":2630848,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-09T17:20:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre Schwaab","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre Schwaab","registrationNumber":11460,"submissionText":""},{"id":15278,"affairId":20143665,"affairTitle":"Ergänzung von Artikel 260bis StGB (Art. 187 StGB, \"Sexuelle Handlungen mit Kindern\")","councillorVote":{"id":2644848,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-11T16:19:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":11538,"submissionText":""},{"id":15279,"affairId":20143666,"affairTitle":"Artikel 198 StGB. Von Antrags- zu Offizialdelikt","councillorVote":{"id":2645048,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-11T16:20:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":11539,"submissionText":""},{"id":15280,"affairId":20143667,"affairTitle":"Bundesgericht. Dissenting Opinions","councillorVote":{"id":2645248,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-11T16:39:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Brand (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":11540,"submissionText":""},{"id":15281,"affairId":20143671,"affairTitle":"Umsetzung des rechtsvergleichenden Berichtes des Bundesrates über die Verantwortung von Unternehmen bezüglich Menschenrechten und Umwelt","councillorVote":{"id":2645448,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-11T17:17:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fiala (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":11541,"submissionText":""},{"id":15293,"affairId":20143671,"affairTitle":"Umsetzung des rechtsvergleichenden Berichtes des Bundesrates über die Verantwortung von Unternehmen bezüglich Menschenrechten und Umwelt","councillorVote":{"id":2646648,"decision":"No"},"date":"2015-03-11T18:45:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre Schneider-Schneiter","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre Schneider-Schneiter","registrationNumber":11553,"submissionText":""},{"id":15294,"affairId":20143671,"affairTitle":"Umsetzung des rechtsvergleichenden Berichtes des Bundesrates über die Verantwortung von Unternehmen bezüglich Menschenrechten und Umwelt","councillorVote":{"id":2646848,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-11T18:47:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fiala (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":11554,"submissionText":""},{"id":15684,"hasMorePages":true,"affairId":20143728,"affairTitle":"Regulierungskosten für die Wirtschaft. Unnötige Administrativarbeiten für die AHV abschaffen","councillorVote":{"id":2713848,"decision":"Yes"},"date":"2015-06-04T10:55:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre Pardini","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre Pardini","registrationNumber":11944,"submissionText":""}]}