{"id":2671,"updated":"2026-09-24T14:22:11Z","elanId":25,"firstName":"Kathrin","lastName":"Amacker-Amann","affairVotes":[{"id":7461,"affairId":20094298,"affairTitle":"Allègements fiscaux des entreprises formatrices ou qui engagent des personnes fragilisées sur le marché de l'emploi","councillorVote":{"id":1367319,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T09:48:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":3721,"submissionText":""},{"id":7326,"affairId":20094301,"affairTitle":"Rapport sur les conséquences de la libre circulation des personnes","councillorVote":{"id":1344119,"decision":"NT"},"date":"2010-03-03T11:09:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":3586,"submissionText":""},{"id":7462,"affairId":20094309,"affairTitle":"Pourcentage sur les bonus. Fonds à l'innovation","councillorVote":{"id":1367519,"decision":"No"},"date":"2010-03-10T09:49:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3722,"submissionText":""},{"id":7463,"affairId":20094310,"affairTitle":"Employer les personnes ayant atteint l'âge de la retraite à temps partiel au lieu de les licencier","councillorVote":{"id":1367719,"decision":"No"},"date":"2010-03-10T09:50:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":3723,"submissionText":""},{"id":8355,"affairId":20094318,"affairTitle":"Gardiennage des troupeaux de moutons","councillorVote":{"id":1512517,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T10:43:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":4615,"submissionText":""},{"id":7328,"affairId":20094319,"affairTitle":"Imams islamistes","councillorVote":{"id":1344319,"decision":"NT"},"date":"2010-03-03T11:10:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":3588,"submissionText":""},{"id":7464,"affairId":20094337,"affairTitle":"Investir dans les ressources humaines","councillorVote":{"id":1367919,"decision":"No"},"date":"2010-03-10T09:51:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":3724,"submissionText":""},{"id":7800,"affairId":20100003,"affairTitle":"Compte d'Etat 2009","councillorVote":{"id":1423919,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:15:31Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4060,"submissionText":"Arrêté fédéral I concernant le compte d'Etat de la Confédération suisse pour l'année 2009"},{"id":7801,"affairId":20100003,"affairTitle":"Compte d'Etat 2009","councillorVote":{"id":1424119,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:16:34Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4061,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant les comptes du fonds pour les grands projets ferroviaires pour l'année 2009"},{"id":7802,"affairId":20100003,"affairTitle":"Compte d'Etat 2009","councillorVote":{"id":1424319,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:17:27Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4062,"submissionText":"Arrêté fédéral III concernant le compte 2009 du fonds d'infrastructure"},{"id":7803,"affairId":20100003,"affairTitle":"Compte d'Etat 2009","councillorVote":{"id":1424519,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:18:24Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4063,"submissionText":"Arrêté fédéral IV concernant les comptes 2009 du domaine des écoles polytechniques fédérales (domaine des EPF)"},{"id":7804,"affairId":20100003,"affairTitle":"Compte d'Etat 2009","councillorVote":{"id":1424719,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:20:24Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4064,"submissionText":"Arrêté fédéral V concernant le compte 2009 de la Régie fédérale des alcools"},{"id":7805,"affairId":20100007,"affairTitle":"Budget 2010. Supplément I","councillorVote":{"id":1424919,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:24:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Schibli","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":4065,"submissionText":""},{"id":7806,"affairId":20100007,"affairTitle":"Budget 2010. Supplément I","councillorVote":{"id":1425119,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:40:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Carobbio","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":4066,"submissionText":""},{"id":7807,"affairId":20100007,"affairTitle":"Budget 2010. Supplément I","councillorVote":{"id":1425319,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:43:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Schibli","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":4067,"submissionText":""},{"id":7808,"affairId":20100007,"affairTitle":"Budget 2010. Supplément I","councillorVote":{"id":1425519,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:48:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Hurter Thomas","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":4068,"submissionText":""},{"id":7809,"affairId":20100007,"affairTitle":"Budget 2010. Supplément I","councillorVote":{"id":1425719,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:49:47Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4069,"submissionText":""},{"id":7810,"affairId":20100007,"affairTitle":"Budget 2010. Supplément I","councillorVote":{"id":1425919,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:50:28Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4070,"submissionText":""},{"id":7811,"affairId":20100007,"affairTitle":"Budget 2010. Supplément I","councillorVote":{"id":1426119,"decision":"NT"},"date":"2010-06-03T10:51:19Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4071,"submissionText":""},{"id":7470,"affairId":20100009,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2009. Rapport","councillorVote":{"id":1369118,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T12:30:09Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":3730,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de l'accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la République d'Albanie et de l'accord agricole entre la Suisse et l'Albanie"},{"id":7471,"affairId":20100009,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2009. Rapport","councillorVote":{"id":1369318,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T12:31:26Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":3731,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de l'accord de libre-échange entre les Etats de l'AELE et la République de Serbie et de l'accord agricole entre la Suisse et la Serbie"},{"id":7472,"affairId":20100009,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2009. Rapport","councillorVote":{"id":1369518,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T12:32:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Müller Geri (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":3732,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à l'Accord entre la Confédération suisse et le Royaume du Lesotho concernant la promotion et la protection réciproque des investissements"},{"id":7473,"affairId":20100009,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2009. Rapport","councillorVote":{"id":1369718,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T12:33:46Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":3733,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à l'Accord entre la Confédération suisse et le Royaume du Lesotho concernant la promotion et la protection réciproque des investissements"},{"id":7474,"affairId":20100009,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2009. Rapport","councillorVote":{"id":1369918,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T12:34:58Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":3734,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à l'accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République populaire de Chine concernant la promotion et la protection réciproque des investissements"},{"id":7475,"affairId":20100009,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2009. Rapport","councillorVote":{"id":1370118,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T12:36:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Müller Geri (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":3735,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à l'accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République du Tadjikistan concernant la promotion et la protection réciproque des investissements"},{"id":7476,"affairId":20100009,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2009. Rapport","councillorVote":{"id":1370318,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T12:37:06Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":3736,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à l'accord entre le Conseil fédéral suisse et le Gouvernement de la République du Tadjikistan concernant la promotion et la protection réciproque des investissements"},{"id":7477,"affairId":20100009,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2009. Rapport","councillorVote":{"id":1370518,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-10T12:38:13Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":3737,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de mesures touchant le tarif des douanes"},{"id":8233,"affairId":20100010,"affairTitle":"Organisation internationale pour les énergies renouvelables. Adhésion","councillorVote":{"id":1493918,"decision":"NT"},"date":"2010-09-22T16:35:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Amstutz (=nicht eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (=eintreten)","registrationNumber":4493,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation des Status de l'Agence internationale pour les énergies renouvelables (IRENA)"},{"id":8234,"affairId":20100010,"affairTitle":"Organisation internationale pour les énergies renouvelables. Adhésion","councillorVote":{"id":1494118,"decision":"NT"},"date":"2010-09-22T16:36:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung","meaningYes":"Annahme des Bundesbeschlusses","registrationNumber":4494,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation des Status de l'Agence internationale pour les énergies renouvelables (IRENA)"},{"id":8383,"affairId":20100010,"affairTitle":"Organisation internationale pour les énergies renouvelables. Adhésion","councillorVote":{"id":1517719,"decision":"Yes"},"date":"2010-10-01T09:29:07Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4643,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation des Status de l'Agence internationale pour les énergies renouvelables (IRENA)"},{"id":8235,"affairId":20100011,"affairTitle":"Institut européen des forêts. Convention","councillorVote":{"id":1494517,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-22T16:49:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung","meaningYes":"Annahme des Bundesbeschlusses","registrationNumber":4495,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de la Convention sur l'Institut européen des forêts (EFI)"},{"id":8236,"affairId":20100011,"affairTitle":"Institut européen des forêts. Convention","councillorVote":{"id":1494317,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-22T16:48:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Bigger (= nicht eintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (=eintreten)","registrationNumber":4496,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de la Convention sur l'Institut européen des forêts (EFI)"},{"id":8384,"affairId":20100011,"affairTitle":"Institut européen des forêts. Convention","councillorVote":{"id":1517919,"decision":"Yes"},"date":"2010-10-01T09:29:59Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4644,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de la Convention sur l'Institut européen des forêts (EFI)"},{"id":7878,"affairId":20100012,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec l'Autriche","councillorVote":{"id":1436519,"decision":"NT"},"date":"2010-06-10T10:43:37Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4138,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'un protocole modifiant la Convention entre la Suisse et l'Autriche contre les doubles impositions"},{"id":8016,"affairId":20100012,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec l'Autriche","councillorVote":{"id":1460719,"decision":"Yes"},"date":"2010-06-18T10:00:41Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4276,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'un protocole modifiant la Convention entre la Suisse et l'Autriche contre les doubles impositions"},{"id":7879,"affairId":20100013,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec la Norvège","councillorVote":{"id":1436719,"decision":"NT"},"date":"2010-06-10T10:44:10Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4139,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'un protocole modifiant la convention entre la Suisse et la Norvège contre les doubles impositions et de l'échange de lettres y afférent"},{"id":8017,"affairId":20100013,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec la Norvège","councillorVote":{"id":1460919,"decision":"Yes"},"date":"2010-06-18T10:01:24Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4277,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'un protocole modifiant la convention entre la Suisse et la Norvège contre les doubles impositions et de l'échange de lettres y afférent"},{"id":7880,"affairId":20100014,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec la République de Finlande","councillorVote":{"id":1436919,"decision":"NT"},"date":"2010-06-10T10:44:44Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4140,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'un protocole modifiant la Convention entre la Suisse et la Finlande contre les doubles impositions"},{"id":8018,"affairId":20100014,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec la République de Finlande","councillorVote":{"id":1461119,"decision":"Yes"},"date":"2010-06-18T10:01:59Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4278,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'un protocole modifiant la Convention entre la Suisse et la Finlande contre les doubles impositions"},{"id":7881,"affairId":20100015,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec le Grand Duché de Luxembourg","councillorVote":{"id":1437119,"decision":"NT"},"date":"2010-06-10T10:45:23Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4141,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'un avenant modifiant la Convention entre la Suisse et le Grand-Duché de Luxembourg contre les doubles impositions"},{"id":8019,"affairId":20100015,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec le Grand Duché de Luxembourg","councillorVote":{"id":1461319,"decision":"Yes"},"date":"2010-06-18T10:02:35Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4279,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'un avenant modifiant la Convention entre la Suisse et le Grand-Duché de Luxembourg contre les doubles impositions"},{"id":7882,"affairId":20100016,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec le Qatar","councillorVote":{"id":1437319,"decision":"NT"},"date":"2010-06-10T10:46:00Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4142,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'une convention entre la Suisse et le Qatar contre les doubles impositions"},{"id":8020,"affairId":20100016,"affairTitle":"Double imposition. Convention avec le Qatar","councillorVote":{"id":1461519,"decision":"Yes"},"date":"2010-06-18T10:03:12Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4280,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation d'une convention entre la Suisse et le Qatar contre les doubles impositions"},{"id":8337,"affairId":20100017,"affairTitle":"Pour des véhicules plus respectueux des personnes. Initiative populaire. Loi sur le CO2. Révision","councillorVote":{"id":1509717,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T08:47:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Girod","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":4597,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à l'initiative populaire \"Pour des véhicules plus respectueux des personnes\""},{"id":8339,"affairId":20100017,"affairTitle":"Pour des véhicules plus respectueux des personnes. Initiative populaire. Loi sur le CO2. Révision","councillorVote":{"id":1509917,"decision":"No"},"date":"2010-09-30T08:48:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Fraktion BD und des Bundesrates (Eintreten)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Nichteintreten)","registrationNumber":4599,"submissionText":"Loi fédérale sur la réduction des émissions de CO2 (Loi sur le CO2)"},{"id":7935,"affairId":20100022,"affairTitle":"Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieure. Adhésion","councillorVote":{"id":1446518,"decision":"Yes"},"date":"2010-06-15T12:05:28Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4195,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures (ADN)"},{"id":8385,"affairId":20100022,"affairTitle":"Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieure. Adhésion","councillorVote":{"id":1518119,"decision":"Yes"},"date":"2010-10-01T09:30:45Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4645,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de l'Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures (ADN)"},{"id":7372,"affairId":20100025,"affairTitle":"Sommet de la Francophonie 2010 à Montreux. Planification et organisation","councillorVote":{"id":1350117,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-04T11:21:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":3632,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à la planification et à l'organisation du XIIIe Sommet de la Francophonie du 20 au 24 octobre 2010 à Montreux"},{"id":7373,"affairId":20100025,"affairTitle":"Sommet de la Francophonie 2010 à Montreux. Planification et organisation","councillorVote":{"id":1350317,"decision":"No"},"date":"2010-03-04T11:39:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Müller Thomas","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":3633,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à la planification et à l'organisation du XIIIe Sommet de la Francophonie du 20 au 24 octobre 2010 à Montreux"},{"id":7374,"hasMorePages":true,"affairId":20100025,"affairTitle":"Sommet de la Francophonie 2010 à Montreux. Planification et organisation","councillorVote":{"id":1350517,"decision":"Yes"},"date":"2010-03-04T11:40:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Rielle","meaningYes":"Antrag Müller Thomas","registrationNumber":3634,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à la planification et à l'organisation du XIIIe Sommet de la Francophonie du 20 au 24 octobre 2010 à Montreux"}]}