26752025-11-28T11:39:37Z156JacquesBourgeois2326020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792038Yes2019-09-25T09:49:26ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza19520Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792237Yes2019-09-25T09:50:22ZProposta della minoranza Glättli (secondo CF) Proposta della maggioranza19521Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792436Yes2019-09-25T10:31:57ZProposta della minoranza WermuthProposta della maggioranza19522Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326320170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792635Yes2019-09-25T10:33:01ZProposta della minoranza Glättli (secondo CF)Proposta della maggioranza19523Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326420170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3792834Yes2019-09-25T10:33:59ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza19524Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326520170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793033Yes2019-09-25T10:35:02ZProposta della minoranza Glättli (secondo CF)Proposta della maggioranza19525Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326620170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795023Yes2019-09-25T11:49:34ZProposta della minoranza RomanoProposta della maggioranza19526Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326720170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793232No2019-09-25T10:36:07ZProposta della minoranza I Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza (stalciare)19527Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326820170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793431Yes2019-09-25T10:37:09ZProposta della minoranza Moret (stralciare)Proposta della maggioranza19528Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2326920170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793630Yes2019-09-25T10:38:14ZProposta della minoranza Wermuth (secondo CF)Proposta della maggioranza19529Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3793829Yes2019-09-25T10:39:15ZProposta della minoranza GlättliProposta della maggioranza19530Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794028Yes2019-09-25T11:43:31ZProposta individuale GlättliProposta della maggioranza19531Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794227Yes2019-09-25T11:44:30ZProposta della minoranza Flach (secondo CF)Proposta della maggioranza19532Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327320170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794426Yes2019-09-25T11:45:29ZProposta della minoranza Romano (secondo CF)Proposta della maggioranza19533Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327420170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794625Yes2019-09-25T11:46:39ZProposta della minoranza Wermuth (stralciare)Proposta della maggioranza19534Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327520170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3794824Yes2019-09-25T11:48:33ZProposta della minoranza Romano (secondo CF)Proposta della maggioranza19535Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327620170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795222Yes2019-09-25T11:50:40ZProposta della minoranza AddorProposta della maggioranza (secondo CF) 19536Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327720170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795421Yes2019-09-25T11:51:47ZProposta della minoranza Glättli (secondo CF) Proposta della maggioranza19537Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327820170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795620Yes2019-09-25T11:53:07ZProposta della minoranza Wermuth (secondo CF)Proposta della maggioranza19538Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2327920170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3795819Yes2019-09-25T11:54:10ZProposta della minoranza Wermuth (secondo CF)Proposta della maggioranza19539Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2328020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3796018Yes2019-09-25T11:55:31ZProposta della minoranza II GlättliProposta della maggioranza19540Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2328120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3796416No2019-09-25T11:57:47ZProposta della minoranza Humbel Proposta della maggioranza19541Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2328220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3796615Yes2019-09-25T11:59:50ZRespingere il progettoAccettare il progetto19542Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2328320170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3796217Yes2019-09-25T11:56:31ZProposta della minoranza Wermuth (secondo CF)Proposta della maggioranza (stralciare)19543Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2381920170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3867088Yes2020-03-05T10:40:17ZProposition de la minorité Flach (selon CE et CF)Proposition de la majorité (maintenir)20079Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3867288Yes2020-03-05T10:41:54ZProposition de la minorité I Glättli (selon CE)Proposition de la minorité II Jauslin 20080Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3867488No2020-03-05T10:42:43ZProposition de la minorité II Jauslin Proposition de la majorité (biffer)20081Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3867688Yes2020-03-05T10:43:41ZProposition de la minorité Wermuth (selon CE)Proposition de la majorité (biffer)20082Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382320170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3867888Yes2020-03-05T10:44:36ZProposition de la minorité Wermuth (selon CE)Proposition de la majorité (biffer)20083Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382420170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3868088Yes2020-03-05T10:45:22ZProposition de la minorité Rutz Gregor (maintenir)Proposition de la majorité (biffer, selon CE)20084Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382520170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3868288Yes2020-03-05T10:46:35ZProposition de la minorité Wermuth (selon CF)Proposition de la majorité (selon CE) 20085Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382620170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3868488No2020-03-05T10:47:31ZProposition de la minorité Rutz Gregor (maintenir)Proposition de la majorité (selon CE et CF)20086Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382720170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3868688No2020-03-05T10:48:47ZProposition individuelle SchneebergerProposition de la majorité (maintenir)20087Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382820170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3868888Yes2020-03-05T10:49:27ZProposition de la minorité Wermuth (selon CE et CF)Proposition de la majorité (maintenir) 20088Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2382920170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3869088Yes2020-03-05T10:50:17ZProposition de la minorité Rutz Gregor (maintenir = biffer)Proposition de la majorité (selon CE et CF)20089Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2383020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3869288Yes2020-03-05T10:51:21ZProposition de la minorité Rutz Gregor (maintenir = biffer)Proposition de la majorité (selon CE et CF)20090Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2383120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz3869488Yes2020-03-05T10:52:14ZProposition de la minorité Rutz Gregor (maintenir = biffer)Proposition de la majorité (selon CE et CF)20091Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2502020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz4045754Yes2020-09-17T09:02:41ZProposition de la minorité GlättliProposition de la majorité21280Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2502120170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz4045954Yes2020-09-17T09:03:38ZProposition de la minorité Gredig (selon CE et CF)Proposition de la majorité (maintenir)21281Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2502520170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz4045554Yes2020-09-17T09:01:40ZProposition de la minorité Wermuth (selon CE)Proposition de la majorité (biffer)21285Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2522220170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz4074354Yes2020-09-24T08:13:17ZRejeter la propositionAdopter la proposition de la Conférence de Conciliation21482Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2526020170059Datenschutzgesetz. Totalrevision und Änderung weiterer Erlasse zum Datenschutz4081354Yes2020-09-25T09:36:03ZRejeter le projetAdopter le projet21520Bundesgesetz über den Datenschutz (Datenschutzgesetz, DSG) (Entwurf der Staatspolitischen Kommission des Nationalrates vom 16.08.2019)2380020170060Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt. Volksinitiative3864287Yes2020-03-04T16:46:16ZProposition de la minorité Flach (entrer en matière sur le contre-projet direct)Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)20060Bundesbeschluss betreffend «Selbstregulierung mit Androhung staatlicher Massnahmen bei ungenügender Nachachtung» (Gegenentwurf zur Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»)(Entwurf der Minderheit Flach vom 05.04.2019)2380220170060Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt. Volksinitiative3864487Yes2020-03-04T16:48:36ZProposition de la minorité I Arslan (recommandation d'accepter l'initiative)Proposition de la majorité et du CF (recommandation de rejeter l'initiative)20062Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»2448020170060Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt. Volksinitiative3961110Yes2020-06-19T09:41:00ZRejeter le projetAdopter le projet20740Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für verantwortungsvolle Unternehmen – zum Schutz von Mensch und Umwelt»2037120170061Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit3407542Yes2018-03-07T11:52:45ZProposition de la minorité Mazzone (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)16631Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2037220170061Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit3407742Yes2018-03-07T11:54:27ZRejeter le projetAdopter le projet16632Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2059820170061Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Zusatzvereinbarung zum Fonds für die innere Sicherheit3437144Yes2018-03-16T08:40:13ZRejeter le projetAdopter le projet16858Bundesbeschluss über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz am Fonds für die innere Sicherheit und des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) Nr. 514/2014 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2122620170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3521128Yes2018-09-18T10:49:05ZProposition de la minorité Wasserfallen (selon CF)Proposition de la majorité (selon CE; biffer)17486Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen21227true20170062Schutz gewaltbetroffener Personen. Bundesgesetz3521328Yes2018-09-18T11:17:38ZProposition de la minorité I Wasserfallen FlaviaProposition de la majorité17487Bundesgesetz über die Verbesserung des Schutzes gewaltbetroffener Personen