26792025-11-28T11:39:38Z17YvetteEstermann2860220200026Zivilprozessordnung. Änderung4620722Yes2022-05-10T11:56:20ZArt. 160aAntrag der Minderheit II MarwalderAntrag der Mehrheit24862Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2860320200026Zivilprozessordnung. Änderung4620922Yes2022-05-10T11:57:07ZArt. 160aAntrag der Minderheit III HurniAntrag der Mehrheit24863Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2860420200026Zivilprozessordnung. Änderung4621122Yes2022-05-10T11:58:17ZArt. 199 Abs. 1Antrag der Minderheit BinderAntrag der Mehrheit24864Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2860520200026Zivilprozessordnung. Änderung4621322Yes2022-05-10T11:59:19ZArt. 206 Abs. 1bisAntrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit24865Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2860620200026Zivilprozessordnung. Änderung4621522Yes2022-05-10T12:00:13ZArt. 206 Abs. 5Antrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit24866Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2860720200026Zivilprozessordnung. Änderung4621722Yes2022-05-10T12:01:01ZArt. 206 Abs. 6Antrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit24867Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2860820200026Zivilprozessordnung. Änderung4621922Yes2022-05-10T12:02:09ZArt. 209 Abs. 1bisAntrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit24868Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2860920200026Zivilprozessordnung. Änderung4622122Yes2022-05-10T12:03:30ZArt. 209 Abs. 4Antrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit24869Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2861120200026Zivilprozessordnung. Änderung4622322Yes2022-05-10T12:52:56ZArt. 239 Abs. 1 EinleitungssatzAntrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit24871Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2861220200026Zivilprozessordnung. Änderung4622522Yes2022-05-10T12:53:51ZArt. 243 Abs. 1Antrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit24872Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2861320200026Zivilprozessordnung. Änderung4622722Yes2022-05-10T12:54:37ZArt. 243 Abs. 2 Bst. abisAntrag der Minderheit DandrèsAntrag der Mehrheit24873Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2861420200026Zivilprozessordnung. Änderung4622922Yes2022-05-10T12:55:24ZArt. 243 Abs. 2 Bst. c24874Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2861520200026Zivilprozessordnung. Änderung4623122No2022-05-10T12:57:22ZArt. 266Antrag der Minderheit II VogtAntrag der Mehrheit24875Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2861620200026Zivilprozessordnung. Änderung4623322Yes2022-05-10T12:58:08ZArt. 266Antrag der Minderheit I DandrèsAntrag der Mehrheit24876Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2861720200026Zivilprozessordnung. Änderung4623522No2022-05-10T12:59:02ZArt. 266 Ablehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Dandrès (Teilung der Vorlage)24877Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2861820200026Zivilprozessordnung. Änderung4623722EH2022-05-10T13:01:24ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24878Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2965520200026Zivilprozessordnung. Änderung4793522Yes2022-12-12T16:58:54ZArt. 47 Abs. 2 Bst. b (gilt auch für Art. 220 Abs. 2)Antrag der Minderheit Addor übernommen von FlachAntrag der Mehrheit (aufheben)25915Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2965620200026Zivilprozessordnung. Änderung4793722Yes2022-12-12T16:59:44ZArt. 52a Abs. 1 und 2Antrag Flach (streichen)Antrag der Kommission25916Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2965720200026Zivilprozessordnung. Änderung4793922Yes2022-12-12T17:01:10ZArt. 141a Abs. 1 Bst. bAntrag Schneider Schüttel (gemäss SR)Antrag der Kommission (festehalten, streichen)25917Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2965820200026Zivilprozessordnung. Änderung4794122No2022-12-12T17:02:30ZArt. 206 Abs. 1bisAntrag der Minderheit Maitre (fethalten)Antrag der Mehrheit25918Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2965920200026Zivilprozessordnung. Änderung4794322Yes2022-12-12T17:03:17ZArt. 206 Abs. 4Antrag der Minderheit Dandrès (gemäss SR und BR)Antrag der Mehrheit (festhalten, streichen)25919Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2966020200026Zivilprozessordnung. Änderung4794522No2022-12-12T17:03:58ZArt. 212 Abs. 1 und 1bisAntrag der Minderheit Addor (gemäss SR)Antrag der Mehrheit25920Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2966120200026Zivilprozessordnung. Änderung4794722No2022-12-12T17:04:49ZArt. 220 Abs. 2 (gilt auch für Art. 47 Abs. 2 Bst. b)Antrag der Minderheit Addor (streichen)Antrag der Mehrheit25921Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2966220200026Zivilprozessordnung. Änderung4794922Yes2022-12-12T17:05:33ZArt. 224 Abs. 1bis Bst. b Antrag der Minderheit Dandrès (festhalten)Antrag der Mehrheit25922Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2966320200026Zivilprozessordnung. Änderung4795122Yes2022-12-12T17:06:35ZArt. 229 Abs. 1 0, 1 und 2Antrag FlachAntrag der Kommission25923Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2966420200026Zivilprozessordnung. Änderung4795322Yes2022-12-12T17:07:43ZArt. 247 Abs. 1Antrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit25924Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2966520200026Zivilprozessordnung. Änderung4795522No2022-12-12T17:08:52ZArt. 291 Abs. 4Antrag LüscherAntrag der Kommission25925Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2996820200026Zivilprozessordnung. Änderung4843322No2023-03-06T17:09:12ZArt. 47 Abs. 2 Bst. b (gilt auch für Art. 220 Abs. 2)Antrag der Minderheit Flach (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)26228Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2996920200026Zivilprozessordnung. Änderung4843922Yes2023-03-06T17:13:04ZArt. 52 Abs. 2 (gilt auch für Art. 52a Abs. 1 und 2)Antrag der Minderheit Mahaim (streichen)Antrag der Mehrheit (gemäss SR)26229Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2997020200026Zivilprozessordnung. Änderung4844122Yes2023-03-06T17:14:21ZArt. 206 Abs. 1bis Antrag der Minderheit Dandrès (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)26230Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2997120200026Zivilprozessordnung. Änderung4844322No2023-03-06T17:15:10ZArt. 212 Abs. 1 und 1bisAntrag der Minderheit Addor (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)26231Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2997220200026Zivilprozessordnung. Änderung4844522Yes2023-03-06T17:15:59ZArt. 229 Abs. 1(0) (gilt auch für Abs. 2)Antrag der Minderheit Flach (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)26232Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2997420200026Zivilprozessordnung. Änderung4844722Yes2023-03-06T17:16:45ZArt. 229 Abs. 1Antrag der Minderheit Flach (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)26234Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2997520200026Zivilprozessordnung. Änderung4844922Yes2023-03-06T17:18:01ZArt. 291 Abs. 4Antrag der Minderheit Flach (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)26235Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2997620200026Zivilprozessordnung. Änderung4843722No2023-03-06T17:11:49ZArt. 47 Abs. 2 Bst. b Antrag der Minderheit FlachAntrag der Mehrheit26236Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)3019020200026Zivilprozessordnung. Änderung4883522Yes2023-03-15T15:31:34ZAntrag der Einigungskonferenz Art. 53 Abs. 3, Art. 96 Titel und Abs. 2, Art. 206 Abs. 1bis, Art. 212 Abs. 1 und 1bis, Art. 229 Abs. 1o, 1, 2 Bst. a und b und 2bis, Art. 236 Abs. 4, Art. 239 Abs. 2bis, Art. 315 Abs. 2 - 5, Art. 325 Abs. 2, Art. 336 Abs. 1 und 3, Art. 249 Einleitungssatz, Art. 250 Einleitungssatz, Art. 251 Einleitungssatz, Art. 251a Einleitungssatz Art. 305 Einleitungssatz, Art. 291 Abs. 3 und 4, Art. 314 Abs. 1 und 2 und Art. 407eAblehnung des Antrages der EinigungskonferenzZustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz26450Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)3026820200026Zivilprozessordnung. Änderung4897522No2023-03-17T08:22:49ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage26528Schweizerische Zivilprozessordnung (Verbesserung der Praxistauglichkeit und der Rechtsdurchsetzung)2505520200027Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Europäisches Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS)4050735Yes2020-09-17T16:39:47ZProposition de la minorité Wermuth (renvoi au CF)Proposition de la majorité (pas de renvoi)21315Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2018/1240 über das Europäische Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS) (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2505620200027Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Europäisches Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS)4050935No2020-09-17T16:41:55ZRejeter le projetAdopter le projet21316Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2018/1240 über das Europäische Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS) (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2505820200027Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Europäisches Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS)4051135No2020-09-17T16:43:29ZRejeter le projetAdopter le projet21318Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Unterstellung des Nachrichtendienstes des Bundes unter das Schengen-Datenschutzgesetz)2527520200027Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Europäisches Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS)4084335No2020-09-25T09:56:23ZRejeter le projetAdopter le projet21535Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2018/1240 über das Europäische Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS) (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)2527620200027Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands. Europäisches Reiseinformations- und -genehmigungssystem (ETIAS)4084535No2020-09-25T09:57:11ZRejeter le projetAdopter le projet21536Bundesgesetz über die Ausländerinnen und Ausländer und über die Integration (Ausländer- und Integrationsgesetz, AIG) (Unterstellung des Nachrichtendienstes des Bundes unter das Schengen-Datenschutzgesetz)2460520200028Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2021-20243982535No2020-09-08T11:48:05Zrejeter l'art. 1, al. 1adopter l'art. 1, al. 1 selon la règle sur le frain aux dépenses20865Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2021–20242460620200028Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2021-20243982735No2020-09-08T11:49:04ZProposition de la minorité Keller Peter (selon CE et CF)Proposition de la majorité20866Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2021–20242460720200028Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2021-20243982935No2020-09-08T11:49:51Zrejeter l'art. 2, al. 1adopter l'art 2, al. 1 selon la règle sur le frain aux dépenses20867Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2021–20242460820200028Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2021-20243983135No2020-09-08T11:50:50ZProposition de la minorité Grin de la CdF (selon CF)Proposition de la commission et de la majorité de la CdF (biffer, selon CE)20868Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2021–20242460920200028Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2021-20243983335No2020-09-08T11:51:43Zrejeter l'art. 4adopter l'art. 4 selon la règle sur le frain aux dépenses20869Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2021–20242461020200028Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2021-20243983535No2020-09-08T11:52:24ZRejeter le projetAdopter le projet20870Bundesbeschluss über die Finanzierung der Berufsbildung in den Jahren 2021–20242461120200028Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2021-20243983735Yes2020-09-08T11:54:34ZProposition de la minorité I PythonProposition de la majorité20871Bundesbeschluss über die Finanzierung der Weiterbildung in den Jahren 2021–202424612true20200028Förderung von Bildung, Forschung und Innovation in den Jahren 2021-20243983935No2020-09-08T11:55:26ZProposition de la majorité de la CdF et de la minorité II Keller Peter (selon CE et CF)Résultat du premier vote20872Bundesbeschluss über die Finanzierung der Weiterbildung in den Jahren 2021–2024