26792025-11-28T11:39:38Z17YvetteEstermann2793020210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4509322Yes2021-12-02T12:16:10ZArt. 21 Abs. 11Antrag der Minderheit Wasserfallen FlaviaAntrag der Mehrheit24190Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793120210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4509522No2021-12-02T12:16:48ZII, Abs. 1Antrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit24191Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793220210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4509722No2021-12-02T12:17:27ZII, Abs. 1 Bst. a - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zu Ziffer II Abs. 1 Bst. a nach der Regel über die Ausgabenbremse24192Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793320210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4509922No2021-12-02T12:18:15ZII, Abs. 2 Bst. abisAntrag des BundesratesAntrag der Kommission24193Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793420210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4510122No2021-12-02T12:19:02ZII Abs. 2 Bst. b - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zu Ziffer II Abs. 2 Bst. b nach der Regel über die Ausgabenbremse24194Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793520210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4510322No2021-12-02T12:20:00ZII, Abs. 2 Bst. d - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zu II Abs. 2 Bst. d nach der Regel über die Ausgabenbremse24195Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793620210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4510522No2021-12-02T12:20:46ZII, Abs. 2 Bst. e - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zu II Abs. 2 Bst. e nach der Regel über die Ausgabenbremse24196Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793720210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4510722No2021-12-02T12:21:31ZII Abs. 2 Bst. jAntrag der Minderheit Aeschi ThomasAntrag der Mehrheit24197Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793820210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4510922No2021-12-02T12:22:09ZII Abs. 2 Bst. j - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zu Ziffer Abs. 2 Bst. j nach der Regel über die Ausgabenbremse24198Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2793920210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4511122No2021-12-02T12:23:13ZII Abs. 2 Bst. kbis - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zu Ziffer II Abs. 2 Bst. kbis nach der Regel über die Ausgabenbremse24199Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2794020210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4511322No2021-12-02T12:23:52ZII Abs. 2 Bst. lAntrag der Minderheit RöstiAntrag der Mehrheit24200Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2794120210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4511522No2021-12-02T12:24:32ZII Abs. 2 Bst. nAntrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit24201Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2794220210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4511722No2021-12-02T12:25:22ZIII, 10 (neu) ParlamentsgesetzAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Romano, Fluri, Gredig, Gysin Greta, Marti Samira24202Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2794320210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4511922No2021-12-02T12:26:05ZIII, 1. OrdnungsbussengesetzAntrag der Minderheit RöstiAntrag der Mehrheit24203Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2794420210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4512122No2021-12-02T12:27:00Z3. AVIG Art. 90a Abs. 3 und 4Antrag Aeschi ThomasAntrag der Kommission24204Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2794520210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4512322No2021-12-02T12:27:38ZArt. 90a Abs. 3Ablehnung des ArtikelsZustimmung zum Art. 90a Abs. 3 nach der Regel über die Ausgabenbremse24205Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2794620210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4512522No2021-12-02T12:28:17ZIV, Abs. 2Antrag der Minderheit RöstiAntrag der Mehrheit24206Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2794720210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4512722No2021-12-02T12:31:34ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24207Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2801320210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4521122No2021-12-08T09:54:48ZArt. 1a Abs. 1bisAntrag der Minderheit Wasserfallen FlaviaAntrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)24273Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2801420210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4521322No2021-12-08T09:55:45ZArt. 1a Abs. 1terAntrag der Minderheit GlarnerAntrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)24274Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2801520210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4521522Yes2021-12-08T09:56:44ZArt. 3 Abs. 8Antrag der Minderheit Roduit (gemäss Ständerat)Antrag der Mehrheit (festhalten)24275Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2801620210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4524122Yes2021-12-08T11:51:25ZArt. 65 Abs. 2bis (gilt auch für Ziffer II ZGB Art. 89a Abs. 6 Ziff. 14)Antrag der Minderheit Gysi BarbaraAntrag der Mehrheit24276Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2805920210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4530322Yes2021-12-13T16:36:50ZArt. 3 Abs. 8Antrag der Minderheit Roduit (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)24319Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2806020210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4530122No2021-12-13T16:35:51ZArt. 1a Abs. 1bisAntrag der Minderheit Wassefallen FlaviaAntrag der Mehrheit (gemäss SR)24320Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2809120210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4535722No2021-12-15T11:32:44ZArt. 1a Abs. 1bis und Art. 3 Abs. 8Ablehnung des Antrages der EinigungskonferenzZustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz24351Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2812420210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4539122No2021-12-16T09:57:47ZAbstimmung über die DringlichkeitsklauselAblehnung der DringlichkeitsklauselZustimmung zur Dringlichkeitsklausel24384Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2817020210066Covid-19-Gesetz. Änderung (Verlängerung von einzelnen Bestimmungen)4547922No2021-12-17T08:37:08ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24430Bundesgesetz über die gesetzlichen Grundlagen für Verordnungen des Bundesrates zur Bewältigung der Covid-19-Epidemie (Covid-19-Gesetz)2871120210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4638922No2022-05-31T11:46:28ZEintretenAntrag der Minderheit Weichelt übernommen von Amaudruz (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)24971Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2871220210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4639122No2022-05-31T12:33:21ZArt. 41 Abs. 4bisAntrag der Minderheit Nantermod (streichen)Antrag der Mehrheit24972Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2871320210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4639322Yes2022-05-31T12:35:46ZArt. 54 (gilt auch für den Titel, den Gliederungstitel vor Art. 54, Art. 54 bis 54e, Art. 21 Abs. 2 Bst. d und e, Art. 53 Abs. 1 und Übergangsbestimmungen Abs. 1)Antrag der Minderheit II Wasserfallen FlaviaAntrag der Minderheit I Hess Lorenz24973Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2871420210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4639522Yes2022-05-31T12:36:34ZArt. 54 (gilt auch für den Titel, den Gliederungstitel vor Art. 54, Art. 54 bis 54e, Art. 21 Abs. 2 Bst. d und e, Art. 53 Abs. 1 und Übergangsbestimmungen Abs. 1)Antrag der Minderheit II Wasserfallen FlaviaAntrag der Mehrheit24974Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2871620210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4639922No2022-06-01T08:35:06ZArt. 46a Abs. 3Antrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit24976Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2871720210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4640122Yes2022-06-01T08:36:33ZZiffer römisch II Abs. 2Antrag der Minderheit I Prelicz-HuberAntrag der Mehrheit24977Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2871820210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4640322No2022-06-01T08:37:20ZZiffer römisch II Abs. 2Antrag der Minderheit II de CourtenAntrag der Minderheit I Prelicz-Huber24978Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2871920210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4640522No2022-06-01T08:38:13ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24979Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2872120210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4640722Yes2022-06-01T08:39:25ZArt. 2Antrag der Minderheit Lohr (Empfehlung auf Annahme der Vo. Iv.)Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Empfehlung auf Ablehnung der Vo. Iv.)24981Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative)»3061820210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4952522Yes2023-05-31T08:58:06ZArt. 32 Abs. 4Antrag der Minderheit Weichelt (streichen)Antrag der Mehrheit26878Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)3061920210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4952722Yes2023-05-31T08:58:52ZArt. 32 Abs. 7Antrag der Minderheit Gysi BarbaraAntrag der Mehrheit (streichen)26879Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)3062020210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4952922Yes2023-05-31T08:59:36ZArt. 37a (gilt auch für Art. 45 Abs. 2)Antrag der Minderheit Roduit (gemäss SR)Antrag der Mehrheit (festhalten)26880Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)3062120210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4953122No2023-05-31T09:00:22ZArt. 46 Abs. 4terAntrag der Minderheit de Courten (festhalten)Antrag der Mehrheit26881Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)3062220210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)4953322Yes2023-05-31T09:01:24ZZiffer römisch II Abs. 2Antrag der Minderheit Maillard (festhalten)Antrag der Mehrheit (gemäss SR)26882Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)3105720210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)5028522No2023-09-14T08:57:11ZArt. 32 Abs. 3 - Minderheit SilberschmidtAntrag Minderheit SilberschmidtAntrag Mehrheit (gemäss SR)27317Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)3140720210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)5084322Yes2023-09-29T09:40:13ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)27667Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative)»3140820210067Für tiefere Prämien – Kostenbremse im Gesundheitswesen (Kostenbremse-Initiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag (Änderung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung)5084522Yes2023-09-29T09:41:06ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage27668Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Vorgabe von Kostenzielen)2829720210068Bundesgesetz über Beiträge für die kantonale französischsprachige Schule in Bern. Totalrevision4569722NT2022-03-08T09:42:12ZArt. 2Antrag der Minderheit Locher BenguerelAntrag der Mehrheit24557Bundesgesetz über die Beiträge an die kantonale Schule französischer Sprache in Bern2829820210068Bundesgesetz über Beiträge für die kantonale französischsprachige Schule in Bern. Totalrevision4569922NT2022-03-08T09:43:02ZArt, 2 Abs. 2Antrag der Minderheit Locher BenguerelAntrag der Mehrheit24558Bundesgesetz über die Beiträge an die kantonale Schule französischer Sprache in Bern2829920210068Bundesgesetz über Beiträge für die kantonale französischsprachige Schule in Bern. Totalrevision4570122NT2022-03-08T09:43:50ZArt. 4 Abs. 1Antrag der Minderheit Locher BenguerelAntrag der Mehrheit24559Bundesgesetz über die Beiträge an die kantonale Schule französischer Sprache in Bern2830020210068Bundesgesetz über Beiträge für die kantonale französischsprachige Schule in Bern. Totalrevision4570322NT2022-03-08T09:45:07ZEinzelantrag Hess Erich (Aufhebung der Vorlage)Antrag Hess Erich (Aufhebung der Vorlage)Die so bereinigte Vorlage (gemäss Antrag der Mehrheit)24560Bundesgesetz über die Beiträge an die kantonale Schule französischer Sprache in Bern2830120210068Bundesgesetz über Beiträge für die kantonale französischsprachige Schule in Bern. Totalrevision4570522NT2022-03-08T09:45:53ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24561Bundesgesetz über die Beiträge an die kantonale Schule französischer Sprache in Bern29037true20210068Bundesgesetz über Beiträge für die kantonale französischsprachige Schule in Bern. Totalrevision4690722EH2022-06-17T08:25:06ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage25297Bundesgesetz über die Beiträge an die kantonale Schule französischer Sprache in Bern