﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2679</id><updated>2026-05-28T15:45:41Z</updated><elanId>17</elanId><firstName>Yvette</firstName><lastName>Estermann</lastName><affairVotes><affairVote><id>30413</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4919722</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:34:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Klopfensein Broggini</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26673</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30414</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4919922</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:34:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Flach</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26674</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30415</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4920122</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:35:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26675</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30416</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4920322</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:37:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Suter</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26676</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30417</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4920522</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:37:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Girod</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26677</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30418</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4920722</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:38:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Egger Mike</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26678</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30419</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4920922</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:39:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Wasserfallen Christian (gemäss geltendem Recht)</meaningNo><meaningYes>Resultat der vorangegangenen Abstimmungen (bereinigter Artikel)</meaningYes><registrationNumber>26679</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30420</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4921122</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:40:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Munz </meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26680</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30421</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4921322</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T10:40:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Graber</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26681</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30422</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4921522</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T11:59:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Egger Kurt</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26682</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30423</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4921722</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T11:59:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Egger Kurt</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26683</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30424</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4921922</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:00:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Egger Kurt</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26684</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30425</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4922122</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:01:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Egger Mike (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit / Resultat der vorangehenden Abstimmungen</meaningYes><registrationNumber>26685</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30426</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4922322</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:02:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Bourgeois</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (gemäss BR)</meaningYes><registrationNumber>26686</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30427</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4922522</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:03:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Flach</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26687</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30428</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4922722</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:04:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit III Rüegger (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26688</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30429</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4922922</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:04:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit IV Jauslin</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26689</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30430</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4923122</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:05:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit V Egger Mike (streichen)</meaningNo><meaningYes>Resultat der vorangehenden Abstimmungen</meaningYes><registrationNumber>26690</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30431</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4923322</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:06:37Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>26691</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30432</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4923522</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:07:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Graber (gemäss Bundesrat)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26692</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30433</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4923722</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:08:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates (streichen)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>26693</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30434</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4923922</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:09:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Jauslin</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26694</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30435</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4924122</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:09:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Egger Mike (gemäss Bundesrat)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>26695</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30436</id><affairId>20200433</affairId><affairTitle>Développer l'économie circulaire en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4924322</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T12:10:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26696</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur la protection de l’environnement (Loi sur la protection de l’environnement, LPE)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27351</id><affairId>20200436</affairId><affairTitle>Instauration d'une délégation parlementaire permanente auprès de l'OCDE</affairTitle><councillorVote><id>4422922</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-21T12:03:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Aeschi Thomas (Nichteintreten)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Eintreten)</meaningYes><registrationNumber>23611</registrationNumber><submissionText>Ordonnance de l’Assemblée fédérale sur les relations internationales du Parlement (ORInt)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27352</id><affairId>20200436</affairId><affairTitle>Instauration d'une délégation parlementaire permanente auprès de l'OCDE</affairTitle><councillorVote><id>4423122</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-21T12:04:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>23612</registrationNumber><submissionText>Ordonnance de l’Assemblée fédérale sur les relations internationales du Parlement (ORInt)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27607</id><affairId>20200436</affairId><affairTitle>Instauration d'une délégation parlementaire permanente auprès de l'OCDE</affairTitle><councillorVote><id>4463122</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-10-01T08:47:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>23867</registrationNumber><submissionText>Ordonnance de l’Assemblée fédérale sur les relations internationales du Parlement (ORInt)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28396</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4585922</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:15:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Schwander</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>24656</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28397</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4586122</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:16:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Marti Samira</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24657</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28398</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4586322</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:18:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Cottier</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24658</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28399</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4586722</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:20:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit III Addor</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24659</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28400</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4586922</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:21:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Aeschi Thomas</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>24660</registrationNumber><submissionText>Règlement du Conseil national (RCN) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28401</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4587122</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:22:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag der SPK</meaningYes><registrationNumber>24661</registrationNumber><submissionText>Règlement du Conseil national (RCN) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28402</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4586522</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:19:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Addor</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24662</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28403</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4587322</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:53:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Pfister Gerhard</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24663</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28404</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4587522</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:54:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Moret</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24664</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28405</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4587722</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:55:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag Aeschi Thomas</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>24665</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28406</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4587922</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T17:56:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Antrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Antrag der SPK</meaningYes><registrationNumber>24666</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28407</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4588122</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T18:47:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Binder</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24667</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28408</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4588322</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T18:48:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag des Bundesrates</meaningNo><meaningYes>Antrag der Kommission</meaningYes><registrationNumber>24668</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28409</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4588522</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T18:50:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit II Addor</meaningNo><meaningYes>Antrag der Minderheit I Glättli</meaningYes><registrationNumber>24669</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28410</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4588722</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T18:51:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit I Glättli</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit</meaningYes><registrationNumber>24670</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28411</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4588922</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T18:51:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24671</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28412</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4589122</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T18:52:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24672</registrationNumber><submissionText>Ordonnance de l'Assemblée fédérale Projet portant application de la loi sur le Parlement et relative à l'administration du Parlement (Ordonnance sur l'administration du Parlement, OLPA) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28413</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4589322</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-14T18:52:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24673</registrationNumber><submissionText>Règlement du Conseil national (RCN) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>28549</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4612122</id><decision>ES</decision></councillorVote><date>2022-03-18T09:12:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>24809</registrationNumber><submissionText>Règlement du Conseil national (RCN) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30270</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4897922</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-03-17T08:49:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26530</registrationNumber><submissionText>Loi fédérale sur l’Assemblée fédérale (Loi sur le Parlement, LParl) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30271</id><affairId>20200437</affairId><affairTitle>Améliorer la capacité d'action du Parlement en situation de crise</affairTitle><councillorVote><id>4898122</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-03-17T08:50:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26531</registrationNumber><submissionText>Ordonnance de l'Assemblée fédérale Projet portant application de la loi sur le Parlement et relative à l'administration du Parlement (Ordonnance sur l'administration du Parlement, OLPA) (Amélioration du fonctionnement du Parlement, notamment en situation de crise)</submissionText></affairVote><affairVote><id>27509</id><affairId>20200439</affairId><affairTitle>Pour une généralisation du débat libre au Conseil national</affairTitle><councillorVote><id>4445922</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-28T12:51:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag deAntrag der Minderheit Glättli (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>23769</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25902</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20200440</affairId><affairTitle>Supprimer la cotisation AC obligatoire pour les indépendants</affairTitle><councillorVote><id>4186735</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2020-12-17T17:25:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Rösti (Folge geben)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)</meaningYes><registrationNumber>22162</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>