{"id":2685,"updated":"2026-05-28T15:45:43Z","elanId":147,"firstName":"Bastien","lastName":"Girod","affairVotes":[{"id":28862,"affairId":20220007,"affairTitle":"Budget 2022. Supplément I","councillorVote":{"id":4661337,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T16:14:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Farinelli (festhalten (=BR))","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25122,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant le supplément Ib au budget 2022"},{"id":28863,"affairId":20220007,"affairTitle":"Budget 2022. Supplément I","councillorVote":{"id":4661537,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T16:15:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Gschwind","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Farinelli (festhalten (=BR))","registrationNumber":25123,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant le supplément Ib au budget 2022"},{"id":28864,"affairId":20220007,"affairTitle":"Budget 2022. Supplément I","councillorVote":{"id":4661737,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T16:16:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit III Sollberger (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Farinelli (festhalten (=BR))","registrationNumber":25124,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant le supplément Ib au budget 2022"},{"id":28865,"affairId":20220007,"affairTitle":"Budget 2022. Supplément I","councillorVote":{"id":4661937,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T16:18:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gmür Alois (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25125,"submissionText":"Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément Ia au budget 2022 (Projet de la minorité de la CdF-N du 18.02.2022)"},{"id":28866,"affairId":20220007,"affairTitle":"Budget 2022. Supplément I","councillorVote":{"id":4662137,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T16:19:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25126,"submissionText":"Arrêté fédéral Ib concernant le cadre financier inscrit au supplément Ia au budget 2022 (Projet de la minorité de la CdF-N du 18.02.2022)"},{"id":28928,"affairId":20220007,"affairTitle":"Budget 2022. Supplément I","councillorVote":{"id":4672736,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-14T08:51:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gschwind (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":25188,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant le supplément Ib au budget 2022"},{"id":28985,"affairId":20220007,"affairTitle":"Budget 2022. Supplément I","councillorVote":{"id":4682736,"decision":"No"},"date":"2022-06-16T08:51:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz (gemäss SR)","registrationNumber":25245,"submissionText":"Arrêté fédéral II concernant le supplément Ib au budget 2022"},{"id":28464,"affairId":20220008,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2021. Rapport","councillorVote":{"id":4598137,"decision":"No"},"date":"2022-03-16T16:03:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nussbaumer (Rückweisung des Kapitels 4)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung von Kap. 4)","registrationNumber":24724,"submissionText":""},{"id":28465,"affairId":20220008,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2021. Rapport","councillorVote":{"id":4598337,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-16T16:05:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24725,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de la décision no 2\/2021 du comité mixte du commerce Suisse?Royaume-Uni modifiant l’accord commercial entre la Suisse et le Royaume-Uni"},{"id":28466,"affairId":20220008,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2021. Rapport","councillorVote":{"id":4598537,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-16T16:06:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24726,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de mesures touchant le tarif des douanes"},{"id":28548,"affairId":20220008,"affairTitle":"Politique économique extérieure 2021. Rapport","councillorVote":{"id":4611937,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-18T09:07:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24808,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation de la décision no 2\/2021 du comité mixte du commerce Suisse?Royaume-Uni modifiant l’accord commercial entre la Suisse et le Royaume-Uni"},{"id":28723,"affairId":20220018,"affairTitle":"Loi fédérale sur les allocations familiales dans l’agriculture. Modification","councillorVote":{"id":4640937,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-01T08:56:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Art, 25a","meaningYes":"Zustimmung zum Art. 25anach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":24983,"submissionText":"Loi fédérale sur les allocations familiales dans l’agriculture (LFA)"},{"id":28724,"affairId":20220018,"affairTitle":"Loi fédérale sur les allocations familiales dans l’agriculture. Modification","councillorVote":{"id":4641137,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-01T08:57:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24984,"submissionText":"Loi fédérale sur les allocations familiales dans l’agriculture (LFA)"},{"id":29423,"affairId":20220018,"affairTitle":"Loi fédérale sur les allocations familiales dans l’agriculture. Modification","councillorVote":{"id":4755136,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-30T09:37:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25683,"submissionText":"Loi fédérale sur les allocations familiales dans l’agriculture (LFA)"},{"id":29274,"affairId":20220019,"affairTitle":"Développement de l'acquis de Schengen. Etablissement des conditions d’accès aux autres systèmes d’information de l’UE (ETIAS)","councillorVote":{"id":4728735,"decision":"EH"},"date":"2022-09-22T09:26:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25534,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre des échanges de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise des règlements (UE) 2021\/1150 et (UE) 2021\/1152 en ce qui concerne l’établissement des conditions d’accès aux autres systèmes d’information de l’UE aux fins du système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS) (Développements de l’acquis de Schengen)"},{"id":29275,"affairId":20220019,"affairTitle":"Développement de l'acquis de Schengen. Etablissement des conditions d’accès aux autres systèmes d’information de l’UE (ETIAS)","councillorVote":{"id":4728935,"decision":"EH"},"date":"2022-09-22T09:27:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25535,"submissionText":"Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI)"},{"id":29773,"affairId":20220019,"affairTitle":"Développement de l'acquis de Schengen. Etablissement des conditions d’accès aux autres systèmes d’information de l’UE (ETIAS)","councillorVote":{"id":4811136,"decision":"ES"},"date":"2022-12-16T08:30:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26033,"submissionText":"Arrêté fédéral portant approbation et mise en œuvre des échanges de notes entre la Suisse et l’UE concernant la reprise des règlements (UE) 2021\/1150 et (UE) 2021\/1152 en ce qui concerne l’établissement des conditions d’accès aux autres systèmes d’information de l’UE aux fins du système européen d’information et d’autorisation concernant les voyages (ETIAS) (Développements de l’acquis de Schengen)"},{"id":29781,"affairId":20220019,"affairTitle":"Développement de l'acquis de Schengen. Etablissement des conditions d’accès aux autres systèmes d’information de l’UE (ETIAS)","councillorVote":{"id":4811336,"decision":"ES"},"date":"2022-12-16T08:31:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26041,"submissionText":"Loi fédérale sur les étrangers et l’intégration (LEI)"},{"id":28871,"affairId":20220020,"affairTitle":"Loi sur les finances (Réduction de l’endettement lié au coronavirus). Modification","councillorVote":{"id":4663137,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T18:11:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Guggisberg","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":25131,"submissionText":"Loi sur les finances de la Confédération (Loi sur les finances, LFC) (Réduction de l’endettement lié au coronavirus)"},{"id":28872,"affairId":20220020,"affairTitle":"Loi sur les finances (Réduction de l’endettement lié au coronavirus). Modification","councillorVote":{"id":4663337,"decision":"No"},"date":"2022-06-08T18:13:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Wyss","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25132,"submissionText":"Loi sur les finances de la Confédération (Loi sur les finances, LFC) (Réduction de l’endettement lié au coronavirus)"},{"id":28873,"affairId":20220020,"affairTitle":"Loi sur les finances (Réduction de l’endettement lié au coronavirus). Modification","councillorVote":{"id":4663537,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T18:14:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Guggisberg (gemäss BR = streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25133,"submissionText":"Loi sur les finances de la Confédération (Loi sur les finances, LFC) (Réduction de l’endettement lié au coronavirus)"},{"id":28874,"affairId":20220020,"affairTitle":"Loi sur les finances (Réduction de l’endettement lié au coronavirus). Modification","councillorVote":{"id":4663737,"decision":"No"},"date":"2022-06-08T18:15:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysi Barbara (gemäss BR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25134,"submissionText":"Loi sur les finances de la Confédération (Loi sur les finances, LFC) (Réduction de l’endettement lié au coronavirus)"},{"id":28875,"affairId":20220020,"affairTitle":"Loi sur les finances (Réduction de l’endettement lié au coronavirus). Modification","councillorVote":{"id":4663937,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-08T18:15:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25135,"submissionText":"Loi sur les finances de la Confédération (Loi sur les finances, LFC) (Réduction de l’endettement lié au coronavirus)"},{"id":29218,"affairId":20220020,"affairTitle":"Loi sur les finances (Réduction de l’endettement lié au coronavirus). Modification","councillorVote":{"id":4720736,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T11:08:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Guggisberg (gemäss Ständerat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25478,"submissionText":"Loi sur les finances de la Confédération (Loi sur les finances, LFC) (Réduction de l’endettement lié au coronavirus)"},{"id":29424,"affairId":20220020,"affairTitle":"Loi sur les finances (Réduction de l’endettement lié au coronavirus). Modification","councillorVote":{"id":4755336,"decision":"EH"},"date":"2022-09-30T09:38:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25684,"submissionText":"Loi sur les finances de la Confédération (Loi sur les finances, LFC) (Réduction de l’endettement lié au coronavirus)"},{"id":31344,"affairId":20220021,"affairTitle":"Introduction d’une procédure simplifiée de destruction de petits envois dans le droit de la propriété intellectuelle. Loi fédérale","councillorVote":{"id":5073534,"decision":"Yes"},"date":"2023-09-27T18:15:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27604,"submissionText":"Loi fédérale sur l’introduction d’une procédure simplifiée de destruction de petits envois dans le droit de la propriété intellectuelle"},{"id":31762,"affairId":20220021,"affairTitle":"Introduction d’une procédure simplifiée de destruction de petits envois dans le droit de la propriété intellectuelle. Loi fédérale","councillorVote":{"id":5147724,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-22T08:33:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28022,"submissionText":"Loi fédérale sur l’introduction d’une procédure simplifiée de destruction de petits envois dans le droit de la propriété intellectuelle"},{"id":29219,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4720936,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T12:20:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission (streichen)","registrationNumber":25479,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29220,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4721136,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T12:21:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Buffat (streichen)","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":25480,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29221,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4721336,"decision":"No"},"date":"2022-09-21T12:22:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Silberschmidt (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)","registrationNumber":25481,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29222,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4721536,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T12:23:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (gemäss Ständerat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":25482,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29223,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4721736,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T12:24:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 5 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":25483,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29224,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4721936,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T12:25:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 7 nach der regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":25484,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29225,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4722136,"decision":"No"},"date":"2022-09-21T12:26:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysin Greta","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat und Ständerat)","registrationNumber":25485,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29226,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4722336,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T12:27:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":25486,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29227,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4722536,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T12:27:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Artikels","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 16 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":25487,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29228,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4722736,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-21T12:29:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25488,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29939,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4837335,"decision":"No"},"date":"2023-03-02T08:40:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gredig (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":26199,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":29940,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4837535,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-02T08:41:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":26200,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":30274,"affairId":20220022,"affairTitle":"Utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités. Loi fédérale","councillorVote":{"id":4898735,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-17T08:52:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":26534,"submissionText":"Loi fédérale sur l’utilisation des moyens électroniques pour l’exécution des tâches des autorités (LMETA)"},{"id":27962,"affairId":20220023,"affairTitle":"Déclaration du Conseil national. Pour un cessez-le-feu immédiat en Ukraine !","councillorVote":{"id":4550137,"decision":"No"},"date":"2022-02-28T16:04:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Reimann Lukas (Rückweisung an die Kommission)","registrationNumber":24222,"submissionText":""},{"id":28185,"affairId":20220023,"affairTitle":"Déclaration du Conseil national. Pour un cessez-le-feu immédiat en Ukraine !","councillorVote":{"id":4550337,"decision":"Yes"},"date":"2022-02-28T16:05:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor (Ablehnung der Erklärung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Erklärung)","registrationNumber":24445,"submissionText":""},{"id":29184,"affairId":20220025,"affairTitle":"Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité). Initiative populaire et contre-projet indirect","councillorVote":{"id":4714336,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-20T11:30:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":25444,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)"},{"id":29185,"affairId":20220025,"affairTitle":"Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité). Initiative populaire et contre-projet indirect","councillorVote":{"id":4718736,"decision":"EH"},"date":"2022-09-21T08:47:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schneider Schüttel (Empfehlung auf Annahme der Volksinitiative)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Empfehlung auf Ablehnung der Volksinitiative)","registrationNumber":25445,"submissionText":"Arrêté fédéral relatif à l’initiative populaire «Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité)»"},{"id":29186,"affairId":20220025,"affairTitle":"Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité). Initiative populaire et contre-projet indirect","councillorVote":{"id":4714536,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-20T12:35:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":25446,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)"},{"id":29187,"affairId":20220025,"affairTitle":"Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité). Initiative populaire et contre-projet indirect","councillorVote":{"id":4714736,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-20T12:37:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Müller Altermatt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":25447,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)"},{"id":29188,"affairId":20220025,"affairTitle":"Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité). Initiative populaire et contre-projet indirect","councillorVote":{"id":4714936,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-20T12:38:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit II Wismer Priska (streichen)","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Müller-Altermatt","registrationNumber":25448,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)"},{"id":29189,"affairId":20220025,"affairTitle":"Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité). Initiative populaire et contre-projet indirect","councillorVote":{"id":4715136,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-20T12:38:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Mike","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)","registrationNumber":25449,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)"},{"id":29190,"affairId":20220025,"affairTitle":"Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité). Initiative populaire et contre-projet indirect","councillorVote":{"id":4715336,"decision":"No"},"date":"2022-09-20T12:41:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit I Klopfenstein Broggini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25450,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)"},{"id":29191,"hasMorePages":true,"affairId":20220025,"affairTitle":"Pour l’avenir de notre nature et de notre paysage (Initiative biodiversité). Initiative populaire et contre-projet indirect","councillorVote":{"id":4715536,"decision":"Yes"},"date":"2022-09-20T12:42:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit III Graber","meaningYes":"Antrag der Minderheit II Jauslin","registrationNumber":25451,"submissionText":"Loi fédérale sur la protection de la nature et du paysage (LPN)"}]}