26922026-05-28T15:45:44Z141AntonioHodgers979320070401Erträge aus den BVG-Vermögen. Klare Verhältnisse schaffen1754624No2011-09-13T12:54:07ZProposition de la minorité Weber Gobet (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)60531252720070402Verfassungsgrundlage für ein Bundesgesetz über die Kinder- und Jugendförderung sowie über den Kinder- und Jugendschutz2201241Yes2013-03-22T08:16:14ZAntrag der Minderheit Pieren (Abschreibung)Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)8787484120070404Übertragung der Aufgaben der zivilen Nachrichtendienste an ein Departement927615No2008-09-23T08:56:39Z1101Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes (ZNDG)507620070404Übertragung der Aufgaben der zivilen Nachrichtendienste an ein Departement961615No2008-10-03T10:39:11Z1336Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes (ZNDG)469520070406KVG. Klare Trennung zwischen sozialer Krankenkasse und Privatversicherung908415NT2008-09-15T18:59:37ZProposition de la minorité Fehr Jacqueline (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)955470720070411Energietransparenz in der Werbung908615NT2008-09-15T19:00:40ZProposition de la minorité Girod (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)9671061220070413Keine Militärgerichte für Zivilpersonen1888825No2012-02-27T18:45:52ZPa. Iv. LangAntrag der Minderheit Jositsch (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)6872723120070417Grenzkontrollen und Tiertransporte1327215NT2010-03-01T18:04:03ZArt. 15a, Abs. 1Antrag der Minderheit Häberli-KollerAntrag der Mehrheit3491Tierschutzgesetz (TSchG) (Internationale Tiertransporte)723220070417Grenzkontrollen und Tiertransporte1327415Yes2010-03-01T18:05:00ZArt. 15a, Abs. 1Antrag der Minderheit Häberli-KollerAntrag der Mehrheit3492Tierschutzgesetz (TSchG) (Internationale Tiertransporte)723320070417Grenzkontrollen und Tiertransporte1327815Yes2010-03-01T18:06:33ZGesamtabstimmung3493Tierschutzgesetz (TSchG) (Internationale Tiertransporte)723420070417Grenzkontrollen und Tiertransporte1327615NT2010-03-01T18:05:48ZArt. 15a, Abs. 2Antrag der Minderheit Häberli-KollerAntrag der Mehrheit3494Tierschutzgesetz (TSchG) (Internationale Tiertransporte)750020070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1373615Yes2010-03-15T16:56:54ZAntrag der Minderheit Estermann (Initiative absschreiben)Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)37601077520070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1915825Yes2012-03-07T17:42:40ZEintretenAntrag der Minderheit Stahl (nicht eintreten)Antrag der Mehrheit (eintreten)7035Bundesbeschluss über die Familienpolitik1077620070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1916025No2012-03-07T17:48:10ZArt. 115a Abs. 2bisAblehnung des Antrages BortoluzziAnnahme des Antrages Bortoluzzi7036Bundesbeschluss über die Familienpolitik1077720070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1916225No2012-03-07T18:06:54ZArt. 115a Abs. 4Antrag der Minderheit Fehr JacquelineAntrag der Mehrheit7037Bundesbeschluss über die Familienpolitik1077820070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1916425Yes2012-03-07T18:07:56ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme der Vorlage7038Bundesbeschluss über die Familienpolitik1141820070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik2025084Yes2012-06-15T08:30:40ZSchlussabstimmung7678Bundesbeschluss über die Familienpolitik471020070420Form und Führung der Krankenkassen921415No2008-09-18T12:37:21ZProposition de la minorité Leuenberger-Genève (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)970668020070422Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz1233215No2009-09-21T18:42:09ZProposition de la minorité Thanei (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)2940551720070426Verbot der Beschaffung von Beweismitteln und Informationen bei Personen, die gefoltert wurden oder potenziell von Folter bedroht sind1034215No2009-03-05T12:47:47ZProposition de la minorité von Graffenfried (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1777750120070427Keine Diskriminierung von Personen mit Behinderungen beim Zugang zu Gebäuden in fremdem Eigentum1373815Yes2010-03-15T17:06:46ZAntrag der Minderheit Baettig (Initiative abschreiben)Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)3761868120070427Keine Diskriminierung von Personen mit Behinderungen beim Zugang zu Gebäuden in fremdem Eigentum1567815No2010-12-17T09:35:08ZProposition de la minorité Weber-Gobet (ne pas classer l'initiative)Proposition de la majorité (classer l'initiative)4941538120070429Sanierung von belasteten Kugelfängen. Fristverlängerung bis 20121008215Yes2008-12-17T09:44:28Z1641581220070429Sanierung von belasteten Kugelfängen. Fristverlängerung bis 20121084615Yes2009-03-20T10:45:33Z2072Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) (Abgeltungsansprüche bei Sanierungen von Schiessanlagen)424720070432Erneuerbare Energien fürs Bundeshaus229978No2008-03-19T18:46:52ZProposition de la minorité (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)501577620070436Keine Diskriminierung älterer Arbeitnehmer. Änderung des Freizügigkeitsgesetzes1077015Yes2009-03-19T10:06:47Z2036Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG)633420070436Keine Diskriminierung älterer Arbeitnehmer. Änderung des Freizügigkeitsgesetzes1173415Yes2009-06-12T10:28:38Z2594Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG)425320070441Keine diskriminierenden Autoversicherungsprämien aufgrund der Nationalität230084No2008-03-20T11:43:26ZProposition de la minorité (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)510479520070442Nachtarbeit. Strengere gesetzliche Regelung921615No2008-09-18T12:38:24ZProposition de la minorité Rechsteiner Paul (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1055479620070444Für einen besseren Schutz der Temporärangestellten921815No2008-09-18T12:39:26ZProposition de la minorité Schelbert (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donne suite)1056828920070451Invalidenversicherung. Anspruch auf medizinische Massnahmen für Geburtsgebrechen nach dem 20. Altersjahr1503415NT2010-09-28T10:54:53ZAntrag der Minderheit Schenker Silvia (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4549551820070453Reform des Sozialversicherungssystems1034415No2009-03-05T12:49:45ZProposition de la minorité Schenker (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)17781189120070455Ratifikation des IAO-Übereinkommens Nr. 183 über den Mutterschutz2099324Yes2012-09-27T17:54:55ZEintretenAntrag der Minderheit BortoluzziAntrag der Mehrheit8151Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation über den Mutterschutz (2000)1189220070455Ratifikation des IAO-Übereinkommens Nr. 183 über den Mutterschutz2099522Yes2012-09-27T17:55:56ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme des Bundesbeschlusses8152Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation über den Mutterschutz (2000)1215220070455Ratifikation des IAO-Übereinkommens Nr. 183 über den Mutterschutz2145624Yes2012-12-14T09:53:14ZSchlussabstimmung8412Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens Nr. 183 der Internationalen Arbeitsorganisation über den Mutterschutz (2000)486820070456Stimmrechtsalter 16931415No2008-09-24T12:53:35ZProposition de la minorité Donzé (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1128479720070457Für einen besseren Schutz der Teilzeitarbeit922015No2008-09-18T12:40:28ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1057568820070458Zivilstandsunabhängiges Pflichtteilsrecht der Nachkommen1058815NT2009-03-11T15:38:48ZProposition de la minorité Sommaruga Carlo (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1948569320070458Zivilstandsunabhängiges Pflichtteilsrecht der Nachkommen1059015No2009-03-11T15:40:08ZProposition de la minorité Sommaruga Carlo (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)19531063320070459Obligatorische Weiterbildung1891625No2012-02-28T12:46:27ZAntrag der Minderheit Aubert (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)6893462620070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat898415EH2008-06-13T10:12:10Z886Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Geschäftsbericht des Bundesrates)462720070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat898615EH2008-06-13T10:13:32Z887Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Geschäftsbericht des Bundesrates)507720070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat961815Yes2008-10-03T10:40:15Z1337Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Geschäftsbericht des Bundesrates)526620070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat994015Yes2008-12-09T08:08:08Z1526Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Geschäftsbericht des Bundesrates)545220070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat1020615Yes2008-12-19T08:58:21Z1712Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Geschäftsbericht des Bundesrates)388120070464Verlängerung des Bundesgesetzes über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen222129Yes2007-12-04T09:27:50Z24Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung393020070464Verlängerung des Bundesgesetzes über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen223206Yes2007-12-11T10:06:30Z96Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung405820070464Verlängerung des Bundesgesetzes über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen225912Yes2007-12-21T08:50:18Z248Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung568920070467Finanzielle Auswirkung von Interessenbindungen1059215Yes2009-03-11T15:41:12ZProposition de la minorité Moret/Fluri (ne pas donner suite)Proposition de la majorité (donner suite)19497758true20070470Steuerbefreiung der Kinder- und Ausbildungszulagen1417015Yes2010-06-01T12:55:22ZAntrag der Minderheit Darbellay (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4018