27032026-05-28T15:45:49Z13SylviePerrinjaquet1337920110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2343597Yes2013-11-26T12:21:06ZArt. 33 Abs. 1 Bst. bAntrag der Minderheit AmarelleAntrag der Mehrheit9639Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1338020110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2343797Yes2013-11-26T12:22:28ZArt. 36 Abs. 5 und 6Antrag der Minderheit GlättliAntrag der Mehrheit9640Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1338120110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2343997Yes2013-11-26T12:24:27ZOrdnungsantrag der SVP-Fraktion (Rückommen auf Abstimmung zu Art. 9 Abs. 2)Ablehnung des OrdnungsantragesZustimmung zum Ordnungsantrag9641Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1338220110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2344197No2013-11-26T12:26:10ZArt. 9 Abs. 2Antrag der Minderheit II BäumleAntrag der MinderheitI Schenker Silvia9642Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1338320110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2344397Yes2013-11-26T12:27:15ZArt. 9 Abs. 2Antrag der Minderheit II BäumleAntrag der Mehrheit9643Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408520110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2455593Yes2014-06-05T08:50:33ZArt. 9 Abs. 1 Bst. bAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit10345Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408620110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2455793Yes2014-06-05T08:51:36ZArt. 9 Abs. 2Antrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit10346Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408720110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2455993Yes2014-06-05T08:52:46ZArt. 18 Abs. 1Antrag der Minderheit Rutz GregorAntrag der Mehrheit10347Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408820110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456193No2014-06-05T09:11:44ZArt. 12 Abs. 1 Bst. cAntrag der Minderheit Rutz GregorAntrag der Mehrheit10348Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1408920110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456393No2014-06-05T09:58:00ZArt. 33 Abs. 1 Bst. bAntrag der Minderheit II FlachAntrag der Minderheit I Schenker Silvia10349Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1409020110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456593Yes2014-06-05T09:58:54ZArt. 33 Abs. 1 Bst. bAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit10350Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1409120110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2456793Yes2014-06-05T10:00:04ZArt. 36 Abs. 5 und 6 (gilt auch für Art. 61 Abs. 1 Bst. e AuG)Antrag der Minderheit Glättli10351Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1427520110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2482593Yes2014-06-19T08:49:18ZAntrag der EinigungskonferenzAntrag der Minderheit (Glättli, Ablehnung)Antrag der Mehrheit (Annahme)10535Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1431020110022Bürgerrechtsgesetz. Totalrevision2490193Yes2014-06-20T08:37:34ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10570Bundesgesetz über das Schweizer Bürgerrecht (Bürgerrechtsgesetz, BüG)1331920110023Aus- und Weiterbildungskosten. Steuerliche Behandlung. Bundesgesetz2335797Yes2013-09-27T08:31:19ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage9579Bundesgesetz über die steuerliche Behandlung der berufsorientierten Aus- und Weiterbildungskosten984220110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1763514Yes2011-09-15T10:33:11ZProposition de la minorité Baader Caspar (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)6102Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984320110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1763714Yes2011-09-15T10:41:38ZProposition de la minorité Baader CasparProposition de la majorité6103Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984420110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1763914Yes2011-09-15T11:03:23ZProposition de la minorité SchelbertProposition de la majorité6104Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984620110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764114No2011-09-15T11:19:10ZProposition de la minorité Noser / Favre CharlesProposition de la majorité6106Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984720110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764314Yes2011-09-15T11:39:05ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6107Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984820110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764514Yes2011-09-15T12:04:45ZProposition de la minorité I Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6108Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)984920110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764714No2011-09-15T12:05:40ZRejeter la proposition de la minorité II Baader CasparAdopter la proposition de la minorité II Baader Caspar6109Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985020110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1764914Yes2011-09-15T12:34:38ZProposition de la minorité SchelbertProposition de la majorité6110Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985120110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1765114Yes2011-09-15T12:35:27ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6111Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985220110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1766514Yes2011-09-19T15:49:01ZProposition Leutenegger OberholzerProposition de la commission6112Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985320110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1766714Yes2011-09-19T15:49:54ZProposition de la minorité FässlerProposition de la majorité6113Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985420110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1766914Yes2011-09-19T15:50:39ZProposition de la minorité Fehr Hans-JürgProposition de la majorité6114Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985520110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1767114Yes2011-09-19T16:05:25ZProposition de la minorité KaufmannProposition de la majorité6115Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985620110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1767314NT2011-09-19T16:22:28ZProposition de la minorité SchelbertProposition de la majorité6116Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985720110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1767514Yes2011-09-19T16:31:36ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6117Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985820110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1767714Yes2011-09-19T16:44:21ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6118Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)985920110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1767914Yes2011-09-19T17:02:35ZProposition de la minorité FässlerProposition de la majorité6119Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)986020110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1768114Yes2011-09-19T17:03:59Z6120Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)986120110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1766315No2011-09-19T14:47:13ZRejeter la motion d'ordre Leutenegger OberholzerAdopter la motion d'ordre Leutenegger Oberholzer6121Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)1001820110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1794114NT2011-09-22T08:16:46ZProposition de la minorité SchelbertProposition de la majorité6278Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)1001920110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1794314NT2011-09-22T08:26:11ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6279Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)1002020110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1794514NT2011-09-22T08:34:29ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6280Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)1009820110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1806714Yes2011-09-28T08:27:42ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6358Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)1009920110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1806914Yes2011-09-28T08:50:17ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité6359Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)1023920110028Bankengesetz. Änderung (too big to fail)1832115Yes2011-09-30T10:36:03Z6499Bundesgesetz über die Banken und Sparkassen (Bankengesetz, BankG) (Stärkung der Stabilität im Finanzsektor; too big to fail)1021420110031Immobilienbotschaft EFD 20111827114Yes2011-09-30T08:42:37ZProposition individuelle HanyProposition de la commission6474Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2011 (Immobilienbotschaft EFD 2011)1021520110031Immobilienbotschaft EFD 20111827314Yes2011-09-30T08:43:32Z6475Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2011 (Immobilienbotschaft EFD 2011)1021620110031Immobilienbotschaft EFD 20111827514Yes2011-09-30T08:44:25Z6476Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2011 (Immobilienbotschaft EFD 2011)1335520110034Lebensmittelgesetz. Revision2339797Yes2013-11-25T17:30:27ZArt. 12 Abs. 1, 2 und 5 und Art. 13 Abs. 1 Bst. cAntrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit9615Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)1335620110034Lebensmittelgesetz. Revision2339997No2013-11-25T18:05:14ZArt. 14 Titel und Abs. 2bisAntrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit9616Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)1335720110034Lebensmittelgesetz. Revision2340197No2013-11-25T18:18:26ZArt. 20 Abs. 39617Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)1335820110034Lebensmittelgesetz. Revision2340397No2013-11-25T18:50:13ZArt. 30, Art. 33 Abs. 2, 2bis und 39618Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)1404720110034Lebensmittelgesetz. Revision2448593No2014-06-03T08:25:15ZArt. 12 Abs. 1 Bst. d und Abs. 2 (gilt auch für Art. 13 Abs. 1 Bst. c)Antrag der Minderheit (de Courten)Antrag der Mehrheit10307Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)1431120110034Lebensmittelgesetz. Revision2490393Yes2014-06-20T08:39:23ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10571Bundesgesetz über Lebensmittel und Gebrauchsgegenstände (Lebensmittelgesetz, LMG)10171true20110037Internationale humanitäre Hilfe. Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredites1819914Yes2011-09-29T08:41:06Z6431Bundesbeschluss über die Verlängerung und Aufstockung des Rahmenkredits zur Weiterführung der internationalen humanitären Hilfe der Eidgenossenschaft