27032026-05-28T15:45:49Z13SylviePerrinjaquet1344120110431Rehabilitierung administrativ versorgter Menschen2354993NT2013-12-04T09:41:13ZArt. 5Antrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit9701Bundesgesetz über die Rehabilitierung administrativ versorgter Menschen1344220110431Rehabilitierung administrativ versorgter Menschen2355193NT2013-12-04T09:42:10ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage9702Bundesgesetz über die Rehabilitierung administrativ versorgter Menschen1387420110431Rehabilitierung administrativ versorgter Menschen2425193Yes2014-03-21T08:33:34ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10134Bundesgesetz über die Rehabilitierung administrativ versorgter Menschen955120110439Ergänzende Übergangsbestimmungen zur Einführung der Spitalfinanzierung1706913NT2011-06-14T16:45:53ZProposition de la minorité Bortoluzzi (entrer en matière)Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)5811Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)1409420110446Für ein Auslandschweizergesetz2456993Yes2014-06-05T11:01:23ZEintretenAntrag der Minderheit Rutz Gregor (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)10354Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1409520110446Für ein Auslandschweizergesetz2457193No2014-06-05T11:12:04ZArt. 1 Abs. 1 Bst. b (gilt auch für Art. 2 Bst. e und f, Art. 3 Bst. c, Art. 39-55, 75, 80, 84, Anhang Aufhebung bisherigen Rechts Ziffer I, Bst. c)Antrag Wasserfallen (gemäss SR und BR)Antrag der Kommission10355Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1409620110446Für ein Auslandschweizergesetz2457393Yes2014-06-05T11:29:43ZArt. 11 Abs. 1 (gilt auch für Art. 14)Antrag der Minderheit Romano (gemäss Entwurf der Kommission und SR)Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)10356Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1409720110446Für ein Auslandschweizergesetz2457593Yes2014-06-05T11:44:14ZArt. 19 Abs. 1Antrag der Minderheit Flach (gemäss Entwurf der Kommission und SR)Antrag der Mehrheit10357Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1409820110446Für ein Auslandschweizergesetz2457793Yes2014-06-05T12:01:28ZArt. 38Antrag der Minderheit I BugnonAntrag der Mehrheit10358Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1409920110446Für ein Auslandschweizergesetz2457993Yes2014-06-05T12:11:08ZAnhang - Aufhebung bisherigen Rechts, Ziffer I Bst. dAntrag der Minderheit FluriAntrag der Mehrheit10359Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1410020110446Für ein Auslandschweizergesetz2458193Yes2014-06-05T12:13:24ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10360Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1445520110446Für ein Auslandschweizergesetz2511793Yes2014-09-15T16:28:10ZArt. 38Antrag der Minderheit MasshardtAntrag der Mehrheit10715Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1467920110446Für ein Auslandschweizergesetz2545593Yes2014-09-26T08:36:33ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10939Bundesgesetz über Schweizer Personen und Institutionen im Ausland (Auslandschweizergesetz, ASG)1546420110449Publikation von Erwachsenenschutzmassnahmen2676993No2015-03-20T08:44:09ZProposition de la minorité Schwander (ne pas classer)Proposition de la majorité (classer)117241441520110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2506393No2014-09-10T12:33:25ZArt. 89 Abs. 7 Ziff. 1Antrag der Minderheit PezzattiAntrag der Mehrheit10675Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1441620110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2506593Yes2014-09-10T12:53:51ZArt. 89 Abs. 7bisAntrag der Minderheit Schenker Silvia (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit10676Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1441720110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2506793Yes2014-09-10T12:55:04ZArt. 89 Abs. 8 Ziff. 1a, 1b und 1cAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit10677Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1441820110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2506993Yes2014-09-10T12:56:04ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10678Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1561220110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2701593Yes2015-06-02T08:26:10ZProposition de la minorité HeimProposition de la majorité11872Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1561320110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2701793Yes2015-06-02T08:45:38ZProposition de la minorité HeimProposition de la majorité11873Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1561420110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2701993Yes2015-06-02T08:46:25ZProposition de la minorité HeimProposition de la majorité11874Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1597920110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2766793Yes2015-09-07T17:00:00ZProposition de la minorité HeimProposition de la majorité12239Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1631520110457Stärkung der Wohlfahrtsfonds mit Ermessensleistungen2824393Yes2015-09-25T09:45:39ZRejeter le projetAdopter le projet12575Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Personalfürsorgestiftungen)1443920110466Frist für die Sanierung belasteter Standorte2509993Yes2014-09-11T11:10:48ZProposition de la minorité ParmelinProposition de la majorité10699Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)1444020110466Frist für die Sanierung belasteter Standorte2510193Yes2014-09-11T11:11:58ZProposition du Conseil fédéral (selon CE)Proposition de la commission10700Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)1444120110466Frist für die Sanierung belasteter Standorte2510393Yes2014-09-11T11:13:11ZRejeter le projetAdopter le projet10701Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)1468020110466Frist für die Sanierung belasteter Standorte2545793Yes2014-09-26T08:42:36ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10940Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG)1002320110467Avig. Rahmenfrist und Mindestbeitragszeit für über 55-Jährige1794715Yes2011-09-22T09:00:18Z6283Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG)1024520110467Avig. Rahmenfrist und Mindestbeitragszeit für über 55-Jährige1832715Yes2011-09-30T10:38:45Z6505Bundesgesetz über die obligatorische Arbeitslosenversicherung und die Insolvenzentschädigung (Arbeitslosenversicherungsgesetz, AVIG)1344320110473Risikoausgleich2355393Yes2013-12-04T10:58:58ZEintretenAntrag der Minderheit Bortoluzzi (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)9703Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)1344420110473Risikoausgleich2355593Yes2013-12-04T11:29:48ZArt. 17 Abs. 4Antrag der Minderheit BortoluzziAntrag der Mehrheit9704Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)1344520110473Risikoausgleich2355993Yes2013-12-04T11:32:17ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage9705Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)1344620110473Risikoausgleich2355793No2013-12-04T11:30:54ZArt. 17b Abs. 2Antrag der Minderheit BortoluzziAntrag der Mehrheit9706Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)1387520110473Risikoausgleich2425393Yes2014-03-21T08:34:43ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10135Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG)1294020110488Anpassung des Registerharmonisierungsgesetzes2275797Yes2013-09-10T12:58:56ZAntrag der Minderheit Bugnon (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)9200972320112009Nein zum generellen Rauchverbot in Gaststätten!1735115Yes2011-06-17T10:16:18ZProposition Reimann Lukas (donner suite)Proposition de la commission (ne pas donner suite)59831021720112012Gleiche Chancen für alle Familien1827713EH2011-09-30T09:04:23ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (renvoyer à la commission, en la chargeant d'élaborer une motion, un postulat ou une initiative parlementaire)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)6477979120112015Radio- und Fernsehgebühren. 200 Franken sind genug1754514Yes2011-09-13T12:06:45ZProposition de la minorité Rickli Natalie (renvoyer à la commission, en la chargeant d'élaborer une initiative parlamentaire ou une intervention)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)6051885220113002Anpassung des Reglementes der SBB-Pensionskasse sowie Verzicht auf weitere Sanierungsmassnahmen zuhanden von Pensionskassen bundeseigener oder bundesnaher Betriebe1596139Yes2011-03-07T17:56:16ZProposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)Proposition de la commission (adopter la motion)5112898820113003Ausbau Nordumfahrung Zürich. Überdeckung Weiningen1620739No2011-03-15T10:17:14ZProposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)Proposition de la commission (adopter la motion)52481008620113007Protonenstrahlentherapie am Paul-Scherrer-Institut1804913Yes2011-09-27T09:43:46ZProposition de la minorité Bortoluzzi/Frehner (rejeter la motion)Proposition de la majorité (adopter la motion)63461020620113010Zulassungssystem für private Sicherheits- und Militärfirmen mit Sitz in der Schweiz1825713NT2011-09-29T17:46:52ZProposition du Conseil fédéral (rejter la motion)Proposition de la commission (adopter la motion)64661020720113011Systematische Kontrolle privater Militärfirmen in der Schweiz1825913NT2011-09-29T17:47:55ZProposition du Conseil fédéral (rejter la motion)Proposition de la commission (adopter la motion)6467989220113021Statistische Erfassung der Immobilienpreise1772515No2011-09-19T18:45:10ZRejeter la motionAdopter la motion6152952720113033Ausstieg der Schweiz aus der Agentur Frontex1697715No2011-06-09T11:20:57ZRejeter la motionAdopter la motion57871013520113044Prospektivstudie zum Fachkräftebedarf nach Branchen und Berufsprofilen1813915Yes2011-09-28T11:58:21ZRejeter le postulatAdopter le postulat6395941820113054Transparenz bei Transporten radioaktiver Materialien1684115No2011-06-08T10:38:59ZRejeter la motionAdopter la motion5678952820113055Souveränität der Schweiz im Bereich der Visumerteilung wiederherstellen1697915No2011-06-09T11:21:37ZRejeter la motionAdopter la motion5788952920113056Neuverhandlung des Schengen-Abkommens zur Wiedereinführung der autonomen und systematischen Grenzkontrolle1698115No2011-06-09T11:22:16ZRejeter la motionAdopter la motion57899464true20113067Mehr öffentliche Gelder für die Forschung im Bereich der erneuerbaren Energien1692515Yes2011-06-08T12:37:26ZRejeter la motionAdopter la motion5724