﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2704</id><updated>2026-04-17T03:38:43Z</updated><elanId>138</elanId><firstName>Lukas</firstName><lastName>Reimann</lastName><affairVotes><affairVote><id>27086</id><affairId>20193818</affairId><affairTitle>Réduire, remplacer ou recycler les matières plastiques au lieu de les incinérer ou de les exporter par millions de tonnes</affairTitle><councillorVote><id>4382935</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:34:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>23346</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26867</id><affairId>20193851</affairId><affairTitle>Manque d'effectifs de la protection civile. Il faut trouver une solution à ce problème préoccupant</affairTitle><councillorVote><id>4347535</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-08T11:27:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23127</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24444</id><affairId>20193869</affairId><affairTitle>Campagne de grande envergure contre le sexisme</affairTitle><councillorVote><id>3954902</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-06-18T12:50:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>20704</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26613</id><affairId>20193882</affairId><affairTitle>Autorisation de séjour pour les Etats tiers. Adapter le système aux besoins des secteurs de pointe</affairTitle><councillorVote><id>4305735</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-05-04T18:51:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22873</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24445</id><affairId>20193910</affairId><affairTitle>Santé des femmes. Pour une meilleure prise en compte de leurs spécificités</affairTitle><councillorVote><id>3955102</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-06-18T12:51:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20705</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26870</id><affairId>20193915</affairId><affairTitle>Inscrire le groupe sanguin des militaires sur leur plaque d'identité pour sauver des vies</affairTitle><councillorVote><id>4348135</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-08T11:29:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23130</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23754</id><affairId>20193952</affairId><affairTitle>Améliorer les termes du contrat-type de l'Interprofession du lait</affairTitle><councillorVote><id>3856882</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-03-03T11:19:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter)</meaningYes><registrationNumber>20014</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24119</id><affairId>20193953</affairId><affairTitle>Pauvreté en Suisse. Monitoring régulier de la situation</affairTitle><councillorVote><id>3905370</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-06-02T17:59:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Haab et du CF (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter) </meaningYes><registrationNumber>20379</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23316</id><affairId>20193955</affairId><affairTitle>Un dossier électronique du patient pour tous les professionnels de la santé impliqués dans le processus de traitement</affairTitle><councillorVote><id>3800188</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-26T11:35:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta del Consiglio federale ( = respingere la mozione)</meaningNo><meaningYes>Proposta della commissione ( = accettare la mozione)</meaningYes><registrationNumber>19576</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22967</id><affairId>20193956</affairId><affairTitle>Rémunération des droits d'auteur. Situation juridique et pratique de SUISA</affairTitle><councillorVote><id>3752230</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-10T09:08:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta del Consiglio federale (respingere il postulato)</meaningNo><meaningYes>Proposta della commissione (accogliere il postulato)</meaningYes><registrationNumber>19227</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25358</id><affairId>20193958</affairId><affairTitle>Imposition des cigarettes électroniques</affairTitle><councillorVote><id>4095948</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2020-10-30T10:37:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition individuelle Glarner (rejeter la motion) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission et du CF (adopter la motion selon la proposition d'amendement)</meaningYes><registrationNumber>21618</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23548</id><affairId>20193959</affairId><affairTitle>Pour un meilleur contrôle de la prolifération des chats errants</affairTitle><councillorVote><id>3828682</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-12-10T11:42:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Glauser et CF (rejeter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>19808</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23580</id><affairId>20193960</affairId><affairTitle>Base légale pour la communication de données aux institutions d'assurance-maladie privées</affairTitle><councillorVote><id>3833282</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-12-16T16:36:14Z</date><divisionText>Motion d'ordre (vaut aussi pour 19.3961, 19.3962, 19.3963, 193964)</divisionText><meaningNo>Accepter la proposition Rutz Gregor (retirer les objets de l'ordre du jour et les inscrire à la session de printemps 2020)
 
</meaningNo><meaningYes>Accepter la proposition Barrile (retirer les objets de l'ordre du jour et les attribuer aux commissions législatives CSSS et ev. CER pour examen)</meaningYes><registrationNumber>19840</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23487</id><affairId>20193965</affairId><affairTitle>Base légale pour le traitement et la communication de données personnelles par les exploitants d'aéroport</affairTitle><councillorVote><id>3821082</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-12-09T16:05:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter la motion) </meaningYes><registrationNumber>19747</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23437</id><affairId>20193968</affairId><affairTitle>Agir efficacement contre la disparition des insectes</affairTitle><councillorVote><id>3814713</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-12-05T10:02:22Z</date><divisionText>Motion d'ordre Nordmann</divisionText><meaningNo>rejeter la motion d'ordre</meaningNo><meaningYes>accepter la motion d'ordre (maintien de la motion à l'ordre du jour de la session d'hiver 2019)</meaningYes><registrationNumber>19697</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23399</id><affairId>20193969</affairId><affairTitle>Les entreprises ont besoin de sécurité juridique, la Suisse de sécurité</affairTitle><councillorVote><id>3809336</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-12-03T11:54:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (aprouver la motion)</meaningYes><registrationNumber>19659</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23550</id><affairId>20193970</affairId><affairTitle>Prise en considération des soins de longue durée dans un financement uniforme des prestations ambulatoires et hospitalières</affairTitle><councillorVote><id>3828882</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-12-10T11:58:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Gysi (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et CF (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>19810</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23923</id><affairId>20193974</affairId><affairTitle>Dissocier l'évolution salariale de l'évaluation des prestations</affairTitle><councillorVote><id>3877682</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-03-10T12:09:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Hadorn (rejeter)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité et du CF (adopter) </meaningYes><registrationNumber>20183</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>25364</id><affairId>20193975</affairId><affairTitle>Améliorer l'égalité fiscale en ce qui concerne le flux de marchandises du petit trafic frontalier</affairTitle><councillorVote><id>4096948</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-10-30T12:16:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Meyer Mattea et CF (rejeter) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter) </meaningYes><registrationNumber>21624</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27087</id><affairId>20193985</affairId><affairTitle>Saint-Gothard. Péage pour les voitures étrangères</affairTitle><councillorVote><id>4383135</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:35:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23347</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23961</id><affairId>20193991</affairId><affairTitle>Prestations de sécurité privées fournies à l'étranger. Dire non à une loi fourre-tout et revenir à l'esprit premier du texte</affairTitle><councillorVote><id>3881882</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-03-12T11:15:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Seiler Graf (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>20221</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27228</id><affairId>20193998</affairId><affairTitle>Favoriser l'intégration des réfugiés reconnus au sein des communes</affairTitle><councillorVote><id>4404335</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-14T12:47:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23488</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27298</id><affairId>20193999</affairId><affairTitle>Plateformes de communication en matière d'usage abusif des assurances sociales</affairTitle><councillorVote><id>4413535</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:41:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23558</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27392</id><affairId>20194004</affairId><affairTitle>Entreprises proches de la Confédération. Clarifier les responsabilités</affairTitle><councillorVote><id>4430535</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-22T18:43:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23652</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27229</id><affairId>20194005</affairId><affairTitle>Halte à l'expansion de l'islam radical en Suisse!</affairTitle><councillorVote><id>4404535</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-14T12:48:12Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23489</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27429</id><affairId>20194011</affairId><affairTitle>La Confédération doit entièrement assumer les dégâts causés par la faune sauvage protégée (loups, lynx, ours, castors, etc.)</affairTitle><councillorVote><id>4434935</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-23T11:07:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23689</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27333</id><affairId>20194016</affairId><affairTitle>Violence sexuelle à l'égard des enfants sur Internet. Que fait l'Office fédéral de la police?</affairTitle><councillorVote><id>4419735</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-21T09:17:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23593</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27268</id><affairId>20194018</affairId><affairTitle>Libre-échange. Compensation écologique</affairTitle><councillorVote><id>4409135</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-15T12:36:35Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23528</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27269</id><affairId>20194028</affairId><affairTitle>Soins et accompagnement des personnes âgées. Lancer un programme national de recherche</affairTitle><councillorVote><id>4409335</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-15T12:37:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23529</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27334</id><affairId>20194031</affairId><affairTitle>Loi fédérale sur la surveillance de la correspondance par poste et télécommunication. Garantir le principe de proportionnalité</affairTitle><councillorVote><id>4419935</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-21T09:18:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23594</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27335</id><affairId>20194033</affairId><affairTitle>Urgence humanitaire en Méditerranée. Pour que la Suisse soit solidaire du mécanisme coordonné de répartition post-débarquements</affairTitle><councillorVote><id>4420135</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-21T09:20:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23595</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27299</id><affairId>20194038</affairId><affairTitle>Avantages du modèle de prévoyance-temps</affairTitle><councillorVote><id>4413735</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:41:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23559</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23727</id><affairId>20194042</affairId><affairTitle>Création d'un pôle suisse dans le domaine des placements de fortune durables</affairTitle><councillorVote><id>3854082</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-02T18:24:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>19987</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26276</id><affairId>20194047</affairId><affairTitle>Sponsoring par des grandes entreprises. Eviter tout dégât d'image pour la Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4249768</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-03-09T11:25:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>22536</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27430</id><affairId>20194050</affairId><affairTitle>Autoriser l'édition génomique, technologie qui profite à la protection de l'environnement</affairTitle><councillorVote><id>4435135</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-23T11:08:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23690</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27088</id><affairId>20194052</affairId><affairTitle>Assurer la mobilité de demain</affairTitle><councillorVote><id>4383335</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-17T11:35:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulats</meaningYes><registrationNumber>23348</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27300</id><affairId>20194053</affairId><affairTitle>Introduction d'un ratio entre le nombre d'infirmiers et le nombre de patients. Une nécessité qualitative et économique</affairTitle><councillorVote><id>4413935</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:42:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23560</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27301</id><affairId>20194055</affairId><affairTitle>Garantie de la qualité des soins. Surveiller les indicateurs de qualité également dans le domaine des soins ambulatoires</affairTitle><councillorVote><id>4414135</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:43:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23561</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27179</id><affairId>20194056</affairId><affairTitle>Modifier l'OSAMal afin d'obliger les assureurs-maladie à réduire leurs réserves excédentaires au profit des assurés</affairTitle><councillorVote><id>4415535</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:49:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Ordnungsantrages</meaningNo><meaningYes>Zustimmung zum Ordnungsantrag</meaningYes><registrationNumber>23439</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27302</id><affairId>20194056</affairId><affairTitle>Modifier l'OSAMal afin d'obliger les assureurs-maladie à réduire leurs réserves excédentaires au profit des assurés</affairTitle><councillorVote><id>4414335</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:44:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23562</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27311</id><affairId>20194056</affairId><affairTitle>Modifier l'OSAMal afin d'obliger les assureurs-maladie à réduire leurs réserves excédentaires au profit des assurés</affairTitle><councillorVote><id>4415735</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:50:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23571</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27431</id><affairId>20194067</affairId><affairTitle>Adapter Via sicura pour que les services d'urgence puissent accomplir leur travail dans les conditions requises par leur mission, y compris lorsque la vitesse est limitée à 30 kilomètres à l'heure</affairTitle><councillorVote><id>4435335</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-23T11:08:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23691</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27303</id><affairId>20194069</affairId><affairTitle>Etude de cohorte suisse sur la santé des enfants et des adolescents</affairTitle><councillorVote><id>4414535</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:44:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23563</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27304</id><affairId>20194070</affairId><affairTitle>Santé des enfants. Une stratégie nationale</affairTitle><councillorVote><id>4414735</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:45:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23564</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>26871</id><affairId>20194080</affairId><affairTitle>Ethique militaire dans l'armée suisse. Catalogue de mesures en dix points</affairTitle><councillorVote><id>4348335</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-06-08T11:30:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23131</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27305</id><affairId>20194083</affairId><affairTitle>Garantir aux consommateurs la désignation claire du pays de provenance pour les denrées alimentaires confectionnées ou préconfectionnées à l'étranger</affairTitle><councillorVote><id>4414935</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:46:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23565</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27270</id><affairId>20194088</affairId><affairTitle>Promouvoir l'apprentissage tout au long de la vie par un fonds pour la formation continue</affairTitle><councillorVote><id>4409535</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-15T12:39:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23530</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27336</id><affairId>20194105</affairId><affairTitle>Empêcher la diffusion en temps réel de pornographie infantile et mettre un terme à la prostitution infantile sur Internet</affairTitle><councillorVote><id>4420335</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2021-09-21T09:21:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>23596</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27434</id><affairId>20194106</affairId><affairTitle>Une loi pour assurer la sécurité des convoyages de fonds</affairTitle><councillorVote><id>4435535</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-23T11:09:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23694</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>27307</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20194107</affairId><affairTitle>Renforcer la médecine pédiatrique en tenant compte dans les tarifs de l'assurance sociale des adaptations apportées aux moyens et appareils</affairTitle><councillorVote><id>4415135</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-09-16T12:47:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>23567</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>