27062025-11-28T11:39:46Z139Jean-CharlesRielle581020070099Patentgerichtsgesetz1084241Yes2009-03-20T10:44:15Z2070Bundesgesetz über das Bundespatentgericht (Patentgerichtsgesetz, PatGG)581120070099Patentgerichtsgesetz1084441Yes2009-03-20T10:44:53Z2071Verordnung der Bundesversammlung über die Richter am Bundespatentgericht (Patentrichterverordnung)(Entwurf der Kommission für Rechtsfragen des Ständerates)411120070100Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes227038Yes2008-03-05T16:51:58ZProposition de la minorité Borer/Lang (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité326411220070100Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes227079Yes2008-03-05T16:53:22ZProposition de la minorité I Lang (suspendre)Proposition de la majorité (ne pas suspendre)327411320070100Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes227082Yes2008-03-05T16:54:30ZProposition de la minorité II Borer (renvoyer au Conseil fédéral)Proposition de la majorité328411420070100Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes227123EH2008-03-05T17:09:55ZProposition Fehr HansProposition de la minorité Borer329Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)411520070100Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes227126Yes2008-03-05T17:10:50ZProposition de la minorité BorerProposition de la majorité330Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)411720070100Schweizer Beteiligung an der KFOR. Verlängerung des Swisscoy-Einsatzes227170Yes2008-03-05T17:29:58Z332Bundesbeschluss über die Verlängerung der Schweizer Beteiligung an der multinationalen Kosovo Force (KFOR)867020070308Harmonisierung der Stipendien1565440Yes2010-12-16T17:13:39ZProposition de la minorité Pfister Théophil/Füglistaller (ne pas donner suite)Proposition de la majorité (donner suite)4930457520070400Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen880639Yes2008-06-10T12:55:23Z835Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen)461020070400Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen894439Yes2008-06-12T17:50:19ZProposition du BureauProposition de la commission870Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen)502520070400Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen952639No2008-10-02T08:35:46ZRejeter la proposition Hutter JasminAdopter la proposition Hutter Jasmin1285Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen)507420070400Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen961239Yes2008-10-03T10:37:17Z1334Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen)507520070400Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen961439Yes2008-10-03T10:38:06Z1335Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Parlamentsrecht. Verschiedene Änderungen)979320070401Erträge aus den BVG-Vermögen. Klare Verhältnisse schaffen1754616NT2011-09-13T12:54:07ZProposition de la minorité Weber Gobet (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)6053484120070404Übertragung der Aufgaben der zivilen Nachrichtendienste an ein Departement927638Yes2008-09-23T08:56:39Z1101Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes (ZNDG)507620070404Übertragung der Aufgaben der zivilen Nachrichtendienste an ein Departement961639Yes2008-10-03T10:39:11Z1336Bundesgesetz über die Zuständigkeiten im Bereich des zivilen Nachrichtendienstes (ZNDG)469520070406KVG. Klare Trennung zwischen sozialer Krankenkasse und Privatversicherung908439No2008-09-15T18:59:37ZProposition de la minorité Fehr Jacqueline (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)955470720070411Energietransparenz in der Werbung908639No2008-09-15T19:00:40ZProposition de la minorité Girod (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)967723120070417Grenzkontrollen und Tiertransporte1327241NT2010-03-01T18:04:03ZArt. 15a, Abs. 1Antrag der Minderheit Häberli-KollerAntrag der Mehrheit3491Tierschutzgesetz (TSchG) (Internationale Tiertransporte)723220070417Grenzkontrollen und Tiertransporte1327441Yes2010-03-01T18:05:00ZArt. 15a, Abs. 1Antrag der Minderheit Häberli-KollerAntrag der Mehrheit3492Tierschutzgesetz (TSchG) (Internationale Tiertransporte)723320070417Grenzkontrollen und Tiertransporte1327841Yes2010-03-01T18:06:33ZGesamtabstimmung3493Tierschutzgesetz (TSchG) (Internationale Tiertransporte)723420070417Grenzkontrollen und Tiertransporte1327641Yes2010-03-01T18:05:48ZArt. 15a, Abs. 2Antrag der Minderheit Häberli-KollerAntrag der Mehrheit3494Tierschutzgesetz (TSchG) (Internationale Tiertransporte)750020070419Verfassungsbasis für eine umfassende Familienpolitik1373641Yes2010-03-15T16:56:54ZAntrag der Minderheit Estermann (Initiative absschreiben)Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)3760471020070420Form und Führung der Krankenkassen921439No2008-09-18T12:37:21ZProposition de la minorité Leuenberger-Genève (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)970668020070422Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz1233241No2009-09-21T18:42:09ZProposition de la minorité Thanei (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)2940551720070426Verbot der Beschaffung von Beweismitteln und Informationen bei Personen, die gefoltert wurden oder potenziell von Folter bedroht sind1034241No2009-03-05T12:47:47ZProposition de la minorité von Graffenfried (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1777750120070427Keine Diskriminierung von Personen mit Behinderungen beim Zugang zu Gebäuden in fremdem Eigentum1373841Yes2010-03-15T17:06:46ZAntrag der Minderheit Baettig (Initiative abschreiben)Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)3761868120070427Keine Diskriminierung von Personen mit Behinderungen beim Zugang zu Gebäuden in fremdem Eigentum1567841No2010-12-17T09:35:08ZProposition de la minorité Weber-Gobet (ne pas classer l'initiative)Proposition de la majorité (classer l'initiative)4941538120070429Sanierung von belasteten Kugelfängen. Fristverlängerung bis 20121008239Yes2008-12-17T09:44:28Z1641581220070429Sanierung von belasteten Kugelfängen. Fristverlängerung bis 20121084641Yes2009-03-20T10:45:33Z2072Bundesgesetz über den Umweltschutz (Umweltschutzgesetz, USG) (Abgeltungsansprüche bei Sanierungen von Schiessanlagen)424720070432Erneuerbare Energien fürs Bundeshaus229977No2008-03-19T18:46:52ZProposition de la minorité (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)501577620070436Keine Diskriminierung älterer Arbeitnehmer. Änderung des Freizügigkeitsgesetzes1077041Yes2009-03-19T10:06:47Z2036Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG)633420070436Keine Diskriminierung älterer Arbeitnehmer. Änderung des Freizügigkeitsgesetzes1173441Yes2009-06-12T10:28:38Z2594Bundesgesetz über die Freizügigkeit in der beruflichen Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (Freizügigkeitsgesetz, FZG)425320070441Keine diskriminierenden Autoversicherungsprämien aufgrund der Nationalität230083No2008-03-20T11:43:26ZProposition de la minorité (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)510479520070442Nachtarbeit. Strengere gesetzliche Regelung921639No2008-09-18T12:38:24ZProposition de la minorité Rechsteiner Paul (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1055479620070444Für einen besseren Schutz der Temporärangestellten921839No2008-09-18T12:39:26ZProposition de la minorité Schelbert (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donne suite)1056828920070451Invalidenversicherung. Anspruch auf medizinische Massnahmen für Geburtsgebrechen nach dem 20. Altersjahr1503441No2010-09-28T10:54:53ZAntrag der Minderheit Schenker Silvia (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)4549551820070453Reform des Sozialversicherungssystems1034441No2009-03-05T12:49:45ZProposition de la minorité Schenker (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1778486820070456Stimmrechtsalter 16931439No2008-09-24T12:53:35ZProposition de la minorité Donzé (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1128479720070457Für einen besseren Schutz der Teilzeitarbeit922039No2008-09-18T12:40:28ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1057568820070458Zivilstandsunabhängiges Pflichtteilsrecht der Nachkommen1058841Yes2009-03-11T15:38:48ZProposition de la minorité Sommaruga Carlo (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1948569320070458Zivilstandsunabhängiges Pflichtteilsrecht der Nachkommen1059041No2009-03-11T15:40:08ZProposition de la minorité Sommaruga Carlo (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)1953462620070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat898439Yes2008-06-13T10:12:10Z886Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Geschäftsbericht des Bundesrates)462720070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat898639Yes2008-06-13T10:13:32Z887Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Geschäftsbericht des Bundesrates)507720070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat961839Yes2008-10-03T10:40:15Z1337Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Geschäftsbericht des Bundesrates)526620070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat994039Yes2008-12-09T08:08:08Z1526Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Geschäftsbericht des Bundesrates)545220070463Anwesenheit der Mitglieder des Bundesrates bei der Behandlung des Geschäftsberichtes im Nationalrat1020639Yes2008-12-19T08:58:21Z1712Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Geschäftsbericht des Bundesrates)388120070464Verlängerung des Bundesgesetzes über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen222126Yes2007-12-04T09:27:50Z24Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung3930true20070464Verlängerung des Bundesgesetzes über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen223207Yes2007-12-11T10:06:30Z96Bundesgesetz über die Anpassung der kantonalen Beiträge für die innerkantonalen stationären Behandlungen nach dem Bundesgesetz über die Krankenversicherung