27072025-11-28T11:39:49Z15BarbaraSchmid-Federer1667920160008Aussenwirtschaftspolitik. Bericht 20152876504Yes2016-03-01T12:04:42ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12939Bundesbeschluss über die Genehmigung des Protokolls über den Beitritt Guatemalas zum Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und den zentralamerikanischen Staaten (abgeschlossen mit Costa Rica und Panama)1668020160008Aussenwirtschaftspolitik. Bericht 20152876704Yes2016-03-01T12:05:48ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage12940Bundesbeschluss über die Genehmigung der zolltarifarischen Massnahmen1699120160016Legislaturplanung 2015-20192924885Yes2016-04-25T15:55:08ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Marti (Rückweisung an den Bundesrat)Antrag der Mehrheit13251Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191699220160016Legislaturplanung 2015-20192925085Yes2016-04-25T17:06:11ZArt. 1, Ziffer 0Antrag der Minderheit KnechtAntrag der Mehrheit13252Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191699320160016Legislaturplanung 2015-20192925285Yes2016-04-25T17:07:08ZArt. 2, Ziffer 1Antrag der Minderheit GysiAntrag der Mehrheit13253Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191699420160016Legislaturplanung 2015-20192925485Yes2016-04-25T17:07:58ZArt. 2, Ziffer 1bisAntrag des Bundesrates (streichen)Antrag der Kommission13254Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191699520160016Legislaturplanung 2015-20192925685Yes2016-04-25T17:08:47ZArt. 2, Ziffer 1terAntrag der Minderheit GysiAntrag der Mehrheit13255Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191699620160016Legislaturplanung 2015-20192925885Yes2016-04-25T17:09:53ZArt. 2, Ziffer 4bisAntrag der Minderheit Gysi (streichen)Antrag der Mehrheit13256Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191699720160016Legislaturplanung 2015-20192926085Yes2016-04-25T17:10:44ZArt. 2, Ziffer 4terAntrag der Minderheit Hess ErichAntrag der Mehrheit13257Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191699820160016Legislaturplanung 2015-20192926285Yes2016-04-25T17:11:30ZArt. 2, Ziffer 4quaterAntrag der Minderheit AmaudruzAntrag der Mehrheit13258Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700020160016Legislaturplanung 2015-20192926485Yes2016-04-25T17:12:14ZArt. 2, Ziffer 4quinquiesAntrag der Minderheit HeimAntrag der Mehrheit13260Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700120160016Legislaturplanung 2015-20192926685Yes2016-04-25T17:13:03ZArt. 3, Ziel 2Antrag der Minderheit SollbergerAntrag der Mehrheit13261Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700220160016Legislaturplanung 2015-20192926885No2016-04-25T17:13:58ZArt. 3, Ziffer 5Antrag der Minderheit WermuthAntrag der Mehrheit13262Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700320160016Legislaturplanung 2015-20192927085Yes2016-04-25T17:14:52ZArt. 3, Ziffer 6bisAntrag der Minderheit Schneeberger (streichen)Antrag der Mehrheit13263Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700420160016Legislaturplanung 2015-20192927285Yes2016-04-25T17:15:57ZArt. 3, Ziffer 10bisAntrag der Minderheit Wermuth (streichen)Antrag der Mehrheit13264Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700520160016Legislaturplanung 2015-20192927485Yes2016-04-25T17:16:50ZArt. 3, Ziffer 10terAntrag der Minderheit Wermuth (streichen)Antrag der Mehrheit13265Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700620160016Legislaturplanung 2015-20192927685Yes2016-04-25T17:17:39ZArt. 3, Ziffer 10quinquiesAntrag der Minderheit FellerAntrag der Mehrheit13266Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700720160016Legislaturplanung 2015-20192927885Yes2016-04-25T17:18:36ZArt. 3, Ziffer 10sexiesAntrag der Minderheit FrickerAntrag der Mehrheit13267Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700820160016Legislaturplanung 2015-20192928085Yes2016-04-25T18:32:23ZArt. 3a, Ziffer 10octies Antrag des Bundesrates (bstreichen)Antrag der Kommission13268Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191700920160016Legislaturplanung 2015-20192928285Yes2016-04-25T18:33:11ZArt. 3a, Ziffer 10terdeciesAntrag des Bundesrates (Streichen)Antrag der Kommission13269Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701020160016Legislaturplanung 2015-20192928485Yes2016-04-25T18:34:18ZArt. 4, Ziffer 11Antrag der Minderheit I KnechtAntrag der Mehrheit13270Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701120160016Legislaturplanung 2015-20192928685Yes2016-04-25T18:34:59ZArt. 4, Ziffer 11Antrag der Minderheit II GysiAntrag der Mehrheit13271Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701220160016Legislaturplanung 2015-20192928885Yes2016-04-25T18:36:17ZArt. 4, Ziffer 12Antrag der Minderheit I Meyer MatteaAntrag der Mehrheit13272Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701320160016Legislaturplanung 2015-20192929085Yes2016-04-25T18:36:57ZArt. 4, Ziffer 12Antrag der Minderheit II FrickerAntrag der Mehrheit13273Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701420160016Legislaturplanung 2015-20192929285Yes2016-04-25T18:37:52ZArt. 4, Ziffer 15bisAntrag des Bundesrates (streichen)Antrag der Kommission13274Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701520160016Legislaturplanung 2015-20192929485Yes2016-04-25T18:38:40ZArt. 5, Ziel 4Antrag der Minderheit KnechtAntrag der Mehrheit13275Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701620160016Legislaturplanung 2015-20192929685Yes2016-04-25T18:39:53ZArt. 5, Ziffer 16Antrag der Minderheit I KnechtAntrag der Mehrheit13276Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701720160016Legislaturplanung 2015-20192929885EH2016-04-25T18:40:38ZArt. 5, Ziffer 16Antrag der Minderheit II WermuthAntrag der Mehrheit13277Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191701920160016Legislaturplanung 2015-20192930085Yes2016-04-25T18:41:25ZArt. 5, Ziffer 17Antrag der Minderheit Hees Erich (streichen)Antrag der Mehrheit13279Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702020160016Legislaturplanung 2015-20192930285Yes2016-04-25T18:42:17ZArt. 5, Ziffer 18Antrag der Minderheit Knecht (streichen)Antrag der Mehrheit13280Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702120160016Legislaturplanung 2015-20192930485Yes2016-04-25T18:43:11ZArt. 5, Ziffer 18bisAntrag des Bundesrates (streichen)Antrag der Kommission13281Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702220160016Legislaturplanung 2015-20192930685Yes2016-04-25T18:44:18ZArt. 6, Ziffer 19bisAntrag der Minderheit MunzAntrag der Mehrheit13282Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702320160016Legislaturplanung 2015-20192930885Yes2016-04-25T18:45:18ZArt. 6, Ziffer 21bisAntrag der Minderheit Dobler (streichen)Antrag der Mehrheit13283Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702420160016Legislaturplanung 2015-20192931085Yes2016-04-25T18:46:23ZArt. 7, Ziffer 25Antrag der Minderheit Hess Erich (streichen)Antrag der Mehrheit13284Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702520160016Legislaturplanung 2015-20192931285Yes2016-04-25T18:47:29ZArt. 7, Ziffer 27bisAntrag der Minderheit Hess ErichAntrag der Mehrheit13285Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702620160016Legislaturplanung 2015-20192931485Yes2016-04-25T18:48:21ZArt. 8, Ziffer 28Antrag der Minderheit Feller (streichen)Antrag der Mehrheit13286Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702720160016Legislaturplanung 2015-20192931685No2016-04-25T18:49:24ZArt. 8, Ziffer 29Antrag der Minderheit I MunzAntrag der Mehrheit13287Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702820160016Legislaturplanung 2015-20192931885Yes2016-04-25T18:50:50ZArt. 8, Ziffer 30Antrag der Minderheit I FrickerAntrag der Mehrheit13288Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191702920160016Legislaturplanung 2015-20192932085Yes2016-04-25T18:51:36ZArt. 8, Ziffer 30Antrag der Minderheit II Hess Erich (streichen)Antrag der Mehrheit13289Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703020160016Legislaturplanung 2015-20192932485EH2016-04-26T09:36:12ZArt. 9, Ziffer 36Antrag der Minderheit Fehlmann RielleAntrag der Mehrheit13290Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703220160016Legislaturplanung 2015-20192932685Yes2016-04-26T09:37:10ZArt. 9, Ziffer 37Antrag der Minderheit Knecht (streichen)Antrag der Mehrheit13292Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703320160016Legislaturplanung 2015-20192932885No2016-04-26T09:38:15ZArt. 10, Ziffer 39Antrag der Minderheit I QuadrantiAntrag der Mehrheit (streichen)13293Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703420160016Legislaturplanung 2015-20192933085Yes2016-04-26T09:39:13ZArt. 10, Ziffer 39bisAntrag der Minderheit HeimAntrag der Mehrheit13294Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703520160016Legislaturplanung 2015-20192933285No2016-04-26T09:40:08ZArt. 10, Ziffer 39terAntrag der Minderheit FrickerAntrag der Mehrheit13295Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703620160016Legislaturplanung 2015-20192933485No2016-04-26T09:41:00ZArt. 11, Ziel 10Antrag der Minderheit Gmür AloisAntrag der Mehrheit13296Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703720160016Legislaturplanung 2015-20192933685No2016-04-26T09:42:57ZArt. 10, Ziffer 40Antrag der Minderheit I FrickerAntrag der Mehrheit13297Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703820160016Legislaturplanung 2015-20192933885Yes2016-04-26T09:43:46ZArt. 10, Ziffer 40Antrag der Minderheit II AmaudruzAntrag der Mehrheit13298Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191703920160016Legislaturplanung 2015-20192934085Yes2016-04-26T09:44:29ZArt. 10, Ziffer 40Antrag der Minderheit III ClottuAntrag der Mehrheit13299Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–20191704020160016Legislaturplanung 2015-20192934285Yes2016-04-26T09:45:18ZArt. 11, Ziffer 41Antrag der Minderheit WermuthAntrag der Mehrheit13300Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–201917041true20160016Legislaturplanung 2015-20192934485NT2016-04-26T09:46:15ZArt. 12, Ziffer 43bisAntrag der Minderheit Gysi (streichen)Antrag der Mehrheit13301Bundesbeschluss über die Legislaturplanung 2015–2019