27092025-11-28T11:39:49Z129PiusSegmüller770720090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1408915Yes2010-05-31T21:27:23ZArt. 11bAntrag der Minderheit Nordmann / AubertAntrag der Mehrheit3967Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)770820090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1409115No2010-05-31T21:28:10ZArt. 12, Abs. 1Antrag Müller ThomasAntrag der Kommission3968Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)770920090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1409315Yes2010-05-31T21:29:03ZArt. 12, Abs. 2bisAntrag der Minderheit GirodAntrag der Mehrheit3969Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771020090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1409515No2010-05-31T21:29:59ZArt. 13, Abs. 1Antrag Müller ThomasAntrag der Kommission3970Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771120090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1409715Yes2010-05-31T21:30:41ZArt. 13, Abs. 1bisAntrag der Minderheit NussbaumerAntrag der Mehrheit3971Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771220090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1409915Yes2010-05-31T21:32:12ZArt. 16, Abs. 2, 2bis und 3Antrag des BundesratesAntrag der Kommission3972Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771320090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1410115No2010-05-31T21:33:04ZArt. 18, Abs. 1Eventualantrag der Minderheit KillerAntrag der Mehrheit / Bundesrat3973Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771420090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1410315Yes2010-05-31T21:34:03Z3. Kapitel, 1. Abschnitt (Art. 12-18)Antrag der Minderheit Killer (streichen)der so bereinigte Artikel3974Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771520090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1411115Yes2010-06-01T08:49:51ZArt. 23, Abs. 2Antrag des BundesratesAntrag der Kommission3975Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771620090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1411315No2010-06-01T08:50:38ZArt. 23Antrag der Minderheit ParmelinAntrag der Mehrheit3976Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771720090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1411515No2010-06-01T08:51:21ZArt. 24Antrtag WehrliAntrag der Kommission3977Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)771820090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1411715No2010-06-01T08:52:24ZArt. 25Eventualantrag der Minderheit ParmelinAntrag der Mehrheit / Bundesrat3978Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772120090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1411915No2010-06-01T08:53:02ZArt. 25Antrag der Minderheit ParmelinAntrag der Mehrheit3981Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772220090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1412115No2010-06-01T08:54:30ZArt. 26, Abs. 2-5Antrag des BundesratesAntrag der Minderheit III Teuscher3982Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772320090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1412315Yes2010-06-01T08:55:06ZArt. 26, Abs. 2-5Antrag des BundesratesAntrag der Mehrheit3983Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772420090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1412515No2010-06-01T08:55:43ZArt. 26, Abs. 2-5Antrag der Minderheit I Leutenegger FilippoAntrag der Mehrheit3984Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772520090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1412715No2010-06-01T08:56:26ZArt. 26, Abs. 2-5Antrag der Minderheit II RutschmannAntrag der Mehrheit3985Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772620090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1412915Yes2010-06-01T09:40:16ZArt. 27Antrag der Minderheit III Nordmann/PedrinaAntrag der Minderheit I Bäumle / Bundesrat3986Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772720090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1413115No2010-06-01T09:41:04ZArt. 27Eventualantrag der Minderheit II BäumleAntrag der Minderheit I Bäumle3987Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772820090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1413315Yes2010-06-01T09:41:57ZArt. 27Antrag der Minderheit II BäumleAntrag der Mehrheit3988Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)772920090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1413515No2010-06-01T09:42:51ZArt. 29, Abs. 1Antrag Leutenegger FilippoAntrag der Kommission3989Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)773020090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1413715EH2010-06-01T09:43:48ZArt. 29, Abs. 4Antrag der Minderheit RutschmannAntrag der Mehrheit / Bundesrat3990Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)773120090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1413915No2010-06-01T09:44:47ZArt. 30Antrag der Minderheit RutschmannAntrag der Mehrheit3991Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)773520090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1414115Yes2010-06-01T09:46:21ZArt. 31a und 31bAntrag der Minderheit GirodAntrag der Mehrheit3995Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)773620090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1414315Yes2010-06-01T09:47:24ZArt. 32Antrag CathomasAntrag der Mehrheit3996Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)773720090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1414515Yes2010-06-01T09:48:03ZArt. 32Antrag der Minderheit Brunner (streichen)Antrag der Mehrheit3997Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)773820090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1414715No2010-06-01T10:18:58ZArt. 32aAntrag der Minderheit Rutschmann / BundesratAntrag der Mehrheit3998Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)773920090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1414915Yes2010-06-01T10:19:54ZArt. 34 - Ausgabenbremse3999Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774020090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1415115No2010-06-01T10:20:53ZArt. 36, Abs. 4Antrag des Bundesrates / MüriAntrag der Kommission4000Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774220090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1415515Yes2010-06-01T10:22:50ZArt. 39, Abs. 2Antrag der Minderheit BiggerAntrag der Mehrheit / Bundesrat4002Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774320090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1415715Yes2010-06-01T10:23:38ZArt. 40, Abs. 1Antrag der Minderheit Cathomas / BundesratAntrag der Mehrheit4003Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774420090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1415915No2010-06-01T10:24:42ZArt. 42Antrag Müller ThomasAntrag der Mehrheit / Bundesrat4004Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774520090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1416115No2010-06-01T10:25:20ZArt. 42Antrag der Minderheit KillerAntrag der Mehrheit4005Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774620090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1416315No2010-06-01T10:26:03ZArt. 44, Abs. 2Antrag der Minderheit KillerAntrag der Mehrheit4006Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774720090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1416515No2010-06-01T10:26:57ZArt. 46Antrag der Minderheit II KillerAntrag der Minderheit I Nussbaumer4007Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774820090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1416715No2010-06-01T10:27:34ZArt. 46Antrag der Minderheit II KillerAntrag der Mehrheit / Bundesrat4008Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)774920090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1416915No2010-06-01T10:29:06ZGesamtabstimmung4009Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)775020090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1415315No2010-06-01T10:21:54ZArt. 37aAntrag MüriAntrag der Kommission4010Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977120090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1751730Yes2011-09-13T08:07:06ZProposition FuchsProposition de la commission6031Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977220090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1751833Yes2011-09-13T08:09:23ZPropositions Fuchs et FialaProposition de la commission6032Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977320090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752033Yes2011-09-13T08:28:59ZProposition de la minorité NussbaumerProposition de la majorité6033Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977420090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752233Yes2011-09-13T08:31:57ZProposition Leutenegger FilippoProposition de la commission6034Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977520090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752433No2011-09-13T09:11:10ZProposition de la minorité RutschmannProposition de la majorité6035Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977620090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752633Yes2011-09-13T09:12:02ZPropositions WasserfallenPropositions de la minorité Rutschmann (al. 2) et de la commission (al. 2bis)6036Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977820090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752833Yes2011-09-13T09:17:08ZProposition de la minorité NussbaumerProposition de la majorité6038Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977920090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753033Yes2011-09-13T09:26:36ZRejeter la proposition LustenbergerAdopter la proposition Lustenberger6039Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)978020090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753233Yes2011-09-13T09:27:35ZPropositions Borer et FialaProposition de la commission avec proposition Lustenberger6040Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)978520090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753433Yes2011-09-13T10:21:30ZProposition de la minorité RutschmannProposition de la majorité6045Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)978620090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753633Yes2011-09-13T10:24:12ZProposition Fuchs et FialaProposition de la commission6046Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)9787true20090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753833No2011-09-13T10:43:47ZProposition de la minorité LustenbergerProposition de la majorité6047Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)