27102026-04-24T11:07:16Z7AdèleThorens Goumaz816720100441Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen1484232Yes2010-09-20T17:32:22ZGesamtabstimmung4427Verordnung der Bundesversammlung über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung des Bundesanwalts oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen839320100441Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen1519233Yes2010-10-01T09:35:49ZSchlussabstimmung4653Bundesgesetz über die Organisation der Strafbehörden des Bundes (Strafbehördenorganisationsgesetz, StBOG)839420100441Arbeitsverhältnis und Besoldung des Bundesanwaltes oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen1519433Yes2010-10-01T09:39:31ZSchlussabstimmung4654Verordnung der Bundesversammlung über das Arbeitsverhältnis und die Besoldung des Bundesanwalts oder der Bundesanwältin sowie der Stellvertretenden Bundesanwälte oder Bundesanwältinnen816820100442Organisation und Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft1484432Yes2010-09-20T17:33:30ZGesamtabstimmung4428Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation und die Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft839520100442Organisation und Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft1519633Yes2010-10-01T09:40:37ZSchlussabstimmung4655Verordnung der Bundesversammlung über die Organisation und die Aufgaben der Aufsichtsbehörde über die Bundesanwaltschaft890520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1605433Yes2011-03-09T09:41:38ZProposition Schwander (entrer en matière)Proposition de la commission (ne pas entrer en matière)5165Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)890620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1605633No2011-03-09T09:42:40ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer et du Conseil fédéral (entrer en matière)Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)5166Obligationenrecht (Tantiemen)929020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668407No2011-06-01T09:10:41ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5550Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668607Yes2011-06-01T09:19:39ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5551Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929220100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668807Yes2011-06-01T09:50:40ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5552Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929420100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1668207Yes2011-06-01T08:47:29ZProposition de la minorité MarkwalderProposition de la majorité5554Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669007No2011-06-01T09:51:52ZProposition de la minorité II von GraffenriedProposition de la majorité5555Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669207Yes2011-06-01T10:09:37ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5557Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669407Yes2011-06-01T10:10:31ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5558Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)929920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669607No2011-06-01T10:32:56ZProposition de la minorité VischerProposition de la majorité5559Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1669807No2011-06-01T11:03:57ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5560Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670007Yes2011-06-01T11:04:51ZProposition de la minorité MarkwalderProposition de la majorité5561Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930220100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670207No2011-06-01T11:05:53ZProposition de la minorité II Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5562Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930420100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670407No2011-06-01T11:20:42ZProposition de la minorité VischerProposition de la majorité5564Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670607No2011-06-01T11:59:18ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5565Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1670807Yes2011-06-01T12:00:48ZProposition de la minorité MarkwalderProposition de la majorité5566Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671007Yes2011-06-01T12:02:25ZProposition individuelle MarkwalderProposition de la minorité Hochreutener5567Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671207Yes2011-06-01T12:03:14ZProposition de la minorité HochreutenerProposition de la majorité5568Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)930920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671407Yes2011-06-01T12:19:04ZProposition de la minorité MarkwalderProposition de la majorité5569Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671807No2011-06-01T12:37:07ZProposition de la minorité VischerProposition de la majorité5570Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1671607No2011-06-01T12:36:19ZProposition du Conseil fédéralProposition de la majorité5571Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931220100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672007Yes2011-06-01T15:37:12ZProposition de la minorité BischofProposition de la majorité5572Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931320100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672207Yes2011-06-01T15:38:32ZProposition de la minorité BischofProposition de la majorité5573Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931420100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672407No2011-06-01T15:40:21ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5574Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672607Yes2011-06-01T15:41:32ZProposition de la minorité KaufmannProposition de la majorité5575Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1672807Yes2011-06-01T15:42:30ZProposition de la minorité BischofProposition de la majorité5576Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673007No2011-06-01T15:43:20ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5577Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673207No2011-06-01T15:44:12ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5578Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)931920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673407Yes2011-06-01T15:45:13ZProposition de la minorité III Kaufmann (rejet du concept)Concept selon les votes précedents5579Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)932120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1673607No2011-06-01T15:48:16Z5581Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028520100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1838974No2011-12-07T09:03:14ZArt. 689, Abs. 3Antrag NoserAntrag der Kommission6545Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028620100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839174Yes2011-12-07T09:10:00ZArt. 689a, Abs. 1bisAntrag NoserAntrag der Kommission6546Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839374NT2011-12-07T09:35:35ZArt. 731d, Abs. 2, Ziff. 3, 4, 4bis, und 5Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6548Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1028920100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839574No2011-12-07T09:47:22ZArt. 731d, Abs. 3Antrag der Minderheit VischerAntrag der Mehrheit6549Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839774No2011-12-07T09:59:40ZArt. 731j, Abs. 2Antrag der Minderheit von GraffenriedAntrag der Mehrheit6550Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029120100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1839974Yes2011-12-07T10:35:13ZArt. 731l, Abs. 1 und 2 (gilt auch für Art. Art. 626, Ziff. 8 und Art. 698, Abs. 2, Ziff. 4)Antrag BäumleAntrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer6551Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029220100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1840174No2011-12-07T10:36:15ZArt. 731, Abs. 1 und 2 (gilt auch für Art. 626, Ziff. 8 und Art. 698, Abs. 2, Ziff. 4)Antrag BäumleAntrag der Mehrheit6552Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029320100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1840374No2011-12-07T10:47:49ZArt. 731m, Abs. 2 und 3 (gilt auch für Art. 704, Abs. 1, Ziff. 9 und Art. 731d, Abs. 2, Ziff. 6)Antrag der Minderheit JositschAntrag der Mehrheit6553Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1029820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1840574No2011-12-07T11:31:39ZEintretenAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6558Obligationenrecht (Tantiemen)1074720100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1910174ES2012-03-06T09:43:58ZArt. 731d Abs. 2 Ziff. 3, 4, 4bis und 5Antrag der Minderheit SchwaabAntrag der Mehrheit7007Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1074820100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1910374ES2012-03-06T10:01:08ZArt. 731m Abs. 2 und 3 gilt auch für die Art. 704 Abs. 1 Ziff. 9 und Art. 731d Abs. 2 bis 6Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit7008Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1091020100443Indirekter Gegenentwurf zur Volksinitiative "gegen die Abzockerei"1940774ES2012-03-16T09:02:06ZSchlussabstimmung7170Obligationenrecht (Vergütungen bei börsenkotierten Gesellschaften sowie weitere Änderungen im Aktienrecht)1166120100444Strafprozessordnung. Protokollierungsvorschriften2058989Yes2012-09-17T17:53:56ZGesamtabstimmung7921Schweizerische Zivilprozessordnung und Schweizerische Strafprozessordnung (Protokollierungsvorschriften)1190120100444Strafprozessordnung. Protokollierungsvorschriften2105268Yes2012-09-28T08:58:15ZSchlussabstimmung8161Schweizerische Zivilprozessordnung und Schweizerische Strafprozessordnung (Protokollierungsvorschriften)10393true20100445Bankkundengeheimnis1854974Yes2011-12-13T12:45:54ZAntrag des Initianten (Folge geben)Antrag der Kommission (keine Folge geben)6653