﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2715</id><updated>2026-04-28T03:39:03Z</updated><elanId>124</elanId><firstName>Christian</firstName><lastName>Wasserfallen</lastName><affairVotes><affairVote><id>22720</id><affairId>20160456</affairId><affairTitle>Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten</affairTitle><councillorVote><id>3723170</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-13T08:47:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Barrile (secondo CF = stralciare)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (secondo CS)</meaningYes><registrationNumber>18980</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Zuständigkeiten für die Kündigung völkerrechtlicher Verträge (Entwurf des Bundesrates vom 15.08.2018)</submissionText></affairVote><affairVote><id>22721</id><affairId>20160456</affairId><affairTitle>Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten</affairTitle><councillorVote><id>3723369</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-13T08:49:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il progetto</meaningNo><meaningYes>Accettare il progetto</meaningYes><registrationNumber>18981</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Zuständigkeiten für den Abschluss, die Änderung und die Kündigung völkerrechtlicher Verträge</submissionText></affairVote><affairVote><id>22907</id><affairId>20160456</affairId><affairTitle>Kündigung und Änderung von Staatsverträgen. Verteilung der Zuständigkeiten</affairTitle><councillorVote><id>3743269</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-06-21T09:25:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il progetto</meaningNo><meaningYes>Accettare il progetto</meaningYes><registrationNumber>19167</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Zuständigkeiten für den Abschluss, die Änderung und die Kündigung völkerrechtlicher Verträge</submissionText></affairVote><affairVote><id>19955</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3363130</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T09:30:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Steinemann (Ne pas entrer en matière)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (Entrer en matière)</meaningYes><registrationNumber>16215</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19956</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3365330</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:09:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Rickli Natalie 05</meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité Rickli Natalie 04</meaningYes><registrationNumber>16216</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19957</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3363330</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:35:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Pfister Gerhard (biffer = selon droit en vigueur)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16217</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19958</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3363530</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:37:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité III Wermuth</meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité II Jauslin</meaningYes><registrationNumber>16218</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19959</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3363730</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:38:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Jauslin III Wermuth</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16219</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19960</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3363930</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:40:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la proposition Masshardt </meaningNo><meaningYes>Adopter la proposition Masshardt </meaningYes><registrationNumber>16220</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19961</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3364130</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:41:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité IV Wermuth</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon droit en viguer)</meaningYes><registrationNumber>16221</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19976</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3364330</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:43:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité VI Glättli</meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité V Barrile</meaningYes><registrationNumber>16236</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19977</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3364530</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:44:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité VI Glättli </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon droit en vigueur)</meaningYes><registrationNumber>16237</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19978</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3364730</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:45:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la proposition Barrile </meaningNo><meaningYes>Adopter la proposition Barrile </meaningYes><registrationNumber>16238</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19979</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3364930</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T10:48:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Masshardt</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16239</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19984</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3365130</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:05:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Barrile</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16244</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19985</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3365530</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:10:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Rickli Natalie 04 (05)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16245</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19986</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3365730</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:11:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Pfister Gerhard (biffer)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16246</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19987</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3365930</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:16:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral et proposition individuelle Schilliger</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission</meaningYes><registrationNumber>16247</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19988</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3366130</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:17:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Rutz Gregor </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16248</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19989</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3366330</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:19:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Addor (biffer) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16249</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19990</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3366530</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:20:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (biffer) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission</meaningYes><registrationNumber>16250</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19991</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3366730</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:21:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission</meaningYes><registrationNumber>16251</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19992</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3366930</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:23:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Burgherr</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16252</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19993</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3367130</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:24:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Nantermod </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité </meaningYes><registrationNumber>16253</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19994</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3367330</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:26:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Rutz Gregor</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16254</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>19995</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3368330</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:35:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>16255</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20000</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3368530</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:36:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>16260</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20002</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3367530</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:28:02Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Romano </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon droit en vigueur)</meaningYes><registrationNumber>16262</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20003</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3367730</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:30:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Romano</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16263</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20004</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3367930</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:32:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Rutz Gregor (abroger let. e) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité I Romano</meaningYes><registrationNumber>16264</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20005</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3368130</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:33:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Wermuth</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16265</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20006</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3368730</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2017-12-12T12:37:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>16266</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20613</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3438730</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-05-28T15:22:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Rutz Gregor (biffer)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16873</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20614</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3439128</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-05-28T15:35:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Barrile (biffer)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>16874</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20615</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3439327</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-05-28T15:41:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Moret (selon CE)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (biffer)</meaningYes><registrationNumber>16875</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20617</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3438929</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-05-28T15:26:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition individuelle Aeschi Thomas (selon le projet original de la commission) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (selon le Conseil des Etats) </meaningYes><registrationNumber>16877</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20620</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3439526</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-05-28T16:04:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Barrile </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon droit en vigueur)</meaningYes><registrationNumber>16880</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20621</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3439725</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-05-28T16:05:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Rutz Gregor (let. a-d: selon droit en vigueur, let. e: abroger)</meaningNo><meaningYes>Résultat - Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>16881</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20772</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3459717</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-05T12:39:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Steinemann (maintenir = biffer)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>17032</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>21011</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3494116</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2018-06-15T09:38:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>17271</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>21012</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3494316</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-15T09:39:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>17272</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsgesetz und über die Parlamentsverwaltung (Parlamentsverwaltungsverordnung, ParlVV) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>21013</id><affairId>20160457</affairId><affairTitle>Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts</affairTitle><councillorVote><id>3494516</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-15T09:40:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>17273</registrationNumber><submissionText>Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Verschiedene Änderungen des Parlamentsrechts)</submissionText></affairVote><affairVote><id>30083</id><affairId>20160458</affairId><affairTitle>Keine unnötigen Formulare bei gestaffelten Mietzinserhöhungen</affairTitle><councillorVote><id>4864528</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-03-09T11:16:07Z</date><divisionText>Gesamtabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>26343</registrationNumber><submissionText>Obligationenrecht (Mietrecht: Formvorschriften)</submissionText></affairVote><affairVote><id>31397</id><affairId>20160458</affairId><affairTitle>Keine unnötigen Formulare bei gestaffelten Mietzinserhöhungen</affairTitle><councillorVote><id>5082528</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-09-29T09:32:29Z</date><divisionText>Schlussabstimmung</divisionText><meaningNo>Ablehnung der Vorlage</meaningNo><meaningYes>Annahme der Vorlage</meaningYes><registrationNumber>27657</registrationNumber><submissionText>Obligationenrecht (Mietrecht: Formvorschriften)</submissionText></affairVote><affairVote><id>20308</id><affairId>20160460</affairId><affairTitle>Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder</affairTitle><councillorVote><id>3399530</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-03-01T12:31:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Barrile (ne pas donner suite à l'Initiative)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (donner suite à l'initiative)</meaningYes><registrationNumber>16568</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23506</id><affairId>20160460</affairId><affairTitle>Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder</affairTitle><councillorVote><id>3823477</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-12-09T19:38:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Barrile (ne pas entrer en matière)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (entrer en matière)</meaningYes><registrationNumber>19766</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>23507</id><affairId>20160460</affairId><affairTitle>Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder</affairTitle><councillorVote><id>3823677</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-12-09T19:46:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Streiff</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (abrogé)</meaningYes><registrationNumber>19767</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>23508</id><affairId>20160460</affairId><affairTitle>Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder</affairTitle><councillorVote><id>3823877</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-12-09T19:47:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>19768</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>23511</id><affairId>20160460</affairId><affairTitle>Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder</affairTitle><councillorVote><id>3824077</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-12-09T19:49:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>19771</registrationNumber><submissionText>Verordnung der Bundesversammlung zum Parlamentsressourcengesetz (VPRG)</submissionText></affairVote><affairVote><id>25252</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20160460</affairId><affairTitle>Abschaffung der Überbrückungshilfe für Ratsmitglieder</affairTitle><councillorVote><id>4079342</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-09-25T08:19:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Rutz Gregor (entrer en matière)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière, selon CE)</meaningYes><registrationNumber>21512</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über Bezüge und Infrastruktur der Mitglieder der eidgenössischen Räte und über die Beiträge an die Fraktionen (Parlamentsressourcengesetz, PRG)</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>