27322026-04-03T11:13:54Z447KatharinaPrelicz-Huber646620090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1198431Yes2009-09-09T17:19:55ZProposition du Conseil fédéralProposition de la minorité II (Goll)2726Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)646720090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1198631No2009-09-09T17:20:47ZProposition du Conseil fédéralProposition de la majorité2727Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)646920090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1198831No2009-09-09T17:21:45ZProposition de la minorité Rechsteiner PaulProposition de la majorité2729Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)647020090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1199031No2009-09-09T18:00:36ZProposition de la minorité GollProposition de la majorité2730Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)647120090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1199231No2009-09-09T18:02:17Z2731Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)647420090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1194431No2009-09-09T11:11:40ZProposition de la minorité CassisProposition de la majorité2734Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)647520090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1194231Yes2009-09-09T11:10:34ZProposition de la minorité Schenker SilviaProposition Gilli2735Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)701220090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1291031No2009-12-02T12:17:36ZArt. 14bAntrag der Minderheit TriponezAntrag der Mehrheit3272Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)701320090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1291231Yes2009-12-02T12:33:40ZArt. 22, Abs. 1bisAntrag der Minderheit BaettigAntrag der Mehrheit3273Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)701420090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1291431Yes2009-12-02T12:51:57ZArt. 42, Abs. 4Antrag der Minderheit BortoluzziAntrag der Mehrheit3274Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)701520090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1299631EH2009-12-07T16:57:13ZArt. 52a, Abs. 2 und Abs. 3Antrag der Minderheit CarobbioAntrag der Mehrheit3275Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)701620090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1299831Yes2009-12-07T17:16:45ZArt. 64, Abs. 2 und 2bisAntrag der Minderheit BortoluzziAntrag der Mehrheit3276Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)701720090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1300031Yes2009-12-07T17:31:43ZZiff. IIIAntrag der Minderheit CassisAntrag der Mehrheit3277Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)796520090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1451431Yes2010-06-16T18:41:04ZArt. 52a, Abs. 2 und 3Antrag der Minderheit I RielleAntrag der Mehrheit4225Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)796620090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1451631Yes2010-06-16T18:41:50ZArt. 52a, Abs. 2 und 3Antrag der Minderheit II BaettigAntrag der Mehrheit4226Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)837620090053KVG. Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung1516231EH2010-10-01T09:23:36ZSchlussabstimmung4636Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Eindämmung der Kostenentwicklung)674320090054Immobilienbotschaft EFD 20091244431Yes2009-09-23T16:23:26ZProposition de la minorité StöckliProposition de la majorité3003Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2009 (Immobilienbotschaft EFD 2009)674420090054Immobilienbotschaft EFD 20091244631Yes2009-09-23T16:24:18Z3004Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2009 (Immobilienbotschaft EFD 2009)674520090054Immobilienbotschaft EFD 20091244831Yes2009-09-23T16:25:22Z3005Bundesbeschluss über die Immobilien des EFD für das Jahr 2009 (Immobilienbotschaft EFD 2009)639220090055Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU. Beitrag der Schweiz an Rumänien und Bulgarien1183831NT2009-09-07T15:43:59ZProposition de la minorité Stamm (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)2652Bundesbeschluss über den Beitrag der Schweiz zugunsten von Bulgarien und Rumänien zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union639320090055Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU. Beitrag der Schweiz an Rumänien und Bulgarien1184231Yes2009-09-07T15:51:24Z2653Bundesbeschluss über den Beitrag der Schweiz zugunsten von Bulgarien und Rumänien zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union639420090055Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU. Beitrag der Schweiz an Rumänien und Bulgarien1184431Yes2009-09-07T16:07:13ZProposition de la minorité StammProposition de la majorité2654Bundesbeschluss über den Beitrag der Schweiz zugunsten von Bulgarien und Rumänien zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union639520090055Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU. Beitrag der Schweiz an Rumänien und Bulgarien1184631Yes2009-09-07T16:24:07ZProposition de la minorité SchlüerProposition de la majorité2655Bundesbeschluss über den Beitrag der Schweiz zugunsten von Bulgarien und Rumänien zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union639620090055Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU. Beitrag der Schweiz an Rumänien und Bulgarien1184831No2009-09-07T16:39:31ZProposition de la minorité Fehr Hans-JürgProposition de la majorité2656Bundesbeschluss über den Beitrag der Schweiz zugunsten von Bulgarien und Rumänien zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union639720090055Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU. Beitrag der Schweiz an Rumänien und Bulgarien1185031Yes2009-09-07T16:40:34Z2657Bundesbeschluss über den Beitrag der Schweiz zugunsten von Bulgarien und Rumänien zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union639820090055Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der EU. Beitrag der Schweiz an Rumänien und Bulgarien1184031Yes2009-09-07T15:49:49ZProposition de la minorité Stamm (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)2658Bundesbeschluss über den Beitrag der Schweiz zugunsten von Bulgarien und Rumänien zur Verringerung der wirtschaftlichen und sozialen Ungleichheiten in der erweiterten Europäischen Union740120090056Gentechnikgesetz. Änderung1355831Yes2010-03-08T18:28:16ZEintretenAntrag der Minderheit Malama (=Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (=Eintreten)3661Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)740220090056Gentechnikgesetz. Änderung1356031Yes2010-03-08T18:29:16ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Noser (Rückweisung)Antrag der Mehrheit3662Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)740320090056Gentechnikgesetz. Änderung1356231Yes2010-03-08T18:47:03ZArt. 37aAntrag der Minderheit I MalamaAntrag der Mehrheit3663Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)740420090056Gentechnikgesetz. Änderung1356431Yes2010-03-08T18:47:56ZArt. 37aAntrag der Minderheit Pfister TheophilAntrag der Mehrheit3664Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)740520090056Gentechnikgesetz. Änderung1356631Yes2010-03-08T18:50:40ZGesamtabstimmung3665Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)758720090056Gentechnikgesetz. Änderung1391031Yes2010-03-19T10:11:32ZSchlussabstimmung3847Bundesgesetz über die Gentechnik im Ausserhumanbereich (Gentechnikgesetz, GTG)955520090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1715206NT2011-06-14T20:45:41ZProposition Föhn (ne pas entrer en matière)Proposition de la commission (entrer en matière)5815Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)955620090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1715406NT2011-06-14T20:46:41ZProposition de la minorité Pfister Theophil (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)5816Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)955720090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1715606NT2011-06-14T21:28:54ZProposition de la minorité I Simoneschi-Cortesi/MoserProposition de la majorité5817Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)955820090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1715806NT2011-06-14T21:30:07ZProposition de la minorité II NeirynckProposition de la minorité I Simoneschi-Cortesi/Moser5818Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)955920090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1716006NT2011-06-14T21:30:53ZProposition de la minorité I Simoneschi-Cortesi/MoserProposition de la majorité5819Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956020090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1716206NT2011-06-14T21:31:33ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5820Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956120090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1716406NT2011-06-14T21:32:32ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5821Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956220090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1716606NT2011-06-14T21:33:22ZProposition de la minorité MüriProposition de la majorité5822Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956320090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1716806NT2011-06-14T21:33:58ZProposition de la minorité SteiertProposition de la majorité5823Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956420090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1717006NT2011-06-14T21:34:37ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5824Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956520090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1717206NT2011-06-14T21:35:12ZProposition de la minorité Prelicz-HuberProposition de la majorité5825Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956620090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1717406NT2011-06-14T21:53:25ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5826Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956720090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1724406Yes2011-06-16T09:18:58ZProposition de la minorité MalamaProposition de la majorité5827Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956820090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1724606No2011-06-16T09:20:02ZProposition de la minorité NeirynckProposition de la majorité5828Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)956920090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1724806No2011-06-16T09:20:45ZProposition de la minorité Häberli-KollerProposition de la majorité5829Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)957020090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1725006Yes2011-06-16T09:22:20ZProposition de la minorité WasserfallenProposition de la majorité5830Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)957220090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1725206Yes2011-06-16T10:09:39ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5832Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)9574true20090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1725406Yes2011-06-16T10:11:13ZProposition de la minorité Schenk SimonProposition de la majorité5834Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)