27332025-11-28T11:39:53Z448Marie-ThérèseWeber-Gobet676720000431Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen1247813No2009-09-24T11:27:26ZProposition de la minorité Chevrier (ne pas classer)Proposition de la majorité (classer)3027Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten676820000431Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen1248013No2009-09-24T11:33:19ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité3028Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten676920000431Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen1248213Yes2009-09-24T11:34:37Z3029Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten868720000431Rahmengesetz für kommerziell angebotene Risikoaktivitäten und das Bergführerwesen1568813Yes2010-12-17T10:01:09Z4947Bundesgesetz über das Bergführerwesen und Anbieten weiterer Risikoaktivitäten967820000436Ergänzungsleistungen für Familien. Tessiner Modell1734387No2011-06-17T09:44:34ZProposition de la minorité Robbiani (ne pas classes les iv.pa. et prolonger le délai)Proposition de la majorité (classer les iv.pa.)5938721420010083Alpenkonvention. Durchführungsprotokolle1322412No2009-12-11T09:43:38ZEintretenAntrag der Minderheit Cathomas (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)3474Bundesbeschluss zur Ratifizierung der Protokolle zum Übereinkommen zum Schutz der Alpen (Alpenkonvention)833020010083Alpenkonvention. Durchführungsprotokolle1508612No2010-09-29T12:58:01ZEintretenAntrag der Minderheit Cathomas (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)4590Bundesbeschluss zur Ratifizierung der Protokolle zum Übereinkommen zum Schutz der Alpen (Alpenkonvention)632820010461Eidgenössische Kommission für Menschenrechte1172213Yes2009-06-12T10:00:15ZProposition de la minorité Joder (classer)Proposition de la majorité (proroger d'un an le délai)2588839820020308Allgemeine Steueramnestie1515013Yes2010-10-01T08:41:43Z(gilt auch für die Iv. pa. Polla 03.406)Antrag der Minderheit Kaufmann (Verlängerung der Behandlungsfrist um 2 Kahre)Antrag der Mehrheit (Abschreibung der Initiativen)4658717520020440SchKG. Begrenzung des Konkursprivilegs für Arbeitnehmerforderungen1318013Yes2009-12-10T11:48:10ZArt. 219, Abs. 4, Bst. aterAntrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit3435Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)717620020440SchKG. Begrenzung des Konkursprivilegs für Arbeitnehmerforderungen1318213Yes2009-12-10T11:49:03ZGesamtabstimmung3436Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)799020020440SchKG. Begrenzung des Konkursprivilegs für Arbeitnehmerforderungen1455213NT2010-06-18T09:27:59ZSchlussabstimmung4250Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)802220020440SchKG. Begrenzung des Konkursprivilegs für Arbeitnehmerforderungen1455413Yes2010-06-18T09:29:17ZSchlussabstimmung4282Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)578620020473CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich1078413Yes2009-03-19T16:46:36ZProposition de la minorité Rutschmann (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)2046Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)578720020473CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich1078613No2009-03-19T16:54:16ZProposition KunzProposition de la commission2047Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)578820020473CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich1078813Yes2009-03-19T17:09:06ZProposition de la minorité Leutengger FilippoProposition de la majorité2048Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)579020020473CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich1079013Yes2009-03-19T17:25:22ZProposition de la minorité AmstutzProposition de la majorité2050Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)579120020473CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich1079213Yes2009-03-19T17:29:42ZProposition de la minorité BäumleProposition de la majorité2051Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)579220020473CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich1079413Yes2009-03-19T17:30:40Z2052Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)610320020473CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich1134413Yes2009-06-02T18:01:15ZProposition de la minorité RutschmannProposition de la majorité2363Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)632920020473CO2-Gesetz. Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich1172413Yes2009-06-12T10:23:30Z2589Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz) (Anreize für energetisch wirksame Massnahmen im Gebäudebereich)960420023126Arbeitsbedingungen der Chauffeure1720388No2011-06-15T10:33:10ZProposition de la minorité Graf-Litscher (ne pas classer)Proposition de la majorité et du CF (classer)5864551220030411Wiederzulassung von Formel-1-Autorennen1032812No2009-03-05T10:14:46ZProposition de la minorité Teuscher (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (maintenir)1772Strassenverkehrsgesetz (SVG)565920030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1057413Yes2009-03-11T10:55:34ZProposition de la minorité Schwander (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)1919Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)566020030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1057613Yes2009-03-11T10:56:43ZProposition de la minorité Reimann Lukas (renvoyer à la commission)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer à la commission)1920Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)717720030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1318413No2009-12-10T12:13:26ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (=Rückweisung an die Kommission)Antrag der Mehrheit3437Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)717820030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1318613Yes2009-12-10T12:15:01ZArt. 161Ablehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Gadient3438Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)717920030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1318813EH2009-12-10T12:15:56ZGesamtabstimmung3439Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)1016520030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1818588Yes2011-09-28T18:08:27ZProposition LüscherProposition de la commission6425Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)1016620030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1818788Yes2011-09-28T18:09:34ZProposition LüscherProposition de la commission6426Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)1016720030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1818988Yes2011-09-28T18:10:34ZProposition de la minorité NideggerProposition de la majorité6427Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)1022720030428Name und Bürgerrecht der Ehegatten. Gleichstellung1829388Yes2011-09-30T10:01:43Z6487Zivilgesetzbuch (Name und Bürgerrecht)685620030436Faire Abstimmungskampagnen1261613Yes2009-11-24T09:07:54ZEintretenAntrag der Minderheit Joder (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)3116Bundesgesetz über die Mitwirkung der politischen Parteien an der Meinungs- und Willensbildung des Volkes607020033302Zöliakie. Behebung der Deckungsmängel1129013NT2009-05-28T08:04:17ZProposition du Conseil fédéral (classer le postulat)Proposition de la commission (ne pas classer le postulat)2330794120040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1447213Yes2010-06-16T10:53:49ZArt. 13, Abs. 2, Bst. gAntrag BarthassatAntrag Prelicz-Huber4201Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)794220040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1447413No2010-06-16T10:54:47ZArt. 13, Abs. 2, Bst. gAntrag Prelicz-HuberAntrag der Mehrheit4202Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)794320040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1447613Yes2010-06-16T10:55:23ZArt. 13, Abs. 2, Bst. gAntrag der Minderheit Kleiner (streichen)Antrag der Mehrheit4203Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)794420040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1447813Yes2010-06-16T11:23:49ZArt. 41b, Abs. 1Antrag der Minderheit GollAntrag der Mehrheit4204Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)794520040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1448013No2010-06-16T11:24:44ZArt. 41b, Abs. 2, Bst. cAntrag WeibelAntrag der Kommission4205Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)794620040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1448213Yes2010-06-16T11:25:21ZArt. 41b, Abs. 2bisAblehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Fehr Jacqueline4206Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)794720040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1448413No2010-06-16T12:03:20ZArt. 41c, Abs. 2Antrag Prelicz-HuberAntrag der Kommission4207Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)794820040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1448613No2010-06-16T12:04:07ZArt. 41c, Abs. 5Antrag FüglistallerAntrag der Mehrheit4208Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)794920040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1448813No2010-06-16T12:04:52ZArt. 41c, Abs. 5Antrag Prelicz-HuberAntrag der Mehrheit (modifiziert mit Antrag Füglistaller)4209Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)795020040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1449013EH2010-06-16T12:05:44ZArt. 41cAntrag der Minderheit Gollder so bereinigte Antrag der Mehrheit4210Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)795120040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1449413No2010-06-16T12:39:53ZArt. 41dAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit4211Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)795320040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1449813No2010-06-16T16:23:43ZArt. 64, Abs. 2, Bst. b und cAntrag SteiertAntrag der Kommission4213Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)795420040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1450013EH2010-06-16T16:24:23ZArt. 64, Abs. 2terAntrag der Minderheit Schenker SilviaAntrag der Mehrheit4214Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)795520040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1450213No2010-06-16T16:25:00ZArt. 64, Abs. 3Antrag SteiertAntrag der Minderheit Goll4215Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)795620040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1450413No2010-06-16T16:25:46ZArt. 64, Abs. 3Antrag SteiertAntrag der Mehrheit4216Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)7957true20040062Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Teilrevision. Managed-Care1450613Yes2010-06-16T17:10:14ZÜbergagnsbestimmungen 2. Neuer Risikoausgleich, Abs. 2 und 5Antrag der Minderheit Borer/Antrag FüglistallerAntrag der Mehrheit4217Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Managed Care)