27342026-04-23T13:15:52Z455MaxChopard-Acklin609620080027Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung1133462Yes2009-06-02T17:05:47ZProposition de la minorité Müller GeriProposition de la majorité2356Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG)609720080027Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung1133662Yes2009-06-02T17:06:43ZProposition de la minorité EngelbergerProposition de la majorité2357Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG)609820080027Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung1133862Yes2009-06-02T17:31:26ZProposition de la minorité Hurter ThomasProposition de la majorité2358Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG)609920080027Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung1134062Yes2009-06-02T17:32:19ZProposition de la minorité BüchlerProposition de la majorité2359Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG)610020080027Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung1134262Yes2009-06-02T17:33:11ZProposition de la minorité DonzéProposition de la majorité2360Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG)628920080027Militärgesetz und Bundesgesetz über die militärischen Informationssysteme. Änderung der Militärgesetzgebung1165262No2009-06-10T08:46:30ZProposition de la minorité Widmer (rejeter la proposition de la Conférence de conciliation)Proposition de la majorité (approuver la proposition de la Conférence de conciliation)2549Bundesgesetz über die Armee und die Militärverwaltung (Militärgesetz, MG)546720080033Fusionsforschungsprojekt ITER. Teilnahme der Schweiz1027461Yes2009-03-03T09:56:10Z1727Bundesbeschluss über die Genehmigung zweier Abkommen zwischen der Schweiz und der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) betreffend die Schweizer Teilnahme am Fusionsforschungsprojekt ITER581320080033Fusionsforschungsprojekt ITER. Teilnahme der Schweiz1084863Yes2009-03-20T10:46:25Z2073Bundesbeschluss über die Genehmigung zweier Abkommen zwischen der Schweiz und der Europäischen Atomgemeinschaft (Euratom) betreffend die Schweizer Teilnahme am Fusionsforschungsprojekt ITER548620080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1029861Yes2009-03-04T09:16:56ZProposition de la minorité Freysinger (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)1746Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs548720080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1030061No2009-03-04T09:29:19ZProposition de la minorité Sommaruga CarloProposition de la majorité1747Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs548820080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1030261Yes2009-03-04T09:47:59ZProposition de la minorité Schmid-FedererProposition de la majorité1748Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs548920080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1030461Yes2009-03-04T10:10:11ZProposition de la minorité FreysingerProposition de la majorité1749Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs549020080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1030661Yes2009-03-04T10:15:11Z1750Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs784320080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1431062No2010-06-08T11:05:16ZArt. 259, Abs. 1bis (gilt auch für Art. 171a, Abs. 1bis (Militärstrafgesetz)Antrag der Minderheit VischerAntrag der Mehrheit4103Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs784420080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1431262No2010-06-08T11:12:34ZArt. 260bis, Abs. 1, Bst. i und j (gilt auch für Art. 171a, Abs. 1, Bst. b und c (Militärstrafgesetz))Antrag der Minderheit ThaneiAntrag der Mehrheit4104Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs799120080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1455663Yes2010-06-18T09:32:12ZSchlussabstimmung4251Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs581420080035Schweizer Staatsangehörige im Ausland. Schaffung gesetzlicher Grundlagen1085063Yes2009-03-20T10:47:05Z2074Bundesgesetz über die Schaffung gesetzlicher Grundlagen für die finanzielle Unterstützung von Schweizer Staatsangehörigen im Ausland628620080036Gegen Tierquälerei und für einen besseren Rechtsschutz der Tiere (Tierschutzanwalt-Initiative). Volksinitiative1167263NT2009-06-11T11:29:55ZProposition de la minorité MoserProposition de la majorité2546Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Gegen Tierquälerei und für einen besseren Rechtsschutz der Tiere (Tierschutzanwalt-Initiative)"678820080036Gegen Tierquälerei und für einen besseren Rechtsschutz der Tiere (Tierschutzanwalt-Initiative). Volksinitiative1251663EH2009-09-25T10:03:20Z3048Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Gegen Tierquälerei und für einen besseren Rechtsschutz der Tiere (Tierschutzanwalt-Initiative)"570120080044Doppelbesteuerung. Abkommen mit Kolumbien1063263No2009-03-12T11:43:12ZProposition de la minorité Schelbert (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)1961Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens mit Kolumbien570220080044Doppelbesteuerung. Abkommen mit Kolumbien1063463No2009-03-12T11:44:24Z1962Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens mit Kolumbien570320080044Doppelbesteuerung. Abkommen mit Kolumbien1062063Yes2009-03-12T09:21:40ZRejeter la motion d'ordreApprouver la motion d'ordre1963Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens mit Kolumbien629720080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung1166663Yes2009-06-11T10:36:15ZProposition de la minorité (entrer en matière)Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)2557Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)629820080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung1166463No2009-06-11T08:56:40ZRejeter la motion d'ordreApprouver la motion d'ordre2558823020080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung1493462Yes2010-09-22T16:24:01ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Scherer (rückweisen)Antrag der Mehrheit (nicht rückweisen)4490Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)823120080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung1493662No2010-09-22T16:24:45ZRückweisungsantrag MessmerAntrag Messmer (rückweisen)Antrag der Kommission (nicht rückweisen)4491Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)1567920080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2713494Yes2015-06-04T10:16:10ZProposition de la minorité de CourtenProposition de la majorité11939Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA)1568020080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2713694Yes2015-06-04T10:17:24ZRejeter le projetAdopter le projet11940Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA)1568120080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2713094No2015-06-04T09:51:52ZProposition de la minorité HeimProposition de la majorité11941Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)1568220080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2713294Yes2015-06-04T09:55:23ZRejeter le projetAdopter le projet11942Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)1607320080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2783493Yes2015-09-10T08:16:33ZRejeter la proposition CassisAdopter la proposition Cassis12333Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA)1631320080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2824093Yes2015-09-25T09:44:17ZRejeter le projetAdopter le projet12573Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA)1631420080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2824293Yes2015-09-25T09:44:56ZRejeter le projetAdopter le projet12574Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)573420080052Immunität von Nationalrat Brunner. Gesuch um Aufhebung1069262EH2009-03-17T11:32:37ZProposition de la minorité Freysinger (ne pas lever l'immunité parlementaire)Proposition de la majorité (lever l'immunité parlementaire)1994567420080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1059863No2009-03-11T17:15:58ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (renvoyer au Conseil fédéral)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au Conseil fédéral)1934Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)567520080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1060063Yes2009-03-11T17:16:59ZProposition de renvoi ZisyadisProposition de la commission1935Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)567620080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1060263No2009-03-11T17:46:19ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité1936Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)567920080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1060463No2009-03-11T18:05:31ZProposition de la minorité Fehr Hans-JürgProposition de la majorité1939Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)568020080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1060663No2009-03-11T18:11:50ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité1940Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)568120080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1060863No2009-03-11T18:12:59ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité1941Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)568220080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1061063No2009-03-11T18:37:25ZProposition de la minorité Fehr Hans-JürgProposition de la majorité1942Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)568320080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1061263Yes2009-03-11T18:55:46ZProposition de la minorité DarbelleyProposition de la majorité1943Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)568420080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1072263No2009-03-18T12:19:40ZProposition de la minorité SchelbertProposition de la majorité1944Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)568520080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1072463No2009-03-18T12:52:38ZProposition de la minorité Fehr Hans-JürgProposition de la majorité1945Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)568620080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1072663Yes2009-03-18T15:32:51ZProposition de la minorité FlückigerProposition de la majorité1946Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)568720080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1072863No2009-03-18T15:56:39ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer/FässlerProposition de la majorité1947Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)575320080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1073063No2009-03-18T16:17:16ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer/FässlerProposition de la majorité2013Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)575420080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1073263No2009-03-18T16:29:10ZProposition de la minorité Fehr Hans-JürgProposition de la majorité2014Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)575520080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1073463No2009-03-18T16:51:04ZProposition de la minorité Fehr Hans-JürgProposition de la majorité2015Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)5756true20080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1073663Yes2009-03-18T17:10:43ZProposition de la minorité Baader CasparProposition de la majorité2016Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)