27342025-11-28T11:39:37Z455MaxChopard-Acklin585120070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1090662Yes2009-04-27T16:27:46ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité2111Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)585220070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1090862Yes2009-04-27T17:04:38ZProposition SchwanderProposition de la minorité II (Schwander)2112Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)585320070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1091062Yes2009-04-27T17:05:46ZProposition SchwanderProposition de la majorité2113Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)585420070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1091262Yes2009-04-27T17:06:39ZProposition de la minorité I (Schwander)Proposition de la majorité2114Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)585520070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1091662Yes2009-04-27T17:08:45ZProposition de la minorité II (Schwander)Proposition de la majorité2115Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)585620070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1092062No2009-04-27T17:35:20ZProposition MessmerProposition de la commission2116Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)585720070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1092262Yes2009-04-27T17:36:15ZProposition BortoluzziProposition Messmer2117Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)585820070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1092462Yes2009-04-27T17:37:14ZProposition de la minorité HeerProposition de la majorité2118Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)585920070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1092662Yes2009-04-27T17:44:44ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité2119Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)586020070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1092862Yes2009-04-27T17:52:23ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité2120Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)586120070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1093062Yes2009-04-27T17:58:42ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité2121Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)586220070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1091862No2009-04-27T17:09:59ZProposition de la minorité ThaneiProposition de la majorité2122Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)586320070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1093262Yes2009-04-27T18:01:08Z2123Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)586420070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1091462Yes2009-04-27T17:07:41ZRejeter la proposition Müller PhilippApprouver la proposition Müller Philipp2124Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)691120070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1272062No2009-11-26T11:18:43ZArt. 676, Abs. 3 und 4Antrag der Minderheit von GraffenriedAntrag der Mehrheit3171Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)691220070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1272262EH2009-11-26T11:34:59ZArt. 712, Abs. 2, 3 und 4Antrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit3172Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)691320070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1272462Yes2009-11-26T12:30:03ZArt. 837, Abs. 1 anteAntrag Baader CasparAntrag der Mehrheit3173Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)691420070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1272662Yes2009-11-26T12:31:04ZArt. 837, Abs. 1anteAntrag BaaderAntrag der Minderheit Chevrier3174Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)719820070061ZGB. Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht1323263Yes2009-12-11T10:08:32ZSchlussabstimmung3458Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Register-Schuldbrief und weitere Änderungen im Sachenrecht)721020070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1321663NT2009-12-11T08:32:10ZArt. 8, Abs. 2Antrag der Minderheit II TeuscherAntrag der Minderheit I Stump3470Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)721120070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1321863No2009-12-11T08:33:04ZArt. 8, Abs. 2Antrag der Minderheit I StumpAntrag der Mehrheit3471Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)721220070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1322063No2009-12-11T08:44:16ZArt. 24c, Abs. 2Antrag der Minderheit StumpAntrag der Mehrheit3472Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)721320070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1322263No2009-12-11T08:45:31ZGesamtabstimmung3473Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)821020070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1490263No2010-09-21T10:27:32ZArt. 8, Abs. 2Antrag der Minderheit van SingerAntrag der Mehrheit4470Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)821120070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1490463No2010-09-21T10:28:18ZArt. 8, Abs. 3Antrag der Minderheit StumpAntrag der Mehrheit4471Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)821220070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1490663No2010-09-21T10:29:04ZArt. 8, Abs. 4Antrag der Minderheit StumpAntrag der Mehrheit4472Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)821320070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1490863No2010-09-21T10:53:38ZArt. 24c, Abs. 2Antrag der Minderheit StumpAntrag der Mehrheit4473Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)821420070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1491063No2010-09-21T11:05:02ZII Übergangsbestimmungen, Abs. 1Antrag der Minderheit GirodAntrag der Mehrheit4474Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)833320070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1508863No2010-09-29T15:25:14ZArt. 8, Abs. 3 und 4Antrag der Minderheit StumpAntrag der Mehrheit4593Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)833420070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1509063No2010-09-29T15:26:04ZArt. 24c, Abs. 2Antrag der Minderheit StumpAntrag der Mehrheit4594Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)833520070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1509263No2010-09-29T15:26:43ZII Übergangsbestimmungen, Abs. 1Antrag der Minderheit StumpAntrag der Mehrheit4595Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)863020070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1557063Yes2010-12-15T10:24:25ZProposition Brunner (rejeter la proposition de la Conférence de conciliation)Adopter la proposition de la Conférence de conciliation4890Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)869020070062RPG. Erwerb von Grundstücken durch Personen im Ausland. Flankierende Massnahmen zur Aufhebung des BewG1569463Yes2010-12-17T10:04:10Z4950Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)546520070072Forschung am Menschen. Verfassungsbestimmung1027061Yes2009-03-03T09:06:47ZProposition de la minorité I (Füglistaller)Proposition de la majorité1725Bundesbeschluss zu einem Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen546620070072Forschung am Menschen. Verfassungsbestimmung1027261Yes2009-03-03T09:07:49ZProposition subsidiaire de la minorité II (Füglistaller)Proposition de la majorité1726Bundesbeschluss zu einem Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen547020070072Forschung am Menschen. Verfassungsbestimmung1026861Yes2009-03-03T08:27:06ZProposition Graf Maya (selon Conseil des Etats)Proposition de la commission1730Bundesbeschluss zu einem Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen629620070072Forschung am Menschen. Verfassungsbestimmung1166261Yes2009-06-11T08:47:27ZProposition de la minorité Graf Maya (selon Conseil aux Etats)Proposition de la majorité (selon Conseil fédéral)2556Bundesbeschluss zu einem Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen678620070072Forschung am Menschen. Verfassungsbestimmung1251263Yes2009-09-25T10:01:09Z3046Bundesbeschluss zu einem Verfassungsartikel über die Forschung am Menschen605020070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1125262Yes2009-05-27T15:19:30ZProposition de la minorité Rickli Natalie (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)2310Bundesbeschluss zur Finanzierung der Teilnahme der Schweiz am EG-Programm MEDIA für die Jahre 2010-2013605120070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1125462Yes2009-05-27T15:20:37ZProposition de la minorité Rickli Natalie (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)2311Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)605220070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1125662Yes2009-05-27T15:21:38ZProposition de la minorité Rickli Natalie (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)2312Bundesgesetz über Radio und Fernsehen605320070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1125862Yes2009-05-27T15:23:00Z2313Bundesbeschluss zur Finanzierung der Teilnahme der Schweiz am EG-Programm MEDIA für die Jahre 2010-2013605420070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1126062Yes2009-05-27T15:24:21Z2314Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)605520070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1126262Yes2009-05-27T15:25:20Z2315Bundesgesetz über Radio und Fernsehen (RTVG)605620070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1126462No2009-05-27T16:11:05ZProposition de la minorité Fehr JacquelineProposition de la majorité2316Bundesgesetz über Radio und Fernsehen605720070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1126662Yes2009-05-27T16:37:01ZProposition de la minorité Rickli NatalieProposition de la majorité2317Bundesgesetz über Radio und Fernsehen605820070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1127062Yes2009-05-27T16:57:51ZProposition de la minorité Rickli NatalieProposition de la majorité2318Bundesgesetz über Radio und Fernsehen605920070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1127262EH2009-05-27T16:58:55Z2319Bundesgesetz über Radio und Fernsehen606020070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1126862No2009-05-27T16:38:07ZRejeter la proposition MörgeliApprouver la proposition Mörgeli2320Bundesgesetz über Radio und Fernsehen6332true20070074MEDIA Programm 2007-2013. Abkommen mit der Europäischen Gemeinschaft1173063Yes2009-06-12T10:26:46Z2592Bundesbeschluss über die Genehmigung des Abkommens zur Teilnahme der Schweiz am EG-Programm MEDIA für die Jahre 2007-2013