{"id":2740,"updated":"2026-04-24T03:45:32Z","elanId":462,"firstName":"Roland Rino","lastName":"Büchel","affairVotes":[{"id":35739,"affairId":20210472,"affairTitle":"Rehabilitierung der Schweizerinnen und Schweizer, die in der französischen Résistance gekämpft haben","councillorVote":{"id":5807142,"decision":"No"},"date":"2026-03-11T11:28:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Golay Roger (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":31999,"submissionText":"Bundesgesetz über die Rehabilitierung der Freiwilligen in der französischen Résistance und im italienischen Widerstand"},{"id":29713,"affairId":20210474,"affairTitle":"Mehr Transparenz in der Politikfinanzierung. Offenlegung der grossen Geldflüsse an Parlamentsmitglieder","councillorVote":{"id":4803550,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-13T12:55:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Samira (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25973,"submissionText":""},{"id":27516,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4447151,"decision":"No"},"date":"2021-09-29T12:10:43Z","divisionText":"Art. 3 Abs. 1bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Jauslin","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23776,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27517,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4447351,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:11:31Z","divisionText":"Art. 3 Abs. 1quater","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nussbaumer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23777,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27518,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4447551,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:12:12Z","divisionText":"Art. 3 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Bäumle","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23778,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27519,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4447751,"decision":"No"},"date":"2021-09-29T12:12:53Z","divisionText":"Art. 26 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23779,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27520,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4447951,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:13:30Z","divisionText":"Art. 29 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nussbaumer","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23780,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27521,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4448151,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:14:17Z","divisionText":"Art. 38a","meaningNo":"Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23781,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27522,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4448351,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:14:52Z","divisionText":"Art. 40bis","meaningNo":"Antrag der Minderheit Clivaz Christophe","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23782,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27523,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4448551,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:15:38Z","divisionText":"Art. 49b","meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Kurt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23783,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27524,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4448751,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-29T12:16:18Z","divisionText":"Art. 49c","meaningNo":"Ablehnung des Antrages","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Regazzi","registrationNumber":23784,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":27525,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4448951,"decision":"No"},"date":"2021-09-29T12:17:01Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23785,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":28172,"affairId":20210477,"affairTitle":"Verlängerung des Reduktionsziels im geltenden CO2-Gesetz","councillorVote":{"id":4548352,"decision":"No"},"date":"2021-12-17T08:47:31Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":24432,"submissionText":"Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen"},{"id":28997,"affairId":20210478,"affairTitle":"Islamische Widerstandsbewegung (Harakat Muqawama Islamiya) Hamas ist eine extremistische, radikalislamische Terrororganisation","councillorVote":{"id":4684350,"decision":"No"},"date":"2022-06-16T12:11:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25257,"submissionText":""},{"id":28439,"affairId":20210480,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Weiterführung und Erleichterung der Beziehungen zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Europäischen Union","councillorVote":{"id":4593951,"decision":"No"},"date":"2022-03-15T12:43:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Nidegger (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Folge geben)","registrationNumber":24699,"submissionText":""},{"id":27503,"affairId":20210482,"affairTitle":"Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude","councillorVote":{"id":4445153,"decision":"No"},"date":"2021-09-28T11:31:57Z","divisionText":"Art. 69a Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rutz Gregor","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23763,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude)"},{"id":27504,"affairId":20210482,"affairTitle":"Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude","councillorVote":{"id":4445353,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-28T11:32:47Z","divisionText":"Art. 69a Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Binder","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":23764,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude)"},{"id":27505,"affairId":20210482,"affairTitle":"Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude","councillorVote":{"id":4445553,"decision":"No"},"date":"2021-09-28T11:33:41Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23765,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude)"},{"id":27532,"affairId":20210482,"affairTitle":"Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude","councillorVote":{"id":4450153,"decision":"No"},"date":"2021-09-30T08:38:38Z","divisionText":"Abstimmung über die Dringlichkeitsklausel","meaningNo":"Ablehnung der Dringlichkeitsklausel","meaningYes":"Zustimmung zur Dringlichkeitsklausel","registrationNumber":23792,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude)"},{"id":27617,"affairId":20210482,"affairTitle":"Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude","councillorVote":{"id":4465153,"decision":"No"},"date":"2021-10-01T08:56:07Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23877,"submissionText":"Bundesgesetz über die Bundesversammlung (Parlamentsgesetz, ParlG) (Covid-Zertifikatspflicht im Parlamentsgebäude)"},{"id":28998,"affairId":20210485,"affairTitle":"Faire und partnerschaftliche Aufteilung zwischen der Landbevölkerung und den urbanen Zentren der 140 Millionen Franken nach Artikel 9 Absatz 2bis FiLaG","councillorVote":{"id":4684550,"decision":"No"},"date":"2022-06-16T12:12:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Schwander (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25258,"submissionText":""},{"id":28999,"affairId":20210486,"affairTitle":"Streichen des Mythos der \"besonderen Belastung der Kernstädte von grossen Agglomerationen\" in Artikel 8 Absatz 3 FiLaG für mehr Fairness gegenüber der Landbevölkerung","councillorVote":{"id":4684750,"decision":"No"},"date":"2022-06-16T12:13:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Guggisberg (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25259,"submissionText":""},{"id":29758,"affairId":20210490,"affairTitle":"Mietrecht. Fristenstillstand bei Anfechtung einer Kündigung und bei einem Begehren auf Erstreckung eines Mietverhältnisses","councillorVote":{"id":4808350,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-15T11:38:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":26018,"submissionText":""},{"id":29759,"affairId":20210491,"affairTitle":"Berechnung der Anfechtungsfrist bei Kündigungen von Mietverträgen","councillorVote":{"id":4808550,"decision":"Yes"},"date":"2022-12-15T11:38:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Hurni (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":26019,"submissionText":""},{"id":35081,"affairId":20210498,"affairTitle":"Umsetzung des Berichtes zur Evaluation der medizinischen Begutachtung in der IV","councillorVote":{"id":5697944,"decision":"No"},"date":"2025-12-01T17:30:39Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner und des Bundesrates (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":31341,"submissionText":"Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (Stärkung des Einigungsverfahrens bei den monodisziplinären IV‑Gutachten)"},{"id":35082,"affairId":20210498,"affairTitle":"Umsetzung des Berichtes zur Evaluation der medizinischen Begutachtung in der IV","councillorVote":{"id":5698144,"decision":"No"},"date":"2025-12-01T17:32:05Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":31342,"submissionText":"Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (Stärkung des Einigungsverfahrens bei den monodisziplinären IV‑Gutachten)"},{"id":29000,"affairId":20210499,"affairTitle":"Wolfsmanagement durch die Kantone","councillorVote":{"id":4684950,"decision":"No"},"date":"2022-06-16T12:14:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Page (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25260,"submissionText":""},{"id":29001,"affairId":20210500,"affairTitle":"Für attraktivere und verständlichere Ratsdebatten die freie Rede einführen","councillorVote":{"id":4685150,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-16T12:15:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Urhebers (Folge geben)","meaningYes":"Antrag des Büros (keine Folge geben)","registrationNumber":25261,"submissionText":""},{"id":28929,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4672949,"decision":"No"},"date":"2022-06-14T10:26:16Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":25189,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28930,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4673149,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-14T10:27:12Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Ablehnung des Antrages Aeschi Thomas","meaningYes":"Antrag Aeschi Thomas (Rückeisung an die Kommission)","registrationNumber":25190,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28932,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4673349,"decision":"No"},"date":"2022-06-14T11:45:24Z","divisionText":"Art. 3 Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Rösti","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25192,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28933,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4673549,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-14T11:46:10Z","divisionText":"Art. 3 Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Klopfenstein Broggini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25193,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28934,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4673749,"decision":"No"},"date":"2022-06-14T11:46:57Z","divisionText":"Art. 3 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Mike","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25194,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28935,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4673949,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-14T11:47:38Z","divisionText":"Art. 3 Abs. 6","meaningNo":"Antrag der Minderheit Clivaz Christophe","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25195,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28937,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4674149,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-14T11:48:49Z","divisionText":"Art. 4 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Kurt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25197,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28938,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4674349,"decision":"No"},"date":"2022-06-14T11:49:29Z","divisionText":"Art. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25198,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28939,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4675149,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:46:21Z","divisionText":"Art. 5 Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit Egger Mike","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25199,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28940,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4675349,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:47:24Z","divisionText":"Art, 6 (gilt auch für Art. 7)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (gemäss BR = streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25200,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28941,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4675549,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:47:58Z","divisionText":"Art. 6 und 7 - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung der Art, 6 und 7","meaningYes":"Zustimmung zu den Art. 6 und 7 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":25201,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28942,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4675749,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-15T09:48:57Z","divisionText":"Art. 9 Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25202,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28943,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4675949,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:49:29Z","divisionText":"Art. 9","meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25203,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28944,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4676149,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:50:33Z","divisionText":"Art. 11 Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rüeger (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25204,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28945,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4676349,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-15T09:51:05Z","divisionText":"Art. 11 Abs. 5","meaningNo":"Antrag der Minderheit Klopfenstein Broggini","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25205,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28946,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4676549,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:51:38Z","divisionText":"Art. 11","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rüegger (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25206,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28947,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4676749,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:52:31Z","divisionText":"Energiegesetz, Art. 50a (gilt auch für Art. 50b und 52a)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Rösti (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":25207,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28948,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4676949,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:53:03Z","divisionText":"Art. 52a - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Art. 52a","meaningYes":"Zustimmung zum Art. 52 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":25208,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28949,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4677149,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:53:42Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":25209,"submissionText":"Bundesgesetz über die Ziele im Klimaschutz (KlG)"},{"id":28951,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4677349,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:54:25Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Graber (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":25211,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung von neuartigen Technologien und Prozessen"},{"id":28952,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4677549,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-15T09:55:06Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Ablehnung des Antrages Aeschi Thomas","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag Aeschi Thomas (Rückweisung) ","registrationNumber":25212,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung von neuartigen Technologien und Prozessen"},{"id":28953,"hasMorePages":true,"affairId":20210501,"affairTitle":"Indirekter Gegenentwurf zur Gletscher-Initiative. Netto-Null-Treibhausgasemissionen bis 2050","councillorVote":{"id":4677749,"decision":"No"},"date":"2022-06-15T09:55:55Z","divisionText":"Art. 1 - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Art. 1","meaningYes":"Zustimmung zum Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":25213,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Finanzierung der Förderung von neuartigen Technologien und Prozessen"}]}