{"id":2740,"updated":"2026-04-04T11:20:55Z","elanId":462,"firstName":"Roland Rino","lastName":"Büchel","affairVotes":[{"id":9480,"affairId":20113398,"affairTitle":"Vorhandenes Potenzial einheimischer erneuerbarer Energieträger fördern statt behindern","councillorVote":{"id":1700087,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:31:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5740,"submissionText":""},{"id":10576,"affairId":20113399,"affairTitle":"Die SBB ohne Atomstrom","councillorVote":{"id":1879099,"decision":"NT"},"date":"2011-12-23T08:19:24Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6836,"submissionText":""},{"id":9444,"affairId":20113402,"affairTitle":"Verbot von MOX-Brennelementen","councillorVote":{"id":1689087,"decision":"ES"},"date":"2011-06-08T10:56:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5704,"submissionText":""},{"id":9481,"affairId":20113403,"affairTitle":"Weniger Bürokratie und schnellere Verfahren für die Produktion erneuerbarer Energien","councillorVote":{"id":1700287,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:31:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5741,"submissionText":""},{"id":9483,"affairId":20113408,"affairTitle":"Intelligentes und optimales Stromversorgungsnetz für die Zukunft","councillorVote":{"id":1700487,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:32:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5743,"submissionText":""},{"id":10507,"affairId":20113409,"affairTitle":"Stärkung privater Anbieter im Medienbereich","councillorVote":{"id":1870899,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-21T17:13:20Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6767,"submissionText":""},{"id":9484,"affairId":20113410,"affairTitle":"Solarenergieproduktion bei Neubauten","councillorVote":{"id":1700687,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:33:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5744,"submissionText":""},{"id":9485,"affairId":20113411,"affairTitle":"Wüstenstrom für die Schweiz","councillorVote":{"id":1700887,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:33:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5745,"submissionText":""},{"id":9933,"affairId":20113412,"affairTitle":"Massnahmen zugunsten der von Wechselkursschwankungen betroffenen Unternehmen","councillorVote":{"id":1779287,"decision":"No"},"date":"2011-09-20T09:54:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":6193,"submissionText":""},{"id":9486,"affairId":20113414,"affairTitle":"Forschungsrappen auf Strom aus der Kernenergie","councillorVote":{"id":1701087,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:34:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5746,"submissionText":""},{"id":9487,"affairId":20113415,"affairTitle":"Energieeffizienz bei der öffentlichen Beleuchtung","councillorVote":{"id":1701287,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:34:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5747,"submissionText":""},{"id":9488,"affairId":20113416,"affairTitle":"Abschaffung von verbrauchsfördernden Sondertarifen für Haushalte mit Elektroheizungen und Elektroboilern","councillorVote":{"id":1701487,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:35:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5748,"submissionText":""},{"id":9489,"affairId":20113417,"affairTitle":"Anreizsysteme für Solarwärme","councillorVote":{"id":1701687,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:36:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5749,"submissionText":""},{"id":9490,"affairId":20113418,"affairTitle":"Expertenkommission Energiezukunft Schweiz","councillorVote":{"id":1701887,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:36:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5750,"submissionText":""},{"id":9491,"affairId":20113419,"affairTitle":"Inventar über verhinderte Kraftwerkprojekte für Strom aus erneuerbarer Energie","councillorVote":{"id":1702087,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:37:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5751,"submissionText":""},{"id":9445,"affairId":20113420,"affairTitle":"Notfallszenario ohne Kernkraftwerke","councillorVote":{"id":1689287,"decision":"ES"},"date":"2011-06-08T10:56:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5705,"submissionText":""},{"id":9492,"affairId":20113421,"affairTitle":"Minergie als gesetzlicher Standard für Neubauten","councillorVote":{"id":1702287,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:37:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5752,"submissionText":""},{"id":9493,"affairId":20113422,"affairTitle":"Einführung von progressiven Energie- und Netznutzungstarifen","councillorVote":{"id":1702487,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:38:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5753,"submissionText":""},{"id":9494,"affairId":20113423,"affairTitle":"Energie-Austauschverbund Schweiz-EU","councillorVote":{"id":1702687,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:39:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5754,"submissionText":""},{"id":9495,"affairId":20113424,"affairTitle":"Ersatz von Elektroheizungen","councillorVote":{"id":1702887,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:39:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5755,"submissionText":""},{"id":9496,"affairId":20113425,"affairTitle":"Effizienterer Energieverbrauch bei Erdverlegung anstelle von Freileitungen","councillorVote":{"id":1703087,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:40:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5756,"submissionText":""},{"id":9446,"affairId":20113426,"affairTitle":"Keine neuen Rahmenbewilligungen für den Bau von Atomkraftwerken","councillorVote":{"id":1689487,"decision":"ES"},"date":"2011-06-08T10:57:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5706,"submissionText":""},{"id":9497,"affairId":20113427,"affairTitle":"Mehr Strom und weniger CO2. Ersatz fossiler Grossfeuerungen","councillorVote":{"id":1703287,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:40:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5757,"submissionText":""},{"id":9934,"affairId":20113429,"affairTitle":"Rechtssicherheit für Unternehmensgründerinnen und -gründer und für Business Angels","councillorVote":{"id":1779487,"decision":"Yes"},"date":"2011-09-20T09:55:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":6194,"submissionText":""},{"id":9935,"affairId":20113430,"affairTitle":"Finanzierung junger Unternehmen. Administrative und steuerliche Belastungen verringern","councillorVote":{"id":1779687,"decision":"Yes"},"date":"2011-09-20T09:55:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":6195,"submissionText":""},{"id":9904,"affairId":20113431,"affairTitle":"Risikokapital. Förderung von Investitionen","councillorVote":{"id":1774887,"decision":"Yes"},"date":"2011-09-19T18:52:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":6164,"submissionText":""},{"id":9531,"affairId":20113433,"affairTitle":"Die europäische Migrationszusammenarbeit grundrechtskonform stärken","councillorVote":{"id":1698487,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:23:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5791,"submissionText":""},{"id":9532,"affairId":20113434,"affairTitle":"Institutionelle Probleme des bilateralen Weges demokratiepolitisch annehmbar lösen","councillorVote":{"id":1698687,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:24:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5792,"submissionText":""},{"id":9447,"affairId":20113436,"affairTitle":"Schrittweiser Ausstieg aus der Atomenergie","councillorVote":{"id":1689687,"decision":"ES"},"date":"2011-06-08T10:58:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion  (points 1, 2, 4 et 5)","meaningYes":"Adopter la motion (points 1, 2, 4 et 5)","registrationNumber":5707,"submissionText":""},{"id":9500,"affairId":20113437,"affairTitle":"Schaffung eines Stromeffizienzfonds","councillorVote":{"id":1703487,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:41:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5760,"submissionText":""},{"id":9905,"affairId":20113439,"affairTitle":"Falsche steuerpolitische Signale überhitzen den Wohnungsmarkt","councillorVote":{"id":1775087,"decision":"No"},"date":"2011-09-19T18:52:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":6165,"submissionText":""},{"id":10226,"affairId":20113442,"affairTitle":"Verzicht auf unsinnige Sparmassnahme gegen Behinderte und Betagte","councillorVote":{"id":1829287,"decision":"No"},"date":"2011-09-30T09:25:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":6486,"submissionText":""},{"id":9501,"affairId":20113449,"affairTitle":"Energiesparstandards für Neubauten und Altbausanierungen","councillorVote":{"id":1703687,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:42:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le point 1 de la motion","meaningYes":"Adopter le point 1 de la motion","registrationNumber":5761,"submissionText":""},{"id":9509,"affairId":20113449,"affairTitle":"Energiesparstandards für Neubauten und Altbausanierungen","councillorVote":{"id":1703887,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:43:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le point 2 de la motion","meaningYes":"Adopter le point 2 de la motion","registrationNumber":5769,"submissionText":""},{"id":9502,"affairId":20113452,"affairTitle":"Für weniger Stromverbrauch und tiefere Krankenkassenprämien","councillorVote":{"id":1704087,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:44:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5762,"submissionText":""},{"id":9503,"affairId":20113454,"affairTitle":"Stromeffizienz. Versorger in die Pflicht nehmen","councillorVote":{"id":1704287,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:44:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5763,"submissionText":""},{"id":9504,"affairId":20113456,"affairTitle":"Förderung erneuerbarer Energien ohne KEV-Deckelung","councillorVote":{"id":1704487,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:45:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5764,"submissionText":""},{"id":9449,"affairId":20113457,"affairTitle":"Verzicht auf Plutonium-Mischoxid-Brennelemente in Schweizer Kernkraftwerken","councillorVote":{"id":1689887,"decision":"ES"},"date":"2011-06-08T10:59:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5709,"submissionText":""},{"id":9505,"affairId":20113458,"affairTitle":"Dezentrale Stromversorgung. Neue Situation bedingt neues strategisches Netz","councillorVote":{"id":1704687,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:46:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5765,"submissionText":""},{"id":9906,"affairId":20113461,"affairTitle":"Eine Industriepolitik für die Schweiz","councillorVote":{"id":1775287,"decision":"Yes"},"date":"2011-09-19T18:53:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":6166,"submissionText":""},{"id":10577,"affairId":20113462,"affairTitle":"Unternehmenssteuerreform II. Korrektur des Kapitaleinlageprinzips","councillorVote":{"id":1879299,"decision":"NT"},"date":"2011-12-23T08:20:23Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6837,"submissionText":""},{"id":9506,"affairId":20113463,"affairTitle":"Strom sparen dank Nachfragelenkung","councillorVote":{"id":1704887,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:46:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5766,"submissionText":""},{"id":9533,"affairId":20113464,"affairTitle":"Bilaterale III ohne Agrarfreihandel","councillorVote":{"id":1698887,"decision":"ES"},"date":"2011-06-09T11:25:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":5793,"submissionText":""},{"id":10930,"affairId":20113467,"affairTitle":"Offenlegung der Finanzierungsquellen von Abstimmungskampagnen","councillorVote":{"id":1936499,"decision":"Yes"},"date":"2012-03-15T17:25:27Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Tschümperlin (Annahme der Motion","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":7190,"submissionText":""},{"id":10474,"affairId":20113468,"affairTitle":"Massnahmen zur besseren Vereinbarkeit von Volksinitiativen mit den Grundrechten","councillorVote":{"id":1866299,"decision":"No"},"date":"2011-12-20T12:30:57Z","divisionText":"Motion SPK-N","meaningNo":"Antrag der Minderheit Joder (Motion ablehnen)","meaningYes":"Antrag der Mherheit (mit Bundesrat) (= Annahme der Motion)","registrationNumber":6734,"submissionText":""},{"id":10002,"affairId":20113472,"affairTitle":"Faire Handy- und SMS-Gebühren auch für Schweizerinnen und Schweizer","councillorVote":{"id":1788485,"decision":"NT"},"date":"2011-09-21T12:31:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion d'ordre Fuchs","meaningYes":"Adopter la motion d'ordre Fuchs","registrationNumber":6262,"submissionText":""},{"id":12340,"affairId":20113472,"affairTitle":"Faire Handy- und SMS-Gebühren auch für Schweizerinnen und Schweizer","councillorVote":{"id":2174196,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-12T12:58:13Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8600,"submissionText":""},{"id":10578,"affairId":20113476,"affairTitle":"Energie- und umweltpolitische Ziele im Rahmen der Eignerstrategien des Bundes","councillorVote":{"id":1879499,"decision":"NT"},"date":"2011-12-23T08:21:18Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6838,"submissionText":""},{"id":12341,"affairId":20113479,"affairTitle":"Schnellere Äufnung von Stilllegungs- und Entsorgungsfonds für Kernkraftwerke","councillorVote":{"id":2174511,"decision":"No"},"date":"2013-03-12T12:59:16Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8601,"submissionText":""},{"id":11311,"hasMorePages":true,"affairId":20113483,"affairTitle":"Demografische Entwicklung und Auswirkung auf die duale Berufsbildung","councillorVote":{"id":2002271,"decision":"Yes"},"date":"2012-06-11T17:32:49Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7571,"submissionText":""}]}