27432026-05-28T15:45:40Z464PriscaBirrer-Heimo859320100067Wohnraumförderung. Rahmenkredit für Eventualverpflichtungen1550445Yes2010-12-13T17:06:02ZProposition de la minorité Müller Philip (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)4853Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit für Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung859420100067Wohnraumförderung. Rahmenkredit für Eventualverpflichtungen1550645Yes2010-12-13T17:07:22Z4854Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit für Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung859520100067Wohnraumförderung. Rahmenkredit für Eventualverpflichtungen1550845Yes2010-12-13T17:08:16Z4855Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit für Eventualverpflichtungen in der Wohnraumförderung915620100068Doppelbesteuerung. Abkommen mit den Niederlanden1648845NT2011-04-13T17:47:38ZProposition de la minorité WalterProposition de la majorité5416Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und den Niederlanden915720100068Doppelbesteuerung. Abkommen mit den Niederlanden1649045NT2011-04-13T17:48:39Z5417Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und den Niederlanden969720100068Doppelbesteuerung. Abkommen mit den Niederlanden1738820Yes2011-06-17T10:40:49Z5957Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und den Niederlanden915920100069Doppelbesteuerung. Abkommen mit der Türkei1649245NT2011-04-13T17:49:55Z5419Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der Türkei969820100069Doppelbesteuerung. Abkommen mit der Türkei1739020Yes2011-06-17T10:41:27Z5958Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der Türkei915020100070Doppelbesteuerung. Abkommen mit Tadschikistan1647645NT2011-04-13T17:16:01ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)5410Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Abkommens zwischen der Schweiz und Tadschikistan zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen915420100070Doppelbesteuerung. Abkommen mit Tadschikistan1648445NT2011-04-13T17:23:09Z5414Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Abkommens zwischen der Schweiz und Tadschikistan zur Vermeidung der Doppelbesteuerung auf dem Gebiet der Steuern vom Einkommen und vom Vermögen916820100071Doppelbesteuerung. Abkommen mit Japan1650245NT2011-04-13T17:59:37ZProposition des minorités Baader Caspar et WalterProposition de la majorité5428Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Japan917020100071Doppelbesteuerung. Abkommen mit Japan1650445NT2011-04-13T18:00:51Z5430Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Japan969920100071Doppelbesteuerung. Abkommen mit Japan1739220Yes2011-06-17T10:42:02Z5959Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Japan915120100072Doppelbesteuerung. Abkommen mit Georgien1647845NT2011-04-13T17:17:37ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)5411Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Georgien915520100072Doppelbesteuerung. Abkommen mit Georgien1648645NT2011-04-13T17:24:19Z5415Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Doppelbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und Georgien916120100073Doppelbesteuerung. Abkommen mit Polen1649445NT2011-04-13T17:51:13Z5421Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Polen970020100073Doppelbesteuerung. Abkommen mit Polen1739420Yes2011-06-17T10:42:39Z5960Bundesbeschluss über die Genehmigung eines Protokolls zur Änderung des Doppelbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und Polen924620100075Konsolidierungsprogramm 2012-20131660219Yes2011-05-30T16:33:31Z5506Bundesgesetz über Optimierungen bei der Verwaltung von Personaldaten und bei den Anlagen von PUBLICA970120100075Konsolidierungsprogramm 2012-20131739620Yes2011-06-17T10:43:20Z5961Bundesgesetz über Optimierungen bei der Verwaltung von Personaldaten und bei den Anlagen von PUBLICA873020100076Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas und der GUS. Weiterführung1575645Yes2011-02-28T16:35:48ZProposition de la minorité Estermann (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)4990Bundesbeschluss über die Verlängerung und Aufstockung des vierten Rahmenkredits zur Weiterführung der Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas und der GUS873120100076Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas und der GUS. Weiterführung1576245Yes2011-02-28T16:39:37Z4991Bundesbeschluss über die Verlängerung und Aufstockung des vierten Rahmenkredits zur Weiterführung der Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas und der GUS873220100076Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas und der GUS. Weiterführung1576445Yes2011-02-28T16:40:29Z4992Bundesbeschluss über die Verlängerung und Aufstockung des vierten Rahmenkredits zur Weiterführung der Zusammenarbeit mit den Staaten Osteuropas und der GUS1009520100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht1825019NT2011-09-29T17:09:15ZProposition de la minorité Huber (entrer en matière)Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)6355Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1254620100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2208112Yes2013-04-16T11:50:30ZEintretenAntrag der Minderheit Schwander (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)8806Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1254720100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2208312Yes2013-04-16T12:04:46ZArt. 211aAntrag der Minderheit Schwander (streichen)Antrag der Mehrheit8807Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1254820100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2208512No2013-04-16T12:17:15ZArt. 283 (gilt auch für Art. 284, 712k ZGB, Art. 268, 268a, 268b, Art. 299c, Art. 491 Abs. 2 Übergangsbestimmungen OR sowie Art. 25b LPG)Antrag des Bundesrates (aufheben)Antrag der Kommission (streichen)8808Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1254920100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2208712Yes2013-04-16T12:44:08ZArt. 286 Abs. 3 (gilt auch für Art. 288 Abs. 2)Antrag der Minderheit HuberAntrag der Mehrheit8809Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255020100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2208912Yes2013-04-16T15:22:58ZArt. 293a (gilt auch für die Artikel 293b-293d)Antrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit8810Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255120100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2209112No2013-04-16T15:33:24ZArt. 295a Abs. 1Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit8811Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255320100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2209312No2013-04-16T16:02:13ZArt. 297aAntrag der Minderheit I SchwaabAntrag der Mehrheit8813Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255420100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2209512Yes2013-04-16T16:02:58ZArt. 297aAntrag der Minderheit II Schwander (streichen)Antrag der Mehrheit8814Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255520100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2209712Yes2013-04-16T16:14:02ZArt. 314 Abs. 1bisAntrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit8815Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255620100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2210112No2013-04-16T17:00:27ZArt. 333bAntrag der Minderheit I Vischer DanielAntrag der Mehrheit8816Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255720100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2210312No2013-04-16T17:01:14ZArt. 333bAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit8817Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255820100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2210512Yes2013-04-16T17:43:14ZArt. 335h, 335i. 335j, 335k, Art. 361 Abs. 2 und Art. 362 Abs. 2Antrag der Minderheit HuberAntrag der Mehrheit8818Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1255920100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2210712No2013-04-16T17:52:51ZArt. 679 Abs. 1Antrag der Minderheit Vischer DanielAntrag der Mehrheit8819Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1256120100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2210912Yes2013-04-16T17:54:46ZGesamtabstimmung8821Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1256220100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2209912NT2013-04-16T16:19:51ZOrdnungsantrag Vischer Daniel (separate Debatte zu Art. 333b einerseits und zu Art. 335h, Art. 335i, Art. 335j, Art. 335k, Art. 361 Abs. 1 und Art. 362 Abs. 2 andererseits)Ablehnung des OrdnungsantragesZustimmung zum Ordnungsantrag8822Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1270820100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2235712Yes2013-06-11T09:45:47ZArt. 286 Abs. 3 (Art. 288 Abs. 2)Antrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit8968Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1270920100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2235912No2013-06-11T10:06:41Z2. Obligationenrecht - Art. 333bAntrag der Minderheit Leutenegger Oberholzer (gemäss SR und BR)Antrag der Mehrheit8969Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1278120100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2247912No2013-06-19T08:31:55ZArt. 333bAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit9041Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)1283620100077Schuldbetreibungs- und Konkursgesetz. Sanierungsrecht2259512Yes2013-06-21T09:48:55ZSchlussabstimmung9096Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)891020100078Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Teilrevision1606443No2011-03-09T11:10:05ZProposition de la minorité LachenmeierProposition de la majorité5170Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)891120100078Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Teilrevision1606643No2011-03-09T11:26:17ZProposition de la minorité Birrer-HeimoProposition de la majorité5171Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)891220100078Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Teilrevision1606843No2011-03-09T11:38:36ZProposition de la minorité Birrer-HeimoProposition de la majorité5172Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)891320100078Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Teilrevision1607043No2011-03-09T11:45:42ZProposition de la minorité Birrer-HeimoProposition de la majorité5173Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)891420100078Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Teilrevision1607243No2011-03-09T11:46:30ZProposition de la minorité Birrer-HeimoProposition de la majorité5174Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)891520100078Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Teilrevision1607443Yes2011-03-09T11:53:05ZProposition de la minorité LachenmeierProposition de la majorité5175Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)891620100078Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Teilrevision1607643NT2011-03-09T11:54:20ZProposition HallerProposition de la commission5176Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)8917true20100078Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz. Teilrevision1608043NT2011-03-09T15:07:00ZProposition RutschmannProposition de la majorité5177Bundesgesetz über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz (Bevölkerungs- und Zivilschutzgesetz, BZG)