27432026-04-24T11:07:00Z464PriscaBirrer-Heimo890320080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1605244No2011-03-09T08:12:22ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5163Obligationenrecht (Revisionsrecht) (Antrag Ineichen)932620080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1674219Yes2011-06-01T16:25:22ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5586Obligationenrecht (Revisionsrecht) (Antrag Ineichen)932720080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1674419Yes2011-06-01T16:37:51ZProposition de la minorité FluriProposition de la majorité5587Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)932820080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1674619No2011-06-01T16:43:40ZProposition de la minorité VischerProposition de la majorité5588Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)932920080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1674819Yes2011-06-01T16:52:38ZProposition de la minorité SchwanderProposition de la majorité5589Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)933020080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1675019No2011-06-01T17:00:25ZProposition de la minorité VischerProposition de la majorité5590Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)933120080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1675419No2011-06-01T17:25:47ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5591Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)933220080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1675219Yes2011-06-01T17:08:04ZProposition FluriProposition de la commission5592Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)933320080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1675619No2011-06-01T17:30:26ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5593Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)933520080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1675819Yes2011-06-01T17:46:50ZProposition de la minorité HochreutenerProposition de la majorité5595Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)968520080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1736420No2011-06-17T10:31:42Z5945Obligationenrecht (Revisionsrecht) (Antrag Ineichen)1027820080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1838102No2011-12-07T08:11:47ZArt. 960e, Abs. 1Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6538Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)1027920080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1838302No2011-12-07T08:23:35ZArt. 961c, Abs. 2, Ziff. 6Antrag der Minderheit VischerAntrag der Mehrheit6539Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)1028020080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1838502No2011-12-07T08:33:42ZArt. 961d, Abs. 2, Ziff, 1Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6540Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)1028120080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1838702No2011-12-07T08:46:29ZArt. 962a, Abs. 5Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6541Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)1028220080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1838902No2011-12-07T08:56:06ZArt. 963b, Abs. 3Antrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6542Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)1054620080011OR. Aktien- und Rechnungslegungsrecht1882100Yes2011-12-23T08:37:25ZSchlussabstimmung6806Obligationenrecht (Rechnungslegungsrecht)784320080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1431046No2010-06-08T11:05:16ZArt. 259, Abs. 1bis (gilt auch für Art. 171a, Abs. 1bis (Militärstrafgesetz)Antrag der Minderheit VischerAntrag der Mehrheit4103Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs784420080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1431246No2010-06-08T11:12:34ZArt. 260bis, Abs. 1, Bst. i und j (gilt auch für Art. 171a, Abs. 1, Bst. b und c (Militärstrafgesetz))Antrag der Minderheit ThaneiAntrag der Mehrheit4104Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs799120080034Internationaler Strafgerichtshof. Umsetzung des Römer Statuts1455647Yes2010-06-18T09:32:12ZSchlussabstimmung4251Bundesgesetz über die Änderung von Bundesgesetzen zur Umsetzung des Römer Statuts des Internationalen Strafgerichtshofs823020080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung1493446Yes2010-09-22T16:24:01ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Scherer (rückweisen)Antrag der Mehrheit (nicht rückweisen)4490Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)823120080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung1493646No2010-09-22T16:24:45ZRückweisungsantrag MessmerAntrag Messmer (rückweisen)Antrag der Kommission (nicht rückweisen)4491Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)1567920080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2713498Yes2015-06-04T10:16:10ZProposition de la minorité de CourtenProposition de la majorité11939Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA)1568020080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2713698Yes2015-06-04T10:17:24ZRejeter le projetAdopter le projet11940Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA)1568120080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2713098No2015-06-04T09:51:52ZProposition de la minorité HeimProposition de la majorité11941Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)1568220080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2713298Yes2015-06-04T09:55:23ZRejeter le projetAdopter le projet11942Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)1607320080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2783497Yes2015-09-10T08:16:33ZRejeter la proposition CassisAdopter la proposition Cassis12333Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA)1631320080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2824097Yes2015-09-25T09:44:17ZRejeter le projetAdopter le projet12573Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Organisation und Nebentätigkeiten der SUVA)1631420080047Bundesgesetz über die Unfallversicherung. Änderung2824297Yes2015-09-25T09:44:56ZRejeter le projetAdopter le projet12574Bundesgesetz über die Unfallversicherung (UVG) (Unfallversicherung und Unfallverhütung)864320080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1559445No2010-12-15T17:14:18ZProposition de la minorité Leutenegger Oberholzer (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)4903Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer864420080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1559645No2010-12-15T17:15:17ZProposition de la minorité Müller Philip (ne pas renvoyer au CF)Proposition de la majorité (renvoyer au CF)4904Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer1049220080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1867900Yes2011-12-21T11:28:44ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Müller Philipp (keine Rückweisung)Antrag der Mehrheit (Rückweisung)6752Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer1059820080053Vereinfachung der Mehrwertsteuer1887700No2012-02-27T16:31:55ZEintretenAntrag der Minderheit Schelbert und der Finanzkommission des Nationalrates (nicht eintreten)Antrag der Mehrheit (eintreten)6858Bundesgesetz über die Mehrwertsteuer (Mehrwertsteuergesetz, MWSTG)811420080069BVG. Finanzierung öffentlich-rechtlicher Vorsorgeeinrichtungen1474847Yes2010-09-15T17:49:33ZArt. 72a, Abs. 1, Bst. cAntrag der Minderheit III TriponezAntrag der Mehrheit4374Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften)811520080069BVG. Finanzierung öffentlich-rechtlicher Vorsorgeeinrichtungen1475047No2010-09-15T17:50:18ZArt. 72a, Abs. 1, Bst. cAntrag der Minderheit II Rechsteiner PaulAntrag der Mehrheit4375Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften)811620080069BVG. Finanzierung öffentlich-rechtlicher Vorsorgeeinrichtungen1475247No2010-09-15T17:50:55ZArt. 72a, Abs. 1, Bst. cAntrag der Minderheit I Rechsteiner PaulAntrag der Mehrheit4376Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften)811720080069BVG. Finanzierung öffentlich-rechtlicher Vorsorgeeinrichtungen1475447No2010-09-15T17:55:24ZArt. 72a, Abs. 1, Bst. dAntrag der Minderheit Weber-GobetAntrag der Mehrheit4377Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften)811820080069BVG. Finanzierung öffentlich-rechtlicher Vorsorgeeinrichtungen1475847No2010-09-15T18:03:41ZGesamtabstimmung4378Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften)811920080069BVG. Finanzierung öffentlich-rechtlicher Vorsorgeeinrichtungen1475647No2010-09-15T18:02:46ZZiff. III, Bst. dAntrag NeirynckAntrag der Kommission4379Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften)869220080069BVG. Finanzierung öffentlich-rechtlicher Vorsorgeeinrichtungen1569845No2010-12-17T10:06:04Z4952Bundesgesetz über die berufliche Alters-, Hinterlassenen- und Invalidenvorsorge (BVG) (Finanzierung von Vorsorgeeinrichtungen öffentlich-rechtlicher Körperschaften)763820080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1398846Yes2010-05-31T15:12:53ZEintretenAntrag der Minderheit Rutschmann (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)3898Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)763920080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1399046Yes2010-05-31T15:24:18ZArt. 11b, Bst. bAntrag der Minderheit BäumleAntrag der Mehrheit3899Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)764020080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1399246No2010-05-31T15:33:59ZArt. 11, Abs. 1bisAntrag der Minderheit Lustenberger/CathomasAntrag der Mehrheit3900Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)764120080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1399446No2010-05-31T15:52:09ZArt. 11, Abs. 2Antrag der Minderheit III CathomasAntrag der Minderheit II Bäumle3901Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)764220080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1399646No2010-05-31T15:53:03ZArt. 11, Abs. 2Antrag der Minderheit III CathomasAntrag der Minderheit I Wasserfallen3902Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)764320080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1399846No2010-05-31T15:53:58ZArt. 11, Abs. 2Antrag der Minderheit I WasserfallenAntrag der Mehrheit3903Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)764420080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1400046Yes2010-05-31T16:03:14ZArt. 16aAntrag der Minderheit GrunderAntrag der Mehrheit3904Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)764520080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1400246Yes2010-05-31T16:04:06ZGesamtabstimmung3905Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)786920080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1434247Yes2010-06-10T09:37:50ZArt. 16a, Abs. 2Antrag Killer (streichen)Antrag der Kommission4129Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)7870true20080072CO2-Gesetz. Abgabebefreiung von fossil-thermischen Kraftwerken1434047No2010-06-10T09:36:54ZArt. 16a, Abs. 1Antrag Noser (streichen)Antrag der Kommission4130Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)