{"id":2745,"updated":"2026-05-28T15:45:45Z","elanId":466,"firstName":"Beat","lastName":"Jans","affairVotes":[{"id":25706,"affairId":20190045,"affairTitle":"Nationalstrassenabgabegesetz. Änderung","councillorVote":{"id":4152967,"decision":"NT"},"date":"2020-12-09T11:44:13Z","divisionText":"Art. 11 Abs. 3","meaningNo":"Antrag der Minderheit Umbricht Pieren (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":21966,"submissionText":"Bundesgesetz über die Abgabe für die Benützung von Nationalstrassen (Nationalstrassenabgabegesetz, NSAG)"},{"id":24213,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3918178,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-08T19:58:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité de Courten (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":20473,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24214,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3918376,"decision":"No"},"date":"2020-06-08T20:35:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I de Courten","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":20474,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24215,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3918578,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-08T20:37:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II de Courten (biffer, selon droit en vigueur)","meaningYes":"Proposition de la minorité I de Courten","registrationNumber":20475,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24216,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3918778,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-08T20:38:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité de Courten (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":20476,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24217,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3918977,"decision":"No"},"date":"2020-06-08T20:39:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":20477,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24218,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3919178,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-08T21:34:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité de Courten (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du CF","registrationNumber":20478,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24219,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3919378,"decision":"No"},"date":"2020-06-08T21:35:44Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Prelicz-Huber","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":20479,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24220,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3919577,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-08T21:36:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Hess Lorenz","meaningYes":"Résultat","registrationNumber":20480,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24221,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3919777,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-08T21:37:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité III de Courten","meaningYes":"Résultat","registrationNumber":20481,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24222,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3919979,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-08T21:38:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hess Lorenz (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité et du CF","registrationNumber":20482,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":24418,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3950532,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:34:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gysi Barbara","meaningYes":"Proposition du Conseil fédéral","registrationNumber":20678,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24419,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3950731,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:35:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Gysi Barbara (biffer)","meaningYes":"Proposition de la minorité I Nantermod","registrationNumber":20679,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24421,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3950931,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:36:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité minorité Gysi Barbara (biffer)","meaningYes":"Proposition du Conseil fédéral","registrationNumber":20681,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24422,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3951129,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:37:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Prelicz-Huber","meaningYes":"Proposition du Conseil fédéral","registrationNumber":20682,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24423,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3951329,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:38:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Porchet","meaningYes":"Proposition du Conseil fédéral","registrationNumber":20683,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24424,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3951528,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-18T10:40:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition de la minorité Prelicz-Huber","meaningYes":"Adopter la proposition de la minorité Prelicz-Huber","registrationNumber":20684,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24425,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3951728,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-18T10:41:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition de la minorité Prelicz-Huber","meaningYes":"Adopter la proposition de la minorité Prelicz-Huber","registrationNumber":20685,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24426,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3951902,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-18T10:42:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Adopter la proposition de la minorité Gysi Barbara","meaningYes":"Adopter la proposition de la minorité Gysi Barbara","registrationNumber":20686,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24427,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3952123,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:46:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Proposition du Conseil fédéral","registrationNumber":20687,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24428,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3952324,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-18T10:43:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la proposition de la minorité Gysi Barbara","meaningYes":"Adopter la proposition de la minorité Gysi Barbara","registrationNumber":20688,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24429,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3952522,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-18T10:41:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Adopter la proposition de la minorité Gysi Barbara","meaningYes":"Adopter la proposition de la minorité Gysi Barbara","registrationNumber":20689,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24430,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3952698,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:44:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Proposition du Conseil fédéral","registrationNumber":20690,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24431,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3952921,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:47:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wasserfallen Flavia","meaningYes":"Proposition du Conseil fédéral","registrationNumber":20691,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24432,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3953096,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:49:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral tel qu'il résulte des votes précédents (concept art. 59b)","meaningYes":"Proposition de la majorité (concept art. 59b)","registrationNumber":20692,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24433,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3953296,"decision":"Yes"},"date":"2020-06-18T10:50:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":20693,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":24434,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":3953518,"decision":"No"},"date":"2020-06-18T10:48:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Porchet","meaningYes":"Proposition du Conseil fédéral","registrationNumber":20694,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25304,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4088367,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T16:39:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Gysi Barbara (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21564,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25305,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4088567,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T16:41:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Gysi Barbara","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21565,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25306,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4088767,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T16:42:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Gysi Barbara (selon CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21566,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25307,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4088967,"decision":"Yes"},"date":"2020-10-29T16:43:11Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Hess Lorenz (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21567,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25308,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4089167,"decision":"Yes"},"date":"2020-10-29T16:46:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral","meaningYes":"Proposition de la majorité et de la minorité Prelicz-Huber (biffer)","registrationNumber":21568,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25309,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4089367,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T16:47:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Prelicz-Huber (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21569,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25310,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4089567,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T16:48:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Prelicz-Huber (biffer)\u000d\u000a","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21570,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25311,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4089767,"decision":"Yes"},"date":"2020-10-29T18:10:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Hess Lorenz et proposition Schneeberger (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21571,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25312,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4089967,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T18:12:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Hess Lorenz","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21572,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25313,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4090167,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T18:13:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité I Hess Lorenz (soutenue par le CF)","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21573,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25314,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4090367,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T18:14:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité II Porchet","meaningYes":"Proposition de la majorité\u000d\u000a\u000d\u000a","registrationNumber":21574,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25315,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4090567,"decision":"Yes"},"date":"2020-10-29T18:16:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité de Courten ","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":21575,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25316,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4090767,"decision":"No"},"date":"2020-10-29T18:16:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":21576,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1)"},{"id":25782,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4163566,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-14T16:10:19Z","divisionText":"Art. 43 Abs. 5","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22042,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25783,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4163766,"decision":"No"},"date":"2020-12-14T16:11:19Z","divisionText":"Art, 43 Abs. 5ter","meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysi Barbara (festhalten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":22043,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25784,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4163966,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-14T16:18:30Z","divisionText":"Art. 47a Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22044,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25785,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4164166,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-14T16:33:09Z","divisionText":"Art. 59abis","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Mäder","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Gysi Barbara","registrationNumber":22045,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25786,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4164366,"decision":"No"},"date":"2020-12-14T16:34:18Z","divisionText":"Art. 59abis","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Gysi Barbara\u000d\u000a","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22046,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25787,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4164566,"decision":"No"},"date":"2020-12-14T17:08:19Z","divisionText":"Art. 59b Abs. 1bis Bst. b","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Weichelt-Picard","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22047,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25788,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4164766,"decision":"No"},"date":"2020-12-14T17:09:06Z","divisionText":"Art. 59b Abs.1bis  Bst. c","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Prelicz-Huber","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22048,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25789,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4164966,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-14T17:09:54Z","divisionText":"Art. 59b Abs. 1bis Bst. h","meaningNo":"Antrag der Minderheit III Moret Isabelle","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22049,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":25790,"affairId":20190046,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung. Änderung (Massnahmen zur Kostendämpfung - Paket 1)","councillorVote":{"id":4165166,"decision":"Yes"},"date":"2020-12-14T17:10:49Z","divisionText":"Art. 59b","meaningNo":"Antrag der Minderheit IV de Courten","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":22050,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Massnahmen zur Kostendämpfung – Paket 1a) (Entwurf der SGK-N vom 26.05.2020)"},{"id":23541,"hasMorePages":true,"affairId":20190047,"affairTitle":"Übereinkommen des Europarats gegen den Handel mit menschlichen Organen. Genehmigung und Umsetzung (Änderung des Transplantationsgesetzes und des Humanforschungsgesetzes)","councillorVote":{"id":3828102,"decision":"NT"},"date":"2019-12-10T11:19:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Aeschi Thomas (biffer)","meaningYes":"Proposition de la majorité (selon CF)","registrationNumber":19801,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Übereinkommens des Europarats gegen den Handel mit menschlichen Organen und über seine Umsetzung (Änderung des Transplantationsgesetzes und des Humanforschungsgesetzes)"}]}