{"id":2747,"updated":"2025-11-28T11:39:51Z","elanId":467,"firstName":"Marianne","lastName":"Streiff-Feller","affairVotes":[{"id":27145,"affairId":20090503,"affairTitle":"Stempelsteuer schrittweise abschaffen und Arbeitsplätze schaffen","councillorVote":{"id":4394155,"decision":"No"},"date":"2021-06-18T08:26:35Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":23405,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stempelabgaben"},{"id":27479,"affairId":20090503,"affairTitle":"Stempelsteuer schrittweise abschaffen und Arbeitsplätze schaffen","councillorVote":{"id":4449155,"decision":"No"},"date":"2021-09-29T12:21:46Z","divisionText":"Ordnungsantrag Heer (Sistierung der Vorlage und Behandlung in der Sommersession 2022)","meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Zustimmung zum Ordnungsantrag Heer","registrationNumber":23739,"submissionText":""},{"id":27533,"affairId":20090503,"affairTitle":"Stempelsteuer schrittweise abschaffen und Arbeitsplätze schaffen","councillorVote":{"id":4450356,"decision":"No"},"date":"2021-09-30T09:22:04Z","divisionText":"Abstimmung über Eintreten","meaningNo":"Antrag Minderheit Müller und Bundesrat (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":23793,"submissionText":"Bundesgesetz über die Stempelabgaben (Stempelabgaben auf dem Umsatz von inländischen Urkunden und auf der Zahlung von Lebensversicherungsprämien)"},{"id":8590,"affairId":20090504,"affairTitle":"Schaffung einer nationalen öffentlichen Krankenkasse","councillorVote":{"id":1550120,"decision":"No"},"date":"2010-12-09T12:42:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fehr Jacqueline (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4850,"submissionText":""},{"id":8370,"affairId":20090506,"affairTitle":"Zugang zu Schweizer Seeufern und Wasserläufen","councillorVote":{"id":1514121,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T12:42:43Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Teuscher (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":4630,"submissionText":""},{"id":8599,"affairId":20090507,"affairTitle":"Kündigungsschutz","councillorVote":{"id":1551721,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-13T18:45:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Sommaruga Carlo (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4859,"submissionText":""},{"id":9284,"affairId":20090508,"affairTitle":"Sistierung der allgemeinen Wehrpflicht","councillorVote":{"id":1666896,"decision":"Yes"},"date":"2011-05-31T12:57:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Chopard\/Birrer-Heimo (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":5544,"submissionText":""},{"id":8600,"affairId":20090509,"affairTitle":"Unabhängigkeit der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht stärken","councillorVote":{"id":1551921,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-13T18:47:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Rechtsteiner Paul (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4860,"submissionText":""},{"id":9192,"affairId":20090510,"affairTitle":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","councillorVote":{"id":1652118,"decision":"NT"},"date":"2011-04-14T09:26:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Fässler (ne pas entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":5452,"submissionText":""},{"id":9193,"affairId":20090510,"affairTitle":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","councillorVote":{"id":1652516,"decision":"NT"},"date":"2011-04-14T09:28:11Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":5453,"submissionText":""},{"id":9194,"affairId":20090510,"affairTitle":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","councillorVote":{"id":1652715,"decision":"NT"},"date":"2011-04-14T09:29:14Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":5454,"submissionText":""},{"id":10032,"affairId":20090510,"affairTitle":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","councillorVote":{"id":1796096,"decision":"Yes"},"date":"2011-09-22T10:21:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Zemp (entrer en matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)","registrationNumber":6292,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":10361,"affairId":20090510,"affairTitle":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","councillorVote":{"id":1850903,"decision":"No"},"date":"2011-12-13T08:10:12Z","divisionText":"Art. 53 (Ausgabenbremse)","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":6621,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":10362,"affairId":20090510,"affairTitle":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","councillorVote":{"id":1851103,"decision":"No"},"date":"2011-12-13T08:11:14Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":6622,"submissionText":"Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)"},{"id":10364,"affairId":20090510,"affairTitle":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","councillorVote":{"id":1851303,"decision":"No"},"date":"2011-12-13T08:12:44Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Fässler (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":6624,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2012 und 2013"},{"id":10365,"affairId":20090510,"affairTitle":"Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz","councillorVote":{"id":1851503,"decision":"No"},"date":"2011-12-13T08:13:53Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":6625,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Änderung des Bundesbeschlusses über die finanziellen Mittel für die Landwirtschaft in den Jahren 2012 und 2013"},{"id":8366,"affairId":20090513,"affairTitle":"Eidgenössische Kommission für Religionsfragen","councillorVote":{"id":1514321,"decision":"No"},"date":"2010-09-30T12:43:33Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Marra (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":4626,"submissionText":""},{"id":9288,"affairId":20090514,"affairTitle":"Sexuelle Belästigung wirksam bekämpfen","councillorVote":{"id":1667096,"decision":"Yes"},"date":"2011-05-31T12:58:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Wyss Brigit (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":5548,"submissionText":""},{"id":8601,"affairId":20090515,"affairTitle":"Die Zukunft der schweizerischen Landwirtschaft","councillorVote":{"id":1552121,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-13T18:48:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schibli (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4861,"submissionText":""},{"id":8367,"affairId":20090518,"affairTitle":"Einführung der Gesetzesinitiative","councillorVote":{"id":1514521,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-30T12:44:29Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hodgers (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":4627,"submissionText":""},{"id":9145,"affairId":20090521,"affairTitle":"Gültigkeit von Volksinitiativen. Juristischer Entscheid vor Beginn der Unterschriftensammlung","councillorVote":{"id":1647120,"decision":"Yes"},"date":"2011-04-13T12:59:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hodgers (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":5405,"submissionText":""},{"id":10276,"affairId":20090522,"affairTitle":"Überhöhte Lohnbezüge bei den Verwertungsgesellschaften. Ergänzung des Urheberrechtsgesetzes","councillorVote":{"id":1837705,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-06T12:57:13Z","divisionText":"","meaningNo":"Antrag der Minderheit Fluri (keine Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Folge geben)","registrationNumber":6536,"submissionText":""},{"id":8805,"affairId":20090524,"affairTitle":"Verbot von Meinungsumfragen zu Wahlen und Abstimmungen für Radio und Fernsehen","councillorVote":{"id":1587919,"decision":"Yes"},"date":"2011-03-02T12:27:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de l'initiant (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas donner suite)","registrationNumber":5065,"submissionText":""},{"id":8602,"affairId":20090525,"affairTitle":"Eine Regierung, die regiert. Bundesratswahl mit unveränderbaren Listen","councillorVote":{"id":1552321,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-13T18:49:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Hiltpold (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas donner suite)","registrationNumber":4862,"submissionText":""},{"id":8282,"affairId":20090526,"affairTitle":"Finanzierung von Institutionen für Behinderte","councillorVote":{"id":1502321,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-28T09:42:29Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Scherer und des Bundesrates (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":4542,"submissionText":"Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)"},{"id":8283,"affairId":20090526,"affairTitle":"Finanzierung von Institutionen für Behinderte","councillorVote":{"id":1502521,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-28T09:43:37Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4543,"submissionText":"Bundesgesetz über den Finanz- und Lastenausgleich (FiLaG)"},{"id":8649,"affairId":20090527,"affairTitle":"Anwendung der Ventilklausel durch das Parlament","councillorVote":{"id":1560521,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-15T18:51:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Estermann (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la majorité (ne pas donner suite)","registrationNumber":4909,"submissionText":""},{"id":23304,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3798429,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T09:36:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Gysi (non entrare in materia)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (entrare in materia)","registrationNumber":19564,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":23305,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3798628,"decision":"No"},"date":"2019-09-26T09:56:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Nantermod","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":19565,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":23306,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3798827,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T10:17:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Aeschi Thomas","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":19566,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":23307,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3799026,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T10:18:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Carobbio Guscetti","meaningYes":"Proposta della maggioranza","registrationNumber":19567,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":23308,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3799225,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T10:53:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza I Gysi (secondo il Consiglio federale)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo il progetto della commissione)","registrationNumber":19568,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":23309,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3799424,"decision":"No"},"date":"2019-09-26T11:13:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta eventuale del Consiglio federale","meaningYes":"Proposta della minoranza Nantermod","registrationNumber":19569,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":23310,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3799623,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T11:14:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposta della minoranza Nantermond (con la proposta eventuale del CF)","meaningYes":"Proposta della maggioranza (secondo il Consiglio federale)","registrationNumber":19570,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":23311,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3799822,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T11:16:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere l'articolo","meaningYes":"Approvare l'art. 60 cpv. 4 secondo la regola del freno alle spese","registrationNumber":19571,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":23313,"affairId":20090528,"affairTitle":"Finanzierung der Gesundheitsleistungen aus einer Hand. Einführung des Monismus","councillorVote":{"id":3800021,"decision":"Yes"},"date":"2019-09-26T11:21:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Respingere il progetto","meaningYes":"Accettare il progetto","registrationNumber":19573,"submissionText":"Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Einheitliche Finanzierung der Leistungen im ambulanten und im stationären Bereich)"},{"id":8650,"affairId":20090529,"affairTitle":"Vorstoss gegen die Vorstossflut","councillorVote":{"id":1560721,"decision":"Yes"},"date":"2010-12-15T18:52:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Theiler (donner suite)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas donner suite)","registrationNumber":4910,"submissionText":""},{"id":16208,"affairId":20090530,"affairTitle":"Löschung ungerechtfertigter Zahlungsbefehle","councillorVote":{"id":2804100,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-21T16:27:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Stamm (ne pas entrer em matière)","meaningYes":"Proposition de la majorité (entrer en matière)","registrationNumber":12468,"submissionText":"Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)"},{"id":16209,"affairId":20090530,"affairTitle":"Löschung ungerechtfertigter Zahlungsbefehle","councillorVote":{"id":2804300,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-21T16:27:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition Hurter Thomas (renvoyer à la commission)","meaningYes":"Proposition de la commission (ne pas renvoyer à la commission)","registrationNumber":12469,"submissionText":"Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)"},{"id":16210,"affairId":20090530,"affairTitle":"Löschung ungerechtfertigter Zahlungsbefehle","councillorVote":{"id":2804500,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-21T16:48:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Nidegger\/Stamm","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":12470,"submissionText":"Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)"},{"id":16211,"affairId":20090530,"affairTitle":"Löschung ungerechtfertigter Zahlungsbefehle","councillorVote":{"id":2804700,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-21T17:01:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Nidegger","meaningYes":"Proposition de la majorité","registrationNumber":12471,"submissionText":"Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)"},{"id":16212,"affairId":20090530,"affairTitle":"Löschung ungerechtfertigter Zahlungsbefehle","councillorVote":{"id":2804900,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-21T17:01:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le projet","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":12472,"submissionText":"Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)"},{"id":18291,"affairId":20090530,"affairTitle":"Löschung ungerechtfertigter Zahlungsbefehle","councillorVote":{"id":3132425,"decision":"Yes"},"date":"2016-12-16T08:12:46Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":14551,"submissionText":"Bundesgesetz über Schuldbetreibung und Konkurs (SchKG)"},{"id":8291,"affairId":20090532,"affairTitle":"Nationalrat. Mutterschaftsurlaub soll als entschuldigt gelten","councillorVote":{"id":1503720,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-28T11:46:46Z","divisionText":"Art. 57, Abs. 4, Bst. e","meaningNo":"Antrag der Minderheit Schmidt Roberto","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":4551,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Entschuldigungen auf Namenslisten bei Abstimmungen)"},{"id":8292,"affairId":20090532,"affairTitle":"Nationalrat. Mutterschaftsurlaub soll als entschuldigt gelten","councillorVote":{"id":1503920,"decision":"Yes"},"date":"2010-09-28T11:47:44Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4552,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Entschuldigungen auf Namenslisten bei Abstimmungen)"},{"id":8382,"affairId":20090532,"affairTitle":"Nationalrat. Mutterschaftsurlaub soll als entschuldigt gelten","councillorVote":{"id":1517521,"decision":"Yes"},"date":"2010-10-01T09:28:22Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":4642,"submissionText":"Geschäftsreglement des Nationalrates (GRN) (Entschuldigungen auf Namenslisten bei Abstimmungen)"},{"id":10414,"affairId":20093026,"affairTitle":"Adoption ab dem zurückgelegten 30. Lebensjahr","councillorVote":{"id":1857903,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-15T11:15:00Z","divisionText":"Abgeänderte Motion","meaningNo":"Antrag der Minderheit Nydegger (abgeänderte Motion ablehnen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (abgeänderte Motion annehmen)","registrationNumber":6674,"submissionText":""},{"id":8144,"affairId":20093047,"affairTitle":"Revision der Mehrwertsteuer unter ökologischen und sozialen Gesichtspunkten","councillorVote":{"id":1480721,"decision":"No"},"date":"2010-09-16T12:23:24Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":4404,"submissionText":""},{"id":8981,"affairId":20093048,"affairTitle":"Anwendung der Grundsätze der industriellen Ökologie","councillorVote":{"id":1619521,"decision":"Yes"},"date":"2011-03-14T18:49:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":5241,"submissionText":""},{"id":8145,"hasMorePages":true,"affairId":20093049,"affairTitle":"Öffentliche Unterstützung für Banken. Verantwortungsvolle Investitionspolitik","councillorVote":{"id":1480921,"decision":"No"},"date":"2010-09-16T12:24:09Z","divisionText":"","meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":4405,"submissionText":""}]}