27482026-06-30T03:43:41Z468ElisabethSchneider-Schneiter1001020100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1792568NT2011-09-21T18:44:14ZProposition de la minorité TeuscherProposition de la majorité6270Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1001120100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1792768NT2011-09-21T18:45:42ZProposition de la minorité IV GirodProposition de la majorité6271Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1001220100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1792968NT2011-09-21T18:46:38ZProposition de la minorité V GirodProposition de la majorité6272Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1001320100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1793168NT2011-09-21T18:48:05ZProposition de la minorité I Rutschmann (biffer)Proposition de la majorité6273Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1017820100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1821292No2011-09-29T11:48:30ZProposition de la minorité II BäumleProposition de la majorité6438Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1017920100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1821568Yes2011-09-29T11:49:24ZProposition de la minorité III TeuscherProposition de la majorité6439Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018020100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1821768Yes2011-09-29T11:50:19ZProposition de la minorité IV StumpProposition de la majorité6440Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018120100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1821968EH2011-09-29T11:51:22ZProposition de la minorité VII Teuscher/GirodProposition de la majorité6441Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018220100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1822168Yes2011-09-29T11:52:22ZProposition de la minorité I RutschmannArt. 15 tel qu'il ressort des votes précédents6442Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018320100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1822368Yes2011-09-29T11:53:31ZProposition de la minorité II StumpProposition de la majorité6443Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018420100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1822568EH2011-09-29T11:54:11ZProposition de la minorité I RutschmannProposition de la majorité6444Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018520100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1822768Yes2011-09-29T11:54:57ZProposition de la minorité TeuscherProposition de la majorité6445Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018620100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1822968Yes2011-09-29T12:53:55ZProposition individuelle FluriProposition de la minorité I Schmidt Roberto6446Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018720100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1823168Yes2011-09-29T12:54:57ZProposition de la minoritéProposition de la minorité I Schmidt Roberto6447Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1018920100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1823368Yes2011-09-29T12:55:50ZProposition de la minorité JansProposition de la majorité6449Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1019020100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1823568Yes2011-09-29T12:56:32ZProposition de la minorité TeuscherProposition de la majorité6450Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1019120100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1823768Yes2011-09-29T12:57:35Z6451Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1069620100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1900704No2012-03-01T08:37:03ZArt. 3 Abs. 3Antrag der Minderheit VolgerAntrag der Mehrheit6956Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1069720100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1900904Yes2012-03-01T09:51:33ZArt. 5 Abs. 1bisAntrag HausammannAntrag der Mehrheit6957Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1069820100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1901104Yes2012-03-01T09:52:29ZArt. 5 Abs. 1ter aAntrag HausammannAntrag der Mehrheit6958Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1069920100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1901304Yes2012-03-01T09:53:42ZArt. 5 abs. 1bis - 1quinquiesAntrag der Minderheit I WasserfallenAntrag der Mehrheit ergänzt duch Hausammann bei 1ter a6959Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1070020100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1901504Yes2012-03-01T09:55:07ZArt. 5 Abs. 1bis - 1quinquies (gilt auch für Art. 37 Abs. 4-6)Antrag der Minderheit II KillerAntrag der Mehrheit ergänzt duch Hausammann bei 1ter a6960Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1070120100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1901704Yes2012-03-01T10:07:00ZArt. 8 Abs. 2Antrag der Minderheit Killer HansAntrag der Mehrheit6961Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1070220100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1901904Yes2012-03-01T10:47:21ZArt. 15 Abs. 1 und 1bisAntrag der Minderheit JansAntrag der Mehrheit6962Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1070320100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision1902104Yes2012-03-01T10:56:56ZArt. 15a Abs. 2Antrag der Minderheit Killer hansAntrag der Mehrheit6963Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)1142220100019Raumplanungsgesetz. Teilrevision2025957Yes2012-06-15T08:59:22ZSchlussabstimmung7682Bundesgesetz über die Raumplanung (Raumplanungsgesetz, RPG)847020100028Rüstungsprogramm 20101532318Yes2010-12-02T09:30:26ZProposition de la minorité Müller Geri (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)4730Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Rüstungsprogramm 2010)847120100028Rüstungsprogramm 20101532518Yes2010-12-02T09:31:27ZProposition de la minorité Lachenmeier (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)4731Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Basierend auf der Zusatzbotschaft zum Rüstungsprogramm 2010)847420100028Rüstungsprogramm 20101532718Yes2010-12-02T09:32:59Z4734Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Basierend auf der Zusatzbotschaft zum Rüstungsprogramm 2010)847520100028Rüstungsprogramm 20101532918Yes2010-12-02T09:33:55Z4735Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Basierend auf der Zusatzbotschaft zum Rüstungsprogramm 2010)847620100028Rüstungsprogramm 20101533118NT2010-12-02T10:24:55ZProposition de la minorité II Glanzmann et du Conseil fédéralProposition de la majorité et de la minorité I Allemann4736Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Rüstungsprogramm 2010)847720100028Rüstungsprogramm 20101533318NT2010-12-02T10:26:50ZProposition de la minorité II Glanzmann et du Conseil fédéralProposition de la majorité et de la minorité I Allemann4737Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Rüstungsprogramm 2010)847820100028Rüstungsprogramm 20101533518NT2010-12-02T10:28:28ZProposition de la Minorité I Allemann (compensation)Proposition de la majorité, de la minorité II Glanzmann et du Conseil fédéral (pas de compensation)4738Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Rüstungsprogramm 2010)847920100028Rüstungsprogramm 20101533718NT2010-12-02T10:29:28Z4739Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Rüstungsprogramm 2010)848020100028Rüstungsprogramm 20101533918NT2010-12-02T10:30:31Z4740Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Rüstungsprogramm 2010)856820100028Rüstungsprogramm 20101546918Yes2010-12-09T08:36:23ZProposition de la minorité Allemann/ChopardProposition de la majorité4828Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Rüstungsprogramm 2010)856920100028Rüstungsprogramm 20101547118Yes2010-12-09T08:37:19Z4829Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2010 (Rüstungsprogramm 2010)8612201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1554318Yes2010-12-14T10:56:52ZProposition de la minorité Prelicz-Huber (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)4872Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8613201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1554518Yes2010-12-14T10:57:47ZProposition de la minorité Schenker Silvia (renvoyer au CF)Proposition de la majorité (ne pas renvoyer au CF)4873Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8614201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1554718Yes2010-12-14T11:27:12ZProposition de la minorité Schenker SilviaProposition de la majorité4874Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8615201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1554918Yes2010-12-14T12:05:46ZProposition de la minorité II GollProposition de la majorité4875Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8616201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1555118Yes2010-12-14T12:06:39ZProposition de la minorité I Prelicz-HuberProposition de la majorité4876Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8617201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1555318Yes2010-12-14T12:07:37ZProposition de la minorité GollProposition de la majorité4877Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8618201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1555518Yes2010-12-14T12:38:09ZProposition de la minorité BortoluzziProposition de la majorité4878Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8619201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1555718Yes2010-12-14T12:39:04ZProposition de la minorité Weber-GobetProposition de la majorité4879Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8620201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1561318EH2010-12-16T08:54:55ZProposition IngoldProposition de la minorité I Prelicz-Huber4880Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8622201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1561518No2010-12-16T08:57:05ZProposition de la minorité II TriponezProposition de la majorité4882Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8623201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1561718Yes2010-12-16T09:33:34ZProposition de la minorité Rechsteiner PaulProposition de la majorité4883Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8624201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1561918Yes2010-12-16T09:50:15ZProposition de la minorité Weber-GobetProposition de la majorité4884Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)8625true201000326. IV-Revision. Erstes Massnahmenpaket1562118Yes2010-12-16T10:05:30ZProposition de la minorité Schenker Silvia (selon Conseil des Etats)Proposition de la majorité4885Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (IVG) (6. IV-Revision, erstes Massnahmenpaket)