27512025-11-28T11:39:45Z692CorradoPardini961320110007Voranschlag 2011. Nachtrag I1722222Yes2011-06-15T12:47:30Z5873961420110007Voranschlag 2011. Nachtrag I1722022Yes2011-06-15T12:46:22Z5874Bundesbeschluss über den Nachtrag I zum Voranschlag 20111041720110011Pflichten und Rechte von rechtsberatend oder forensisch tätigen Angestellten. Gleichstellung mit freiberuflichen Anwältinnen und Anwälten. Abschreibung1858306No2011-12-15T11:58:23ZAbschreibungsantrag des Bundesrates (Mo. 07.3281)Antrag der Minderheit Vischer (Motion abschreiben)Antrag der Mehrheit (Behandlung aussetzen)6677933920110016Rüstungsprogramm 20111676421NT2011-06-06T15:29:58ZProposition de la minorité Müller Geri (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)5599Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2011 (Rüstungsprogramm 2011)934020110016Rüstungsprogramm 20111676621NT2011-06-06T15:50:29ZProposition de la minorité I Müller WalterProposition de la majorité5600Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2011 (Rüstungsprogramm 2011)934120110016Rüstungsprogramm 20111676821No2011-06-06T15:51:19ZRejeter la minorité II ZuppigerAdopter la minorité II Zuppiger5601Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2011 (Rüstungsprogramm 2011)934220110016Rüstungsprogramm 20111677021Yes2011-06-06T15:52:13ZRejeter la minorité III GalladéAdopter la minorité III Galladé5602Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2011 (Rüstungsprogramm 2011)934320110016Rüstungsprogramm 20111677421No2011-06-06T15:53:56Z5603Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2011 (Rüstungsprogramm 2011)934820110016Rüstungsprogramm 20111677221No2011-06-06T15:52:59Z5608Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2011 (Rüstungsprogramm 2011)1015220110016Rüstungsprogramm 20111816821No2011-09-28T12:16:51ZProposition de la minorité Müller GeriProposition de la majorité6412Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2011 (Rüstungsprogramm 2011)1015320110016Rüstungsprogramm 20111817021No2011-09-28T12:17:43Z6413Bundesbeschluss über die Beschaffung von Rüstungsmaterial 2011 (Rüstungsprogramm 2011)983220110017Immobilienbotschaft VBS 20111761620Yes2011-09-14T18:04:05Z6092Bundesbeschluss über die Immobilien des VBS für das Jahr 2011 (Immobilienbotschaft VBS 2011)983320110017Immobilienbotschaft VBS 20111761820No2011-09-14T18:05:20ZProposition de la minorité Birrer-HeimoProposition de la majorité6093Bundesbeschluss über die Immobilien des VBS für das Jahr 2011 (Immobilienbotschaft VBS 2011)1061720110018Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz1889706Yes2012-02-28T08:12:55ZAusländergesetz Art. 45Antrag der Minderheit GeissbühlerAntrag der Mehrheit6877Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheiraten1061820110018Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz1889906No2012-02-28T08:35:02ZAusländergesetz Art. 45a (gilt auch für Art. 50 abs. 2 und 85 abs. 8 Ausländergesetz, sowie Art. 51 Abs. 1bis und Art. 71 Abs. 1bis Asylgesetz sowie Art. 43a Abs. 3bis und Art. 106 Abs. 1 Zivilgesetzbuch)Antrag der Minderheit StreiffAntrag der Mehrheit6878Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheiraten1061920110018Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz1890106No2012-02-28T08:41:53ZAusländergesetz Art. 61 Abs. 3Antrag der Minderheit TschümperlinAntrag der Mehrheit6879Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheiraten1062220110018Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz1890506Yes2012-02-28T09:10:29ZBundesgesetz über das internationale Privatrecht Art. 45a Abs. 5Antrag der Minderheit GeissbühlerAntrag der Mehrheit6882Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheiraten1062320110018Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz1890706Yes2012-02-28T09:26:04ZStrafgesetzbuch Art. 181aAntrag der Minderheit LustenbergerAntrag der Mehrheit6883Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheiraten1062420110018Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz1890906Yes2012-02-28T09:27:33ZGesamtabstimmungAblehnungAnnahme der Vorlage6884Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheiraten1063220110018Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz1890306Yes2012-02-28T08:57:32ZZivilgesetzbuch Art. 105Antrag der Minderheit GeissbühlerAntrag der Mehrheit6892Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheiraten1142520110018Massnahmen gegen Zwangsheiraten. Bundesgesetz2026556Yes2012-06-15T09:04:22ZSchlussabstimmung7685Bundesgesetz über Massnahmen gegen Zwangsheiraten926220110019Standortförderung 2012-20151662822NT2011-05-31T10:15:45ZProposition de la minorité Fehr Hans-JürgProposition de la majorité5522926320110019Standortförderung 2012-20151663022NT2011-05-31T10:16:40Z5523926420110019Standortförderung 2012-20151663222NT2011-05-31T10:17:29Z5524926520110019Standortförderung 2012-20151663422NT2011-05-31T10:18:34Z5525926620110019Standortförderung 2012-20151663622NT2011-05-31T10:19:18Z5526926720110019Standortförderung 2012-20151663822NT2011-05-31T10:20:17Z5527926820110019Standortförderung 2012-20151664022NT2011-05-31T10:33:35ZProposition de la minorité Thorens GoumazProposition de la majorité5528926920110019Standortförderung 2012-20151664222NT2011-05-31T10:34:24Z5529927020110019Standortförderung 2012-20151664422NT2011-05-31T10:35:21Z5530927120110019Standortförderung 2012-20151664622NT2011-05-31T10:36:33Z5531927220110019Standortförderung 2012-20151664822NT2011-05-31T10:37:19Z5532927320110019Standortförderung 2012-20151665022NT2011-05-31T11:04:43ZProposition de la minorité DarbellayProposition de la majorité5533927420110019Standortförderung 2012-20151665222NT2011-05-31T11:05:36ZProposition du Conseil fédéralProposition de la majorité5534927520110019Standortförderung 2012-20151665422NT2011-05-31T11:06:19Z5535927620110019Standortförderung 2012-20151665622NT2011-05-31T11:07:07Z5536927720110019Standortförderung 2012-20151665822NT2011-05-31T11:08:06Z5537927820110019Standortförderung 2012-20151666022NT2011-05-31T11:09:01Z5538927920110019Standortförderung 2012-20151666222NT2011-05-31T11:09:49Z5539928020110019Standortförderung 2012-20151666422NT2011-05-31T11:10:46Z55401002720110019Standortförderung 2012-20151795422NT2011-09-22T09:46:28Z6287Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2012–20151002820110019Standortförderung 2012-20151795372NT2011-09-22T09:45:34ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission6288Bundesbeschluss über die Finanzierung der Exportförderung für die Jahre 2012–20151003020110019Standortförderung 2012-20151795822NT2011-09-22T09:48:50Z6290Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2012–20151003120110019Standortförderung 2012-20151795622NT2011-09-22T09:47:54ZProposition du Conseil fédéralProposition de la commission6291Bundesbeschluss über die Finanzhilfe an Schweiz Tourismus für die Jahre 2012–20151023620110019Standortförderung 2012-20151831422Yes2011-09-30T10:21:11Z6496Bundesgesetz über die Förderung von Innovation, Zusammenarbeit und Wissensaufbau im Tourismus1023720110019Standortförderung 2012-20151831622Yes2011-09-30T10:21:54Z6497Bundesgesetz über die befristete Ergänzung der Versicherungsleistungen der Schweizerischen Exportrisikoversicherung1023820110019Standortförderung 2012-20151831822Yes2011-09-30T10:22:34Z6498Bundesgesetz über die Finanzhilfen an gewerbeorientierte Bürgschaftsorganisationen1005220110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1798422No2011-09-26T16:35:24ZProposition de la minorité SteiertProposition de la majorité6312Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2012–20151005320110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1798972Yes2011-09-26T16:37:11Z6313Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2012–201510054true20110020Förderung der Kultur in den Jahren 2012-2015 (Kulturbotschaft)1799172Yes2011-09-26T16:38:03Z6314Bundesbeschluss über einen Rahmenkredit im Bereich Heimatschutz und Denkmalpflege in den Jahren 2012–2015