27532026-04-24T11:07:02Z691ThomasFuchs964420090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1730019No2011-06-16T15:44:45ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5904Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)964520090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1730219No2011-06-16T15:45:19ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5905Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)964620090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1730419No2011-06-16T15:46:04ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5906Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)964720090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1728619No2011-06-16T12:22:20ZRejeter la motion d'ordre AubertAdopter la motion d'ordre Aubert5907Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)964820090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1730619No2011-06-16T16:14:16ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité5908Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)964920090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1728819No2011-06-16T12:23:31ZProposition de la minorité I Riklin KathyProposition de la majorité5909Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)965120090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1730819No2011-06-16T16:16:07ZRejeter la proposition WehrliAdopter la proposition Wehrli5911Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)965220090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1731019No2011-06-16T16:17:06ZRejeter la proposition Schmid-FedererAdopter la proposition Schmid-Federer5912Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)965320090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1731219No2011-06-16T16:17:53Z5913Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)1003320090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1796819No2011-09-22T12:13:15ZProposition de la minorité Phister TheophilProposition de la majorité6293Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)1003920090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1797019No2011-09-22T12:22:12ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité6299Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)1004120090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1797219Yes2011-09-22T12:33:19ZProposition de la minorité MoserProposition de la majorité6301Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)1004220090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1797419No2011-09-22T12:56:24ZProposition individuelle WasserfallenProposition de la majorité6302Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)1004320090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1797619Yes2011-09-22T12:57:28ZProposition de la minorité HäberliProposition de la majorité (avec proposition Wasserfallen)6303Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)1023020090057Förderung der Hochschulen und Koordination im schweizerischen Hochschulbereich1830219No2011-09-30T10:16:14Z6490Bundesgesetz über die Förderung der Hochschulen und die Koordination im schweizerischen Hochschulbereich (Hochschulförderungs- und koordinationsgesetz, HFKG)977120090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1751619No2011-09-13T08:07:06ZProposition FuchsProposition de la commission6031Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977220090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1751971No2011-09-13T08:09:23ZPropositions Fuchs et FialaProposition de la commission6032Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977320090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752171Yes2011-09-13T08:28:59ZProposition de la minorité NussbaumerProposition de la majorité6033Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977420090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752371No2011-09-13T08:31:57ZProposition Leutenegger FilippoProposition de la commission6034Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977520090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752571No2011-09-13T09:11:10ZProposition de la minorité RutschmannProposition de la majorité6035Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977620090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752771Yes2011-09-13T09:12:02ZPropositions WasserfallenPropositions de la minorité Rutschmann (al. 2) et de la commission (al. 2bis)6036Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977820090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1752971Yes2011-09-13T09:17:08ZProposition de la minorité NussbaumerProposition de la majorité6038Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)977920090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753171Yes2011-09-13T09:26:36ZRejeter la proposition LustenbergerAdopter la proposition Lustenberger6039Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)978020090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753371No2011-09-13T09:27:35ZPropositions Borer et FialaProposition de la commission avec proposition Lustenberger6040Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)978520090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753571No2011-09-13T10:21:30ZProposition de la minorité RutschmannProposition de la majorité6045Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)978620090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753771No2011-09-13T10:24:12ZProposition Fuchs et FialaProposition de la commission6046Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)978720090067Für ein gesundes Klima. Volksinitiative. CO2-Gesetz. Revision1753971Yes2011-09-13T10:43:47ZProposition de la minorité LustenbergerProposition de la majorité6047Bundesgesetz über die Reduktion der CO2-Emissionen (CO2-Gesetz)925920090069Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb. Änderung1662419Yes2011-05-31T08:21:49ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5519Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)954920090069Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb. Änderung1706419NT2011-06-14T15:39:18ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5809Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)955020090069Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb. Änderung1706619Yes2011-06-14T15:50:27ZProposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité5810Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)968920090069Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb. Änderung1737219Yes2011-06-17T10:34:59Z5949Bundesgesetz gegen den unlauteren Wettbewerb (UWG)983920090074Bauspar-Initiative sowie Eigene vier Wände dank Bausparen. Volksinitiativen1762819Yes2011-09-15T08:41:20ZProposition de la minorité FässlerProposition de la majorité6099Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"984020090074Bauspar-Initiative sowie Eigene vier Wände dank Bausparen. Volksinitiativen1763019Yes2011-09-15T08:42:30ZProposition de la minorité FässlerProposition de la majorité6100Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Eigene vier Wände dank Bausparen"1001620090074Bauspar-Initiative sowie Eigene vier Wände dank Bausparen. Volksinitiativen1793771Yes2011-09-22T08:09:43ZProposition de la minorité FässlerProposition de la majorité6276Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1001720090074Bauspar-Initiative sowie Eigene vier Wände dank Bausparen. Volksinitiativen1793819Yes2011-09-22T08:10:45ZProposition de la minorité FässlerProposition de la majorité6277Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Eigene vier Wände dank Bausparen"1016320090074Bauspar-Initiative sowie Eigene vier Wände dank Bausparen. Volksinitiativen1817219No2011-09-28T15:20:57ZArt. 2Antrag der Minderheit BaaderAntrag der Mehrheit der Einigungskonferenz6423Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Für ein steuerlich begünstigtes Bausparen zum Erwerb von selbstgenutztem Wohneigentum und zur Finanzierung von baulichen Energiespar- und Umweltschutzmassnahmen (Bauspar-Initiative)"1016420090074Bauspar-Initiative sowie Eigene vier Wände dank Bausparen. Volksinitiativen1817419Yes2011-09-28T15:22:12ZArt. 2Antrag der Minderheit FässlerAntrag der Mehrheit der Einigungskonferenz6424Bundesbeschluss über die Volksinitiative "Eigene vier Wände dank Bausparen"975520090079Forschung am Menschen. Bundesgesetz1749019No2011-09-12T15:17:32ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité6015Bundesgesetz über die Forschung am Menschen (Humanforschungsgesetz, HFG)975620090079Forschung am Menschen. Bundesgesetz1749219No2011-09-12T15:41:29ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité6016Bundesgesetz über die Forschung am Menschen (Humanforschungsgesetz, HFG)975720090079Forschung am Menschen. Bundesgesetz1749419No2011-09-12T15:42:23ZProposition de la minorité Pfister TheophilProposition de la majorité6017Bundesgesetz über die Forschung am Menschen (Humanforschungsgesetz, HFG)975820090079Forschung am Menschen. Bundesgesetz1749619Yes2011-09-12T16:05:53ZProposition de la minorité Graf MayaProposition de la majorité6018Bundesgesetz über die Forschung am Menschen (Humanforschungsgesetz, HFG)1023120090079Forschung am Menschen. Bundesgesetz1830419Yes2011-09-30T10:17:03Z6491Bundesgesetz über die Forschung am Menschen (Humanforschungsgesetz, HFG)969020090082Sportförderungsgesetz sowie Informationssysteme des Bundes im Bereich Sport. Bundesgesetz1737419Yes2011-06-17T10:35:50Z5950Bundesgesetz über die Förderung von Sport und Bewegung (Sportförderungsgesetz, SpoFöG)969120090082Sportförderungsgesetz sowie Informationssysteme des Bundes im Bereich Sport. Bundesgesetz1737619Yes2011-06-17T10:36:37Z5951Bundesgesetz über die Informationssysteme des Bundes im Bereich Sport (IBSG)969220090439Allen Schweizer Staatsangehörigen auch weiterhin den Bezug einer herkömmlichen, nichtbiometrischen ID ohne Chip zusichern1737819Yes2011-06-17T10:37:46Z5952Bundesgesetz über die Ausweise für Schweizer Staatsangehörige (Ausweisgesetz; AwG) (Bezug nicht biometrischer Identitätskarten bei Wohnsitzgemeinden)1008220090480Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes1804419Yes2011-09-27T09:23:26ZProposition de la minorité Hodgers (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)6342Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes)1008420090480Keine Ausweitung der obligatorischen Auskunftspflicht bei statistischen Erhebungen des Bundes1804619Yes2011-09-27T09:25:00Z6344Bundesstatistikgesetz (BStatG) (Teilnahme an statistischen Erhebungen des Bundes)928420090508Sistierung der allgemeinen Wehrpflicht1666819Yes2011-05-31T12:57:31ZProposition de la minorité Chopard/Birrer-Heimo (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)55441003220090510Erhalt des Viehexportes aus der Schweiz1796019No2011-09-22T10:21:33ZProposition de la minorité Zemp (entrer en matière)Proposition de la majorité (ne pas entrer en matière)6292Bundesgesetz über die Landwirtschaft (Landwirtschaftsgesetz, LwG)9288true20090514Sexuelle Belästigung wirksam bekämpfen1667019Yes2011-05-31T12:58:38ZProposition de la minorité Wyss Brigit (donner suite)Proposition de la majorité (ne pas donner suite)5548