﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2754</id><updated>2026-04-18T03:37:36Z</updated><elanId>753</elanId><firstName>Markus</firstName><lastName>Ritter</lastName><affairVotes><affairVote><id>23758</id><affairId>20183110</affairId><affairTitle>Répercussions de l'accord de libre-échange entre la Suisse et la Chine sur le respect des droits de l'homme et le respect des droits des minorités. Rapport</affairTitle><councillorVote><id>3857734</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-03T12:00:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20018</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23168</id><affairId>20183111</affairId><affairTitle>Evaluation du dialogue sur les droits de l'homme mené avec la Chine</affairTitle><councillorVote><id>3776385</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2019-09-18T18:27:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19428</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23857</id><affairId>20183120</affairId><affairTitle>Mise en oeuvre du principe constitutionnel d'égalité entre femmes et hommes</affairTitle><councillorVote><id>3870934</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-05T12:39:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20117</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23858</id><affairId>20183121</affairId><affairTitle>Nécessité des mesures de protection pour les enfants étrangers</affairTitle><councillorVote><id>3871134</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-05T12:39:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20118</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20802</id><affairId>20183131</affairId><affairTitle>Baromètre de la menace terroriste en Suisse</affairTitle><councillorVote><id>3462202</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-07T11:38:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>17062</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20629</id><affairId>20183133</affairId><affairTitle>Un abonnement général de deuxième classe et non plus de première classe pour les parlementaires</affairTitle><councillorVote><id>3440605</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-05-28T18:13:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>16889</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20805</id><affairId>20183141</affairId><affairTitle>Pas de militaires voilées dans notre armée!</affairTitle><councillorVote><id>3462402</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-06-07T11:39:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17065</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23859</id><affairId>20183170</affairId><affairTitle>Rappel à l'ordre des requérants réfractaires</affairTitle><councillorVote><id>3871334</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2020-03-05T12:40:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>20119</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20803</id><affairId>20183180</affairId><affairTitle>Utilisation d'un logiciel de gestion des congés pour une armée progressiste et attrayante</affairTitle><councillorVote><id>3462602</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-07T11:46:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17063</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23760</id><affairId>20183183</affairId><affairTitle>Des prix agricoles aux prix à la consommation, des statistiques transparentes!</affairTitle><councillorVote><id>3857934</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2020-03-03T12:01:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>20020</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21941</id><affairId>20183196</affairId><affairTitle>Comment assurer à l'avenir une gestion écologique, efficiente et économiquement viable des matières plastiques?</affairTitle><councillorVote><id>3615788</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-05T12:42:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>18201</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23169</id><affairId>20183214</affairId><affairTitle>Les montants alloués à l'aide au développement doivent être approuvés par le peuple</affairTitle><councillorVote><id>3776584</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-18T18:28:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19429</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22123</id><affairId>20183235</affairId><affairTitle>Simplifier la TVA pour les "packages"</affairTitle><councillorVote><id>3639787</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-13T12:25:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Birrer-Heimo (respingere la mozione)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (accogliere la mozione nella versione modificata)</meaningYes><registrationNumber>18383</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22305</id><affairId>20183241</affairId><affairTitle>Ancrage dans la loi de la recherche agronomique adaptée aux conditions locales</affairTitle><councillorVote><id>3663986</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-21T16:28:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta del Consiglio federale (respingere)</meaningNo><meaningYes>Proposta della commissione (accogliere la mozione)</meaningYes><registrationNumber>18565</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21411</id><affairId>20183244</affairId><affairTitle>Davantage de sécurité pour le même prix</affairTitle><councillorVote><id>3543201</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2018-09-26T18:48:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17671</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23170</id><affairId>20183247</affairId><affairTitle>Les milliards versés à l'UE au titre de l'aide au développement doivent être soumis au peuple</affairTitle><councillorVote><id>3776783</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-18T18:29:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19430</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>24404</id><affairId>20183267</affairId><affairTitle>Personnes LGBTIQ* en détention. Connaître la situation en vue de l'améliorer</affairTitle><councillorVote><id>3948549</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2020-06-16T12:55:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le postulat</meaningNo><meaningYes>Adopter le postulat</meaningYes><registrationNumber>20664</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22779</id><affairId>20183278</affairId><affairTitle>KFOR. Une stratégie cohérente pour l'Europe du Sud-Est</affairTitle><councillorVote><id>3728426</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-14T12:40:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19039</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23171</id><affairId>20183292</affairId><affairTitle>Moyens financiers supplémentaires en faveur de la coopération internationale conformément au message 2017–2020</affairTitle><councillorVote><id>3776982</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-18T18:30:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19431</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23172</id><affairId>20183302</affairId><affairTitle>Centre de formation pour la promotion de la paix civile et militaire</affairTitle><councillorVote><id>3777181</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-18T18:31:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19432</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21217</id><affairId>20183306</affairId><affairTitle>Renforcer l'application du droit sur Internet en obligeant les grandes plates-formes commerciales à avoir un domicile de notification</affairTitle><councillorVote><id>3520201</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-17T18:58:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17477</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22780</id><affairId>20183314</affairId><affairTitle>Promouvoir le service militaire est la responsabilité de l'Etat</affairTitle><councillorVote><id>3728625</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-14T12:41:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19040</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22131</id><affairId>20183350</affairId><affairTitle>Rapport sur l'évolution des dénonciations spontanées depuis 2010 (amnistie fiscale individuelle)</affairTitle><councillorVote><id>3641188</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-03-13T17:48:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>18391</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23173</id><affairId>20183351</affairId><affairTitle>Allouer des fonds supplémentaires à l'aide humanitaire</affairTitle><councillorVote><id>3777380</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-18T18:32:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19433</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23184</id><affairId>20183358</affairId><affairTitle>Armée secrète P-26. Lever le voile sur le rapport Cornu</affairTitle><councillorVote><id>3779171</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-19T09:18:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19444</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23174</id><affairId>20183365</affairId><affairTitle>Lignes directrices sur la prévention des crises, la maîtrise des conflits et la promotion de la paix</affairTitle><councillorVote><id>3777579</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-09-18T18:33:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19434</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20761</id><affairId>20183378</affairId><affairTitle>Rapports établis par des organisations internationales sur la Suisse. Implication du Parlement dans la procédure de consultation</affairTitle><councillorVote><id>3457800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-05T10:32:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>17021</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>20751</id><affairId>20183382</affairId><affairTitle>Stratégie de développement de la recherche, de la sélection et de la vulgarisation pour le secteur agroalimentaire suisse</affairTitle><councillorVote><id>3456000</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-06-04T20:15:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité et du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (approuver la motion) </meaningYes><registrationNumber>17011</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22124</id><affairId>20183383</affairId><affairTitle>Introduction du trust dans l'ordre juridique suisse</affairTitle><councillorVote><id>3639987</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-13T12:48:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Mazzone e del CF (respingere la mozione)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (accogliere la mozione)</meaningYes><registrationNumber>18384</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21413</id><affairId>20183385</affairId><affairTitle>Renforcement du Corps des gardes-frontière</affairTitle><councillorVote><id>3543600</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-27T08:29:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Mazzone et du Conseil fédéral ( = rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité ( = adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>17673</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21414</id><affairId>20183386</affairId><affairTitle>Les effectifs du Corps des gardes-frontière peuvent-ils bénéficier des postes qui seront supprimés au travers du programme Dazit d'ici 2026?</affairTitle><councillorVote><id>3543800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-27T08:31:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral ( = rejeter le postulat)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission ( = adopter le postulat)</meaningYes><registrationNumber>17674</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21385</id><affairId>20183390</affairId><affairTitle>Suspension de la réorganisation d'Agroscope</affairTitle><councillorVote><id>3539600</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-26T12:35:00Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>17645</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21387</id><affairId>20183391</affairId><affairTitle>Harmonisation du système des bourses d'études. L'objectif est-il atteint?</affairTitle><councillorVote><id>3539799</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2018-09-26T15:16:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Rösti et CF (rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>17647</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21382</id><affairId>20183394</affairId><affairTitle>Elargir la base démocratique des exportations d'armes</affairTitle><councillorVote><id>3539201</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-26T11:22:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter la motion</meaningNo><meaningYes>Adopter la motion</meaningYes><registrationNumber>17642</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21907</id><affairId>20183408</affairId><affairTitle>Exécution systématique des expulsions pénales</affairTitle><councillorVote><id>3611786</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-04T16:33:30Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Barrile (repingere la mozione)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza e CF (accogliere la mozione)</meaningYes><registrationNumber>18167</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21908</id><affairId>20183409</affairId><affairTitle>Mener une politique équitable envers les demandeurs d'asile érythréens</affairTitle><councillorVote><id>3611988</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-04T16:56:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Piller Carrard (respingere la mozione)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza e CF (accogliere la mozione)</meaningYes><registrationNumber>18168</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22183</id><affairId>20183432</affairId><affairTitle>Faire établir des statistiques incontestées par un organisme indépendant. Un préalable indispensable au pilotage du système de santé</affairTitle><councillorVote><id>3647388</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-14T12:45:22Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18443</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22308</id><affairId>20183473</affairId><affairTitle>Optimisation des mesures d'accompagnement. Modification de l'article 2 de la loi sur les travailleurs détachés</affairTitle><councillorVote><id>3664187</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-03-21T17:11:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza de Buman (accogliere)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza e del Consiglio federale (respingere la mozione) </meaningYes><registrationNumber>18568</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22742</id><affairId>20183476</affairId><affairTitle>Etude sur l'évolution de l'addiction aux jeux d'argent</affairTitle><councillorVote><id>3723849</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2019-06-13T17:16:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19002</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21942</id><affairId>20183496</affairId><affairTitle>Plan d'action pour réduire la dispersion du plastique dans l'environnement</affairTitle><councillorVote><id>3615988</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-05T12:43:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>18202</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22125</id><affairId>20183505</affairId><affairTitle>Offrir des possibilités de placement collectif compétitives sur le marché international. Adapter la LPCC dans l'intérêt des investisseurs suisses</affairTitle><councillorVote><id>3640187</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-13T15:17:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Birrer-Heimo (respingere la mozione)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza et del Consiglio federale (accogliere la mozione)</meaningYes><registrationNumber>18385</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22743</id><affairId>20183531</affairId><affairTitle>Réforme de la peine privative de liberté "à vie" pour les infractions particulièrement graves</affairTitle><councillorVote><id>3724048</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2019-06-13T17:17:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19003</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22132</id><affairId>20183618</affairId><affairTitle>Comptes pour les personnes privées à la Banque nationale suisse</affairTitle><councillorVote><id>3641388</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-13T17:49:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>18392</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>23175</id><affairId>20183666</affairId><affairTitle>Ne plus accorder d'aide au développement aux pays dans lesquels les chrétiens sont persécutés</affairTitle><councillorVote><id>3777778</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-09-18T18:34:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19435</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22783</id><affairId>20183680</affairId><affairTitle>Une sanction pénale contre le port à l'armée d'insignes communautaristes ou d'Etats étrangers</affairTitle><councillorVote><id>3728824</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2019-06-14T12:42:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>19043</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22746</id><affairId>20183690</affairId><affairTitle>Supprimer en droit toute référence au sexe, pour assurer l'égalité de tous devant la loi</affairTitle><councillorVote><id>3724247</id><decision>NT</decision></councillorVote><date>2019-06-13T17:18:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere il postulato</meaningNo><meaningYes>Accettare il postulato</meaningYes><registrationNumber>19006</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>22133</id><affairId>20183701</affairId><affairTitle>Vignette numérique optionnelle</affairTitle><councillorVote><id>3641588</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-13T17:50:25Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Respingere la mozione</meaningNo><meaningYes>Accettare la mozione</meaningYes><registrationNumber>18393</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21910</id><affairId>20183707</affairId><affairTitle>Intégration des adolescents et des jeunes adultes arrivés tardivement en Suisse en provenance d'Etats de l'UE, de l'AELE ou d'Etats tiers</affairTitle><councillorVote><id>3612187</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2019-03-04T17:17:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposta della minoranza Kälin (accogliere la mozione)</meaningNo><meaningYes>Proposta della maggioranza (respingere la mozione)</meaningYes><registrationNumber>18170</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21253</id><affairId>20183709</affairId><affairTitle>Etablissement des listes cantonales d'hôpitaux et d'EMS. Participation et codécision des assureurs-maladie</affairTitle><councillorVote><id>3524600</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-19T09:47:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Heim et du Conseil fédéral ( = rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité ( = adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>17513</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>21254</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20183710</affairId><affairTitle>Produits figurant sur la LiMA. Prise en compte par les prestataires de soins</affairTitle><councillorVote><id>3524800</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2018-09-19T10:12:52Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral ( = rejeter la motion)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la commission ( = adopter la motion)</meaningYes><registrationNumber>17514</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>