27572026-04-03T11:13:52Z708Thomasde Courten1792120150078KVG. Bestimmungen mit internationalem Bezug3079356Yes2016-09-30T09:11:03ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14181Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Anpassung von Bestimmungen mit internationalem Bezug)1731620150079Moratorium für die Ausfuhr abgebrannter Brennelemente zur Wiederaufarbeitung. Verlängerung2978555No2016-06-13T16:13:52ZEintretenAntrag der Minderheit Müri (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)135761731720150079Moratorium für die Ausfuhr abgebrannter Brennelemente zur Wiederaufarbeitung. Verlängerung2978755No2016-06-13T16:20:43ZArt. 106 Abs. 4Antrag der Minderheit SchilligerAntrag der Mehrheit135771731820150079Moratorium für die Ausfuhr abgebrannter Brennelemente zur Wiederaufarbeitung. Verlängerung2978955No2016-06-13T16:21:50ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage135781676520150080Innosuisse-Gesetz2887541EH2016-03-07T17:31:35ZEintretenAntrag der Minderheit Tuena (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)13025Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1676620150080Innosuisse-Gesetz2887741Yes2016-03-07T17:42:10ZArt. 6 Abs. 1Antrag der Minderheit AebischerAntrag der Mehrheit13026Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1676720150080Innosuisse-Gesetz2887941Yes2016-03-07T18:05:44ZArt. 9 Abs. 3Antrag der Minderheit Marti / MunzAntrag der Mehrheit13027Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1676820150080Innosuisse-Gesetz2888141Yes2016-03-07T18:06:36ZArt. 9 Abs. 4Antrag der Minderheit Graf MayaAntrag der Mehrheit13028Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1676920150080Innosuisse-Gesetz2888341Yes2016-03-07T18:14:08ZArt. 17 Abs. 3Antrag der Minderheit AebischerAntrag der Mehrheit13029Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1677020150080Innosuisse-Gesetz2888541No2016-03-07T18:29:14Z2. Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation - Art. 22 Antrag der Minderheit BiglerAntrag der Mehrheit13030Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1677120150080Innosuisse-Gesetz2888741Yes2016-03-07T18:30:10Z2. Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation - Art. 22 Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Art. 22 nach der regel über die Ausgabenbremse13031Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1677220150080Innosuisse-Gesetz2888941No2016-03-07T18:39:43Z2. Bundesgesetz über die Förderung der Forschung und der Innovation - Art. 36 Bst. eAntrag der Minderheit TuenaAntrag der Mehrheit13032Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1677320150080Innosuisse-Gesetz2889141EH2016-03-07T18:40:34ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13033Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1748520150080Innosuisse-Gesetz3004956No2016-06-17T09:46:39ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13745Bundesgesetz über die Schweizerische Agentur für Innovationsförderung (Innosuisse-Gesetz, SAFIG)1713920150081Zinsbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und der EU. Änderung2948156No2016-05-31T11:05:56ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit Matter (Rückweisung an den BR)Antrag der Mehrheit (keine Rückweisung)13399Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU1714020150081Zinsbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und der EU. Änderung2948356No2016-05-31T11:24:02ZArt. 1 Abs. 2Antrag der Minderheit MatterAntrag der Mehrheit13400Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU1714120150081Zinsbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und der EU. Änderung2948556No2016-05-31T11:26:08ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13401Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU1748620150081Zinsbesteuerungsabkommen zwischen der Schweiz und der EU. Änderung3005156No2016-06-17T09:47:28ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13746Bundesbeschluss über die Genehmigung und die Umsetzung eines Protokolls zur Änderung des Zinsbesteuerungsabkommens zwischen der Schweiz und der EU1706320150082Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag2937956No2016-04-27T08:22:58ZEintreten (gilt auch für Vorlage 3)Antrag der Minderheit Zanetti Claudio (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)13323Bundesgesetz über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG)1706420150082Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag2938156Yes2016-04-27T08:30:56ZArt. 19a Abs. 2Antrag der Minderheit ArslanAntrag der Mehrheit13324Bundesgesetz über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG)1706520150082Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag2938556No2016-04-27T08:33:21ZArt. 1 - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des ArtikelsZustimmung zum Art. 113325Bundesbeschluss über die Finanzierung der Solidaritätsbeiträge zugunsten von Opfern fürsorgerischer Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 19811706620150082Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag2938756No2016-04-27T08:34:16ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13326Bundesbeschluss über die Finanzierung der Solidaritätsbeiträge zugunsten von Opfern fürsorgerischer Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 19811707120150082Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag2938356No2016-04-27T08:31:50ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage13331Bundesgesetz über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG)1792220150082Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag3079556Yes2016-09-30T09:11:55ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14182Bundesbeschluss über die Volksinitiative «Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative)»1792320150082Wiedergutmachung für Verdingkinder und Opfer fürsorgerischer Zwangsmassnahmen (Wiedergutmachungsinitiative). Volksinitiative und indirekter Gegenvorschlag3079756No2016-09-30T09:12:54ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14183Bundesgesetz über die Aufarbeitung der fürsorgerischen Zwangsmassnahmen und Fremdplatzierungen vor 1981 (AFZFG)2081120150083KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit3463169Yes2018-06-11T17:01:32ZProposition individuelle Moret (renoyer l'objet à la commission)Proposition de la commission (ne pas renvoyer l'objet à la commission)17071Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit)2081220150083KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit3463369Yes2018-06-11T17:04:17ZRejeter l'articleAdopter l'art. 58j selon la règle sur le frein aux dépenses 17072Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit)2081320150083KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit3463569Yes2018-06-11T17:05:28ZRejeter l'articleAdopter l'art. 58k selon la règle sur le frein aux dépenses 17073Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit)2081420150083KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit3463769Yes2018-06-11T17:15:22ZProposition de la minorité HumbelProposition de la majorité17074Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit)2081520150083KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit3463969Yes2018-06-11T17:16:53ZRejeter le projetAdopter le projet17075Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit)2081720150083KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit3464169Yes2018-06-11T17:18:35ZRejeter l'article 1Adopter l'art. 1 selon la règle sur le frein aux dépenses 17077Bundesbeschluss über den Gesamtkredit für Abgeltungen und Finanzhilfen zur Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung für die Jahre 2018–20212081820150083KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit3464369Yes2018-06-11T17:19:35ZRejeter le projetAdopter le projet17078Bundesbeschluss über den Gesamtkredit für Abgeltungen und Finanzhilfen zur Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit in der obligatorischen Krankenpflegeversicherung für die Jahre 2018–20212290620150083KVG. Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit3743122Yes2019-06-21T09:24:16ZRespingere il progettoAccettare il progetto19166Bundesgesetz über die Krankenversicherung (KVG) (Stärkung von Qualität und Wirtschaftlichkeit)1817420150084Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz3113755No2016-12-08T09:28:32ZEintretenAntrag der Minderheit de Courten (NIchteintreten)Antrag der Mehrheit (= Eintreten)14434Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1817520150084Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz3113955No2016-12-08T09:29:35ZRückweisungsantragAntrag der Minderheit de Courten (rückweisen)Antrag der Mehrheit14435Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1817620150084Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz3114155No2016-12-08T09:32:04ZArt. 3 Abs. 2 und 3 (gilt auch für Art. 9 Bst. b, Art. 10 Abs. 3 Bst. e und Art. 14 Abs. 1 Bst. b))Antrag der Minderheit Sauter (=streichen)Antrag der Mehrheit14436Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1817720150084Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz3114355No2016-12-08T09:34:06ZArt. 5 Bst. b (gilt auch für Art. 9 Bst. e)Antrag der Minderheit SauterAntrag der Mehrheit14437Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1817820150084Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz3114955No2016-12-08T09:40:50ZArt. 7Antrag der Minderheit de Courten (= streichen)Antrag der Mehrheit14438Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1817920150084Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz3115155No2016-12-08T09:45:50ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14439Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1818820150084Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz3114755No2016-12-08T09:39:12ZArt. 5, Bst. bAntrag der MinderheitAntrag der Mehrheit14448Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1922920150084Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG). Bundesgesetz3265156No2017-06-16T08:44:17ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage15489Bundesgesetz über den Schutz vor Gefährdungen durch nichtionisierende Strahlung und Schall (NISSG)1812620150085Fakultativprotokoll von 2011 zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes. Genehmigung3105556No2016-12-05T21:08:29ZEintretenAntrag der Minderheit Geissbühler (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten) 14386Bundesbeschluss über die Genehmigung des Fakultativprotokolls vom 19. Dezember 2011 zum Übereinkommen vom 20. November 1989 über die Rechte des Kindes betreffend ein Mitteilungsverfahren1812720150085Fakultativprotokoll von 2011 zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes. Genehmigung3105756No2016-12-05T21:09:21ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14387Bundesbeschluss über die Genehmigung des Fakultativprotokolls vom 19. Dezember 2011 zum Übereinkommen vom 20. November 1989 über die Rechte des Kindes betreffend ein Mitteilungsverfahren1829620150085Fakultativprotokoll von 2011 zum Übereinkommen über die Rechte des Kindes. Genehmigung3133356No2016-12-16T08:17:54ZSchlussabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage14556Bundesbeschluss über die Genehmigung des Fakultativprotokolls vom 19. Dezember 2011 zum Übereinkommen vom 20. November 1989 über die Rechte des Kindes betreffend ein Mitteilungsverfahren1845620150087Ausgleichsfondsgesetz3155755No2017-03-06T16:16:27ZEintretenAntrag der Minderheit de Courten (Nichteintreten)Antrag der Mehrheit (Eintreten)14716Bundesgesetz über die Anstalt zur Verwaltung der Ausgleichsfonds von AHV, IV und EO (Ausgleichsfondsgesetz)1845720150087Ausgleichsfondsgesetz3155955No2017-03-06T16:33:25ZArt. 3 Abs. 4Antrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit14717Bundesgesetz über die Anstalt zur Verwaltung der Ausgleichsfonds von AHV, IV und EO (Ausgleichsfondsgesetz)1845820150087Ausgleichsfondsgesetz3156155No2017-03-06T16:56:21ZArt. 7 Abs. 2 und 4Antrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit14718Bundesgesetz über die Anstalt zur Verwaltung der Ausgleichsfonds von AHV, IV und EO (Ausgleichsfondsgesetz)1845920150087Ausgleichsfondsgesetz3156355No2017-03-06T16:57:23ZArt. 8 Abs. 1 Bst. aAntrag der MinderheitAntrag der Mehrheit14719Bundesgesetz über die Anstalt zur Verwaltung der Ausgleichsfonds von AHV, IV und EO (Ausgleichsfondsgesetz)1846020150087Ausgleichsfondsgesetz3156555No2017-03-06T16:58:38ZArt. 8 Abs. 1 Bst. bAntrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit14720Bundesgesetz über die Anstalt zur Verwaltung der Ausgleichsfonds von AHV, IV und EO (Ausgleichsfondsgesetz)18461true20150087Ausgleichsfondsgesetz3156755No2017-03-06T16:59:33ZArt. 8 Abs. 1 Bst. c (gilt auch für Art. 18 Abs. 2 Bst. c)Antrag der Minderheit de CourtenAntrag der Mehrheit14721Bundesgesetz über die Anstalt zur Verwaltung der Ausgleichsfonds von AHV, IV und EO (Ausgleichsfondsgesetz)