27572026-05-25T03:39:42Z708Thomasde Courten1454620060441Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique2524321No2014-09-17T17:10:09ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage10806Code des obligations (Révision du droit de révocation)1559920060441Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique2699519NT2015-06-01T15:29:52ZCh. rom. II, LCC Art. 16, al. 3Proposition de la minorité Leutenegger OberholzerProposition de la majorité11859Code des obligations (Révision du droit de révocation)1583120060441Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique2738718Yes2015-06-17T09:43:40ZArt. 16, al. 3Proposition de la minorité Schneider SchüttelProposition de la majorité120911593220060441Pour une protection du consommateur contre les abus du démarchage téléphonique2758318No2015-06-19T09:21:31ZVote finalRejeter le projetAdopter le projet121921062520060490Renforcement de la protection des consommateurs. Modification de l'article 210 CO1891121No2012-02-28T10:12:45ZAntrag der Minderheit StammAntrag der Mehrheit6885Code des obligations (Délais de prescription de la garantie pour défauts dans le contrat de vente et le contrat d'entreprise. Prolongation et coordination)1090520060490Renforcement de la protection des consommateurs. Modification de l'article 210 CO1939921No2012-03-16T08:55:35Z7165Code des obligations (Délais de prescription de la garantie pour défauts dans le contrat de vente et le contrat d'entreprise. Prolongation et coordination)1025420070057Loi instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure. Modification1834723NT2011-12-05T18:40:17ZAntrag der Minderheit SchwanderAntrag der Mehrheit6514Loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure (LMSI)1054420070057Loi instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure. Modification1881721Yes2011-12-23T08:35:36Z6804Loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure (LMSI)1252720070402Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle2201333No2013-03-22T08:16:14ZAntrag der Minderheit Pieren (Abschreibung)Antrag der Mehrheit (Frist verlängern)87871551320070402Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle2685519No2015-05-04T18:26:11ZEntrer en matièreProposition de la minorité Müri (ne pas entrer en matière)Proposition de la majorité (entrer en matière)11773Arrêté fédéral sur la politique de l'enfance et de la jeunesse1551420070402Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle2685719No2015-05-04T18:34:23ZArt. 67, al. 1bisProposition de la minorité MüriProposition de la majorité11774Arrêté fédéral sur la politique de l'enfance et de la jeunesse1551520070402Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle2685919No2015-05-04T18:35:14ZVote sur l'ensembleRejeter le projetAdopter le projet11775Arrêté fédéral sur la politique de l'enfance et de la jeunesse1720920070402Loi fédérale sur l'encouragement et la protection des enfants et des jeunes. Base constitutionnelle2960156Yes2016-06-07T12:21:01ZAntrag der Minderheit Buillard (Eintreten)Antrag der Mehrheit (Nichteintreten)134691061220070413Plus de civils traduits devant des tribunaux militaires1888921Yes2012-02-27T18:45:52ZAntrag der Minderheit Jositsch (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)68721077520070419Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel1915921No2012-03-07T17:42:40ZAntrag der Minderheit Stahl (nicht eintreten)Antrag der Mehrheit (eintreten)7035Arrêté fédéral sur la politique familiale1077620070419Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel1916121Yes2012-03-07T17:48:10ZAblehnung des Antrages BortoluzziAnnahme des Antrages Bortoluzzi7036Arrêté fédéral sur la politique familiale1077720070419Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel1916321Yes2012-03-07T18:06:54ZAntrag der Minderheit Fehr JacquelineAntrag der Mehrheit7037Arrêté fédéral sur la politique familiale1077820070419Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel1916521No2012-03-07T18:07:56ZAblehnungAnnahme der Vorlage7038Arrêté fédéral sur la politique familiale1141820070419Politique en faveur de la famille. Article constitutionnel2025178No2012-06-15T08:30:40Z7678Arrêté fédéral sur la politique familiale1636220070428Abroger les dispositions révisées du Code pénal concernant le système des peines2832220No2015-12-01T12:45:32ZAntrag der Minderheit Stamm (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)126221189120070455Ratification de la Convention no 183 de l'OIT sur la protection de la maternité2099347No2012-09-27T17:54:55ZAntrag der Minderheit BortoluzziAntrag der Mehrheit8151Arrêté fédéral portant approbation de la convention no 183 de l'Organisation internationale du Travail sur la protection de la maternité (2000)1189220070455Ratification de la Convention no 183 de l'OIT sur la protection de la maternité2099545No2012-09-27T17:55:56ZAblehnungAnnahme des Bundesbeschlusses8152Arrêté fédéral portant approbation de la convention no 183 de l'Organisation internationale du Travail sur la protection de la maternité (2000)1215220070455Ratification de la Convention no 183 de l'OIT sur la protection de la maternité2145647No2012-12-14T09:53:14Z8412Arrêté fédéral portant approbation de la convention no 183 de l'Organisation internationale du Travail sur la protection de la maternité (2000)1063320070459Formation continue obligatoire1891721Yes2012-02-28T12:46:27ZAntrag der Minderheit Aubert (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)68931054520070483Egalité de traitement des médecins généralistes1881921Yes2011-12-23T08:36:35Z6805Loi fédérale sur l'assurance-maladie (LAMal)1338620070500Abroger les dispositions sur le contrat de vente avec paiements préalables2345132Yes2013-11-26T12:49:41ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage9646Code des obligations (Abrogation des dispositions sur la vente avec paiements préalables)1355620070500Abroger les dispositions sur le contrat de vente avec paiements préalables2375526Yes2013-12-13T08:25:25ZAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage9816Code des obligations (Abrogation des dispositions sur la vente avec paiements préalables)1187520073163Base légale pour la surveillance des organisations d'aide au suicide2088654Yes2012-09-26T10:10:01Z81351027820080011CO. Droit de la société anonyme et droit comptable1838123Yes2011-12-07T08:11:47ZAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6538Code des obligations (Droit comptable)1027920080011CO. Droit de la société anonyme et droit comptable1838323Yes2011-12-07T08:23:35ZAntrag der Minderheit VischerAntrag der Mehrheit6539Code des obligations (Droit comptable)1028020080011CO. Droit de la société anonyme et droit comptable1838523Yes2011-12-07T08:33:42ZAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6540Code des obligations (Droit comptable)1028120080011CO. Droit de la société anonyme et droit comptable1838723Yes2011-12-07T08:46:29ZAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6541Code des obligations (Droit comptable)1028220080011CO. Droit de la société anonyme et droit comptable1838923Yes2011-12-07T08:56:06ZAntrag der Minderheit Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit6542Code des obligations (Droit comptable)1054620080011CO. Droit de la société anonyme et droit comptable1882121No2011-12-23T08:37:25Z6806Code des obligations (Droit comptable)1567920080047Loi fédérale sur l'assurance-accident. Modification2713519No2015-06-04T10:16:10ZRemplacement d'expressions, al. 2, art. 62, 63 et 63a, art. 64, al. 2 et art. 64a, al. 1 et 4Proposition de la minorité de CourtenProposition de la majorité11939Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) (Organisation et activités accessoires de la CNA)1568020080047Loi fédérale sur l'assurance-accident. Modification2713719No2015-06-04T10:17:24ZVote sur l'ensembleRejeter le projetAdopter le projet11940Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) (Organisation et activités accessoires de la CNA)1568120080047Loi fédérale sur l'assurance-accident. Modification2713119Yes2015-06-04T09:51:52ZArt. 16, al. 5Proposition de la minorité HeimProposition de la majorité11941Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) (Assurance-accidents et prévention des accidents)1568220080047Loi fédérale sur l'assurance-accident. Modification2713319Yes2015-06-04T09:55:23ZVote sur l'ensembleRejeter le projetAdopter le projet11942Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) (Assurance-accidents et prévention des accidents)1607320080047Loi fédérale sur l'assurance-accident. Modification2783518Yes2015-09-10T08:16:33ZCh. II, Remplacement d'expression, al. 1 et 2 (concerne que le texte italien)Rejeter la proposition CassisAdopter la proposition Cassis12333Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) (Organisation et activités accessoires de la CNA)1631320080047Loi fédérale sur l'assurance-accident. Modification2824118Yes2015-09-25T09:44:17ZVote finalRejeter le projetAdopter le projet12573Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) (Organisation et activités accessoires de la CNA)1631420080047Loi fédérale sur l'assurance-accident. Modification2824318Yes2015-09-25T09:44:56ZVote finalRejeter le projetAdopter le projet12574Loi fédérale sur l'assurance-accidents (LAA) (Assurance-accidents et prévention des accidents)1049220080053Simplification de la TVA1867921Yes2011-12-21T11:28:44ZAntrag der Minderheit Müller Philipp (keine Rückweisung)Antrag der Mehrheit (Rückweisung)6752Loi fédérale régissant la taxe sur la valeur ajoutée1059820080053Simplification de la TVA1887721Yes2012-02-27T16:31:55ZAntrag der Minderheit Schelbert und der Finanzkommission des Nationalrates (nicht eintreten)Antrag der Mehrheit (eintreten)6858Loi fédérale régissant la taxe sur la valeur ajoutée (Loi sur la TVA, LTVA)1074420080080Contre les rémunérations abusives. Initiative populaire. CO. Modification1910721No2012-03-06T10:49:56ZAntrag der Minderheit Huber (kein Gegenentwurf)Antrag der Mehrheit7004Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Contre les rémunérations abusives"1074520080080Contre les rémunérations abusives. Initiative populaire. CO. Modification1910921EH2012-03-06T10:55:43ZAntrag der Minderheit I Leutenegger OberholzerAntrag der Mehrheit7005Code des obligations (Droit de la société anonyme) (Voir aussi objet 08.011)1141920080080Contre les rémunérations abusives. Initiative populaire. CO. Modification2025377No2012-06-15T08:56:59Z7679Arrêté fédéral concernant l'initiative populaire "Contre les rémunérations abusives"1054720080314Constructions hors des zones à bâtir1882321Yes2011-12-23T08:38:22Z6807Loi fédérale sur l'aménagement du territoire (Loi sur l'aménagement du territoire, LAT)1093720080324Réforme du régime fiscal. Easy Swiss Tax1937321NT2012-03-15T18:35:03ZAntrag der Minderheit Noser (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)71971093620080325Introduire la perception à la source de l'impôt direct des personnes physiques1937121NT2012-03-15T18:15:10ZAntrag der Minderheit Rennwald/Fässler Hildegard (Folge geben)Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)719611120true20080418Accroître la sécurité du droit dans le domaine de la cybercriminalité1973520Yes2012-05-29T18:51:26ZAntrag des Initianten (Folge geben)Antrag der Kommission (keine Folge geben)7380