{"id":2759,"updated":"2026-05-01T03:39:33Z","elanId":763,"firstName":"Cédric","lastName":"Wermuth","affairVotes":[{"id":29765,"affairId":20210531,"affairTitle":"Les terrains anciennement ferroviaires doivent servir au besoin prépondérant de la population","councillorVote":{"id":4809783,"decision":"No"},"date":"2022-12-15T11:45:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":26025,"submissionText":""},{"id":28532,"affairId":20212006,"affairTitle":"Transparence totale dans l'affaire UNRWA \/ Pierre Krähenbühl","councillorVote":{"id":4608786,"decision":"No"},"date":"2022-03-18T08:38:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Crottaz (Rückweisung an die Kommission)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":24792,"submissionText":""},{"id":29034,"affairId":20212014,"affairTitle":"Maintenir les cartes journalières CFF","councillorVote":{"id":4690184,"decision":"No"},"date":"2022-06-17T08:09:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Keine Folge geben)","registrationNumber":25294,"submissionText":""},{"id":29033,"affairId":20212017,"affairTitle":"Sauvez les émetteurs FM","councillorVote":{"id":4689984,"decision":"EH"},"date":"2022-06-17T08:08:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Aeschi Thomas (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":25293,"submissionText":""},{"id":31388,"affairId":20212022,"affairTitle":"Agriculture: pas d’argent public pour un conte de fées","councillorVote":{"id":5081980,"decision":"NT"},"date":"2023-09-28T18:27:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Baumann (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":27648,"submissionText":""},{"id":29032,"affairId":20212024,"affairTitle":"Halte à la déresponsabilisation des parents et à la propagande vaccinale auprès des enfants","councillorVote":{"id":4689784,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-17T08:06:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Aeschi Thomas (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":25292,"submissionText":""},{"id":30264,"affairId":20212025,"affairTitle":"Lettre ouverte : placements durables, transparents et compatibles avec les considérations climatiques","councillorVote":{"id":4896981,"decision":"No"},"date":"2023-03-17T08:12:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Ryser (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":26524,"submissionText":""},{"id":30923,"affairId":20212030,"affairTitle":"Egalité des chances dans la vie professionnelle","councillorVote":{"id":5006380,"decision":"No"},"date":"2023-06-16T08:15:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Fivaz Fabien (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":27183,"submissionText":""},{"id":29031,"affairId":20212031,"affairTitle":"Inclure les ménages privés dans le champ d’application de la loi sur le travail","councillorVote":{"id":4689584,"decision":"No"},"date":"2022-06-17T08:04:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Marti Samira (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit keine Folge geben)","registrationNumber":25291,"submissionText":""},{"id":30922,"affairId":20212032,"affairTitle":"Révision de la loi sur l’égalité et création d’une autorité fédérale indépendante chargée d’appliquer l'égalité salariale entre femmes et hommes","councillorVote":{"id":5006180,"decision":"No"},"date":"2023-06-16T08:14:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Piller Carrard (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":27182,"submissionText":""},{"id":34193,"affairId":20212041,"affairTitle":"La Suisse rejoint le Partenariat des gouvernements pour une économie du bien-être (Wego)","councillorVote":{"id":5546342,"decision":"No"},"date":"2025-03-21T09:56:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Friedl Claudia (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":30453,"submissionText":""},{"id":30263,"affairId":20212042,"affairTitle":"Travail de soins. Amélioration des crédits pour l'éducation et la prise en charge des enfants","councillorVote":{"id":4896781,"decision":"No"},"date":"2023-03-17T08:10:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Prelicz-Huber (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":26523,"submissionText":""},{"id":29030,"affairId":20212043,"affairTitle":"0,1 pour cent du PIB pour la protection contre la violence basée sur le genre","councillorVote":{"id":4689384,"decision":"No"},"date":"2022-06-17T08:03:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Arslan (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (keine Folge geben)","registrationNumber":25290,"submissionText":""},{"id":29029,"affairId":20212053,"affairTitle":"Non à la vaccination obligatoire, au passe sanitaire et à la discrimination Covid","councillorVote":{"id":4689184,"decision":"Yes"},"date":"2022-06-17T08:01:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Aeschi Thomas (Folge geben)","meaningYes":"Antrag der Kommission (keine Folge geben)","registrationNumber":25289,"submissionText":""},{"id":26019,"affairId":20213001,"affairTitle":"Étendre à dix ans la possibilité de compenser des pertes","councillorVote":{"id":4206621,"decision":"No"},"date":"2021-03-01T17:41:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Birrer-Heimo und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":22279,"submissionText":""},{"id":27070,"affairId":20213003,"affairTitle":"Préparer le système de santé pour mieux protéger les plus vulnérables et éviter les mesures abruptes","councillorVote":{"id":4380188,"decision":"NT"},"date":"2021-06-16T16:28:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":23330,"submissionText":""},{"id":27257,"affairId":20213004,"affairTitle":"Adaptation du Suisse-Bilanz et de ses bases à la réalité","councillorVote":{"id":4407787,"decision":"NT"},"date":"2021-09-15T11:31:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der geänderten Fassung der Motion)","registrationNumber":23517,"submissionText":""},{"id":27077,"affairId":20213005,"affairTitle":"Promouvoir une alimentation saine auprès des jeunes en améliorant la coordination et la communication","councillorVote":{"id":4381589,"decision":"NT"},"date":"2021-06-16T18:07:51Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Huber und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":23337,"submissionText":""},{"id":26399,"affairId":20213007,"affairTitle":"Améliorer la gestion et la planification du financement de la formation professionnelle","councillorVote":{"id":4268023,"decision":"Yes"},"date":"2021-03-16T12:48:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":22659,"submissionText":""},{"id":27012,"affairId":20213009,"affairTitle":"Expulsions par ordonnance pénale dans des cas mineurs, mais évidents","councillorVote":{"id":4369788,"decision":"No"},"date":"2021-06-14T17:36:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung von Punkt 1","meaningYes":"Annahme von Punkt 1","registrationNumber":23272,"submissionText":""},{"id":27013,"affairId":20213009,"affairTitle":"Expulsions par ordonnance pénale dans des cas mineurs, mais évidents","councillorVote":{"id":4369988,"decision":"No"},"date":"2021-06-14T17:37:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung von Punkt 2","meaningYes":"Annahme von Punkt 2","registrationNumber":23273,"submissionText":""},{"id":27014,"affairId":20213009,"affairTitle":"Expulsions par ordonnance pénale dans des cas mineurs, mais évidents","councillorVote":{"id":4370188,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-14T17:37:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung von Punkt 3","meaningYes":"Annahme von Punkt 3","registrationNumber":23274,"submissionText":""},{"id":27069,"affairId":20213011,"affairTitle":"Médiation culturelle en faveur du patrimoine littéraire et culturel par les librairies","councillorVote":{"id":4380388,"decision":"NT"},"date":"2021-06-16T16:45:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kutter und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":23329,"submissionText":""},{"id":26545,"affairId":20213016,"affairTitle":"Promouvoir la culture écologique des betteraves sucrières","councillorVote":{"id":4293618,"decision":"Yes"},"date":"2021-05-03T16:12:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":22805,"submissionText":""},{"id":27071,"affairId":20213017,"affairTitle":"Des rentes sûres grâce à une gestion maîtrisée des avoirs des caisses de pension","councillorVote":{"id":4380589,"decision":"NT"},"date":"2021-06-16T17:02:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysi Barbara und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Anahme der Motion)","registrationNumber":23331,"submissionText":""},{"id":27255,"affairId":20213018,"affairTitle":"Programme d'impulsion pour le tourisme","councillorVote":{"id":4407587,"decision":"No"},"date":"2021-09-15T11:20:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Paganini (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":23515,"submissionText":""},{"id":27263,"affairId":20213018,"affairTitle":"Programme d'impulsion pour le tourisme","councillorVote":{"id":4408190,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-15T11:51:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrag (keine Wiederholung der Abstimmung)","meaningYes":"Annahme des Ordnungsantrag (Wiederholung der Abstimmung)","registrationNumber":23523,"submissionText":""},{"id":27264,"affairId":20213018,"affairTitle":"Programme d'impulsion pour le tourisme","councillorVote":{"id":4408390,"decision":"No"},"date":"2021-09-15T11:52:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Paganini (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":23524,"submissionText":""},{"id":27265,"affairId":20213018,"affairTitle":"Programme d'impulsion pour le tourisme","councillorVote":{"id":4408590,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-15T11:54:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrag (keine Wiederholung der Abstimmung)","meaningYes":"Annahme des Ordnungsantrag (Wiederholung der Abstimmung)","registrationNumber":23525,"submissionText":""},{"id":27266,"affairId":20213018,"affairTitle":"Programme d'impulsion pour le tourisme","councillorVote":{"id":4408790,"decision":"No"},"date":"2021-09-15T11:55:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Paganini (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":23526,"submissionText":""},{"id":27073,"affairId":20213019,"affairTitle":"Améliorer l'approvisionnement mondial en vaccins contre le coronavirus","councillorVote":{"id":4380789,"decision":"NT"},"date":"2021-06-16T17:14:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":23333,"submissionText":""},{"id":26800,"affairId":20213020,"affairTitle":"Création d'une licence nationale de pilote professionnel","councillorVote":{"id":4334589,"decision":"No"},"date":"2021-06-03T12:02:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":23060,"submissionText":""},{"id":27074,"affairId":20213021,"affairTitle":"Création d'un écosystème intégré de données médicales. Une plus-value pour la recherche et pour la société","councillorVote":{"id":4380987,"decision":"NT"},"date":"2021-06-16T17:24:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Anahme der Motion)","registrationNumber":23334,"submissionText":""},{"id":26865,"affairId":20213022,"affairTitle":"Jeux olympiques et autres grands évènements. Participation au processus","councillorVote":{"id":4347189,"decision":"NT"},"date":"2021-06-08T10:29:09Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme des Postulates)","registrationNumber":23125,"submissionText":""},{"id":27972,"affairId":20213024,"affairTitle":"État civil. Aménagement des émoluments","councillorVote":{"id":4516387,"decision":"NT"},"date":"2021-12-06T20:06:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Aeschi Thomas (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":24232,"submissionText":""},{"id":29957,"affairId":20213036,"affairTitle":"Encourager les entreprises à constituer des réserves de crise","councillorVote":{"id":4841581,"decision":"NT"},"date":"2023-03-02T12:54:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26217,"submissionText":""},{"id":29960,"affairId":20213037,"affairTitle":"Des fourrages majoritairement locaux pour que la viande et les oeufs soient labellisés \"suisses\"","councillorVote":{"id":4841781,"decision":"EH"},"date":"2023-03-02T12:54:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26220,"submissionText":""},{"id":28378,"affairId":20213039,"affairTitle":"La Suisse peut renégocier l'accord sur la libre circulation. La preuve par le Brexit","councillorVote":{"id":4583986,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:47:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24638,"submissionText":""},{"id":29096,"affairId":20213044,"affairTitle":"Mettre les cadres supérieurs de l'administration fédérale en contact avec la pratique","councillorVote":{"id":4701384,"decision":"No"},"date":"2022-09-12T18:48:54Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25356,"submissionText":""},{"id":29097,"affairId":20213055,"affairTitle":"Non aux importations de lait destiné à la production de fromage","councillorVote":{"id":4701584,"decision":"No"},"date":"2022-09-12T18:49:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":25357,"submissionText":""},{"id":29923,"affairId":20213059,"affairTitle":"Éviter les faux départs de caisse-maladie","councillorVote":{"id":4835181,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-01T18:30:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26183,"submissionText":""},{"id":28379,"affairId":20213072,"affairTitle":"Pour une coopération au développement d'avenir grâce à l'électrification durable","councillorVote":{"id":4584186,"decision":"ES"},"date":"2022-03-10T12:48:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24639,"submissionText":""},{"id":27428,"affairId":20213076,"affairTitle":"Évolution du trafic marchandises à travers les Alpes. Actualisation des scénarios","councillorVote":{"id":4434789,"decision":"NT"},"date":"2021-09-23T11:05:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulats","registrationNumber":23688,"submissionText":""},{"id":30032,"affairId":20213077,"affairTitle":"Une campagne nationale de sensibilisation et de prévention, en collaboration avec les cantons, contre le fléau actuel qu'est le littering","councillorVote":{"id":4854781,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-08T12:52:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26292,"submissionText":""},{"id":27345,"affairId":20213078,"affairTitle":"Analyse actuelle du budget de Jeunesse et Sport prenant en compte le critère du sexe","councillorVote":{"id":4421989,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-21T11:23:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":23605,"submissionText":""},{"id":29924,"affairId":20213090,"affairTitle":"Discrimination des femmes en raison de l'âge","councillorVote":{"id":4835381,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-01T18:31:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehung des Postulates","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26184,"submissionText":""},{"id":30033,"affairId":20213101,"affairTitle":"Réduire l'empreinte carbone générée à l'étranger","councillorVote":{"id":4854981,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-08T12:52:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26293,"submissionText":""},{"id":29937,"affairId":20213106,"affairTitle":"Enquête sur la structure des salaires. Réévaluer régulièrement la méthodologie utilisée","councillorVote":{"id":4835581,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-01T18:32:00Z","divisionText":null,"meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":26197,"submissionText":""},{"id":30034,"affairId":20213113,"affairTitle":"Cesser de discriminer les nouveaux conducteurs âgés de 18 à 20 ans","councillorVote":{"id":4855181,"decision":"No"},"date":"2023-03-08T12:53:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26294,"submissionText":""},{"id":30187,"hasMorePages":true,"affairId":20213119,"affairTitle":"Protection du climat et cryptomonnaies. Encourager une technologie de la blockchain efficace sur le plan énergétique","councillorVote":{"id":4882981,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-15T12:08:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26447,"submissionText":""}]}