{"id":2760,"updated":"2025-11-28T11:39:36Z","elanId":694,"firstName":"Matthias","lastName":"Aebischer","affairVotes":[{"id":31641,"affairId":20230053,"affairTitle":"Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands (Überwachungsmechanismus)","councillorVote":{"id":5125933,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-19T08:37:21Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":27901,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2022\/922 über die Einführung und Anwendung eines Evaluierungs- und Überwachungsmechanismus für die Überprüfung der Anwendung des Schengen-Besitzstands und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1053\/2013 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)"},{"id":31642,"affairId":20230053,"affairTitle":"Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands (Überwachungsmechanismus)","councillorVote":{"id":5126133,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-19T08:38:57Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27902,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2022\/922 über die Einführung und Anwendung eines Evaluierungs- und Überwachungsmechanismus für die Überprüfung der Anwendung des Schengen-Besitzstands und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1053\/2013 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)"},{"id":32295,"affairId":20230053,"affairTitle":"Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands (Überwachungsmechanismus)","councillorVote":{"id":5230333,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-15T08:23:28Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28555,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustausches zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2022\/922 über die Einführung und Anwendung eines Evaluierungs- und Überwachungsmechanismus für die Überprüfung der Anwendung des Schengen-Besitzstands und zur Aufhebung der Verordnung (EU) Nr. 1053\/2013 (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)"},{"id":31723,"affairId":20230054,"affairTitle":"Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur. Zusatzkredit","councillorVote":{"id":5140733,"decision":"No"},"date":"2023-12-20T18:49:40Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit I Bregy","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27983,"submissionText":"Bundesbeschluss über einen Zusatzkredit für die Finanzierung von Massnahmen zur Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur"},{"id":31724,"affairId":20230054,"affairTitle":"Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur. Zusatzkredit","councillorVote":{"id":5140933,"decision":"No"},"date":"2023-12-20T18:50:39Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 1","meaningNo":"Antrag der Minderheit II Candinas","meaningYes":"Antrag der Minderheit I Bregy","registrationNumber":27984,"submissionText":"Bundesbeschluss über einen Zusatzkredit für die Finanzierung von Massnahmen zur Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur"},{"id":31725,"affairId":20230054,"affairTitle":"Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur. Zusatzkredit","councillorVote":{"id":5141133,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-20T18:51:36Z","divisionText":"Art. 1 - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Art. 1","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":27985,"submissionText":"Bundesbeschluss über einen Zusatzkredit für die Finanzierung von Massnahmen zur Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur"},{"id":31726,"affairId":20230054,"affairTitle":"Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur. Zusatzkredit","councillorVote":{"id":5141333,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-20T18:52:09Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27986,"submissionText":"Bundesbeschluss über einen Zusatzkredit für die Finanzierung von Massnahmen zur Erneuerung der strassenseitigen Autoverlade-Infrastruktur"},{"id":31807,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5153333,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-26T17:02:41Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 2 Ziff. 15 (gilt auch für BB-4 Art. 1)","meaningNo":"Antrag des Bundesrates (streichen)","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":28067,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Änderung der Ausbauschritte 2025 und 2035 für die Eisenbahninfrastruktur"},{"id":31808,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5153533,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-26T17:04:03Z","divisionText":"Art. 1 Abs. 2 Bst. l (gilt auch für BB-4, Art. 1)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Imark (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28068,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Änderung der Ausbauschritte 2025 und 2035 für die Eisenbahninfrastruktur"},{"id":31809,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5153733,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-26T17:04:58Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28069,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Änderung der Ausbauschritte 2025 und 2035 für die Eisenbahninfrastruktur"},{"id":31810,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5153933,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-26T17:05:51Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28070,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Anpassung des Gesamtkredits für die zukünftige Entwicklung der Bahninfrastruktur"},{"id":31811,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5154133,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-26T17:06:57Z","divisionText":"Art. 1 - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Art. 1","meaningYes":"Zustimmung von Art. 1 nach der Regel überide Ausgabenbremse","registrationNumber":28071,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Erhöhung des Verpflichtungskredits für den Ausbauschritt 2025 für die Eisenbahninfrastruktur"},{"id":31812,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5154333,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-26T17:07:39Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28072,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Erhöhung des Verpflichtungskredits für den Ausbauschritt 2025 für die Eisenbahninfrastruktur"},{"id":31813,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5154533,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-26T17:08:43Z","divisionText":"Art. 1 - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Art. 1","meaningYes":"Zustimmung von Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":28073,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Erhöhung des Verpflichtungskredits für den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur"},{"id":31814,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5154733,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-26T17:09:21Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28074,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Erhöhung des Verpflichtungskredits für den Ausbauschritt 2035 für die Eisenbahninfrastruktur"},{"id":32297,"affairId":20230055,"affairTitle":"Stand und Änderungen bei Ausbauprogrammen der Bahninfrastruktur und neue Langfriststrategie «Perspektive Bahn 2050»","councillorVote":{"id":5230533,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-15T08:24:33Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28557,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Änderung der Ausbauschritte 2025 und 2035 für die Eisenbahninfrastruktur"},{"id":31879,"affairId":20230056,"affairTitle":"Bundesgarantien für Pflichtlagerdarlehen 2025–2034. Verpflichtungskredit","councillorVote":{"id":5161733,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-28T08:19:31Z","divisionText":"Art. 1 - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Art. 1","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":28139,"submissionText":"Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Bundesgarantien für Pflichtlagerdarlehen 2025–2034"},{"id":31880,"affairId":20230056,"affairTitle":"Bundesgarantien für Pflichtlagerdarlehen 2025–2034. Verpflichtungskredit","councillorVote":{"id":5161933,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-28T08:20:20Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28140,"submissionText":"Bundesbeschluss über einen Verpflichtungskredit für die Bundesgarantien für Pflichtlagerdarlehen 2025–2034"},{"id":32532,"affairId":20230057,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Massnahmen gegen Minderjährigenheiraten)","councillorVote":{"id":5271933,"decision":"Yes"},"date":"2024-05-27T16:17:02Z","divisionText":"Art. 105a (gilt auch für Art. 9a Abs. 2 Partnerschaftsgesetz)","meaningNo":"Antrag der Minderheit von Falkenstein (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28792,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Massnahmen gegen Minderjährigenheiraten)"},{"id":32533,"affairId":20230057,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Massnahmen gegen Minderjährigenheiraten)","councillorVote":{"id":5272133,"decision":"Yes"},"date":"2024-05-27T16:18:41Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28793,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Massnahmen gegen Minderjährigenheiraten)"},{"id":32782,"affairId":20230057,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Massnahmen gegen Minderjährigenheiraten)","councillorVote":{"id":5313333,"decision":"Yes"},"date":"2024-06-06T09:29:23Z","divisionText":"Art. 105a Abs. 2 (gilt auch für den Anhang Ziffer 3 Art. 9a Abs. 2 Partnerschaftsgesetz)","meaningNo":"Antrag der Minderheit von Falkenstein (gemäss SR)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (festhalten)","registrationNumber":29042,"submissionText":""},{"id":32986,"affairId":20230057,"affairTitle":"ZGB. Änderung (Massnahmen gegen Minderjährigenheiraten)","councillorVote":{"id":5344933,"decision":"Yes"},"date":"2024-06-14T08:29:42Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":29246,"submissionText":"Schweizerisches Zivilgesetzbuch (Massnahmen gegen Minderjährigenheiraten)"},{"id":31832,"affairId":20230058,"affairTitle":"Rechtshilfe in Strafsachen. Abkommen mit der Republik Panama","councillorVote":{"id":5157933,"decision":"NT"},"date":"2024-02-27T09:16:58Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28092,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Vertrags zwischen der Schweiz und Panama über Rechtshilfe in Strafsachen"},{"id":32298,"affairId":20230058,"affairTitle":"Rechtshilfe in Strafsachen. Abkommen mit der Republik Panama","councillorVote":{"id":5230733,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-15T08:25:21Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28558,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Vertrags zwischen der Schweiz und Panama über Rechtshilfe in Strafsachen"},{"id":31471,"affairId":20230059,"affairTitle":"Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands. Finanzielle Hilfe im Bereich Grenzverwaltung und Visumpolitik","councillorVote":{"id":5096333,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-06T09:15:28Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Hess (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":27731,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2021\/1148 zur Schaffung eines Instruments für finanzielle Hilfe im Bereich Grenzverwaltung und Visumpolitik sowie über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz an diesem Instrument (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)"},{"id":31472,"affairId":20230059,"affairTitle":"Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands. Finanzielle Hilfe im Bereich Grenzverwaltung und Visumpolitik","councillorVote":{"id":5096533,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-06T09:17:12Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27732,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2021\/1148 zur Schaffung eines Instruments für finanzielle Hilfe im Bereich Grenzverwaltung und Visumpolitik sowie über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz an diesem Instrument (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)"},{"id":32299,"affairId":20230059,"affairTitle":"Weiterentwicklungen des Schengen-Besitzstands. Finanzielle Hilfe im Bereich Grenzverwaltung und Visumpolitik","councillorVote":{"id":5230933,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-15T08:26:41Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28559,"submissionText":"Bundesbeschluss über die Genehmigung des Notenaustauschs zwischen der Schweiz und der EU betreffend die Übernahme der Verordnung (EU) 2021\/1148 zur Schaffung eines Instruments für finanzielle Hilfe im Bereich Grenzverwaltung und Visumpolitik sowie über die Genehmigung der Zusatzvereinbarung über die Beteiligung der Schweiz an diesem Instrument (Weiterentwicklung des Schengen-Besitzstands)"},{"id":33289,"affairId":20230060,"affairTitle":"Geoinformationsgesetz. Änderung","councillorVote":{"id":5394132,"decision":"NT"},"date":"2024-09-19T11:44:38Z","divisionText":"Eintreten","meaningNo":"Antrag der Minderheit Kolly (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":29549,"submissionText":""},{"id":33290,"affairId":20230060,"affairTitle":"Geoinformationsgesetz. Änderung","councillorVote":{"id":5394332,"decision":"No"},"date":"2024-09-19T11:45:53Z","divisionText":"Rückweisungsantrag","meaningNo":"Antrag der Minderheit Pult (Ablehnung der Rückweisung an den Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Rückweisung der Vorlage an den Bundesrat)","registrationNumber":29550,"submissionText":""},{"id":31615,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5121133,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T11:50:11Z","divisionText":"Eintreten (gilt auch für den Bundesbeschluss 2)","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten (Nichteintreten)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Eintreten)","registrationNumber":27875,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31616,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5121333,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:31:53Z","divisionText":"Art. 23a Abs. 2","meaningNo":"Antrag der Minderheit Weichelt (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27876,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31617,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5121533,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:32:46Z","divisionText":"Art. 23a Abs. 2bis (neu)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Dobler","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27877,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31618,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5121733,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:33:37Z","divisionText":"Art. 23 a Abs. 1 und 2 - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Artikels 23a","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 23a nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":27878,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31619,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5121933,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:34:20Z","divisionText":"Art. 23a Abs. 3","meaningNo":"Antrag Walder","meaningYes":"Antrag der Kommission","registrationNumber":27879,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31620,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5122133,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:35:25Z","divisionText":"Art. 23b - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung des Art. 23b","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 23b nach der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":27880,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31621,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5122333,"decision":"No"},"date":"2023-12-14T12:36:29Z","divisionText":"Art. 27 Abs. 4","meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysi Barbara (streichen)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27881,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31622,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5122533,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:37:46Z","divisionText":"Art. 59abis (gilt auch für die Übergangsbestimmungen)","meaningNo":"Antrag der Minderheit Glarner (gemäss Bundesrat)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":27882,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31623,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5122933,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:39:44Z","divisionText":"Art. 1  - Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnng des Art. 1","meaningYes":"Zustimmung zu Art. 1 nach der Regel äber die Ausgabenbremse","registrationNumber":27883,"submissionText":"Bundesbeschluss über Finanzhilfen nach dem Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier"},{"id":31624,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5123133,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:40:27Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27884,"submissionText":"Bundesbeschluss über Finanzhilfen nach dem Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier"},{"id":31625,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5122733,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-14T12:38:35Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27885,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31957,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5174133,"decision":"No"},"date":"2024-02-29T11:57:45Z","divisionText":"Art. 59abis (gilt auch für Art. 37 Abs. 3 und Übergangsbestimmungen)","meaningNo":null,"meaningYes":null,"registrationNumber":28217,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31958,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5174333,"decision":"Yes"},"date":"2024-02-29T11:59:04Z","divisionText":"Art. 23a Abs. 1, 2, 2bis, 3 erster Satz und 4 sowie Art. 26a","meaningNo":"Antrag der Minderheit de Courten","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28218,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31959,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5174533,"decision":"No"},"date":"2024-02-29T12:00:15Z","divisionText":"Art, 23a zweiter Teil","meaningNo":"Antrag der Minderheit Weichelt","meaningYes":"Antrag der Mehrheit","registrationNumber":28219,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":32062,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5193133,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-07T08:29:58Z","divisionText":"Art. 23a Abs. 3","meaningNo":"Minderheit de Courten (festhalten)","meaningYes":"Antrag Mehrheit (gemäss SR)","registrationNumber":28322,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":32063,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5193333,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-07T08:31:12Z","divisionText":"Art. 59abis - Gilt auch für Titel, Art. 37 Abs. 3 und Übergangsmbestimmungen","meaningNo":"Antrag Minderheit de Courten","meaningYes":"Antrag Mehrheit","registrationNumber":28323,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":32236,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5219933,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-13T18:58:45Z","divisionText":"Titel, Art. 37 Abs. 3 Art. 59abis, Übergangsbestimmungen","meaningNo":"Ablehnung des Antrages der Einigungskonferenz","meaningYes":"Zustimmung zum Antrag der Einigungskonferenz","registrationNumber":28496,"submissionText":""},{"id":32300,"affairId":20230061,"affairTitle":"Revision EPDG (Übergangsfinanzierung und Einwilligung)","councillorVote":{"id":5231133,"decision":"Yes"},"date":"2024-03-15T08:27:24Z","divisionText":"Schlussabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":28560,"submissionText":"Bundesgesetz über das elektronische Patientendossier (EPDG)"},{"id":31575,"affairId":20230063,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG). Änderung","councillorVote":{"id":5114132,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-12T08:50:08Z","divisionText":"Art. 20","meaningNo":"Antrag Minderheit Hurter Thomas (gemäss BR)","meaningYes":"Antrag Mehrheit (Streichen, d.h. gemäss geltendem Recht)","registrationNumber":27835,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG)"},{"id":31577,"affairId":20230063,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG). Änderung","councillorVote":{"id":5114332,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-12T08:51:17Z","divisionText":"Art. 26b Abs. 1 - Abstimmung nach der Regel über die Ausgabenbremse","meaningNo":"Ablehnung","meaningYes":"Annahme Art. 26b Abs. 1 gemäss der Regel über die Ausgabenbremse","registrationNumber":27837,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG)"},{"id":31578,"hasMorePages":true,"affairId":20230063,"affairTitle":"Bundesgesetz über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG). Änderung","councillorVote":{"id":5114532,"decision":"Yes"},"date":"2023-12-12T08:52:12Z","divisionText":"Gesamtabstimmung","meaningNo":"Ablehnung der Vorlage","meaningYes":"Annahme der Vorlage","registrationNumber":27838,"submissionText":"Bundesgesetz über die Schweizerischen Bundesbahnen (SBBG)"}]}