27662026-04-03T11:13:55Z758DanielaSchneeberger2784120210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254492785Yes2021-12-01T11:14:39Z2 EDA A231.0330 Beiträge an multilaterale OrganisationenAntrag der Minderheit GrinAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241012784220210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254492985Yes2021-12-01T11:15:38Z2 EDA A231.0338 Zivile Konfliktbearbeitung und Menschenrechte (gilt auch für den Bundesbeschluss II, Art. 2 Bst. b)Antrag der Minderheit BadertscherAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241022784320210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254493185Yes2021-12-01T11:16:27Z2 EDA A231.0336 Entwicklungszusammenarbeit, Länder des OstensAntrag der Minderheit GrinAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241032784420210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254493385Yes2021-12-01T11:17:38Z2 EDA A231.0432 Covid: Beitrag an Access to Tools Accelerator (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Verpflichtungskredite und Art. 8)Antrag der Minderheit Friedl ClaudiaAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241042784520210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254493585No2021-12-01T11:19:00Z2 EDA V0154.03, A231.0337, A231.0209 2. Beteiligung der Schweiz an der Erweiterung EU 2019-2024 Antrag der MInderheit APK NideggerAntrag der APK241052784620210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254494185No2021-12-01T11:22:37Z7 WBF 704 Staatssekretariat für Wirtschaft A235.0101 Darlehen und Beteiligung Entwicklungsländer (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Zahlungsrahmen und Art. 8a sowie Bundesbeschluss Ib, Art. 2)Antrag der Minderheit Egger Mike (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit241062784720210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254493985Yes2021-12-01T11:21:26Z6 EFD 620 BBL A201.0001 Investitionen (Globalbudget)Antrag der Minderheit StruplerAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241072784820210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254493785Yes2021-12-01T11:20:16Z202 EDA LG2 Aussenpolitische Führung (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. a)Antrag der Minderheit GuggisbergAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241082784920210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254494385Yes2021-12-01T12:19:03ZA231.0172 Beitrag Pro Helvetia (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. c)Antrag der Minderheit NicoletAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241092785020210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254494585No2021-12-01T12:20:33ZA231.0417 Covid: Leistungsvereinbarung Kultur KantoneAntrag der Minderheit II SchilligerAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241102785120210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254494785Yes2021-12-01T12:21:19ZA231.0417 Covid: Leistungsvereinbarung Kultur KantoneAntrag der Minderheit I Nicolet (streichen)Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241112785220210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254494985Yes2021-12-01T12:22:07ZA231.0418 Covid: Soforthilfe für KulturschaffendeAntrag der Minderheit Nicolet (streichen)Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241122785320210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254495185Yes2021-12-01T12:23:04ZA231.0419 Covid: Kulturvereine im LaienbereichAntrag der Minderheit Nicolet (streichen)Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241132785420210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254495385No2021-12-01T12:24:54Z311 BA Für Meteorologie und Klimatologie A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) (Projekt Destination Earth)Antrag der Minderheit I Egger Mike (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241142785520210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254495585No2021-12-01T12:25:42Z311 BA Für Meteorologie und Klimatologie A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) (Projekt OWARNA 2)Antrag der Minderheit II Egger Mike (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241152785620210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254495785No2021-12-01T12:27:02ZA231.0108 Sportverbände und andere Organisationen (gilt auch für den Bundesbeschluss Ib Art. 2 und Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. h)Antrag der Minderheit Sollberger (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241162785720210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254495985Yes2021-12-01T12:27:56ZA231.0412 Covid: FinanzhilfenAntrag der Minderheit Sollberger (streichen)Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241172785820210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254496185Yes2021-12-01T12:29:31ZA231.0269 Internationale Mobilität, Bildung (gilt auch für den Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. p)Antrag der Minderheit MunzAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241182785920210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254496385Yes2021-12-01T15:26:55Z3 EDI 303 Eidg. Büro für Gleichstellung von Frau und Mann A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) (gilt auch für Bundesbeschluss Ib Art. 2 und Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. d)Antrag der Minderheit SollbergerAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241192786020210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254496585No2021-12-01T15:27:59ZA231.0160 Massnahmen Gleichstellung Frau/Mann (gilt auch für Bundesbeschluss Ib Art. 2)Ablehnung des AntragesAnnahme des Antrages Glarner241202786220210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254496985Yes2021-12-01T15:31:05ZA202.0189 Covid: ImpfoffensiveAntrag der Minderheit NicoletAntrag der Mehrheit241222786320210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254497185No2021-12-01T15:32:19ZA231.0243 Familienorganisationen (gilt auch für Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. f)Antrag der Minderheit Egger Mike (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit241232786420210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254497385Yes2021-12-01T15:33:29ZA231.0247 Kinderschutz/Kinderrechte (gilt auch für Bundesbeschluss Ib Art. 2 und Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. g)Antrag des BundesratesAntrag der Kommission241242786520210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254497585No2021-12-01T15:34:24ZA290.0104 Covid Leistungen ErwerbersatzAntrag der Minderheit SchilligerAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241252786620210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254497785Yes2021-12-01T16:21:18ZE110.0102 Direkte Bundessteuer (gilt auch für die Rubrik A200.0001 Funktionsaufwand und für den Bundesbeschluss Ib Art. 2 und für Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. j und l)Antrag der Minderheit I Fischer RolandAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241262786720210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254497985Yes2021-12-01T16:22:31ZE110.0106 Mehrwertsteuerr (gilt auch für die Rubrik A200.0001 Funktionsaufwand und für den Bundesbeschluss Ib Art. 2 und für Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. k und l)Antrag der Minderheit II Gysi Barbara Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241272786820210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254498185No2021-12-01T16:24:47ZA231.0230 Zulagen Milchwirtschaft (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Zahlungsrahmen und Art. 8a sowie für den Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. n)Antrag der Minderheit Munz (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241282787020210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254498385No2021-12-01T17:27:57ZA231.0323 Wildtiere, Jagd und Fischerei (gilt auch für den Bundesbeschluss Ib, Art. 2)Ablehnung des AntragesZustimmung zum Antrag Rüegger241302787120210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254498585No2021-12-01T17:29:17ZA236.0110 Einlage Bahninfrastrukturfonds (gilt auch für den Bundesbeschluss II, Art. 2 Bst. q)Antrag der Minderheit Schilliger (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241312787220210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254498785Yes2021-12-01T17:30:23ZA231.0299 Umweltschutz-MassnahmenAntrag der Minderheit Egger MikeAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241322787320210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254498985No2021-12-01T17:31:46Z805 Bundesamt für Energie A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) (gilt auch für den Bundesbeschluss Ib Art. 2 und Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. r und s)Antrag der Minderheit Egger Mike (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit241332787420210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254499185No2021-12-01T17:33:24Z812 Bundesamt für Raumentwicklung A200.0001 Funktionsaufwand (Globalbudget) (gilt auch für den Bundesbeschluss Ib Art. 2 und Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. t)Antrag der Minderheit Egger Mike (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241342787520210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254499385Yes2021-12-01T18:41:05ZA231.0421 und A290.0112 Covid: Arzneimittel und Impfleistungen (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Art. 7 Abs. 2)Antrag der Minderheit Schwander (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit241352787620210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254499585Yes2021-12-01T18:43:05ZA202.0147 Departementaler RessourcenpoolAntrag der Minderheit Egger MikeAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241362787720210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254499785Yes2021-12-01T18:44:16ZA231.0414 und A290.0135 Covid: Abgeltung Regionaler Personenverkehr (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Art. 7 Abs. 2)Antrag der Minderheit Schwander (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241372787820210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254499985Yes2021-12-01T18:45:22ZA231.0422 und A290.0136 Covid: Abgeltung Ortsverkehr (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Art. 7 Abs. 2)Antrag der Minderheit Schwander (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241382787920210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254500185Yes2021-12-01T18:46:26ZA231.0428 und A290.0141 Covid: Abgeltung touristischer Verkehr (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Art. 7 Abs. 2)Antrag der Minderheit Schwander (gemäss Bundesrat)Antrag der Mehrheit (gemäss Ständerat)241392788020210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254500385Yes2021-12-01T18:47:27ZKontengruppen / Personalausgaben (gilt auch für den Bundesbeschluss Ib Art. 2)Antrag der Minderheit SollbergerAntrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241402788120210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254500785Yes2021-12-01T18:51:51ZArt. 7 - Abstimmung nach der Regel über den ausserordentlichen ZahlungsbedarfAblehnung des Art. 7Zustimmung zum Art. 7 nach der regel über der ausserordentlichen Zahlungsbedarf241412788220210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254500585Yes2021-12-01T18:48:26ZArt. 2 Bst. uAntrag der Minderheit Strupler Antrag der Mehrheit (gemäss Bundesrat)241422788320210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254500985Yes2021-12-01T18:52:46ZArt. 8 - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Art. 8Zustimmung zum Art. 8 nach der Regel über die Ausgabenbremse241432788420210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254501185Yes2021-12-01T18:53:39ZArt. 8a - Abstimmung nach der Regel über die AusgabenbremseAblehnung des Art. 8aZustimmung zum Art. 8a nach der Regel über die Ausgabenbremse241442788520210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254501385Yes2021-12-01T18:54:26ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage241452788620210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254501585Yes2021-12-01T18:55:32ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage241462788720210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254501785Yes2021-12-01T18:56:58ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage24147Bundesbeschluss III über die Entnahmen aus dem Bahninfrastrukturfonds für das Jahr 20222788820210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254501985Yes2021-12-01T18:57:56ZGesamtabstimmungAblehnung der VorlageAnnahme der Vorlage241482803020210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254525985No2021-12-09T09:26:32ZA231.0247 Kinderschutz/Kinderrechte (gilt auch für den Bundesbeschluss Ib, Art. 2 und Bundesbeschluss II Art. 2 Bst. a)Antrag der Minderheit Egger Mike (gemäss SR = BR) Antrag der Mehrheit (festhalten) 242902803120210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254526185Yes2021-12-09T09:27:36ZA235.0101 Darlehen und Beteiligungen EntwicklungsländerAntrag der Minderheit Badertscher Antrag der Mehrheit (gemäss SR = BR) 242912803220210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254526385No2021-12-09T09:29:09ZKontengruppen / Personalaufgaben (gilt auch für den Bundesbeschluss II, Art. 2 Bst. d)Antrag der Minderheit Schilliger (gemäss SR) Antrag der Mehrheit (festhalten = BR) 2429228033true20210041Voranschlag 2022 mit integriertem Aufgaben- und Finanzplan 2023-20254526585Yes2021-12-09T09:30:30Z3 EDI A231.0421 Covid und A290.0112: Arzneimittel und Impfleistungen (gilt auch für den Bundesbeschluss Ia Art. 7 Abs. 2)Antrag der Minderheit Schwander (gemäss SR = BR) Antrag der Mehrheit (festhalten) 24293