{"id":2777,"updated":"2026-05-28T15:45:42Z","elanId":717,"firstName":"Yvonne","lastName":"Feri","affairVotes":[{"id":11084,"affairId":20113038,"affairTitle":"Combattre l'exclusion par l'emploi","councillorVote":{"id":1969126,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-03T18:28:46Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7344,"submissionText":""},{"id":12128,"affairId":20113043,"affairTitle":"Interdiction nationale de porter une cagoule","councillorVote":{"id":2141328,"decision":"EH"},"date":"2012-12-13T12:30:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8388,"submissionText":""},{"id":10836,"affairId":20113057,"affairTitle":"Banque nationale. Revoir les règles applicables à ses activités","councillorVote":{"id":1925326,"decision":"No"},"date":"2012-03-14T10:37:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7096,"submissionText":""},{"id":10813,"affairId":20113066,"affairTitle":"Mettre en place une production laitière conforme aux critères de durabilité","councillorVote":{"id":1923326,"decision":"Yes"},"date":"2012-03-13T10:13:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Walter \/ Ritter (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":7073,"submissionText":""},{"id":11085,"affairId":20113078,"affairTitle":"Collaboration interinstitutionnelle pour la formation et le (ré-)apprentissage des chômeurs de longue durée","councillorVote":{"id":1969326,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-03T18:29:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7345,"submissionText":""},{"id":10255,"affairId":20113082,"affairTitle":"Créer au DDPS un poste d'ombudsman de l'armée","councillorVote":{"id":1834928,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-05T18:57:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Eichenberger (Ablehnung der abgeänderten Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der abgeänderten Motion)","registrationNumber":6515,"submissionText":""},{"id":12207,"affairId":20113086,"affairTitle":"Assurer un trafic d'agglomération fluide","councillorVote":{"id":2155138,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-04T18:49:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8467,"submissionText":""},{"id":11304,"affairId":20113088,"affairTitle":"L'arme d'ordonnance doit être cédée uniquement à un prix conforme au marché","councillorVote":{"id":2001303,"decision":"NT"},"date":"2012-06-07T12:48:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulatsotion","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7564,"submissionText":""},{"id":12129,"affairId":20113094,"affairTitle":"Favoriser la coresponsabilité parentale par la médiation","councillorVote":{"id":2141528,"decision":"Yes"},"date":"2012-12-13T12:31:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8389,"submissionText":""},{"id":12208,"affairId":20113105,"affairTitle":"Augmenter la sécurité sur les passages pour piétons","councillorVote":{"id":2155338,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-04T18:50:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8468,"submissionText":""},{"id":10351,"affairId":20113113,"affairTitle":"AVS et AI. Adoption de règles budgétaires","councillorVote":{"id":1849526,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-12T20:02:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":6611,"submissionText":""},{"id":11691,"affairId":20113118,"affairTitle":"Extension du champ d'application de la loi sur le blanchiment d'argent aux personnes faisant commerce d'articles de grande valeur","councillorVote":{"id":2066302,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-18T12:40:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7951,"submissionText":""},{"id":11692,"affairId":20113122,"affairTitle":"Marchés publics de services et de construction. Relever les seuils à partir desquels un appel d'offres est obligatoire","councillorVote":{"id":2066501,"decision":"No"},"date":"2012-09-18T12:41:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7952,"submissionText":""},{"id":11087,"affairId":20113127,"affairTitle":"Stopper l'exportation de matériel de guerre vers les autocraties","councillorVote":{"id":1969526,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-03T18:30:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7347,"submissionText":""},{"id":12209,"affairId":20113137,"affairTitle":"Pas de libéralisation complète du marché des déchets d'entreprise","councillorVote":{"id":2155538,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-04T18:51:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8469,"submissionText":""},{"id":11693,"affairId":20113148,"affairTitle":"Fourniture de prestations financières à des personnes politiquement exposées. Obligation d'obtenir une autorisation","councillorVote":{"id":2066700,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-18T12:42:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7953,"submissionText":""},{"id":12210,"affairId":20113152,"affairTitle":"Prévention des risques sismiques. Règles pour la construction","councillorVote":{"id":2155738,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-04T18:52:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8470,"submissionText":""},{"id":11697,"affairId":20113153,"affairTitle":"Blanchiment d'argent. Extension de l'obligation d’informer les autorités","councillorVote":{"id":2066899,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-18T12:42:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7957,"submissionText":""},{"id":11698,"affairId":20113163,"affairTitle":"Personnes politiquement exposées. Obligation de prouver l'origine de leurs avoirs","councillorVote":{"id":2067098,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-18T12:43:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7958,"submissionText":""},{"id":10535,"affairId":20113178,"affairTitle":"Exonérer les cigarettes électroniques de l'impôt sur le tabac","councillorVote":{"id":1876326,"decision":"NT"},"date":"2011-12-21T17:52:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Thorens (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":6795,"submissionText":""},{"id":10394,"affairId":20113180,"affairTitle":"Financement transitoire pour les associations faîtières du domaine de la formation continue","councillorVote":{"id":1854126,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-13T11:38:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":6654,"submissionText":""},{"id":10493,"affairId":20113185,"affairTitle":"Loi sur la TVA. Supprimer l'article 89 alinéa 5","councillorVote":{"id":1868126,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T11:45:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":6753,"submissionText":""},{"id":11088,"affairId":20113206,"affairTitle":"Cessation immédiate des exportations de matériel de guerre à destination du monde arabe","councillorVote":{"id":1969726,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-03T18:30:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7348,"submissionText":""},{"id":12131,"affairId":20113211,"affairTitle":"Pas de policiers sans passeport suisse","councillorVote":{"id":2141728,"decision":"No"},"date":"2012-12-13T12:32:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8391,"submissionText":""},{"id":11694,"affairId":20113216,"affairTitle":"Blanchiment d'argent. Renforcer le contrôle du respect de la loi","councillorVote":{"id":2067297,"decision":"Yes"},"date":"2012-09-18T12:43:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7954,"submissionText":""},{"id":12132,"affairId":20113222,"affairTitle":"Commission nationale de prévention de la torture","councillorVote":{"id":2141928,"decision":"Yes"},"date":"2012-12-13T12:33:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8392,"submissionText":""},{"id":11695,"affairId":20113230,"affairTitle":"Les recettes de l'impôt sur les huiles minérales doivent être affectées uniquement au financement des routes","councillorVote":{"id":2067496,"decision":"No"},"date":"2012-09-18T12:44:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7955,"submissionText":""},{"id":12212,"affairId":20113232,"affairTitle":"Assainissement phonique du réseau routier","councillorVote":{"id":2155938,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-04T18:53:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8472,"submissionText":""},{"id":11089,"affairId":20113238,"affairTitle":"Ordonnance sur les produits phytosanitaires. Avenir pour les produits utilisés dans l'agriculture bio","councillorVote":{"id":1969926,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-03T18:31:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7349,"submissionText":""},{"id":10837,"affairId":20113253,"affairTitle":"Activités de la BNS. Droit de se prononcer accru des cantons","councillorVote":{"id":1925526,"decision":"No"},"date":"2012-03-14T10:38:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7097,"submissionText":""},{"id":12214,"affairId":20113255,"affairTitle":"Pour une réévaluation immédiate des dangers sismiques en Valais et à Bâle","councillorVote":{"id":2156138,"decision":"No"},"date":"2013-03-04T18:54:38Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8474,"submissionText":""},{"id":10263,"affairId":20113257,"affairTitle":"Sortir du nucléaire","councillorVote":{"id":1836128,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-06T09:04:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Killer (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motionen in der abgeänderten Fassung)","registrationNumber":6523,"submissionText":""},{"id":12215,"affairId":20113285,"affairTitle":"Bâtiments non utilisés dans les zones agricoles. Faciliter la réaffectation à des fins de logement ou pour l'agritourisme","councillorVote":{"id":2156338,"decision":"No"},"date":"2013-03-04T18:55:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8475,"submissionText":""},{"id":10800,"affairId":20113317,"affairTitle":"Réexamen des tâches","councillorVote":{"id":1921126,"decision":"No"},"date":"2012-03-12T17:40:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Carobbio Guscetti (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der abgeänderten Motion)","registrationNumber":7060,"submissionText":""},{"id":10575,"affairId":20113351,"affairTitle":"Préciser le principe de l'apport de capital","councillorVote":{"id":1878926,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-23T08:18:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6835,"submissionText":""},{"id":12216,"affairId":20113352,"affairTitle":"Appels d'urgence. Mettre à jour les prescriptions techniques","councillorVote":{"id":2156538,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-04T18:56:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8476,"submissionText":""},{"id":11091,"affairId":20113359,"affairTitle":"Cyberadministration. Rendre l'offre accessible à tous les paysans","councillorVote":{"id":1970126,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-03T18:31:47Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":7351,"submissionText":""},{"id":11092,"affairId":20113386,"affairTitle":"Renforcement du secteur agroalimentaire biologique","councillorVote":{"id":1970326,"decision":"Yes"},"date":"2012-05-03T18:34:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7352,"submissionText":""},{"id":12219,"affairId":20113397,"affairTitle":"Transparence du rapport de gestion de la SSR","councillorVote":{"id":2156738,"decision":"No"},"date":"2013-03-04T18:58:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8479,"submissionText":""},{"id":10576,"affairId":20113399,"affairTitle":"Les CFF doivent renoncer à l'électricité d'origine nucléaire","councillorVote":{"id":1879126,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-23T08:19:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6836,"submissionText":""},{"id":10507,"affairId":20113409,"affairTitle":"Médias. Renforcer le secteur privé","councillorVote":{"id":1870926,"decision":"No"},"date":"2011-12-21T17:13:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6767,"submissionText":""},{"id":10577,"affairId":20113462,"affairTitle":"Réforme de l'imposition des entreprises II. Amendement à apporter au principe de l'apport de capital","councillorVote":{"id":1879326,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-23T08:20:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6837,"submissionText":""},{"id":10930,"affairId":20113467,"affairTitle":"Transparence des sources de financement des campagnes pour les votations fédérales","councillorVote":{"id":1936526,"decision":"NT"},"date":"2012-03-15T17:25:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Tschümperlin (Annahme der Motion","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":7190,"submissionText":""},{"id":10474,"affairId":20113468,"affairTitle":"Mesures visant à garantir une meilleure compatibilité des initiatives populaires avec les droits fondamentaux","councillorVote":{"id":1866326,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-20T12:30:57Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Joder (Motion ablehnen)","meaningYes":"Antrag der Mherheit (mit Bundesrat) (= Annahme der Motion)","registrationNumber":6734,"submissionText":""},{"id":12340,"affairId":20113472,"affairTitle":"Téléphonie mobile. Tarifs d’itinérance corrects pour les appels et les SMS","councillorVote":{"id":2174328,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-12T12:58:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8600,"submissionText":""},{"id":10578,"affairId":20113476,"affairTitle":"Stratégies de propriétaire de la Confédération. Prévoir des objectifs énergétiques et environnementaux","councillorVote":{"id":1879526,"decision":"Yes"},"date":"2011-12-23T08:21:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":6838,"submissionText":""},{"id":12341,"affairId":20113479,"affairTitle":"Pour une alimentation plus rapide du fonds de désaffectation et du fonds de gestion des déchets radioactifs pour les installations nucléaires","councillorVote":{"id":2174538,"decision":"Yes"},"date":"2013-03-12T12:59:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":8601,"submissionText":""},{"id":11311,"affairId":20113483,"affairTitle":"Evolution démographique et conséquences pour la formation professionnelle duale","councillorVote":{"id":2002298,"decision":"Yes"},"date":"2012-06-11T17:32:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":7571,"submissionText":""},{"id":12745,"affairId":20113494,"affairTitle":"Modification des conditions donnant droit aux subventions prévues par le Programme Bâtiments de la Confédération, victime de son propre succès","councillorVote":{"id":2242328,"decision":"No"},"date":"2013-06-12T12:19:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":9005,"submissionText":""},{"id":12746,"hasMorePages":true,"affairId":20113498,"affairTitle":"Géothermie profonde. Offensive","councillorVote":{"id":2242528,"decision":"Yes"},"date":"2013-06-12T12:20:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":9006,"submissionText":""}]}