{"id":2781,"updated":"2026-05-01T03:39:33Z","elanId":746,"firstName":"Nadja","lastName":"Umbricht Pieren","affairVotes":[{"id":27079,"affairId":20213457,"affairTitle":"Renforcer la santé psychique des jeunes","councillorVote":{"id":4381982,"decision":"No"},"date":"2021-06-16T18:38:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Umbricht Pieren (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23339,"submissionText":""},{"id":26801,"affairId":20213459,"affairTitle":"Covid-19. La Confédération doit aussi contribuer pour l'année 2021 aux pertes financières des transports publics","councillorVote":{"id":4334781,"decision":"No"},"date":"2021-06-03T12:24:16Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Giezendanner und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":23061,"submissionText":""},{"id":26802,"affairId":20213460,"affairTitle":"Atténuer les répercussions de la pandémie de Covid-19 sur le transport ferroviaire de marchandises en 2021","councillorVote":{"id":4334981,"decision":"No"},"date":"2021-06-03T12:25:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Giezendanner (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23062,"submissionText":""},{"id":26941,"affairId":20213462,"affairTitle":"Mandat concernant la prochaine réforme de l'AVS","councillorVote":{"id":4361981,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-09T18:17:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Gysi Barbara (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23201,"submissionText":""},{"id":30496,"affairId":20213479,"affairTitle":"Tests PCR. Le facteur essentiel écarté qui provoque de très mauvaises décisions","councillorVote":{"id":4932176,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T21:34:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26756,"submissionText":""},{"id":30497,"affairId":20213487,"affairTitle":"Mesures contre l'immigration illégale (2\/9). Pas de rente AI pour les sans-papiers.","councillorVote":{"id":4932376,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T21:35:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26757,"submissionText":""},{"id":30255,"affairId":20213488,"affairTitle":"Mesures contre l'immigration illégale (3\/9). Extension de l'obligation d'informer les autorités","councillorVote":{"id":4894976,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-16T18:06:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26515,"submissionText":""},{"id":30374,"affairId":20213489,"affairTitle":"Mesures contre l'immigration illégale (5\/9). Émettre une réserve au pacte de l'ONU relatif aux droits économiques, sociaux et culturels!","councillorVote":{"id":4915576,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T21:33:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26634,"submissionText":""},{"id":30256,"affairId":20213490,"affairTitle":"Mesures contre l'immigration illégale (6\/9). Les communes de résidence doivent assumer les coûts engendrés par les migrants illégaux (sans-papiers)","councillorVote":{"id":4895176,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-16T18:07:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26516,"submissionText":""},{"id":30257,"affairId":20213491,"affairTitle":"Mesures contre l'immigration illégale (7\/9). Pas de \"city card\" pour les migrants illégaux","councillorVote":{"id":4895376,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-16T18:07:56Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26517,"submissionText":""},{"id":30258,"affairId":20213492,"affairTitle":"Mesures contre l'immigration illégale (8\/9). Systématiser l'échange des données concernant les immigrés illégaux","councillorVote":{"id":4895576,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-16T18:08:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26518,"submissionText":""},{"id":30259,"affairId":20213493,"affairTitle":"Mesures contre l'immigration illégale (9\/9). Pour une action cohérente face aux migrants illégaux","councillorVote":{"id":4895776,"decision":"Yes"},"date":"2023-03-16T18:09:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26519,"submissionText":""},{"id":30448,"affairId":20213500,"affairTitle":"Asseoir sur un \"socle de sécurité juridique\" la coopération qui unit la Suisse et l'UE dans le cadre du système électrique européen","councillorVote":{"id":4926376,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T17:24:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26708,"submissionText":""},{"id":32828,"affairId":20213500,"affairTitle":"Asseoir sur un \"socle de sécurité juridique\" la coopération qui unit la Suisse et l'UE dans le cadre du système électrique européen","councillorVote":{"id":5321750,"decision":"No"},"date":"2024-06-11T11:07:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Dettling (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der geänderten Motion)","registrationNumber":29088,"submissionText":""},{"id":30334,"affairId":20213512,"affairTitle":"L'administration fédérale doit apporter sa contribution à la réduction de la dette engendrée par la crise du coronavirus","councillorVote":{"id":4908976,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T18:22:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26594,"submissionText":""},{"id":30498,"affairId":20213513,"affairTitle":"Lancer un projet de recherche et de production de vaccins en Suisse","councillorVote":{"id":4932576,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T21:36:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26758,"submissionText":""},{"id":30499,"affairId":20213519,"affairTitle":"Présenter la statistique de l'assurance-maladie selon le statut de séjour et la nationalité","councillorVote":{"id":4932776,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T21:36:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26759,"submissionText":""},{"id":30524,"affairId":20213520,"affairTitle":"Six semaines de vacances pour les apprentis","councillorVote":{"id":4936176,"decision":"No"},"date":"2023-05-04T17:17:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26784,"submissionText":""},{"id":30375,"affairId":20213522,"affairTitle":"Non au versement par la Suisse des indemnités de chômage des frontaliers de l'UE","councillorVote":{"id":4915776,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T21:34:10Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26635,"submissionText":""},{"id":28384,"affairId":20213523,"affairTitle":"Coûts des relations bilatérales avec l'UE pour la Suisse","councillorVote":{"id":4584979,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-10T12:51:21Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24644,"submissionText":""},{"id":30376,"affairId":20213525,"affairTitle":"Étudiants étrangers en médecine. Pas de subvention par les impôts","councillorVote":{"id":4915976,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T21:34:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26636,"submissionText":""},{"id":30449,"affairId":20213538,"affairTitle":"Prêts aux compagnies aériennes. Pour une égalité de traitement entre les trois aéroports nationaux","councillorVote":{"id":4926576,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T17:24:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26709,"submissionText":""},{"id":28334,"affairId":20213542,"affairTitle":"Pour que la recherche se penche sur le noyautage d'associations et d'institutions de la société civile","councillorVote":{"id":4576779,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-09T12:49:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24594,"submissionText":""},{"id":30525,"affairId":20213559,"affairTitle":"Réinstallation. Préserver la tradition humanitaire de la Suisse en respectant la volonté du Parlement","councillorVote":{"id":4936376,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-04T17:17:42Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26785,"submissionText":""},{"id":30335,"affairId":20213560,"affairTitle":"Pas de compte bancaire pour les clandestins","councillorVote":{"id":4909176,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T18:23:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26595,"submissionText":""},{"id":30501,"affairId":20213564,"affairTitle":"Prestations pour les cas de rigueur versées par les fonds de bienfaisance. Assurer le même traitement à tous les bénéficiaires de rentes","councillorVote":{"id":4932976,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-03T21:37:39Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26761,"submissionText":""},{"id":28385,"affairId":20213574,"affairTitle":"Il faut sortir le leader kurde Abdullah Öcalan et ses codétenus de l'isolement","councillorVote":{"id":4585179,"decision":"No"},"date":"2022-03-10T12:52:00Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":24645,"submissionText":""},{"id":30336,"affairId":20213587,"affairTitle":"Organisations caritatives. Pour une rémunération appropriée et transparente des dirigeants, et pour un caractère contraignant de la norme comptable Swiss GAAP RPC, y compris RPC 21","councillorVote":{"id":4909376,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-02T18:24:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26596,"submissionText":""},{"id":30502,"affairId":20213589,"affairTitle":"Incidences économiques, écologiques et sanitaires du port obligatoire du masque","councillorVote":{"id":4933176,"decision":"EH"},"date":"2023-05-03T21:38:17Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":26762,"submissionText":""},{"id":27974,"affairId":20213591,"affairTitle":"Protection de l'indication de provenance suisse. Stop aux contrefaçons chinoises","councillorVote":{"id":4516779,"decision":"No"},"date":"2021-12-06T20:35:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Büchel und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":24234,"submissionText":""},{"id":28369,"affairId":20213592,"affairTitle":"Institutionnaliser les échanges entre les acteurs suisses et coordonner leurs actions dans les rapports avec la Chine (Whole of Switzerland)","councillorVote":{"id":4582179,"decision":"No"},"date":"2022-03-10T10:10:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Köppel und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":24629,"submissionText":""},{"id":28310,"affairId":20213595,"affairTitle":"Permettre aux entreprises suisses de lutter à armes égales en leur garantissant la possibilité d'investir dans des entreprises chinoises (principe de réciprocité)","councillorVote":{"id":4571978,"decision":"No"},"date":"2022-03-08T11:33:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Wehrli und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":24570,"submissionText":""},{"id":27486,"affairId":20213598,"affairTitle":"Modification de la loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger","councillorVote":{"id":4442182,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-27T18:24:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Feller und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":23746,"submissionText":""},{"id":27259,"affairId":20213599,"affairTitle":"Transparence sur les moyens financiers des commissions paritaires","councillorVote":{"id":4407982,"decision":"Yes"},"date":"2021-09-15T11:50:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Rytz Regula und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":23519,"submissionText":""},{"id":26850,"affairId":20213600,"affairTitle":"Prolongation du programme pour les cas de rigueur","councillorVote":{"id":4344182,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-07T20:37:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag Hess Erich (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission und des Bundesrates (Annahme der Motion)","registrationNumber":23110,"submissionText":""},{"id":26851,"affairId":20213601,"affairTitle":"Octroi de contributions plus élevées pour les cas de rigueur dans des cas exceptionnels justifiés","councillorVote":{"id":4344381,"decision":"Yes"},"date":"2021-06-07T20:47:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag des Bundesrates und Antrag Hess Erich (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Kommission (Annahme der Motion)","registrationNumber":23111,"submissionText":""},{"id":26667,"affairId":20213602,"affairTitle":"Participation de la Suisse au système d'ajustement aux frontières de l'UE","councillorVote":{"id":4313181,"decision":"Yes"},"date":"2021-05-31T15:22:30Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Ordnungsantrages","meaningYes":"Annahme des Ordnungsantrages","registrationNumber":22927,"submissionText":""},{"id":27231,"affairId":20213602,"affairTitle":"Participation de la Suisse au système d'ajustement aux frontières de l'UE","councillorVote":{"id":4404982,"decision":"No"},"date":"2021-09-15T08:15:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Martullo und des Bundesrates (Ablehnung)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme)","registrationNumber":23491,"submissionText":""},{"id":27834,"affairId":20213606,"affairTitle":"Potentiel d'efficacité énergétique des \"data centers\"","councillorVote":{"id":4491380,"decision":"No"},"date":"2021-11-30T12:36:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Keller Peter und des Bundesrates (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme des Postulates)","registrationNumber":24094,"submissionText":""},{"id":27347,"affairId":20213607,"affairTitle":"Récolte de signatures par voie électronique pour les initiatives et les référendums","councillorVote":{"id":4422382,"decision":"No"},"date":"2021-09-21T11:33:20Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Addor (Ablehnung des Postulates)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Annanhme des Postulates)","registrationNumber":23607,"submissionText":""},{"id":30450,"affairId":20213628,"affairTitle":"Pour une réelle stratégie \"train plus vélo\" des CFF!","councillorVote":{"id":4926776,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T17:25:23Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26710,"submissionText":""},{"id":30503,"affairId":20213630,"affairTitle":"Le 30 octobre doit devenir la Journée nationale des proches aidants et aidantes","councillorVote":{"id":4933376,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T21:38:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26763,"submissionText":""},{"id":28062,"affairId":20213635,"affairTitle":"Streaming musical et revenus des métiers de la musique. Chiffrer et imaginer des solutions","councillorVote":{"id":4530780,"decision":"No"},"date":"2021-12-13T18:10:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24322,"submissionText":""},{"id":28323,"affairId":20213636,"affairTitle":"Sites pollués par l'armée. Quelles sont les perspectives d'assainissement?","councillorVote":{"id":4574579,"decision":"No"},"date":"2022-03-09T12:41:37Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24583,"submissionText":""},{"id":30377,"affairId":20213637,"affairTitle":"Limiter les rendements des émetteurs de cartes bancaires faits sur le dos des PME","councillorVote":{"id":4916176,"decision":"No"},"date":"2023-05-02T21:35:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26637,"submissionText":""},{"id":30504,"affairId":20213647,"affairTitle":"Création d'un centre d'alerte national sur les pandémies","councillorVote":{"id":4933576,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T21:39:33Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26764,"submissionText":""},{"id":28965,"affairId":20213648,"affairTitle":"Ne pas interrompre la diffusion FM prématurément","councillorVote":{"id":4678978,"decision":"ES"},"date":"2022-06-15T10:12:58Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Kutter und des Bundesrates (Annahme der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Ablehnung der Motion)","registrationNumber":25225,"submissionText":""},{"id":30526,"affairId":20213655,"affairTitle":"Emplois publics. Non à la discrimination des personnes âgées","councillorVote":{"id":4936576,"decision":"Yes"},"date":"2023-05-04T17:18:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26786,"submissionText":""},{"id":30451,"affairId":20213661,"affairTitle":"Mettre enfin un terme aux prix surfaits des services d'itinérance","councillorVote":{"id":4926976,"decision":"No"},"date":"2023-05-03T17:26:07Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":26711,"submissionText":""},{"id":28220,"hasMorePages":true,"affairId":20213664,"affairTitle":"Impôt minimum sur les sociétés. Une stratégie pour maintenir l'attractivité de la Suisse","councillorVote":{"id":4556379,"decision":"Yes"},"date":"2022-03-01T12:45:15Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":24480,"submissionText":""}]}