﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2781</id><updated>2026-05-01T03:39:33Z</updated><elanId>746</elanId><firstName>Nadja</firstName><lastName>Umbricht Pieren</lastName><affairVotes><affairVote><id>30789</id><affairId>20213673</affairId><affairTitle>Modifier la LAA pour que les communes fusionnées puissent vraiment choisir leur assurance-accidents</affairTitle><councillorVote><id>4980975</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:17:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27049</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30378</id><affairId>20213676</affairId><affairTitle>Pour une participation de la Suisse à la réglementation européenne du numérique</affairTitle><councillorVote><id>4916376</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:36:21Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26638</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28313</id><affairId>20213678</affairId><affairTitle>Intégrer la Suisse au marché unique européen via l'adhésion à l'EEE</affairTitle><councillorVote><id>4572578</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-08T12:43:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>24573</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30790</id><affairId>20213679</affairId><affairTitle>La fortune doit également être prise en compte dans le calcul des cotisations AVS des salariés et des retraités</affairTitle><councillorVote><id>4981175</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:18:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>27050</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30337</id><affairId>20213680</affairId><affairTitle>Stop à l'"euthanasie active" des distilleries domestiques et des traditions rurales</affairTitle><councillorVote><id>4909576</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-02T18:24:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26597</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28063</id><affairId>20213691</affairId><affairTitle>Mettre un terme aux fraudes alimentaires</affairTitle><councillorVote><id>4530980</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-13T18:11:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>24323</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28279</id><affairId>20213695</affairId><affairTitle>Chiptuning illégal. Statistiques et nécessité d'agir au niveau législatif</affairTitle><councillorVote><id>4566579</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-03T12:47:16Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulates</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>24539</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30452</id><affairId>20213696</affairId><affairTitle>Vitesse limitée à 60 kilomètres à l'heure à l'extérieur des localités, là où la sécurité l'exige</affairTitle><councillorVote><id>4927176</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:26:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26712</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28516</id><affairId>20213698</affairId><affairTitle>Compléter la loi sur les épidémies afin que le trafic frontalier soit garanti en temps de pandémie aussi</affairTitle><councillorVote><id>4606178</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-17T16:32:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Amaudruz und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>24776</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30379</id><affairId>20213704</affairId><affairTitle>Inscrire le bien-être des animaux dans le chapitre sur le développement durable des accords de libre-échange</affairTitle><councillorVote><id>4916576</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:36:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26639</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>34170</id><affairId>20213704</affairId><affairTitle>Inscrire le bien-être des animaux dans le chapitre sur le développement durable des accords de libre-échange</affairTitle><councillorVote><id>5542748</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-03-20T10:40:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Walder (Annahme der geänderten Fassung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningYes><registrationNumber>30430</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30453</id><affairId>20213705</affairId><affairTitle>Loi fédérale sur les résidences secondaires. Les appartements vides ne sont pas des résidences secondaires!</affairTitle><councillorVote><id>4927376</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:27:10Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26713</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30527</id><affairId>20213710</affairId><affairTitle>Créer un centre fédéral pour les requérants d'asile mineurs non accompagnés</affairTitle><councillorVote><id>4936776</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:19:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26787</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30528</id><affairId>20213711</affairId><affairTitle>Repenser les centres fédéraux pour requérants d'asile. Projet pilote</affairTitle><councillorVote><id>4936976</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:19:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26788</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30455</id><affairId>20213714</affairId><affairTitle>Mieux exploiter le potentiel d'assainissement des combles non aménagés!</affairTitle><councillorVote><id>4927576</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:27:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26715</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30791</id><affairId>20213715</affairId><affairTitle>Programme d'impulsion pour prévenir la violence sur les personnes âgées</affairTitle><councillorVote><id>4981375</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:18:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27051</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30792</id><affairId>20213716</affairId><affairTitle>Pertes de gain pour cause de maladie ou d'accident. Mettre en place une assurance indemnités journalières obligatoire pour tous les travailleurs</affairTitle><councillorVote><id>4981575</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:19:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27052</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30456</id><affairId>20213721</affairId><affairTitle>Les boîtes aux lettres doivent pouvoir rester là où elles se trouvent (garantie de la situation acquise)</affairTitle><councillorVote><id>4927776</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:28:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26716</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30380</id><affairId>20213724</affairId><affairTitle>Coûts de réglementation. Coordonner les différents contrôles auxquels sont soumises les PME</affairTitle><councillorVote><id>4916776</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:37:32Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26640</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30381</id><affairId>20213730</affairId><affairTitle>Marchés agricoles. Observation du marché pour plus de transparence</affairTitle><councillorVote><id>4916976</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:38:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26641</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30529</id><affairId>20213731</affairId><affairTitle>Des milliers d'ayants droit renoncent à l'aide sociale parce qu'ils ont peur pour leur permis de séjour ou leur naturalisation</affairTitle><councillorVote><id>4937176</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:20:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26789</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30382</id><affairId>20213732</affairId><affairTitle>Assurance-chômage. Pour des mesures du marché du travail efficaces à long terme</affairTitle><councillorVote><id>4917176</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:38:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26642</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30530</id><affairId>20213733</affairId><affairTitle>Protéger les jeunes pères contre le licenciement</affairTitle><councillorVote><id>4937376</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:20:41Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26790</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30793</id><affairId>20213734</affairId><affairTitle>Accorder le congé de paternité même en cas de décès de l'enfant</affairTitle><councillorVote><id>4981775</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:20:04Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27053</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>32870</id><affairId>20213734</affairId><affairTitle>Accorder le congé de paternité même en cas de décès de l'enfant</affairTitle><councillorVote><id>5328750</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2024-06-12T16:01:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Glarner (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der geänderten Motion)</meaningYes><registrationNumber>29130</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30794</id><affairId>20213736</affairId><affairTitle>Moratoire sur les désinfectants pour les mains contenant des ammoniums quaternaires</affairTitle><councillorVote><id>4981975</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:20:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27054</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30457</id><affairId>20213739</affairId><affairTitle>Poursuite de la modernisation de la Poste</affairTitle><councillorVote><id>4927976</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:29:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26717</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29381</id><affairId>20213743</affairId><affairTitle>Stimuler le développement durable et la numérisation du tourisme dans le cadre d'Innotour</affairTitle><councillorVote><id>4747177</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-09-29T11:16:40Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Burgherr und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Anahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>25641</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30383</id><affairId>20213744</affairId><affairTitle>Congés collectifs de locataires en cas de travaux (faciliter les travaux tout en préservant le logement)</affairTitle><councillorVote><id>4917376</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:39:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26643</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30458</id><affairId>20213746</affairId><affairTitle>Dévalaison des poissons dans le Rhin. Protéger les anguilles et les autres poissons migrateurs</affairTitle><councillorVote><id>4928176</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:29:39Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26718</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30459</id><affairId>20213748</affairId><affairTitle>Le transport de marchandises par avion doit couvrir les coûts externes qu'il engendre</affairTitle><councillorVote><id>4928376</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:30:19Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26719</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30384</id><affairId>20213750</affairId><affairTitle>Agroforesterie. Au service de l'agriculture, du climat et de la biodiversité</affairTitle><councillorVote><id>4917576</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:39:44Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26644</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28280</id><affairId>20213759</affairId><affairTitle>Rénover les bâtiments plutôt que de les démolir pour les reconstruire. Un gain pour les locataires comme pour l'environnement</affairTitle><councillorVote><id>4566779</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-03T12:47:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulates</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>24540</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30461</id><affairId>20213764</affairId><affairTitle>Plan directeur pour la mobilité piétonne</affairTitle><councillorVote><id>4928576</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:30:57Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26721</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30795</id><affairId>20213768</affairId><affairTitle>Stop Talking Start Funding</affairTitle><councillorVote><id>4982175</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:21:24Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27055</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30796</id><affairId>20213770</affairId><affairTitle>Procédure de notification pour les produits à base de produits naturels destinés à fortifier ou à protéger les plantes</affairTitle><councillorVote><id>4982375</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:22:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27056</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30386</id><affairId>20213772</affairId><affairTitle>La loi sur le travail s'applique aussi aux prestataires de l'économie de plateformes</affairTitle><councillorVote><id>4917776</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:40:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26646</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30462</id><affairId>20213778</affairId><affairTitle>Obstacles au développement de la production photovoltaïque et des pompes à chaleur au niveau de la distribution d'énergie et de la politique locale</affairTitle><councillorVote><id>4928776</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:31:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26722</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30797</id><affairId>20213779</affairId><affairTitle>Livraison de données à l'OFSP par les assureurs-maladie de manière exacte, complète et gratuite</affairTitle><councillorVote><id>4982575</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-06-13T10:22:47Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>27057</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28281</id><affairId>20213781</affairId><affairTitle>Réfléchir dès aujourd'hui à la stratégie d'aide aux médias de demain</affairTitle><councillorVote><id>4566979</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-03T12:48:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulates</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>24541</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28241</id><affairId>20213783</affairId><affairTitle>Pour un droit de la société coopérative moderne et durable</affairTitle><councillorVote><id>4560379</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-03-02T12:45:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>24501</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30531</id><affairId>20213785</affairId><affairTitle>Centres pour requérants d'asile hors de l'Europe. Suivre l'exemple du Danemark</affairTitle><councillorVote><id>4937576</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-04T17:21:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26791</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28372</id><affairId>20213791</affairId><affairTitle>Covid-19. Quels effets sur la vitalité du réseau d'organisations internationales en Suisse et sur la politique d'Etat hôte?</affairTitle><councillorVote><id>4582779</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-10T12:43:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>24632</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30464</id><affairId>20213796</affairId><affairTitle>Objectifs climatiques découlant de l'accord de Paris. Comptabiliser correctement les émissions de CO2 de la Suisse</affairTitle><councillorVote><id>4928976</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:32:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>26724</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>29722</id><affairId>20213804</affairId><affairTitle>Modifier l'ordonnance sur les zones agricoles en rapport avec des améliorations foncières</affairTitle><councillorVote><id>4804577</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-12-14T17:10:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Antrag der Minderheit Schneider Schüttel und des Bundesrates (Ablehnung der Motion)</meaningNo><meaningYes>Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)</meaningYes><registrationNumber>25982</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28387</id><affairId>20213811</affairId><affairTitle>Engager des négociations en vue de l'adhésion de la Suisse à l'UE</affairTitle><councillorVote><id>4585379</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2022-03-10T12:52:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung der Motion</meaningNo><meaningYes>Annahme der Motion</meaningYes><registrationNumber>24647</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28324</id><affairId>20213815</affairId><affairTitle>Rendre la participation à la journée d'orientation obligatoire pour les femmes</affairTitle><councillorVote><id>4574779</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2022-03-09T12:42:36Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>24584</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>28064</id><affairId>20213817</affairId><affairTitle>Consommation d'alcool. Les jeunes très exposés à la publicité!</affairTitle><councillorVote><id>4531180</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2021-12-13T18:12:27Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>24324</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30388</id><affairId>20213821</affairId><affairTitle>Emploi et affaires sociales. Pour une reprise du droit européen</affairTitle><councillorVote><id>4917976</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-02T21:41:20Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26648</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote><affairVote><id>30465</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20213825</affairId><affairTitle>Faire de Postfinance une banque du climat</affairTitle><councillorVote><id>4929176</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2023-05-03T17:32:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Ablehnung des Postulats</meaningNo><meaningYes>Annahme des Postulates</meaningYes><registrationNumber>26725</registrationNumber><submissionText></submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>