﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><councillor xmlns:i="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><id>2789</id><updated>2026-05-28T09:45:43Z</updated><elanId>716</elanId><firstName>Olivier</firstName><lastName>Feller</lastName><affairVotes><affairVote><id>35569</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5778894</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:04:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Bürgi Roman (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31829</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35570</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5779093</id><decision>EH</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:05:43Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Sollberger (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31830</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35571</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5779292</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:07:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Wettstein</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31831</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35572</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5779491</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:09:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Giacometti</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31832</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35573</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5779690</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:09:51Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Wyss</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité
</meaningYes><registrationNumber>31833</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35574</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5779889</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:10:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité III Pahud</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité

</meaningYes><registrationNumber>31834</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35576</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5780088</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:12:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Gredig</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31836</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35578</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5780287</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:12:48Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Andrey</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)

</meaningYes><registrationNumber>31838</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35579</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5780486</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:14:34Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Pahud (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31839</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35580</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5780685</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:15:17Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Zybach</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)
</meaningYes><registrationNumber>31840</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35581</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5780884</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:17:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Wettstein (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31841</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35582</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5781083</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:18:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Wettstein</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31842</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35583</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5781282</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:19:29Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Pahud</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité
</meaningYes><registrationNumber>31843</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35584</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5781481</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:21:05Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Andrey (selon CE)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31844</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35585</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5781680</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:21:46Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Sollberger (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité
</meaningYes><registrationNumber>31845</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35586</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5781879</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:23:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Fehlmann Rielle</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31846</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35587</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5782078</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:24:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Farinelli (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité
</meaningYes><registrationNumber>31847</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35588</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5782277</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:26:42Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Stadler</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31848</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35589</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5782476</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:27:26Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Gredig</meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité I Stadler</meaningYes><registrationNumber>31849</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35590</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5782675</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:28:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité III Giacometti</meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité I Stadler
</meaningYes><registrationNumber>31850</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35591</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5782874</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:28:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité IV Stettler (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité I Stadler
</meaningYes><registrationNumber>31851</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35592</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5783073</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:29:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité V Wettstein</meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité I Stadler
</meaningYes><registrationNumber>31852</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35593</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5783272</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:31:14Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition Bäumle</meaningNo><meaningYes>Proposition de la minorité Zybach</meaningYes><registrationNumber>31853</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35594</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5783471</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:31:53Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition Bäumle</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31854</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35595</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5783670</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:32:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Gredig</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31855</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35596</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5783869</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T11:34:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Gysi</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31856</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35608</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5785262</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T15:08:55Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Källin</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31868</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35609</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5785461</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T15:09:59Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Wyss</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31869</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35610</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5785660</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T15:11:13Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Kälin</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31870</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35621</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5786854</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T15:18:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Sollberger</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31881</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35622</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5787053</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T15:19:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Sollberger</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31882</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35623</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5787252</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T15:20:54Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Sollberger</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31883</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35640</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5789441</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T16:53:50Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Cottier</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31900</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35641</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5789640</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T16:54:33Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Gafner (selon CF) </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)
</meaningYes><registrationNumber>31901</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35642</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5789839</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T16:55:15Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité III Wettstein </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)
</meaningYes><registrationNumber>31902</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35643</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5790038</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T16:57:09Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31903</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35644</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5790237</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T16:57:49Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition Wyss</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité
</meaningYes><registrationNumber>31904</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35645</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5790436</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T16:58:31Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Funiciello</meaningNo><meaningYes>Proposition Wyss</meaningYes><registrationNumber>31905</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35646</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5790635</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T17:00:23Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Funiciello</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31906</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35647</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5790834</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T17:01:07Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité II Gafner (selon CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)
</meaningYes><registrationNumber>31907</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35651</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5791232</id><decision>No</decision></councillorVote><date>2026-03-04T17:03:45Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité III Gafner</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité
Proposition de la minorité I Gredig</meaningYes><registrationNumber>31911</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35652</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5791431</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T17:05:28Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition du Conseil fédéral</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (selon CE)</meaningYes><registrationNumber>31912</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35653</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5791630</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T17:06:08Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Wyss</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité
</meaningYes><registrationNumber>31913</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35654</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5791829</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T17:07:38Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>31914</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35659</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5791033</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-04T17:03:01Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité I Gredig</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31919</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35947</id><affairId>20250063</affairId><affairTitle>Entlastungspaket 27 für den Bundeshaushalt (EP 27)</affairTitle><councillorVote><id>5838008</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-20T09:51:06Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Rejeter le projet</meaningNo><meaningYes>Adopter le projet</meaningYes><registrationNumber>32207</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Entlastungspaket 2027 für den Bundeshaushalt</submissionText></affairVote><affairVote><id>35501</id><affairId>20250064</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG). Änderung (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen)</affairTitle><councillorVote><id>5767750</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-02T16:57:03Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Roth Pasquier (rejeter le renvoi)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (renvoi au CF)</meaningYes><registrationNumber>31761</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen)</submissionText></affairVote><affairVote><id>35502</id><affairId>20250064</affairId><affairTitle>Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (URG). Änderung (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen)</affairTitle><councillorVote><id>5767949</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2026-03-02T16:57:56Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Marti Min Li (renvoi au CF)</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité (pas de renvoi)</meaningYes><registrationNumber>31762</registrationNumber><submissionText>Bundesgesetz über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte (Urheberrechtsgesetz, URG) (Leistungsschutzrecht für Medienunternehmen)</submissionText></affairVote><affairVote><id>35390</id><affairId>20250066</affairId><affairTitle>Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung</affairTitle><councillorVote><id>5748553</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-12-17T16:56:11Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Molina</meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31650</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand</submissionText></affairVote><affairVote><id>35391</id><hasMorePages>true</hasMorePages><affairId>20250066</affairId><affairTitle>Freihandelsabkommen zwischen den EFTA-Staaten und Thailand. Genehmigung</affairTitle><councillorVote><id>5748753</id><decision>Yes</decision></councillorVote><date>2025-12-17T16:56:58Z</date><divisionText i:nil="true" /><meaningNo>Proposition de la minorité Molina </meaningNo><meaningYes>Proposition de la majorité</meaningYes><registrationNumber>31651</registrationNumber><submissionText>Bundesbeschluss über die Genehmigung des Freihandelsabkommens zwischen den EFTA‑Staaten und Thailand</submissionText></affairVote></affairVotes></councillor>