{"id":2790,"updated":"2025-11-28T11:39:37Z","elanId":704,"firstName":"Yannick","lastName":"Buttet","affairVotes":[{"id":16254,"affairId":20153001,"affairTitle":"Schaffung von Handlungsspielraum in der Gewässerschutzverordnung","councillorVote":{"id":2813314,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-23T18:54:12Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Thorens Goumaz (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":12514,"submissionText":""},{"id":15608,"affairId":20153004,"affairTitle":"Einrichtung einer Telefonhotline für besorgte Bürger oder Eltern von sich radikalisierenden Jugendlichen","councillorVote":{"id":2700915,"decision":"No"},"date":"2015-06-01T18:09:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter la motion)","registrationNumber":11868,"submissionText":""},{"id":15677,"affairId":20153005,"affairTitle":"Protokollführung im Bundesrat","councillorVote":{"id":2712915,"decision":"NT"},"date":"2015-06-04T08:30:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition du Conseil fédéral (rejeter le point 2)","meaningYes":"Proposition de la commission (adopter le point 2)","registrationNumber":11937,"submissionText":""},{"id":15393,"affairId":20153007,"affairTitle":"Währungsrisiken absichern","councillorVote":{"id":2662915,"decision":"No"},"date":"2015-03-18T18:21:40Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité de Buman (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":11653,"submissionText":""},{"id":16513,"affairId":20153008,"affairTitle":"Artikel 260ter des Strafgesetzbuches. Änderung","councillorVote":{"id":2854250,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-10T12:27:01Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Lüscher (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":12773,"submissionText":""},{"id":15227,"affairId":20153009,"affairTitle":"Grenzgängereinkommen im Ressourcenpotenzial neu prüfen","councillorVote":{"id":2638515,"decision":"Yes"},"date":"2015-03-10T11:43:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Schwander\/Schibli (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter le postulat)","registrationNumber":11487,"submissionText":""},{"id":16205,"affairId":20153010,"affairTitle":"Bericht des Bundesrates über das Engagement des Bundes gegen Kinderarbeit","councillorVote":{"id":2803714,"decision":"NT"},"date":"2015-09-17T12:47:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Keller Peter (rejeter le postulat)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter le postulat)","registrationNumber":12465,"submissionText":""},{"id":15931,"affairId":20153011,"affairTitle":"BFI-Periode 2017-2020. Notwendige Reformen ohne Substanzverluste umsetzen","councillorVote":{"id":2758114,"decision":"Yes"},"date":"2015-06-19T09:09:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Grin (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":12191,"submissionText":""},{"id":16831,"affairId":20153011,"affairTitle":"BFI-Periode 2017-2020. Notwendige Reformen ohne Substanzverluste umsetzen","councillorVote":{"id":2898847,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-09T18:49:35Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Keller Peter (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion in der abgeänderten Form)","registrationNumber":13091,"submissionText":""},{"id":16288,"affairId":20153013,"affairTitle":"Strategische Überprüfung der Bundesaufgaben","councillorVote":{"id":2819514,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-24T15:42:32Z","divisionText":null,"meaningNo":"Proposition de la minorité Hadorn (rejeter la motion)","meaningYes":"Proposition de la majorité (adopter la motion)","registrationNumber":12548,"submissionText":""},{"id":18331,"affairId":20153019,"affairTitle":"Vierjährlicher Wirksamkeitsbericht des Bundesrates. Änderungen am Finanzausgleichsgesetz","councillorVote":{"id":3138853,"decision":"No"},"date":"2017-02-27T18:41:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14591,"submissionText":""},{"id":16664,"affairId":20153023,"affairTitle":"Förderung des Schutzes der Flüchtlinge aus Syrien mittels Hilfe vor Ort","councillorVote":{"id":2875449,"decision":"Yes"},"date":"2016-03-01T10:33:08Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":12924,"submissionText":""},{"id":18332,"affairId":20153025,"affairTitle":"Vorrang von Angestellten mit schweizerischer Nationalität in der Bundesverwaltung","councillorVote":{"id":3139053,"decision":"Yes"},"date":"2017-02-27T18:42:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14592,"submissionText":""},{"id":18485,"affairId":20153048,"affairTitle":"Kohärenz in den bilateralen Beziehungen der Schweiz","councillorVote":{"id":3160452,"decision":"No"},"date":"2017-03-07T12:42:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14745,"submissionText":""},{"id":18245,"affairId":20153060,"affairTitle":"Medikamentenpreise senken","councillorVote":{"id":3125253,"decision":"No"},"date":"2016-12-14T12:54:43Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14505,"submissionText":""},{"id":18246,"affairId":20153061,"affairTitle":"Verkaufte Patientinnen und Patienten","councillorVote":{"id":3125453,"decision":"No"},"date":"2016-12-14T12:55:28Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14506,"submissionText":""},{"id":18333,"affairId":20153075,"affairTitle":"Reduktion des Mehrwertsteuersatzes für das Gastgewerbe und die Hotellerie","councillorVote":{"id":3139253,"decision":"Yes"},"date":"2017-02-27T18:43:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14593,"submissionText":""},{"id":17694,"affairId":20153081,"affairTitle":"Rohholztransporte. Erhöhung des zulässigen Gesamtgewichts von 40 auf 44 Tonnen","councillorVote":{"id":3036054,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-21T12:14:31Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13954,"submissionText":""},{"id":18334,"affairId":20153096,"affairTitle":"Bericht über Entstehung, Entwicklung sowie Auswirkungen des Steuerwettbewerbs in der Schweiz","councillorVote":{"id":3139453,"decision":"No"},"date":"2017-02-27T18:44:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14594,"submissionText":""},{"id":18335,"affairId":20153098,"affairTitle":"Prüfung einer allfälligen gesetzlichen Regelung von Trusts","councillorVote":{"id":3139653,"decision":"Yes"},"date":"2017-02-27T18:44:55Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14595,"submissionText":""},{"id":18336,"affairId":20153100,"affairTitle":"Steuerliche Transparenz für hohe Managerlöhne","councillorVote":{"id":3139853,"decision":"No"},"date":"2017-02-27T18:45:41Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14596,"submissionText":""},{"id":18487,"affairId":20153102,"affairTitle":"Überzeit. Gleichbehandlung von Teilzeit- und Vollzeitbeschäftigten","councillorVote":{"id":3160652,"decision":"No"},"date":"2017-03-07T12:43:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14747,"submissionText":""},{"id":18337,"affairId":20153103,"affairTitle":"Keine Negativzinsen auf Volksvermögen","councillorVote":{"id":3140053,"decision":"Yes"},"date":"2017-02-27T18:46:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14597,"submissionText":""},{"id":18338,"affairId":20153109,"affairTitle":"NFA. Ergänzung des Wirksamkeitsberichtes mit Leistungen für Einwohner","councillorVote":{"id":3140253,"decision":"No"},"date":"2017-02-27T18:47:13Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14598,"submissionText":""},{"id":18340,"affairId":20153113,"affairTitle":"Bandbreitenmodell für mehr Steuergerechtigkeit","councillorVote":{"id":3140453,"decision":"No"},"date":"2017-02-27T18:48:03Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14600,"submissionText":""},{"id":18488,"affairId":20153117,"affairTitle":"Abbau von Regulierungskosten. Bonusorientierte Kontrollintervalle für Betriebe und Anlagen","councillorVote":{"id":3160852,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-07T12:44:05Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14748,"submissionText":""},{"id":18341,"affairId":20153118,"affairTitle":"Abbau von Regulierungskosten. Formelle Harmonisierung von Verfahren, Fristen und Zahlungsintervallen im Unternehmenssteuerbereich","councillorVote":{"id":3140653,"decision":"Yes"},"date":"2017-02-27T18:48:48Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14601,"submissionText":""},{"id":18342,"affairId":20153119,"affairTitle":"Abbau von Regulierungskosten. IT-Offensive der Eidgenössischen Zollverwaltung forcieren","councillorVote":{"id":3140853,"decision":"Yes"},"date":"2017-02-27T18:49:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14602,"submissionText":""},{"id":18489,"affairId":20153122,"affairTitle":"Abbau von Regulierungskosten. Lockerung von Dokumentations- und Archivierungsvorschriften","councillorVote":{"id":3161052,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-07T12:44:45Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14749,"submissionText":""},{"id":17695,"affairId":20153125,"affairTitle":"Via sicura. Verhältnismässigkeit der strafrechtlichen und administrativen Sanktionen wiederherstellen","councillorVote":{"id":3036254,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-21T12:15:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13955,"submissionText":""},{"id":18643,"affairId":20153127,"affairTitle":"Unbegleitete Minderjährige. Betreuung und Schulbildung sicherstellen","councillorVote":{"id":3180052,"decision":"No"},"date":"2017-03-15T18:23:34Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14903,"submissionText":""},{"id":18343,"affairId":20153131,"affairTitle":"Ausbau des Systems zur automatischen Fahrzeugerkennung und Verkehrsüberwachung an der Landesgrenze","councillorVote":{"id":3141053,"decision":"Yes"},"date":"2017-02-27T18:50:24Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14603,"submissionText":""},{"id":18490,"affairId":20153136,"affairTitle":"Einarbeitungszuschuss bei beruflichem Wiedereinstieg nach einer Familienphase","councillorVote":{"id":3161252,"decision":"No"},"date":"2017-03-07T12:45:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14750,"submissionText":""},{"id":18350,"affairId":20153138,"affairTitle":"Innovationsförderung für KMU. Rückstellungen für Forschung und Entwicklung ermöglichen","councillorVote":{"id":3141253,"decision":"No"},"date":"2017-02-27T18:51:29Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14610,"submissionText":""},{"id":18644,"affairId":20153142,"affairTitle":"Kesb. Zwingendes Anhörungsrecht und verbessertes Klagerecht für Grosseltern, Geschwister und nahe Verwandte","councillorVote":{"id":3180252,"decision":"No"},"date":"2017-03-15T18:24:27Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14904,"submissionText":""},{"id":18491,"affairId":20153149,"affairTitle":"Lockerung der Anspruchsvoraussetzungen für Kurzarbeitsentschädigungen im Dienstleistungssektor","councillorVote":{"id":3161452,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-07T12:46:06Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14751,"submissionText":""},{"id":18492,"affairId":20153157,"affairTitle":"Einspracherecht bei der Einstufung von Berufsabschlüssen in der Berufsbildung gemäss nationalem Qualifikationsrahmen","councillorVote":{"id":3161652,"decision":"EH"},"date":"2017-03-07T12:46:49Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14752,"submissionText":""},{"id":16291,"affairId":20153158,"affairTitle":"Institutionelle Fragen rund um die Schweizerische Nationalbank. Bericht","councillorVote":{"id":2820114,"decision":"No"},"date":"2015-09-24T17:04:02Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le projet","registrationNumber":12551,"submissionText":""},{"id":17696,"affairId":20153167,"affairTitle":"Endlich sichere Strassen. Sofortige Einhaltung der Ruhezeitverordnung für die Chauffeure","councillorVote":{"id":3036454,"decision":"No"},"date":"2016-09-21T12:16:19Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13956,"submissionText":""},{"id":18645,"affairId":20153179,"affairTitle":"Nationaler Feiertag zur Einführung des Frauenstimmrechts","councillorVote":{"id":3180452,"decision":"No"},"date":"2017-03-15T18:25:22Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14905,"submissionText":""},{"id":16250,"affairId":20153180,"affairTitle":"Frankenstärke. Aufstockung der KTI-Kredite","councillorVote":{"id":2812314,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-23T10:50:18Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter la motion","meaningYes":"Adopter la motion","registrationNumber":12510,"submissionText":""},{"id":17697,"affairId":20153185,"affairTitle":"Reduzierung von Staus in den Morgenstunden","councillorVote":{"id":3036654,"decision":"Yes"},"date":"2016-09-21T12:16:59Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13957,"submissionText":""},{"id":18493,"affairId":20153193,"affairTitle":"Nationale Strategie zur Verbesserung der Beschäftigungschancen und der Reintegration erwerbsloser älterer Menschen in den Arbeitsmarkt","councillorVote":{"id":3161852,"decision":"No"},"date":"2017-03-07T12:47:36Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14753,"submissionText":""},{"id":18494,"affairId":20153194,"affairTitle":"Nationaler Sozialstern zur Bekämpfung altersbedingter Diskriminierung auf dem Arbeitsmarkt","councillorVote":{"id":3162052,"decision":"No"},"date":"2017-03-07T12:48:14Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14754,"submissionText":""},{"id":18647,"affairId":20153197,"affairTitle":"Verbot der Auszahlung von Löhnen in Euro","councillorVote":{"id":3180652,"decision":"No"},"date":"2017-03-15T18:26:25Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":14907,"submissionText":""},{"id":16213,"affairId":20153202,"affairTitle":"Auffinden der Sparhefte von Opfern fürsorgerischer Zwangsmassnahmen","councillorVote":{"id":2805114,"decision":"Yes"},"date":"2015-09-21T18:33:52Z","divisionText":null,"meaningNo":"Rejeter le postulat","meaningYes":"Adopter le postulat","registrationNumber":12473,"submissionText":""},{"id":16525,"affairId":20153210,"affairTitle":"Senkung der unnötigen Verwaltungskosten. Sofortige Umsetzung","councillorVote":{"id":2856649,"decision":"Yes"},"date":"2015-12-14T17:51:26Z","divisionText":null,"meaningNo":"Antrag der Minderheit Jans (Ablehnung der Motion)","meaningYes":"Antrag der Mehrheit (Annahme der Motion)","registrationNumber":12785,"submissionText":""},{"id":18495,"affairId":20153228,"affairTitle":"Bericht über die Entwicklungsperspektiven des Alpenbogens aufgrund der veränderten wirtschaftlichen Rahmenbedingungen","councillorVote":{"id":3162252,"decision":"Yes"},"date":"2017-03-07T12:48:53Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":14755,"submissionText":""},{"id":16870,"affairId":20153233,"affairTitle":"Förderung der Kultur der Jenischen, Sinti und Roma in der Schweiz. Berichterstattung aus der Arbeitsgruppe","councillorVote":{"id":2904649,"decision":"No"},"date":"2016-03-15T09:17:04Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung des Postulats","meaningYes":"Annahme des Postulates","registrationNumber":13130,"submissionText":""},{"id":17698,"hasMorePages":true,"affairId":20153241,"affairTitle":"CO2-Verordnung. Grundlagen für eine Umsetzung der Härtefallregelung ohne Willkür","councillorVote":{"id":3036854,"decision":"No"},"date":"2016-09-21T12:17:50Z","divisionText":null,"meaningNo":"Ablehnung der Motion","meaningYes":"Annahme der Motion","registrationNumber":13958,"submissionText":""}]}